“我希望你是歐克利，歐迪歐拉基克。你能採用你的歐克利希，也就是你的新行動路線來領導我們，那我就不會為發生的事情如此擔心了。”
“但我不是歐克利。那一隻眼的老傢夥泰弗比我早一窩出生，所以他是歐克利，對此我無能為力，斯特拉，你也一樣。”
斯特拉聲音顫科、很不情願地承認這是事實。好長時間它一句話也不說，拉基克靜靜地站在那兒，像往常一樣耐心地等待著。
“卡斯特天黑前被送上路了。”斯特拉終於開口道。
“我知道有馬塔塔死了，那些食腐動物沒像平常那樣在水邊吵吵嚷嚷，後來我聽到了喪歌在大地上迴蕩。卡斯特還很年輕，我記得我離開的時候他才剛從蛋裏解化出來。”拉基克微微拾起頭，用瞎眼盯著斯特拉，“你覺得這對你很重要，為什麽？”
斯特拉告訴拉基克，從它發現第一塊浮石一直講到珍妮弗怎樣差點兒在草地上要了它的命。
聽完這番話，拉基克嗓子眼裏咕噥了些什麽，它說：“你差一點就白白地死了，斯特拉。如果這個珍妮弗知道不該按你的暗示去做的話，那它確實很聰明。”
“歐迪歐，我們回去的時候，珍妮弗——”它不知道該怎麽說，它對當時看到的情景仍然感到很困惑，“蓋爾克派了一名使者來想見一見這些人類，但是下了一場古怪的暴風雪，到處都是幽靈和幻影——”
“我感覺到了那場暴風雪，聞到了閃電，感覺到了狂風以及風中傳來的氣味，歐克利希中從沒發生過這樣的事情。”
“是的，”斯特拉贊同地說，“歐克利認為那是一種預兆，他下命令用那些人類祭祀祖先。我明白這樣做是錯誤的，歐迪歐。”
“那麽……”拉基克那骨節突出的手指抽搐著，它稍微抬了抬身子說：“你來這兒就是要我回去，對不對？”
斯特拉聽到拉基克的話感到很吃驚，它來這兒之前還擔心拉基克會找藉口不跟它回去呢，因此它已準備好了反駁歐迪歐的話，可拉基克的這番話把它所有的論據就像風吹花粉一樣都給驅散了。
“你真是太了解我了。”它終於說道。
“確實是。”
“那麽……”斯特拉剛開口就又閉住了嘴，然後又開口說道，“你知道如果我不需要你的幫助，我是不會來求你的。歐迪歐拉基克，我孤獨無援，擔心光靠自己還不行。歐克利會失去耐心或者下令把那些人統統殺死。珍妮弗還在學習我們的語言……”
“我會去的。”
“珍妮弗暗示說它知道那些浮石來這裏的原因，暴風雪之後……”斯特拉停頓了一下接著說，“你會去嗎？”
“是的。”
斯恃拉如釋重負，感到就像在住所的地麵上林浴著溫暖的陽光似的，但同時也感到有些內疚。“歐迪歐拉基克，我不該來請你幫忙，歐克利可能會下命令殺死——殺死稱。”
“那個一隻眼的老傢夥和我有很多分歧，”拉基克輕蔑地說，“很久以前我就不再擔心他什麽時候會殺死我了。如果我死了，那就死了吧，也許我在這裏坐的時間已經太長了。跟你一樣，我也需要遵守歐克利希。”
拉基克呻吟著步履蹣跚地走到陽光下，似乎在環顧它的小樹林，仿佛要記住周圍的聲音和氣味，然後它就像一隻剛成年的恐龍第一次交配時那樣發出一聲長嘯。
“給我帶路，斯特拉，我想見見遠方殺手和彼得，我想聽聽珍妮弗說話。”
珍妮弗、彼得和埃克爾斯聽到外麵的喧鬧聲都感到很吃驚。珍妮弗跑到圍欄邊，透過縫隙向外張望。
斯特拉正走進村子，離這兒不到五十碼遠，另一個馬塔塔一瘸一拐地走在它旁邊。它們的出現引起一陣轟動，有十幾個或更多的馬塔塔聚集在圍牆的大門附近.幾乎擋住了他們這幾個人的視線，還有幾十個馬塔塔站在一些穹頂門口凝視著它們。
珍妮弗從它們興奮的交談中聽到它們重複著一個名字——拉基克。
她從斯特拉和她的談話中聽到過這個名字，知道拉基克曾經是斯特拉的導師或者是庇護者。珍妮弗猜想拉基克可能是由於政治上的分歧而離開了馬塔塔，從周圍恐龍們的反應來看，分歧肯定很嚴重。
“珍妮，發生了什麽事？”彼得問，“天哪，這些動物是冒臭氣還是怎麽了？”
她沒理他，說道：“斯特拉和它的老師來了。”
“看上去真像是在歡迎它回家。”埃克爾斯說。他離珍妮弗太近了，他的肩膀擦著她的肩膀，她挪開了一步。
門開了，斯特拉走了進來，拉基克也跟在後麵。那些馬塔塔都擁擠在門口，斯特拉隨手把門關上了。
“珍妮弗，”它說，“這是我的歐迪歐拉基克。”
“嘿.這隻恐龍是個瞎子。”埃克爾斯說。
他沒說錯，珍妮弗看見了，它的眼睛雖然睜著，但瞳孔裏有白內障，上麵有一層柔軟的白膜，根本看不見東西。她看到拉基克盯著他們的旁邊，而且目光也有點兒太高了。它嗅著用圍的空氣，似乎想通過氣味找到他們。
“但我不是歐克利。那一隻眼的老傢夥泰弗比我早一窩出生，所以他是歐克利，對此我無能為力，斯特拉，你也一樣。”
斯特拉聲音顫科、很不情願地承認這是事實。好長時間它一句話也不說，拉基克靜靜地站在那兒，像往常一樣耐心地等待著。
“卡斯特天黑前被送上路了。”斯特拉終於開口道。
“我知道有馬塔塔死了，那些食腐動物沒像平常那樣在水邊吵吵嚷嚷，後來我聽到了喪歌在大地上迴蕩。卡斯特還很年輕，我記得我離開的時候他才剛從蛋裏解化出來。”拉基克微微拾起頭，用瞎眼盯著斯特拉，“你覺得這對你很重要，為什麽？”
斯特拉告訴拉基克，從它發現第一塊浮石一直講到珍妮弗怎樣差點兒在草地上要了它的命。
聽完這番話，拉基克嗓子眼裏咕噥了些什麽，它說：“你差一點就白白地死了，斯特拉。如果這個珍妮弗知道不該按你的暗示去做的話，那它確實很聰明。”
“歐迪歐，我們回去的時候，珍妮弗——”它不知道該怎麽說，它對當時看到的情景仍然感到很困惑，“蓋爾克派了一名使者來想見一見這些人類，但是下了一場古怪的暴風雪，到處都是幽靈和幻影——”
“我感覺到了那場暴風雪，聞到了閃電，感覺到了狂風以及風中傳來的氣味，歐克利希中從沒發生過這樣的事情。”
“是的，”斯特拉贊同地說，“歐克利認為那是一種預兆，他下命令用那些人類祭祀祖先。我明白這樣做是錯誤的，歐迪歐。”
“那麽……”拉基克那骨節突出的手指抽搐著，它稍微抬了抬身子說：“你來這兒就是要我回去，對不對？”
斯特拉聽到拉基克的話感到很吃驚，它來這兒之前還擔心拉基克會找藉口不跟它回去呢，因此它已準備好了反駁歐迪歐的話，可拉基克的這番話把它所有的論據就像風吹花粉一樣都給驅散了。
“你真是太了解我了。”它終於說道。
“確實是。”
“那麽……”斯特拉剛開口就又閉住了嘴，然後又開口說道，“你知道如果我不需要你的幫助，我是不會來求你的。歐迪歐拉基克，我孤獨無援，擔心光靠自己還不行。歐克利會失去耐心或者下令把那些人統統殺死。珍妮弗還在學習我們的語言……”
“我會去的。”
“珍妮弗暗示說它知道那些浮石來這裏的原因，暴風雪之後……”斯特拉停頓了一下接著說，“你會去嗎？”
“是的。”
斯恃拉如釋重負，感到就像在住所的地麵上林浴著溫暖的陽光似的，但同時也感到有些內疚。“歐迪歐拉基克，我不該來請你幫忙，歐克利可能會下命令殺死——殺死稱。”
“那個一隻眼的老傢夥和我有很多分歧，”拉基克輕蔑地說，“很久以前我就不再擔心他什麽時候會殺死我了。如果我死了，那就死了吧，也許我在這裏坐的時間已經太長了。跟你一樣，我也需要遵守歐克利希。”
拉基克呻吟著步履蹣跚地走到陽光下，似乎在環顧它的小樹林，仿佛要記住周圍的聲音和氣味，然後它就像一隻剛成年的恐龍第一次交配時那樣發出一聲長嘯。
“給我帶路，斯特拉，我想見見遠方殺手和彼得，我想聽聽珍妮弗說話。”
珍妮弗、彼得和埃克爾斯聽到外麵的喧鬧聲都感到很吃驚。珍妮弗跑到圍欄邊，透過縫隙向外張望。
斯特拉正走進村子，離這兒不到五十碼遠，另一個馬塔塔一瘸一拐地走在它旁邊。它們的出現引起一陣轟動，有十幾個或更多的馬塔塔聚集在圍牆的大門附近.幾乎擋住了他們這幾個人的視線，還有幾十個馬塔塔站在一些穹頂門口凝視著它們。
珍妮弗從它們興奮的交談中聽到它們重複著一個名字——拉基克。
她從斯特拉和她的談話中聽到過這個名字，知道拉基克曾經是斯特拉的導師或者是庇護者。珍妮弗猜想拉基克可能是由於政治上的分歧而離開了馬塔塔，從周圍恐龍們的反應來看，分歧肯定很嚴重。
“珍妮，發生了什麽事？”彼得問，“天哪，這些動物是冒臭氣還是怎麽了？”
她沒理他，說道：“斯特拉和它的老師來了。”
“看上去真像是在歡迎它回家。”埃克爾斯說。他離珍妮弗太近了，他的肩膀擦著她的肩膀，她挪開了一步。
門開了，斯特拉走了進來，拉基克也跟在後麵。那些馬塔塔都擁擠在門口，斯特拉隨手把門關上了。
“珍妮弗，”它說，“這是我的歐迪歐拉基克。”
“嘿.這隻恐龍是個瞎子。”埃克爾斯說。
他沒說錯，珍妮弗看見了，它的眼睛雖然睜著，但瞳孔裏有白內障，上麵有一層柔軟的白膜，根本看不見東西。她看到拉基克盯著他們的旁邊，而且目光也有點兒太高了。它嗅著用圍的空氣，似乎想通過氣味找到他們。