紀的人；所以審訊的進行，總是時斷時續。張老頭兒從未向我發怒，至多隻是說：“好好向
處長說，以免受刑。”我卻乘機向他進行種種解釋，他也老是靜聽著，不置可否。
這樣，到了第三天的下午，他們訊問的目標就轉移了。他們不再問炸彈問題，轉而問我
在國民黨和共產黨以及鐵路工會中的活動。我不否認這些活動，但總避免給他們把握到不利
於我的材料。我還向他們抗議，指出我做一個國民黨黨員、共產黨員和工會職員，根本是不
犯法的。他們對於我的抗議，避開正麵答覆。到此時，他們有點無精打彩，似乎想草草結案。
後來聽說這是由於顧維鈞受到不可藉此陷害革命黨員的警告，撤銷了十萬元的賞格，所以他
134／151
----------------------- page 135-----------------------
《我的回憶》第一冊
們也鬆勁了。
第四天，偵緝處的審問結束，由張老頭兒辦理移送到警察廳中去的手續。高某已經看不
見了，完全由張老頭兒來處理，他對我的問話隻是關於他在公文手續上所需要校正的部分。
一切情況都顯得緩和多了、而且張老頭兒還有同情我的表示，頗出乎我的意料。
他首先表示我們這件案子的情形很嚴重，現在要移送到別的機關去辦理；我假若能像這
幾天一樣穩妥的應付，也許不會惡化。高處長是最性急的，我能在他手下逃過苦刑的折磨，
實在幸運。他慨嘆他自己年紀老了，一向信佛；對於案件的處理，總是慈悲為懷。他說到他
有四個兒子在各大學念書，其中兩個還參加過五四運動，他們曾向他稱讚過我是一個好學生，
而且是五四運動的領袖。他表示現在時代的確變了，年輕人的想法和年老人不一樣了，他的
兒子們也是如此。最後他向我暗示，炸彈案大概沒事了，其他的罪名總較輕些。要我好好去
為自己辯護。
我常看見張老頭兒手裏拿著一串念珠，早知道他是信佛的；現在聽他說了這樣一段誠懇
的話，因而向他表示謝意；並指出這幾天來，他是很愛護我的，屢屢苦心的為我解圍。他嘆
著氣向我表示，像我這樣一個人才，原不應遭受這樣折磨。國家的事沒有弄好，不應該由我
們這輩青年人負責。他直率的告訴我他內心的矛盾，他在職務上是要嚴格辦我的，但為年輕
人的前途著想，又不得不寄予同情；而且他老在想著他那四個與我抱著相似觀念的兒子，和
他們平日向他所說過的話。他這樣說著，不覺掉下幾滴眼淚來。
至此，我也頗為感動，我們之間似乎已沒有審訊官與階下囚的分別了。我反而安慰他，
稱讚他的仁慈和見識。他最後表示，他不僅對我如此，即對與我同案的人犯，也是一樣寬大。
除了我的那位廚子李斌—李這時隻承認是一個廚子—受過刑訊以外，其他的人都沒有吃過苦
頭。他還進而告訴我，我同案的人犯在口供上都沒有牽連別人，這是很難得的；我們今天晚
間就要被送走了，總算渡過了這一道難關。
在張老頭兒宣布偵查已告結束以後，這一班看守我的偵探們，便奉命為我除卸腳上的鐵
鐐。我當時頗不願意，想帶著這根鐵鐐上法庭去，當作偵緝處虐待人犯的證據。經過那些偵
探們說好說歹，而我在當時情形下也不能夠堅持，便隻好讓他們卸了。那些偵探們最初將我
看作是扔炸彈的亂黨，類似江湖大盜；並不知道甚麽叫“革命”。經過我和他們幾天的攀談，
不僅我從他們口裏獲得一些對我有益的消息，而且也乘機給他們上了一次政治課。這一課的
題目可以叫作：“甚麽是革命黨？革命黨人是不可以虐待的！”這一課對於他們似乎是不無影
響。後來，中共的許多被捕者，多少都利用到我這次的經驗。
第二章 受軍法審判
當天下午七時左右，我們這一案的人犯都被分別押解到警察廳。警察們又將我帶到一九
一九年六月二日我曾住過的那間監房。我心裏正在想：“這是我舊遊之地，”果然有一個看守
走過來向我說：“你又來了！”我也回答他說：“你還認識我嗎？怎麽這多年你還沒有升官？”
他望了我一眼，似乎有些難為情，沒說甚麽就走開了。到了十點鍾的光景，看守又把我帶到
替察廳的大堂內，問官隻點了我的名字，沒發一言，就由大批武裝警察將我押上一輛卡車，
直並出警察廳。
這時，我心裏有點恐慌起來。我想：“這不是驗明正身，乘黑夜將我送去槍斃吧？”我
不由自主的問我旁邊的一個警察：“將我送到甚麽地方去？”他回答說：“警備司令部，一會
兒就到了。”
將信將疑之間，車子已停在我所熟悉的步兵統領衡門的旁門口了。這裏原是滿清時九門
提督衙門，民國後改為步軍統領衙門，警備總司令部也設在這裏。直係巨頭之一、以嗜殺革
處長說，以免受刑。”我卻乘機向他進行種種解釋，他也老是靜聽著，不置可否。
這樣，到了第三天的下午，他們訊問的目標就轉移了。他們不再問炸彈問題，轉而問我
在國民黨和共產黨以及鐵路工會中的活動。我不否認這些活動，但總避免給他們把握到不利
於我的材料。我還向他們抗議，指出我做一個國民黨黨員、共產黨員和工會職員，根本是不
犯法的。他們對於我的抗議，避開正麵答覆。到此時，他們有點無精打彩，似乎想草草結案。
後來聽說這是由於顧維鈞受到不可藉此陷害革命黨員的警告，撤銷了十萬元的賞格，所以他
134／151
----------------------- page 135-----------------------
《我的回憶》第一冊
們也鬆勁了。
第四天，偵緝處的審問結束，由張老頭兒辦理移送到警察廳中去的手續。高某已經看不
見了，完全由張老頭兒來處理，他對我的問話隻是關於他在公文手續上所需要校正的部分。
一切情況都顯得緩和多了、而且張老頭兒還有同情我的表示，頗出乎我的意料。
他首先表示我們這件案子的情形很嚴重，現在要移送到別的機關去辦理；我假若能像這
幾天一樣穩妥的應付，也許不會惡化。高處長是最性急的，我能在他手下逃過苦刑的折磨，
實在幸運。他慨嘆他自己年紀老了，一向信佛；對於案件的處理，總是慈悲為懷。他說到他
有四個兒子在各大學念書，其中兩個還參加過五四運動，他們曾向他稱讚過我是一個好學生，
而且是五四運動的領袖。他表示現在時代的確變了，年輕人的想法和年老人不一樣了，他的
兒子們也是如此。最後他向我暗示，炸彈案大概沒事了，其他的罪名總較輕些。要我好好去
為自己辯護。
我常看見張老頭兒手裏拿著一串念珠，早知道他是信佛的；現在聽他說了這樣一段誠懇
的話，因而向他表示謝意；並指出這幾天來，他是很愛護我的，屢屢苦心的為我解圍。他嘆
著氣向我表示，像我這樣一個人才，原不應遭受這樣折磨。國家的事沒有弄好，不應該由我
們這輩青年人負責。他直率的告訴我他內心的矛盾，他在職務上是要嚴格辦我的，但為年輕
人的前途著想，又不得不寄予同情；而且他老在想著他那四個與我抱著相似觀念的兒子，和
他們平日向他所說過的話。他這樣說著，不覺掉下幾滴眼淚來。
至此，我也頗為感動，我們之間似乎已沒有審訊官與階下囚的分別了。我反而安慰他，
稱讚他的仁慈和見識。他最後表示，他不僅對我如此，即對與我同案的人犯，也是一樣寬大。
除了我的那位廚子李斌—李這時隻承認是一個廚子—受過刑訊以外，其他的人都沒有吃過苦
頭。他還進而告訴我，我同案的人犯在口供上都沒有牽連別人，這是很難得的；我們今天晚
間就要被送走了，總算渡過了這一道難關。
在張老頭兒宣布偵查已告結束以後，這一班看守我的偵探們，便奉命為我除卸腳上的鐵
鐐。我當時頗不願意，想帶著這根鐵鐐上法庭去，當作偵緝處虐待人犯的證據。經過那些偵
探們說好說歹，而我在當時情形下也不能夠堅持，便隻好讓他們卸了。那些偵探們最初將我
看作是扔炸彈的亂黨，類似江湖大盜；並不知道甚麽叫“革命”。經過我和他們幾天的攀談，
不僅我從他們口裏獲得一些對我有益的消息，而且也乘機給他們上了一次政治課。這一課的
題目可以叫作：“甚麽是革命黨？革命黨人是不可以虐待的！”這一課對於他們似乎是不無影
響。後來，中共的許多被捕者，多少都利用到我這次的經驗。
第二章 受軍法審判
當天下午七時左右，我們這一案的人犯都被分別押解到警察廳。警察們又將我帶到一九
一九年六月二日我曾住過的那間監房。我心裏正在想：“這是我舊遊之地，”果然有一個看守
走過來向我說：“你又來了！”我也回答他說：“你還認識我嗎？怎麽這多年你還沒有升官？”
他望了我一眼，似乎有些難為情，沒說甚麽就走開了。到了十點鍾的光景，看守又把我帶到
替察廳的大堂內，問官隻點了我的名字，沒發一言，就由大批武裝警察將我押上一輛卡車，
直並出警察廳。
這時，我心裏有點恐慌起來。我想：“這不是驗明正身，乘黑夜將我送去槍斃吧？”我
不由自主的問我旁邊的一個警察：“將我送到甚麽地方去？”他回答說：“警備司令部，一會
兒就到了。”
將信將疑之間，車子已停在我所熟悉的步兵統領衡門的旁門口了。這裏原是滿清時九門
提督衙門，民國後改為步軍統領衙門，警備總司令部也設在這裏。直係巨頭之一、以嗜殺革