中尉：“好的，你小心點，一定把他給我拽回來。”傑克答應了聲：“明白！”趕緊就朝湯米衝去。
湯米來到第三個敵人麵前，這個敵人已將長槍的彈藥裝好，正準備拉動上膛舉槍朝湯米射擊時，湯米手起刀落，一個右轉身，換成左手握刀，並一個反手便朝那個敵人頸部便是一刀，隻見那個敵人的頭已應聲落地。傑克剛一趕到湯米身旁，見又一個敵人沖了上來準備向湯米開槍，傑克迅速舉槍一擊，輕鬆地就擊中了那個敵人的頭部。湯米回頭看了看，向傑克笑著說了聲：“謝謝！”
湯米則抓住湯米的手臂便使勁拖了他一把：“你瘋了嗎，趕緊離開這兒！”
湯米見敵人越來越多，在不走就來不及了，說了聲：“走！”便和傑克迅速往回跑。
倆人雖相交不久，但非常談得來，所以早已是摯友，所以成為了好友。就連逃命時也不忘嘮叨兩句：“你真的不是一個好士兵，更不適合做將軍。”
湯米：“噢！原來你是這樣認為我的，那你覺得我適合做什麽？”
傑克：“你隻適合做我們的教練！”
湯米：“教練！噢，謝謝！”
這時，他們已跨過剛才自己陣地的戰壕，往回一看，雖然他倆跑得夠快，甩開敵人一大截，但是敵人的騎兵很快便沖了上來，七八個騎兵很快將他二人圍住。湯米突然朝著一個騎兵騰空躍起，足有和騎兵一樣的高度，那個騎兵還未反應過來，已經被湯米的雙腳將他給踢下了馬，自己雙手死死抓住馬背上的馬鞍，身體由於慣性也落在地上，剛一落地又向上一躍，雙手雙借馬鞍之力一下就騎到馬上。湯米正準備叫傑克上馬時，傑克已被兩個騎兵糾纏，用鞭子抽打著他，剛說出：“傑```”話還未說完，隻看見傑克已被那兩個騎兵用套馬的繩子將他頸部勒住動彈不得。見傑克不能脫身，湯米一下又躍下了馬，想都未想地便朝他跑去。
湯米抓住那根繩子，使勁往下“呀！”一拽，那個騎兵便應聲被拖了下來。湯米一邊給傑克取繩子一邊拉著他往剛才那匹馬方向跑。
來到那匹馬跟前，隻見又一個好似將軍氣質的騎兵背著一把斯達爾騎用卡賓槍，左手將自己那匹馬的韁繩和剛才湯米奪過的那匹馬的韁繩挽在一起，右手拿著一把拉-馬特左輪手槍對著他們抬了抬頭示意了一下：“嗨！”湯米和傑克抬起頭，見已無法逃脫，低下了頭，無賴地將剛剛從傑克頭上取下來的繩子丟在了地上，雙手抱頭。傑克無賴擺了下頭地向湯米說著：“完了。”也無賴地將雙手抱在了頭上。
那個拿著拉-馬特手槍的將軍這時正樂著，不知是因為擊退了北方聯軍，還是因為俘虜了我們，微笑著向他們說道：“你們剛才的表現很勇敢，你們是哪個部隊的，願意加入我們嗎？”湯米和傑克望了望對方，沒有回答。
那個將軍見他倆不願回答，便朝著其他騎兵說道：“把他帶回去。”
“快！快！把這他們丟進戰俘營去。”來到敵人的營地，剛剛抓住湯米他們的那名將軍正向一旁的士兵說到。
正在一旁正忙的另一個軍士見到抓住湯米他們的那個將軍，立即上前行了一個禮：“史密斯將軍，很榮幸見到您，有什麽能為您效勞的嗎？”原來抓湯米他們的人叫史密斯。
史密斯向他回了一個軍禮回答道：“噢！我的納特老夥計，你近來可好。”
納特回道：“托您的福，就是抓這群笨得像頭豬的俘虜忙了些。”
史密斯：“還好，我的上帝正照顧著你呢。”
納特：“謝謝將軍你的惦記。”
史密斯：“好吧，這些戰俘就交給你了，我還得去忙了。”
納特：“好的，祝你好運，將軍。”史密斯走後，納特又開對戰俘們訓訴起來：
“你！說的就是你，對，就你。樣子長得那麽奇怪，拖根這麽長的尾巴，還長在頭上，難怪走不動。”納特言談中還帶著些許渺視的微笑。
他走到湯米麵前說道：“姓名？”
隻見這個士兵黃皮膚，很容易就從一群白皮膚人群中突顯出來，而且還拖著一條長長的發辯。
“湯米，約翰.湯米，將軍！”這個黃皮膚戰俘用著流利的英語回答了納特。
“噢！你來自哪兒？”納特用好奇的眼光望著他問到。
“北方聯邦……”
“不！不！”話還沒說完，就被納特打斷，“我知道你是紐約70步兵團的，我的意思是說```是說，你，的故鄉在哪裏？就是你參軍前，對參軍前？”
“中國！”湯米挺直腰板，用標準的漢語說道。
“哪裏？”納特聽得有些糊塗。
見納特聽得有些糊塗，湯米又用英語回答道：“中國！”納特還是沉默地望著湯米，湯米看出來了，便做了一個武術的標準動作之一：大鵬展翅。邊用英語說道：中國功夫。
納特旁邊的衛兵看到湯米做了一個攻擊性動作，立即提槍戒備。納特一下眉笑顏開的點頭念叨：“噢噢。”明白了湯米的意思。看見士兵拿起了槍，又趕緊向他的衛兵說道：“不！不！放下槍，他沒有惡意。”
湯米來到第三個敵人麵前，這個敵人已將長槍的彈藥裝好，正準備拉動上膛舉槍朝湯米射擊時，湯米手起刀落，一個右轉身，換成左手握刀，並一個反手便朝那個敵人頸部便是一刀，隻見那個敵人的頭已應聲落地。傑克剛一趕到湯米身旁，見又一個敵人沖了上來準備向湯米開槍，傑克迅速舉槍一擊，輕鬆地就擊中了那個敵人的頭部。湯米回頭看了看，向傑克笑著說了聲：“謝謝！”
湯米則抓住湯米的手臂便使勁拖了他一把：“你瘋了嗎，趕緊離開這兒！”
湯米見敵人越來越多，在不走就來不及了，說了聲：“走！”便和傑克迅速往回跑。
倆人雖相交不久，但非常談得來，所以早已是摯友，所以成為了好友。就連逃命時也不忘嘮叨兩句：“你真的不是一個好士兵，更不適合做將軍。”
湯米：“噢！原來你是這樣認為我的，那你覺得我適合做什麽？”
傑克：“你隻適合做我們的教練！”
湯米：“教練！噢，謝謝！”
這時，他們已跨過剛才自己陣地的戰壕，往回一看，雖然他倆跑得夠快，甩開敵人一大截，但是敵人的騎兵很快便沖了上來，七八個騎兵很快將他二人圍住。湯米突然朝著一個騎兵騰空躍起，足有和騎兵一樣的高度，那個騎兵還未反應過來，已經被湯米的雙腳將他給踢下了馬，自己雙手死死抓住馬背上的馬鞍，身體由於慣性也落在地上，剛一落地又向上一躍，雙手雙借馬鞍之力一下就騎到馬上。湯米正準備叫傑克上馬時，傑克已被兩個騎兵糾纏，用鞭子抽打著他，剛說出：“傑```”話還未說完，隻看見傑克已被那兩個騎兵用套馬的繩子將他頸部勒住動彈不得。見傑克不能脫身，湯米一下又躍下了馬，想都未想地便朝他跑去。
湯米抓住那根繩子，使勁往下“呀！”一拽，那個騎兵便應聲被拖了下來。湯米一邊給傑克取繩子一邊拉著他往剛才那匹馬方向跑。
來到那匹馬跟前，隻見又一個好似將軍氣質的騎兵背著一把斯達爾騎用卡賓槍，左手將自己那匹馬的韁繩和剛才湯米奪過的那匹馬的韁繩挽在一起，右手拿著一把拉-馬特左輪手槍對著他們抬了抬頭示意了一下：“嗨！”湯米和傑克抬起頭，見已無法逃脫，低下了頭，無賴地將剛剛從傑克頭上取下來的繩子丟在了地上，雙手抱頭。傑克無賴擺了下頭地向湯米說著：“完了。”也無賴地將雙手抱在了頭上。
那個拿著拉-馬特手槍的將軍這時正樂著，不知是因為擊退了北方聯軍，還是因為俘虜了我們，微笑著向他們說道：“你們剛才的表現很勇敢，你們是哪個部隊的，願意加入我們嗎？”湯米和傑克望了望對方，沒有回答。
那個將軍見他倆不願回答，便朝著其他騎兵說道：“把他帶回去。”
“快！快！把這他們丟進戰俘營去。”來到敵人的營地，剛剛抓住湯米他們的那名將軍正向一旁的士兵說到。
正在一旁正忙的另一個軍士見到抓住湯米他們的那個將軍，立即上前行了一個禮：“史密斯將軍，很榮幸見到您，有什麽能為您效勞的嗎？”原來抓湯米他們的人叫史密斯。
史密斯向他回了一個軍禮回答道：“噢！我的納特老夥計，你近來可好。”
納特回道：“托您的福，就是抓這群笨得像頭豬的俘虜忙了些。”
史密斯：“還好，我的上帝正照顧著你呢。”
納特：“謝謝將軍你的惦記。”
史密斯：“好吧，這些戰俘就交給你了，我還得去忙了。”
納特：“好的，祝你好運，將軍。”史密斯走後，納特又開對戰俘們訓訴起來：
“你！說的就是你，對，就你。樣子長得那麽奇怪，拖根這麽長的尾巴，還長在頭上，難怪走不動。”納特言談中還帶著些許渺視的微笑。
他走到湯米麵前說道：“姓名？”
隻見這個士兵黃皮膚，很容易就從一群白皮膚人群中突顯出來，而且還拖著一條長長的發辯。
“湯米，約翰.湯米，將軍！”這個黃皮膚戰俘用著流利的英語回答了納特。
“噢！你來自哪兒？”納特用好奇的眼光望著他問到。
“北方聯邦……”
“不！不！”話還沒說完，就被納特打斷，“我知道你是紐約70步兵團的，我的意思是說```是說，你，的故鄉在哪裏？就是你參軍前，對參軍前？”
“中國！”湯米挺直腰板，用標準的漢語說道。
“哪裏？”納特聽得有些糊塗。
見納特聽得有些糊塗，湯米又用英語回答道：“中國！”納特還是沉默地望著湯米，湯米看出來了，便做了一個武術的標準動作之一：大鵬展翅。邊用英語說道：中國功夫。
納特旁邊的衛兵看到湯米做了一個攻擊性動作，立即提槍戒備。納特一下眉笑顏開的點頭念叨：“噢噢。”明白了湯米的意思。看見士兵拿起了槍，又趕緊向他的衛兵說道：“不！不！放下槍，他沒有惡意。”