7 月4日，天大晴了。漢密爾頓吃了一驚。整個航程斯塔克上校都作了準確的預報，陰雲將保護pq-17安全駛往阿爾漢格爾斯克，怎麽在冷鋒後麵會有個晴天呢？但願500公裏外的德國人不知道這裏的天氣，所有設在挪威的德國氣象台都在下風外，兩天後才能發出氣象預報。上帝，他們別是什麽先知吧！
金黃的太陽出來了。冰海的顏色每一秒鍾都在發生激變。冰麵上升起淡紫色的煙霧，陽光從霧中變成紫紅色，仿佛斜雨傾瀉在大海上。冰的反射美是任何畫家都嘆為觀止的。它那迷人的色彩變幻魔術般地在淡綠、湖藍、琥珀黃、金紅之間抖動，隻有寶石的反光才能與之媲美。海鷗，在藍煙似的霧氣和雪浪花之間飛翔，仿佛是婀娜的女神。北極，那些無生命的景色，沒有邊際的海天線，灰濛濛的靜謐，隻有身臨其境的人，才會發現它有著仙境般的美麗。
漢密爾頓驚呆了，完全忘記是在納粹海空軍的虎口下指揮一支重要的艦隊。他看著太陽的光流在藍瑩瑩的冰麵上激起鑽石般的金花，仿佛是美國畫家羅克維爾·肯特的壯麗北極畫卷，不！比肯特、馬爾蓋洛夫、廖利赫[2]的名畫還要美一千倍。他想起夫人和孩子，能帶他們來看看就好了。
雷霆般的爆音傳來，在熊島那邊的黑紅色花崗岩山峰上出現大團的烏雲，密集的容克轟炸機和亨克爾魚雷機滾滾而來。聲音的沉重，表明它們的腹腔中載滿了鋼鐵和tnt炸藥。
警報聲尖厲地劃破北極圈中的寧靜。"在這麽美的風景中作戰，真有點不夠意思。"這個念頭在他頭腦中閃了一下。他立刻沖向話筒："特設防空艦，準備！各艦高射炮火，方位210，高度3000，準備--放！"
乳白色的雲彩中添了許多灰色的煙團，它們顯得與和諧的天空很不相宜。因為是人類放出的煙火，幻境消失了，血肉橫飛的戰爭來到北極海。
和炸沉"威爾斯親王"號戰列艦的兇惡的日本海軍飛行員比起來，德國空軍轟炸手們的水平要低得多。他們因為不隸屬於海軍，從未接受過正規的攻艦訓練。他們飛得離海平麵很高，魚雷投得過早，拉起時很著急，唯恐高射炮彈劈斷了單薄的機翼。英國軍艦把所有炮火都轉向來襲方向，在空中織成密集的網。不久，一架he- 115魚雷機被網住，它機身上冒出紅色的火煙，火舌舔掉白底紅字的""字徽，漸漸燒入機艙。開始它盤旋著下墜，後來幹脆像顆鐵蛋一樣撞擊在冰塊上，聲音宛如打碎了一枚臭雞蛋。
第一批飛機離去時間不長，第二批飛機又來了。天空很晴朗，白雲靜靜地浮在大氣的海洋中，像一群群綿羊。天氣對進行轟炸來說真是再理想不過了。德國人這回學乖了點，分別從兩舷來攻擊，投雷高度也低了些。英軍火力分散，防線上出了漏洞。終於，一艘美國貨船"克裏斯多福·新點"號中了魚雷，它的船體進水，漸漸下沉。船尾高翹在空中，螺旋槳無可奈何地攪動著空氣。穿著橘黃色救生衣的水手猶猶豫豫地站在船舷旁，不知是捨不得棄船，還是畏懼森然的冰海。
船長從桅杆旁站出來。他受了傷，絡腮鬍子上粘著血漿，海魂衫也撕成一縷縷。他一手扶著桅杆，另一隻手用手槍向天空中射擊來提醒水手們。
"跳呀，小夥子們，別害怕。跳呀！趕快，晚了就來不及了，魔鬼漩渦會吞掉你們的！"
水手們撲通撲通跳下海去，有一個人還在水麵上招呼船長下來。一隻救生艇被解開一半，像片樹葉一樣掛在緩緩下沉的"克裏斯多福·新點"號上。
主桅在海麵上消失了，水手們默默為船長致哀，然後奮力向前來的救護船遊去。他們知道，在冰海中泡過半小時，再健康的人也會凍僵的。仿佛為8000噸的"克裏斯多福·新點"號送葬，兩架亨克爾魚雷機栽入冰海裏，三頂紅色降落傘慢慢下飄。已經被救上船的水手大聲喊："別理他們，讓兔崽子們也嚐嚐冰塊的滋味！"
第三波和第四波攻擊接踵而至，又有兩艘商船沉淪冰海。所有的水手都被救上來了，pq-17頑強地向東方前進，向戰火紛飛的蘇聯大地前進。
單純的飛機和潛艇並不可怕，漢密爾頓將軍最擔心的是德國海上襲擊艦。"提爾匹茨"號15英寸的大炮一炮就足以把薄皮驅逐艦轟個粉碎。連"胡德"號也不過和" 俾斯麥"號打了3分鍾。時間在流逝，漢密爾頓的緊急支援艦隊已經在熊島以東240海裏處，他的艦隊繼續東航，緊跟著pq-17。
海軍少將的心情越來越沉重，天氣也開始變壞。漢密爾頓知道，在挪威迷宮般的峽灣中，"提爾匹茨"號正加注燃油。它也許停在阿爾塔費爾德，伴隨它的有德國水麵艦隊所剩餘的全部兵力：曾和"俾斯麥"號共同在丹麥海峽作戰的"歐根親王"號巡洋艦、"舍爾海軍上將"號巡洋艦。在漫長的戰爭中，"舍爾海軍上將"號成了北極海上最兇猛的白熊，它有28門大炮和8個魚雷發射管，一再擊沉敢於走北方航線的商船。"希佩爾海軍上將"號巡洋艦也在北極圈裏。另外，較老的裝甲巡洋艦"盧瑟福"號也駐泊在挪威。
跟它們對抗能打勝嗎？
漢密爾頓曾接到海軍部的命令，"除非護航運輸船隊遭受到可以與之作戰的敵方水麵艦隊的威脅"。這個命令本身是含糊不清的，"可以與之作戰"？難道"提爾匹茨"號在此列嗎？當然不在！它和它的僚艦在火力上都是漢密爾頓無法匹敵的。命令反映了海軍部的擔心。然而皇家海軍的麵子使他們不得不下命令，於是自相矛盾的情況就產生了。所有的責任都推給漢密爾頓，由他去自作處理。他還知道，托維上將龐大的打擊艦隊還遠在熊島西北250海裏處，它們為流冰所阻，最快也要一天才能趕到，完全與事無助。等它們趕來，"提爾匹茨"的大炮早把pq-17敲光了。
金黃的太陽出來了。冰海的顏色每一秒鍾都在發生激變。冰麵上升起淡紫色的煙霧，陽光從霧中變成紫紅色，仿佛斜雨傾瀉在大海上。冰的反射美是任何畫家都嘆為觀止的。它那迷人的色彩變幻魔術般地在淡綠、湖藍、琥珀黃、金紅之間抖動，隻有寶石的反光才能與之媲美。海鷗，在藍煙似的霧氣和雪浪花之間飛翔，仿佛是婀娜的女神。北極，那些無生命的景色，沒有邊際的海天線，灰濛濛的靜謐，隻有身臨其境的人，才會發現它有著仙境般的美麗。
漢密爾頓驚呆了，完全忘記是在納粹海空軍的虎口下指揮一支重要的艦隊。他看著太陽的光流在藍瑩瑩的冰麵上激起鑽石般的金花，仿佛是美國畫家羅克維爾·肯特的壯麗北極畫卷，不！比肯特、馬爾蓋洛夫、廖利赫[2]的名畫還要美一千倍。他想起夫人和孩子，能帶他們來看看就好了。
雷霆般的爆音傳來，在熊島那邊的黑紅色花崗岩山峰上出現大團的烏雲，密集的容克轟炸機和亨克爾魚雷機滾滾而來。聲音的沉重，表明它們的腹腔中載滿了鋼鐵和tnt炸藥。
警報聲尖厲地劃破北極圈中的寧靜。"在這麽美的風景中作戰，真有點不夠意思。"這個念頭在他頭腦中閃了一下。他立刻沖向話筒："特設防空艦，準備！各艦高射炮火，方位210，高度3000，準備--放！"
乳白色的雲彩中添了許多灰色的煙團，它們顯得與和諧的天空很不相宜。因為是人類放出的煙火，幻境消失了，血肉橫飛的戰爭來到北極海。
和炸沉"威爾斯親王"號戰列艦的兇惡的日本海軍飛行員比起來，德國空軍轟炸手們的水平要低得多。他們因為不隸屬於海軍，從未接受過正規的攻艦訓練。他們飛得離海平麵很高，魚雷投得過早，拉起時很著急，唯恐高射炮彈劈斷了單薄的機翼。英國軍艦把所有炮火都轉向來襲方向，在空中織成密集的網。不久，一架he- 115魚雷機被網住，它機身上冒出紅色的火煙，火舌舔掉白底紅字的""字徽，漸漸燒入機艙。開始它盤旋著下墜，後來幹脆像顆鐵蛋一樣撞擊在冰塊上，聲音宛如打碎了一枚臭雞蛋。
第一批飛機離去時間不長，第二批飛機又來了。天空很晴朗，白雲靜靜地浮在大氣的海洋中，像一群群綿羊。天氣對進行轟炸來說真是再理想不過了。德國人這回學乖了點，分別從兩舷來攻擊，投雷高度也低了些。英軍火力分散，防線上出了漏洞。終於，一艘美國貨船"克裏斯多福·新點"號中了魚雷，它的船體進水，漸漸下沉。船尾高翹在空中，螺旋槳無可奈何地攪動著空氣。穿著橘黃色救生衣的水手猶猶豫豫地站在船舷旁，不知是捨不得棄船，還是畏懼森然的冰海。
船長從桅杆旁站出來。他受了傷，絡腮鬍子上粘著血漿，海魂衫也撕成一縷縷。他一手扶著桅杆，另一隻手用手槍向天空中射擊來提醒水手們。
"跳呀，小夥子們，別害怕。跳呀！趕快，晚了就來不及了，魔鬼漩渦會吞掉你們的！"
水手們撲通撲通跳下海去，有一個人還在水麵上招呼船長下來。一隻救生艇被解開一半，像片樹葉一樣掛在緩緩下沉的"克裏斯多福·新點"號上。
主桅在海麵上消失了，水手們默默為船長致哀，然後奮力向前來的救護船遊去。他們知道，在冰海中泡過半小時，再健康的人也會凍僵的。仿佛為8000噸的"克裏斯多福·新點"號送葬，兩架亨克爾魚雷機栽入冰海裏，三頂紅色降落傘慢慢下飄。已經被救上船的水手大聲喊："別理他們，讓兔崽子們也嚐嚐冰塊的滋味！"
第三波和第四波攻擊接踵而至，又有兩艘商船沉淪冰海。所有的水手都被救上來了，pq-17頑強地向東方前進，向戰火紛飛的蘇聯大地前進。
單純的飛機和潛艇並不可怕，漢密爾頓將軍最擔心的是德國海上襲擊艦。"提爾匹茨"號15英寸的大炮一炮就足以把薄皮驅逐艦轟個粉碎。連"胡德"號也不過和" 俾斯麥"號打了3分鍾。時間在流逝，漢密爾頓的緊急支援艦隊已經在熊島以東240海裏處，他的艦隊繼續東航，緊跟著pq-17。
海軍少將的心情越來越沉重，天氣也開始變壞。漢密爾頓知道，在挪威迷宮般的峽灣中，"提爾匹茨"號正加注燃油。它也許停在阿爾塔費爾德，伴隨它的有德國水麵艦隊所剩餘的全部兵力：曾和"俾斯麥"號共同在丹麥海峽作戰的"歐根親王"號巡洋艦、"舍爾海軍上將"號巡洋艦。在漫長的戰爭中，"舍爾海軍上將"號成了北極海上最兇猛的白熊，它有28門大炮和8個魚雷發射管，一再擊沉敢於走北方航線的商船。"希佩爾海軍上將"號巡洋艦也在北極圈裏。另外，較老的裝甲巡洋艦"盧瑟福"號也駐泊在挪威。
跟它們對抗能打勝嗎？
漢密爾頓曾接到海軍部的命令，"除非護航運輸船隊遭受到可以與之作戰的敵方水麵艦隊的威脅"。這個命令本身是含糊不清的，"可以與之作戰"？難道"提爾匹茨"號在此列嗎？當然不在！它和它的僚艦在火力上都是漢密爾頓無法匹敵的。命令反映了海軍部的擔心。然而皇家海軍的麵子使他們不得不下命令，於是自相矛盾的情況就產生了。所有的責任都推給漢密爾頓，由他去自作處理。他還知道，托維上將龐大的打擊艦隊還遠在熊島西北250海裏處，它們為流冰所阻，最快也要一天才能趕到，完全與事無助。等它們趕來，"提爾匹茨"的大炮早把pq-17敲光了。