三牛問：“李江國，你忙得真像個大首長！”
李江國說：“箭箭不離屁股，我成天連放屁的空兒都沒有！
一天學習、練兵、開會……到吃罷晚飯才有點時間，可是我還要去向群眾作宣傳，還要給同誌們寫信。三牛，這樣折騰下去，我會累得多吃四個饅頭！”
三牛說：“你吹牛。咱們連隊上文化高的人有的是，誰要你寫信！”
李江國說：“買眼鏡要對眼嘛！有人偏找我寫信。好比說，今天石二拴叫我給他老婆寫封信。我說：你也能扛起竹竿，手也沒壞呀。他說：‘我身體不美氣嘛。’他躺在炕沿上，離我有一丈遠瞅著我寫。我寫著，寫著，就在紙上畫起人人、馬馬、雞鴨……石二拴問我：‘寫信為什麽老畫圈圈？我看你在瞎折騰吧！’我說，你懂得什麽！寫一句就要畫一個標點符號。石二拴說：‘你在搗鬼啦，誰畫標點符號還像你一樣，畫那樣大的圈子？’我說啦，把圈圈畫大一點，你老婆一見信就高興地說：‘哎呀，我家石二拴畫了這麽大的圈，力氣一定大了，身體一定結實了。’石二拴說：‘哼，道理都是你的。’我說：
不含糊，能寫這兩下子，那非有一定的政治文化水平不可。我寫完了，他從炕上來把信一看，嘿，躁了，把我罵得好慘喲！我說，好好好，這是背上兒媳婦朝山哩，出了力氣又挨罵！”
三牛一聽笑得直擰腸子。李江國擠眉弄眼很秘密地說：
“三牛，我想理髮，但是我回到連上，又要匯報、開會，還要幹這幹那。三牛！頭髮長啦，熱得我直流鼻血。敬禮！請你幫幫忙，把連部的理髮員叫到咱們門外那小林子邊，讓他給我理髮。你看，那裏不是很僻靜嗎！”
三牛說：“理髮員正幫炊事員擀麵哩，顧不上。我給你叫小成來，他現在理髮可是一把好手。”
小成聽說有人請他理髮，這還是第一回，一顆小小的心高興得直衝到喉嚨裏。但是他還裝得蠻神氣，兩隻手插在褲兜兒裏，聳聳肩膀，很不耐煩地問：“三牛，給誰理髮？我可忙得很啊！”
三牛說：“得啦，沒有肉豆腐也扳價錢。去，給李江國理理髮。告訴你，老李很不簡單。王老虎常說：‘他是自小賣蒸饃，百事都經過。’旅、團首長，誰不誇獎他能幹！”
李江國跟小成過去並不親熱。李江國覺得這個小鬼討厭、不懂事。又覺得，自己是個老戰士，處處要給小成作樣子，所以顯出一副愛理不愛理的架勢。
李江國繃著臉，背著手，擺得滿像個老資格的樣子問“你的手藝怎麽樣？可不能在我的頭上瞎舞。”
小成冒充內行，說：“哼，沒見貨色就問價錢，剃一顆頭是好複雜的問題！”
三牛說：“剃壞你的腦袋，賠個新的還不行！”
李江國眼一瞪，說：“什麽場合都開玩笑！”
三牛說：“別裝神賣鬼！我好說歹說，才給你把他請來，還不承情！”
李江國很不放心地洗了頭，坐在凳子上。
小成一看李江國的頭，心裏發毛。嘿！黑凶凶的頭髮又硬又厚，看起來，問題怪複雜。小成怕李江國看出自己心虛，要強好勝的心理支持他，便硬著頭皮刮刺刮刺地剃起來。他剃一刀，李江國就一咬牙。小成愈剃心愈慌，愈慌手愈顫。剃了約有五分鍾，李江國頭上就被割開一二十個小口子。血珠從李江國的臉上滴下來。
李江國再也忍不住了，他把小成推開，大聲吼喊：“你拿我的頭學手藝哩！倒楣也不挑好日子！”
三牛在一邊瞪起眼憨笑。
“胡擺弄一氣，黑饃多包菜，醜人多作怪！我見過多少人，就沒見過你這麽賴皮的人。”李江國越罵越凶，舌頭又尖又辣。小成也火兒啦，蹦地往旁邊一跳，像火星子飛到他臉上，說：“你別吹鬍子瞪眼。雖說你沒有下紅白帖子，反正總是你請我來的！”
李江國喊：“滾遠！滾遠！”
小成說：“我站在這裏礙了誰的事！哼，你凶煞煞的要吃人？我是來革命的，又不是來裝窩囊氣的！”
李江國走後，三牛對小成說：“不要和他爭長論短，老李是雷聲大雨點小，就是那股脾性。要不信，你就找他談談，保險一口氣吹散滿天雲。”
小成說：“我才不理他呢！”說罷，氣洶洶地走了。
小成自從碰了這一鼻子灰以後，有一天多情緒都不高。三牛勸他不必灰心，繼續努力掌握理髮技術。接著，小成找來老鄉一個葫蘆，用刀子刮來刮去地練習理髮。偏不湊巧，又遇見了馬長勝。馬長勝挺著脖子，那雙眼瞪得像燈盞一樣，像要把小成吞進去。他說：“你，你就愛犯群眾紀律。為什麽隨便拿老鄉的葫蘆？”
這一下，可把小成氣炸了。他不敢當麵頂馬長勝，可是馬長勝走了以後，就受屈地說：“都瞅定我的鉚口了。哼，人倒了楣，放個屁也碰腳後跟！”
六
斷黑，部隊一片一片地集合在長城外的草地上。大夥兒坐在那裏，有的擦著火柴吸菸，有的低聲交談，有的在隊前清查人數。還有三三兩兩的人從村子走出來，那是去檢查“群眾紀律”或者向群眾告別的同誌。
李江國說：“箭箭不離屁股，我成天連放屁的空兒都沒有！
一天學習、練兵、開會……到吃罷晚飯才有點時間，可是我還要去向群眾作宣傳，還要給同誌們寫信。三牛，這樣折騰下去，我會累得多吃四個饅頭！”
三牛說：“你吹牛。咱們連隊上文化高的人有的是，誰要你寫信！”
李江國說：“買眼鏡要對眼嘛！有人偏找我寫信。好比說，今天石二拴叫我給他老婆寫封信。我說：你也能扛起竹竿，手也沒壞呀。他說：‘我身體不美氣嘛。’他躺在炕沿上，離我有一丈遠瞅著我寫。我寫著，寫著，就在紙上畫起人人、馬馬、雞鴨……石二拴問我：‘寫信為什麽老畫圈圈？我看你在瞎折騰吧！’我說，你懂得什麽！寫一句就要畫一個標點符號。石二拴說：‘你在搗鬼啦，誰畫標點符號還像你一樣，畫那樣大的圈子？’我說啦，把圈圈畫大一點，你老婆一見信就高興地說：‘哎呀，我家石二拴畫了這麽大的圈，力氣一定大了，身體一定結實了。’石二拴說：‘哼，道理都是你的。’我說：
不含糊，能寫這兩下子，那非有一定的政治文化水平不可。我寫完了，他從炕上來把信一看，嘿，躁了，把我罵得好慘喲！我說，好好好，這是背上兒媳婦朝山哩，出了力氣又挨罵！”
三牛一聽笑得直擰腸子。李江國擠眉弄眼很秘密地說：
“三牛，我想理髮，但是我回到連上，又要匯報、開會，還要幹這幹那。三牛！頭髮長啦，熱得我直流鼻血。敬禮！請你幫幫忙，把連部的理髮員叫到咱們門外那小林子邊，讓他給我理髮。你看，那裏不是很僻靜嗎！”
三牛說：“理髮員正幫炊事員擀麵哩，顧不上。我給你叫小成來，他現在理髮可是一把好手。”
小成聽說有人請他理髮，這還是第一回，一顆小小的心高興得直衝到喉嚨裏。但是他還裝得蠻神氣，兩隻手插在褲兜兒裏，聳聳肩膀，很不耐煩地問：“三牛，給誰理髮？我可忙得很啊！”
三牛說：“得啦，沒有肉豆腐也扳價錢。去，給李江國理理髮。告訴你，老李很不簡單。王老虎常說：‘他是自小賣蒸饃，百事都經過。’旅、團首長，誰不誇獎他能幹！”
李江國跟小成過去並不親熱。李江國覺得這個小鬼討厭、不懂事。又覺得，自己是個老戰士，處處要給小成作樣子，所以顯出一副愛理不愛理的架勢。
李江國繃著臉，背著手，擺得滿像個老資格的樣子問“你的手藝怎麽樣？可不能在我的頭上瞎舞。”
小成冒充內行，說：“哼，沒見貨色就問價錢，剃一顆頭是好複雜的問題！”
三牛說：“剃壞你的腦袋，賠個新的還不行！”
李江國眼一瞪，說：“什麽場合都開玩笑！”
三牛說：“別裝神賣鬼！我好說歹說，才給你把他請來，還不承情！”
李江國很不放心地洗了頭，坐在凳子上。
小成一看李江國的頭，心裏發毛。嘿！黑凶凶的頭髮又硬又厚，看起來，問題怪複雜。小成怕李江國看出自己心虛，要強好勝的心理支持他，便硬著頭皮刮刺刮刺地剃起來。他剃一刀，李江國就一咬牙。小成愈剃心愈慌，愈慌手愈顫。剃了約有五分鍾，李江國頭上就被割開一二十個小口子。血珠從李江國的臉上滴下來。
李江國再也忍不住了，他把小成推開，大聲吼喊：“你拿我的頭學手藝哩！倒楣也不挑好日子！”
三牛在一邊瞪起眼憨笑。
“胡擺弄一氣，黑饃多包菜，醜人多作怪！我見過多少人，就沒見過你這麽賴皮的人。”李江國越罵越凶，舌頭又尖又辣。小成也火兒啦，蹦地往旁邊一跳，像火星子飛到他臉上，說：“你別吹鬍子瞪眼。雖說你沒有下紅白帖子，反正總是你請我來的！”
李江國喊：“滾遠！滾遠！”
小成說：“我站在這裏礙了誰的事！哼，你凶煞煞的要吃人？我是來革命的，又不是來裝窩囊氣的！”
李江國走後，三牛對小成說：“不要和他爭長論短，老李是雷聲大雨點小，就是那股脾性。要不信，你就找他談談，保險一口氣吹散滿天雲。”
小成說：“我才不理他呢！”說罷，氣洶洶地走了。
小成自從碰了這一鼻子灰以後，有一天多情緒都不高。三牛勸他不必灰心，繼續努力掌握理髮技術。接著，小成找來老鄉一個葫蘆，用刀子刮來刮去地練習理髮。偏不湊巧，又遇見了馬長勝。馬長勝挺著脖子，那雙眼瞪得像燈盞一樣，像要把小成吞進去。他說：“你，你就愛犯群眾紀律。為什麽隨便拿老鄉的葫蘆？”
這一下，可把小成氣炸了。他不敢當麵頂馬長勝，可是馬長勝走了以後，就受屈地說：“都瞅定我的鉚口了。哼，人倒了楣，放個屁也碰腳後跟！”
六
斷黑，部隊一片一片地集合在長城外的草地上。大夥兒坐在那裏，有的擦著火柴吸菸，有的低聲交談，有的在隊前清查人數。還有三三兩兩的人從村子走出來，那是去檢查“群眾紀律”或者向群眾告別的同誌。