不多久，卡林的臉上就起了凍傷，休曼的臉腫得像個波斯石榴，蓋溫雖然有羊毛手套，但手指連扳機也插不進去--已經成了個胡蘿蔔。隻是赫伯特還在堅持，長年的北極生活使他具有別人所沒有的適應力。
少校拿他的人馬毫無辦法。他本應該讓他們在戶外鍛鍊上一年，以加強他們的北極適應力，由於害怕暴露隻好取消，這反過來又影響了他們的戰鬥力，使之無法保衛自己的氣象台。這一連串的因果關係像多米諾骨牌一樣，把他們害得也許會自取滅亡。追擊小隊每半小時得休息一次。按少校要求，十分鍾就得起來，可是往往要拖半小時。少校壓著怒火還得給他們打氣，其實他心裏恨不得給他們一槍。
照這樣追下去，敵人會越跑越遠。少校對部下說:"起來吧，我的孩子們。像這樣追下去我們還不如回去。我們追蹤的也許是丹麥人，也許不過是幾個愛斯基摩土包子。但他們一旦跑回基地，就可以用電台把我們的位置報告給美國人。美國轟炸機會把北極一號轟炸得一幹二淨。我們全都得在冰天雪地中餓死、凍死。這種悽慘景象，我在給你們講的那些極地探險家故事中都說過了。你們誰也別想回德國，別想再見到自己的太太和未婚妻。可是，你們本來是可以用自己的行動來彌補自己的過失的！"
"追呀，孩子們！我們不能死！你們是德國軍人，從腓特烈大帝時代就有尚武的傳統。你們征服了那麽多的首都--華沙、巴黎、阿姆斯特丹、布魯塞爾、雅典和貝爾格勒，難道這幾公裏冰路就走不動了嗎？走呀，你，卡林，幹嗎看著，走呀……"
這五個人，在冰堆上磕磕絆絆，在雪窩中掙紮，連滾帶爬，終於，最後一點兒氣力也沒有了。而幾行寬寬的爬犁印還伸向無盡頭的遠方。蓋溫一屁股坐在雪地上，說什麽也走不動了。他叼上一支煙，用被凍壞的手指劃了半盒火柴才點上，一口氣足足抽了半支才說：
"不行了，少校，槍斃我也走不動了。"
他的情緒像瘟疫一樣傳染了別的人。有人也想抽菸，休曼還想支起柴油爐子烤火。
赫伯特一腳踢掉了爐子。他罵道："你還要不要手了，一烤手指就會斷掉。用雪搓！真是廢物。"
隊伍停止前進，夜悄悄地襲來。可以想像，狡猾的丹麥人一定正越走越遠，也許他們還在嘲笑德軍士兵的無能呢！
赫伯特知道，無論是對追擊小隊還是氣象台來說，真正到了最後關頭。他的頭腦在高速思維，怎樣把所有的人都救出來？
" 唉……"他改變了嚴厲的腔調，突然意外地溫和，"弟兄們，看到你們實在走不動，心裏真難過。我也一樣，並不比你們好多少。卡林上士、蓋溫中士、休曼上士都是優秀的德軍士兵，醫生也盡了自己的職責。我很同情大家，但情況我還得講一講。這是我們--我和你們最後一次生還的機會。依我看，丹麥人和他的幫凶不會遠了，最多還有五公裏路。走完這五公裏，我們就放棄追擊。"他看人們毫不為之所動，抬起頭，突然靈機一動：
" 天啊！"他指著月亮邊上的乳白色暈輪，"你們看！那是什麽？那是風暈，是暴風雪的徵兆。根據我多年的氣象經驗，暴風雪就要來到。咱們是坐在這兒等死呢，還是幹脆拚命找個獵屋住下來，躲過暴風雪再另打主意呢？走吧，弟兄們，丹麥人就在前麵，我們把他們在屋子裏捉住。然後，他媽的，你們要怎樣就怎樣。你們想回德國，我給鄧尼茨發電報，讓他派水上飛機接我們好了，讓他另派一組人員替換我們……"
軍醫走到他麵前："你說話算數？"
"算數！"
"你發個軍人的誓言。"
"我憑軍人的榮譽起誓，絕不反悔。"
蒙特中尉走到坐在雪地上的士兵們麵前，說了一句："走吧，他說話算數。與其在這裏不明不白去死，還不如死在老家。"
像變魔術一樣，三個士兵都站起來，向黑暗的天邊又行進了，那三架雪橇印跡怎麽就沒有個完呢？
在拐過無數小山後，赫伯特作了一個手勢，一路上的牢騷、咒罵、怨恨和疲倦都不翼而飛。前麵不遠的地方有一個獵屋，三架爬犁印都伸到屋裏去，再沒有伸出來，逃亡者就在屋裏，周圍靜得像墓地一樣。
格陵蘭獵人的槍法是很準的，300米內他們連瞄也不瞄就可以打中海豹的小腦袋。由於子彈缺乏，他們彈無虛發，赫伯特不想衝進去冒險。他的人個頂個，少了誰都會對氣象台發生影響，所以他下令人們利用地形埋伏下來。寧靜的黎明中布滿了殺機，霧出奇的濃，獵屋在衝鋒鎗的準星中若隱若現。
突然，屋裏的狗狂吠起來，一隻、兩隻、所有的狗都在叫，不能再等待下去了。赫伯特少校用衝鋒鎗向空中打了一串曳光彈。狗安靜了，它們在恐怖的空氣中不知如何是好。
"出來，不許帶武器，抵抗就打死你們！"少校用挪威腔很重的丹麥語喊道。
屋裏一片死寂。
二十六 留地道是習慣
在狗叫和槍響的同時，獵屋中的三個人一齊跳起來，一串機關槍彈穿透木板，卡魯古的腿部中彈，負傷栽倒在地麵上。安德森和魯西連忙臥倒在地。房子裏黑洞洞的，子彈亂跳，木片橫飛，在德國人的交叉火網下，形勢已瀕於絕望。
少校拿他的人馬毫無辦法。他本應該讓他們在戶外鍛鍊上一年，以加強他們的北極適應力，由於害怕暴露隻好取消，這反過來又影響了他們的戰鬥力，使之無法保衛自己的氣象台。這一連串的因果關係像多米諾骨牌一樣，把他們害得也許會自取滅亡。追擊小隊每半小時得休息一次。按少校要求，十分鍾就得起來，可是往往要拖半小時。少校壓著怒火還得給他們打氣，其實他心裏恨不得給他們一槍。
照這樣追下去，敵人會越跑越遠。少校對部下說:"起來吧，我的孩子們。像這樣追下去我們還不如回去。我們追蹤的也許是丹麥人，也許不過是幾個愛斯基摩土包子。但他們一旦跑回基地，就可以用電台把我們的位置報告給美國人。美國轟炸機會把北極一號轟炸得一幹二淨。我們全都得在冰天雪地中餓死、凍死。這種悽慘景象，我在給你們講的那些極地探險家故事中都說過了。你們誰也別想回德國，別想再見到自己的太太和未婚妻。可是，你們本來是可以用自己的行動來彌補自己的過失的！"
"追呀，孩子們！我們不能死！你們是德國軍人，從腓特烈大帝時代就有尚武的傳統。你們征服了那麽多的首都--華沙、巴黎、阿姆斯特丹、布魯塞爾、雅典和貝爾格勒，難道這幾公裏冰路就走不動了嗎？走呀，你，卡林，幹嗎看著，走呀……"
這五個人，在冰堆上磕磕絆絆，在雪窩中掙紮，連滾帶爬，終於，最後一點兒氣力也沒有了。而幾行寬寬的爬犁印還伸向無盡頭的遠方。蓋溫一屁股坐在雪地上，說什麽也走不動了。他叼上一支煙，用被凍壞的手指劃了半盒火柴才點上，一口氣足足抽了半支才說：
"不行了，少校，槍斃我也走不動了。"
他的情緒像瘟疫一樣傳染了別的人。有人也想抽菸，休曼還想支起柴油爐子烤火。
赫伯特一腳踢掉了爐子。他罵道："你還要不要手了，一烤手指就會斷掉。用雪搓！真是廢物。"
隊伍停止前進，夜悄悄地襲來。可以想像，狡猾的丹麥人一定正越走越遠，也許他們還在嘲笑德軍士兵的無能呢！
赫伯特知道，無論是對追擊小隊還是氣象台來說，真正到了最後關頭。他的頭腦在高速思維，怎樣把所有的人都救出來？
" 唉……"他改變了嚴厲的腔調，突然意外地溫和，"弟兄們，看到你們實在走不動，心裏真難過。我也一樣，並不比你們好多少。卡林上士、蓋溫中士、休曼上士都是優秀的德軍士兵，醫生也盡了自己的職責。我很同情大家，但情況我還得講一講。這是我們--我和你們最後一次生還的機會。依我看，丹麥人和他的幫凶不會遠了，最多還有五公裏路。走完這五公裏，我們就放棄追擊。"他看人們毫不為之所動，抬起頭，突然靈機一動：
" 天啊！"他指著月亮邊上的乳白色暈輪，"你們看！那是什麽？那是風暈，是暴風雪的徵兆。根據我多年的氣象經驗，暴風雪就要來到。咱們是坐在這兒等死呢，還是幹脆拚命找個獵屋住下來，躲過暴風雪再另打主意呢？走吧，弟兄們，丹麥人就在前麵，我們把他們在屋子裏捉住。然後，他媽的，你們要怎樣就怎樣。你們想回德國，我給鄧尼茨發電報，讓他派水上飛機接我們好了，讓他另派一組人員替換我們……"
軍醫走到他麵前："你說話算數？"
"算數！"
"你發個軍人的誓言。"
"我憑軍人的榮譽起誓，絕不反悔。"
蒙特中尉走到坐在雪地上的士兵們麵前，說了一句："走吧，他說話算數。與其在這裏不明不白去死，還不如死在老家。"
像變魔術一樣，三個士兵都站起來，向黑暗的天邊又行進了，那三架雪橇印跡怎麽就沒有個完呢？
在拐過無數小山後，赫伯特作了一個手勢，一路上的牢騷、咒罵、怨恨和疲倦都不翼而飛。前麵不遠的地方有一個獵屋，三架爬犁印都伸到屋裏去，再沒有伸出來，逃亡者就在屋裏，周圍靜得像墓地一樣。
格陵蘭獵人的槍法是很準的，300米內他們連瞄也不瞄就可以打中海豹的小腦袋。由於子彈缺乏，他們彈無虛發，赫伯特不想衝進去冒險。他的人個頂個，少了誰都會對氣象台發生影響，所以他下令人們利用地形埋伏下來。寧靜的黎明中布滿了殺機，霧出奇的濃，獵屋在衝鋒鎗的準星中若隱若現。
突然，屋裏的狗狂吠起來，一隻、兩隻、所有的狗都在叫，不能再等待下去了。赫伯特少校用衝鋒鎗向空中打了一串曳光彈。狗安靜了，它們在恐怖的空氣中不知如何是好。
"出來，不許帶武器，抵抗就打死你們！"少校用挪威腔很重的丹麥語喊道。
屋裏一片死寂。
二十六 留地道是習慣
在狗叫和槍響的同時，獵屋中的三個人一齊跳起來，一串機關槍彈穿透木板，卡魯古的腿部中彈，負傷栽倒在地麵上。安德森和魯西連忙臥倒在地。房子裏黑洞洞的，子彈亂跳，木片橫飛，在德國人的交叉火網下，形勢已瀕於絕望。