except maybe those nice english clocks!
-
這個龐大的使團帶來了眾多的禮品。英國人想把他們最新的發明介紹給中國,如蒸氣機、棉紡機、梳理機、織布機,並猜想準會讓中國人感到驚奇而高興的。英王還特意贈送了當時英國規模最大並裝備有110門大口徑火炮的“君主號”戰艦模型。也許,他們想暗示64門火炮的“獅子”號在英國強大的海軍艦隊裏是多麽的微不足道。
英國人在禮單中還專門提及了“榴彈炮、迫擊炮”以及手提武器如卡賓槍、步槍、連發手槍,他們想,這些東西可能會引起中國軍官們的興趣,但後來讓英國人大失所望的是,天朝的大臣絕大多數都是文人出身,他們對此不感興趣。在他們看來,這些洋人的東西,不過是些無用的奇技淫巧罷了。
英國使團還帶去了一些精美的儀器。如當時天文學和機械學的最佳結合產品天體運行儀,這個儀器代表了整個宇宙,它能夠準確地模仿太陽係天體的各種運動,如月球繞地球的運行、太陽的軌道、帶4顆衛星的木星、帶光圈及衛星的土星等。另外,還有一個地球儀,上麵標有各大洲、海洋和島嶼,可以看到各國的國土、首都以及大的山脈,並畫出了所有這些遠航的航海路線。
可是幹隆皇帝及近員對之不屑一顧。並在給英王喬治三世的回信中說:“天朝地大物博,所產無所不有,本不需要這些奇技淫巧----”
有關馬戛爾尼使團的注釋亦可參見作品《帝國雄兵》開篇語注1
-
注3 17世紀70年代,俄國沙皇費多爾.阿列克謝耶維奇鎮壓了斯傑拉潘起義,國庫空虛急需貿易補充。但時逢英荷戰爭爆發,俄國對外貿易幾乎中斷,沙皇政府希望開拓遠東市場,與當時的滿清做生意。1675年3月,沙皇派遣尼古拉使團出使中國,使團的訓令竟有45條之多----使團攜帶了沙皇給博格騰汗(康熙)的回信,和一批所謂的禮物,由莫斯科向中國北京進發,尼古拉將信拿出後,滿清官吏竟紛紛跪倒對著尼古拉三叩九拜,以至此後尼古拉對滿清官員十分輕視:“他們竟有如此不分場合地、奴隸般的舉止,實在是我所見過的最為卑賤的韃靼人----”尼古拉回國後曾寫了這次出使的感想:“難道這就是那個在古代傳說中,強大得不可思議的東方帝國嗎?它現在是那樣地軟弱和卑賤。”其後他向沙皇報告說:“這個國家不具備攻打俄國的能力,大汗的政府是一群奴才組成的,他的國民羸弱不堪,軍隊的武器也很一般,我們的一個士兵可以對付他四個,而且我們的大炮可以擊潰他們的騎兵----韃靼皇帝絲毫沒有什麽可懼怕的。”
4. 文藝復興
4. 文藝復興
-
玻璃櫃
-
珍藏了一隻玻璃櫃
我也住在裏麵——
可它從沒給我生命
連同我那冰涼的心!
-
其實在晚清那個腐朽至極汙濁不堪的爛房子裏,還有什麽能抵擋得住西方文明呢?義和團嗎?戊戍變法嗎?中華民國嗎?
-
李滬生腳腿伸彈了一下,剛才他覺得有點僵,睜眼看了一下破廟堂上殘舊的榫梁,不知是佛廟還是道庵,隻知道還是在中國的土地上,他耳力尖利,繼續捕捉著北風中傳來的聲音:
-
----
“親愛的皇帝陛下,歐亞大陸是世界權力的地緣戰略支點,俄羅斯已經成為真正的日不落帝國,但是中國人會將他們的勢力遠遠地擴展到疆域之外。蒙古北部和清國東北三省靠近俄羅斯遠東地區,這是一片麵積是歐洲的兩倍、人口卻在不斷減少的廣闊疆域。中國邊境地區的人口密度是俄國邊境地區的62倍,俄羅斯還未將其重心放置到這一地區。問題並不是中國軍隊有朝一日會侵犯或正式吞併俄羅斯遠東地區,而是中國的人口擴張對這片曾經占有的地區影響會逐漸加強,可能會給世界自由帶來黃禍---- 盡管俄羅斯作為歐亞大陸巨人——過去基本是、並且現在仍然是一個堅冰封鎖的陸地大國,但是中國由於其九千英裏長的溫帶海岸線上分布著諸多天然良港——這一優勢是樞紐地帶的俄羅斯人尚不具備的——它既是一個陸地大國,也是一個海洋大國。中國的觸角實際上從中亞延伸到太平洋的主要運輸航線。中國最終將構建一個既非過於東方又非過於西方的占人類四分之一人口的新文明來引領世界。”
-
“實際上,中國在未來的某一天會征服俄羅斯。”
東正教駐北京第八屆傳教團領班尼古拉.米哈爾耶夫斯基以一句讖言式的短語,小心翼翼地結束了他含糊其辭的稟報,然後悄悄向沙皇投去諱莫如深的一瞥,站起身來。
-
“文藝復興的價值你知道嗎?文藝復興打破了西方的封建社會和羅馬教廷的思想枷鎖,使西方人衝破封建依附關係,開始追求人的價值和獨立精神----”
“人的解放!人的解放!!人的解放!!!”保羅突然大叫起來。
“這----本國的serf 1 還沒有解放啊----”從東方回來的老學究渾身打了一個顫。
-
“----西方誕生了無數的思想、藝術和科學巨匠,這就是文藝復興的價值,然後開始了西方稱霸世界的歷史,這就是當代史的價值----”保羅皇帝瞥了一眼階下的老書童,揶揄地說了一段。
-
這個龐大的使團帶來了眾多的禮品。英國人想把他們最新的發明介紹給中國,如蒸氣機、棉紡機、梳理機、織布機,並猜想準會讓中國人感到驚奇而高興的。英王還特意贈送了當時英國規模最大並裝備有110門大口徑火炮的“君主號”戰艦模型。也許,他們想暗示64門火炮的“獅子”號在英國強大的海軍艦隊裏是多麽的微不足道。
英國人在禮單中還專門提及了“榴彈炮、迫擊炮”以及手提武器如卡賓槍、步槍、連發手槍,他們想,這些東西可能會引起中國軍官們的興趣,但後來讓英國人大失所望的是,天朝的大臣絕大多數都是文人出身,他們對此不感興趣。在他們看來,這些洋人的東西,不過是些無用的奇技淫巧罷了。
英國使團還帶去了一些精美的儀器。如當時天文學和機械學的最佳結合產品天體運行儀,這個儀器代表了整個宇宙,它能夠準確地模仿太陽係天體的各種運動,如月球繞地球的運行、太陽的軌道、帶4顆衛星的木星、帶光圈及衛星的土星等。另外,還有一個地球儀,上麵標有各大洲、海洋和島嶼,可以看到各國的國土、首都以及大的山脈,並畫出了所有這些遠航的航海路線。
可是幹隆皇帝及近員對之不屑一顧。並在給英王喬治三世的回信中說:“天朝地大物博,所產無所不有,本不需要這些奇技淫巧----”
有關馬戛爾尼使團的注釋亦可參見作品《帝國雄兵》開篇語注1
-
注3 17世紀70年代,俄國沙皇費多爾.阿列克謝耶維奇鎮壓了斯傑拉潘起義,國庫空虛急需貿易補充。但時逢英荷戰爭爆發,俄國對外貿易幾乎中斷,沙皇政府希望開拓遠東市場,與當時的滿清做生意。1675年3月,沙皇派遣尼古拉使團出使中國,使團的訓令竟有45條之多----使團攜帶了沙皇給博格騰汗(康熙)的回信,和一批所謂的禮物,由莫斯科向中國北京進發,尼古拉將信拿出後,滿清官吏竟紛紛跪倒對著尼古拉三叩九拜,以至此後尼古拉對滿清官員十分輕視:“他們竟有如此不分場合地、奴隸般的舉止,實在是我所見過的最為卑賤的韃靼人----”尼古拉回國後曾寫了這次出使的感想:“難道這就是那個在古代傳說中,強大得不可思議的東方帝國嗎?它現在是那樣地軟弱和卑賤。”其後他向沙皇報告說:“這個國家不具備攻打俄國的能力,大汗的政府是一群奴才組成的,他的國民羸弱不堪,軍隊的武器也很一般,我們的一個士兵可以對付他四個,而且我們的大炮可以擊潰他們的騎兵----韃靼皇帝絲毫沒有什麽可懼怕的。”
4. 文藝復興
4. 文藝復興
-
玻璃櫃
-
珍藏了一隻玻璃櫃
我也住在裏麵——
可它從沒給我生命
連同我那冰涼的心!
-
其實在晚清那個腐朽至極汙濁不堪的爛房子裏,還有什麽能抵擋得住西方文明呢?義和團嗎?戊戍變法嗎?中華民國嗎?
-
李滬生腳腿伸彈了一下,剛才他覺得有點僵,睜眼看了一下破廟堂上殘舊的榫梁,不知是佛廟還是道庵,隻知道還是在中國的土地上,他耳力尖利,繼續捕捉著北風中傳來的聲音:
-
----
“親愛的皇帝陛下,歐亞大陸是世界權力的地緣戰略支點,俄羅斯已經成為真正的日不落帝國,但是中國人會將他們的勢力遠遠地擴展到疆域之外。蒙古北部和清國東北三省靠近俄羅斯遠東地區,這是一片麵積是歐洲的兩倍、人口卻在不斷減少的廣闊疆域。中國邊境地區的人口密度是俄國邊境地區的62倍,俄羅斯還未將其重心放置到這一地區。問題並不是中國軍隊有朝一日會侵犯或正式吞併俄羅斯遠東地區,而是中國的人口擴張對這片曾經占有的地區影響會逐漸加強,可能會給世界自由帶來黃禍---- 盡管俄羅斯作為歐亞大陸巨人——過去基本是、並且現在仍然是一個堅冰封鎖的陸地大國,但是中國由於其九千英裏長的溫帶海岸線上分布著諸多天然良港——這一優勢是樞紐地帶的俄羅斯人尚不具備的——它既是一個陸地大國,也是一個海洋大國。中國的觸角實際上從中亞延伸到太平洋的主要運輸航線。中國最終將構建一個既非過於東方又非過於西方的占人類四分之一人口的新文明來引領世界。”
-
“實際上,中國在未來的某一天會征服俄羅斯。”
東正教駐北京第八屆傳教團領班尼古拉.米哈爾耶夫斯基以一句讖言式的短語,小心翼翼地結束了他含糊其辭的稟報,然後悄悄向沙皇投去諱莫如深的一瞥,站起身來。
-
“文藝復興的價值你知道嗎?文藝復興打破了西方的封建社會和羅馬教廷的思想枷鎖,使西方人衝破封建依附關係,開始追求人的價值和獨立精神----”
“人的解放!人的解放!!人的解放!!!”保羅突然大叫起來。
“這----本國的serf 1 還沒有解放啊----”從東方回來的老學究渾身打了一個顫。
-
“----西方誕生了無數的思想、藝術和科學巨匠,這就是文藝復興的價值,然後開始了西方稱霸世界的歷史,這就是當代史的價值----”保羅皇帝瞥了一眼階下的老書童,揶揄地說了一段。