135／151
----------------------- page 136-----------------------
《我的回憶》第一冊
命黨人著稱的王懷慶那時做警備總司令兼步軍統領，所有偵緝處和警察廳承辦捉拿革命黨人
的重大案件都由他指揮。我此時知道此行確不是即時秘密槍斃；但想到：四天來走遍了北京
城內三個可怕的機關，不知他們將要如何擺布我？接著，我被押進了步兵統領衙門的老監獄
中。
這是一座老監獄，還遵行著滿清的遺規。在一盞高掛著的昏暗油燈之下，監獄的看守長
和獄卒們特別認真的搜查我，我的褲帶和衣服上的骨鈕扣都被拿走了，手帕被分作四塊才留
給我用。他們這樣做，雖然使我非常不方便，但也使我估計到他們是想長期拘禁我。這裏看
守的人，比偵緝處的偵探們態度上要和善些。獄卒們告訴我，這是他們自己的住房，關在這
裏，算是優待我了，要我安心睡覺。
第二天清早起來，我發覺我果然在受優待。我可以在四周圍著高牆的院子裏自由走動，
其他的犯人在規定的短時間內才有這種享受。我知道了這裏是這座大監獄的一個小部分，名
為“看守所”。這座建築知的正屋是看守人員的辦公和住宿的地方，其餘有大牢，有隔離監，
有女監等部分。在看守所部分，我住的這間房子裏有一個可以容二十人睡眠的大炕，占了這
房間全麵積的三分之二，此外還擺著一張桌子，兩張長凳，和兩張木板床，有四個獄卒和一
個衛兵住在裏麵。他們都是旗人，多數是從滿清時代便在這裏當差的，其中有兩人大約已經
超過五十歲了，其餘三人也在四十歲以上。在這所房間的左麵，便是看守所的監房，約可容
納四十人，囚禁的都是一些罪名較輕的犯人。監房的對麵是一個比較小的房間，聽說原先駐
紮過一班衛兵，這時隻住了一個五十多歲的老兵。看守所的中央是一塊院子空地，，四十個
犯人在裏麵散步和吃飯，可不覺得擁擠。看守所的四周，都是堅實的高牆，經常關鎖著的小
門，其寬度僅能容一個人出入，門外站著武裝的士兵。在我的住房內，還有一個四方的小洞，
通到監獄裏麵，這是看守所內獄卒與內麵監獄辦事人員聯絡用的。
我除了看見李斌被關在看守所的監房裏外，從獄卒們透露的消息，又知道其餘的同難者
也都分途移送到這個衙門來了。我的太太被關在女監中，範體仁和彭永和似是被關在後麵監
獄的隔離監裏。在上午七時以後下午九時以前，我都能在院子裏自由走動，也可以和獄卒看
守們任意攀談。我很想利用這種自由與我的同難者取得聯繫。
我找著機會和那位剛直而樸實的工人領袖李斌交談。我首先慰問他在偵緝處受形的痛
苦，撫摸他背上所遺留的傷痕。他告訴我，他一口咬定他隻是被雇用的廚子，甚麽都不知道，
再受刑也不會改口的。在偵緝處時，他和彭永和對過質，彭永和是一個甚麽也不知道的學生，
並證實他確是一個廚子。我則告訴他，我除了有而實證據的以外，甚麽都不承認，要他堅持
原有的態度，可將一切責任都推到我身上。牢頭看見我們說久了使起而幹涉，李斌親切的囑
我珍重，我則伸出大姆指，稱他是條好漢，彼此就含笑分別了。
這個機關雖名為警備總司令部，實際還是九門提督衙門的底子，猶有深厚的滿清遺風。
衙門裏的人們似多具有沒落和消極的心情。那個高大個子的看守所長，看來活像一個王公大
臣；他手裏老拿著兩個核桃珠子，不斷的玩弄；胸前配戴著一個漂亮的鼻煙壺，不時的給鼻
子擦上一點。他踱著上朝的步法，倒也十分有氣概。但在辦事上，除了撈幾文之外，甚麽也
懶得過問。那些獄卒們談起吃喝穿戴就很起勁；可是窮得要命，每人所穿著的百袖軍服，還
是由棉軍服將棉花抽出而改製的，他似滿腦子想法不外“有了皇帝，天下才會太平”。甚麽
“民國”，“國民黨”，“共產黨”、“軍閥”、“總統”，“曹錕”等類名詞，他們一概不感興趣。
我和他們交談起來；有點格格不入；我最初還以為他們一因受過訓練，守口如瓶，後來，在
知道他們根本甚麽也不懂，實在無從談起。
這個看守所內，經常關著三十名以上的犯人，其中大多數是小偷，其次是嗎啡客。這裏，
實行用犯人管理犯人的製度；看守所內有三個帶腳鐐的重犯，他們就是犯人中一正兩副的頭
136／151
----------------------- page 137-----------------------
《我的回憶》第一冊
目，負著管理犯人的責任。其中正頭目比較自由些，有時他可藉口處理事務到院子來溜達一
下並和我交談。他是被處三年徒刑的，他覺得我比他大得多；因為我是一個“造反的欽犯”，
而他隻是一個普通犯人；其實，他也並不知道甚麽是“造反”。要向他宣傳一些革命的道理
----------------------- page 136-----------------------
《我的回憶》第一冊
命黨人著稱的王懷慶那時做警備總司令兼步軍統領，所有偵緝處和警察廳承辦捉拿革命黨人
的重大案件都由他指揮。我此時知道此行確不是即時秘密槍斃；但想到：四天來走遍了北京
城內三個可怕的機關，不知他們將要如何擺布我？接著，我被押進了步兵統領衙門的老監獄
中。
這是一座老監獄，還遵行著滿清的遺規。在一盞高掛著的昏暗油燈之下，監獄的看守長
和獄卒們特別認真的搜查我，我的褲帶和衣服上的骨鈕扣都被拿走了，手帕被分作四塊才留
給我用。他們這樣做，雖然使我非常不方便，但也使我估計到他們是想長期拘禁我。這裏看
守的人，比偵緝處的偵探們態度上要和善些。獄卒們告訴我，這是他們自己的住房，關在這
裏，算是優待我了，要我安心睡覺。
第二天清早起來，我發覺我果然在受優待。我可以在四周圍著高牆的院子裏自由走動，
其他的犯人在規定的短時間內才有這種享受。我知道了這裏是這座大監獄的一個小部分，名
為“看守所”。這座建築知的正屋是看守人員的辦公和住宿的地方，其餘有大牢，有隔離監，
有女監等部分。在看守所部分，我住的這間房子裏有一個可以容二十人睡眠的大炕，占了這
房間全麵積的三分之二，此外還擺著一張桌子，兩張長凳，和兩張木板床，有四個獄卒和一
個衛兵住在裏麵。他們都是旗人，多數是從滿清時代便在這裏當差的，其中有兩人大約已經
超過五十歲了，其餘三人也在四十歲以上。在這所房間的左麵，便是看守所的監房，約可容
納四十人，囚禁的都是一些罪名較輕的犯人。監房的對麵是一個比較小的房間，聽說原先駐
紮過一班衛兵，這時隻住了一個五十多歲的老兵。看守所的中央是一塊院子空地，，四十個
犯人在裏麵散步和吃飯，可不覺得擁擠。看守所的四周，都是堅實的高牆，經常關鎖著的小
門，其寬度僅能容一個人出入，門外站著武裝的士兵。在我的住房內，還有一個四方的小洞，
通到監獄裏麵，這是看守所內獄卒與內麵監獄辦事人員聯絡用的。
我除了看見李斌被關在看守所的監房裏外，從獄卒們透露的消息，又知道其餘的同難者
也都分途移送到這個衙門來了。我的太太被關在女監中，範體仁和彭永和似是被關在後麵監
獄的隔離監裏。在上午七時以後下午九時以前，我都能在院子裏自由走動，也可以和獄卒看
守們任意攀談。我很想利用這種自由與我的同難者取得聯繫。
我找著機會和那位剛直而樸實的工人領袖李斌交談。我首先慰問他在偵緝處受形的痛
苦，撫摸他背上所遺留的傷痕。他告訴我，他一口咬定他隻是被雇用的廚子，甚麽都不知道，
再受刑也不會改口的。在偵緝處時，他和彭永和對過質，彭永和是一個甚麽也不知道的學生，
並證實他確是一個廚子。我則告訴他，我除了有而實證據的以外，甚麽都不承認，要他堅持
原有的態度，可將一切責任都推到我身上。牢頭看見我們說久了使起而幹涉，李斌親切的囑
我珍重，我則伸出大姆指，稱他是條好漢，彼此就含笑分別了。
這個機關雖名為警備總司令部，實際還是九門提督衙門的底子，猶有深厚的滿清遺風。
衙門裏的人們似多具有沒落和消極的心情。那個高大個子的看守所長，看來活像一個王公大
臣；他手裏老拿著兩個核桃珠子，不斷的玩弄；胸前配戴著一個漂亮的鼻煙壺，不時的給鼻
子擦上一點。他踱著上朝的步法，倒也十分有氣概。但在辦事上，除了撈幾文之外，甚麽也
懶得過問。那些獄卒們談起吃喝穿戴就很起勁；可是窮得要命，每人所穿著的百袖軍服，還
是由棉軍服將棉花抽出而改製的，他似滿腦子想法不外“有了皇帝，天下才會太平”。甚麽
“民國”，“國民黨”，“共產黨”、“軍閥”、“總統”，“曹錕”等類名詞，他們一概不感興趣。
我和他們交談起來；有點格格不入；我最初還以為他們一因受過訓練，守口如瓶，後來，在
知道他們根本甚麽也不懂，實在無從談起。
這個看守所內，經常關著三十名以上的犯人，其中大多數是小偷，其次是嗎啡客。這裏，
實行用犯人管理犯人的製度；看守所內有三個帶腳鐐的重犯，他們就是犯人中一正兩副的頭
136／151
----------------------- page 137-----------------------
《我的回憶》第一冊
目，負著管理犯人的責任。其中正頭目比較自由些，有時他可藉口處理事務到院子來溜達一
下並和我交談。他是被處三年徒刑的，他覺得我比他大得多；因為我是一個“造反的欽犯”，
而他隻是一個普通犯人；其實，他也並不知道甚麽是“造反”。要向他宣傳一些革命的道理