這陣小旋風不知是從哪兒刮來的，仿佛是時航機發生了奇特的質變，袒褪掉了鋼鐵外殼，變成了這隻空中怪獸似的。
特拉維斯雙手護著眼睛，一瘸一拐地跑過去。
看到眼前的情景阿倫感到簡直難以置信。
旋風仿佛是彎下腰伸出了一隻胳膊把特拉維斯的槍從他手中奪去，槍隨著它的身體轉來轉去。特拉維斯靠近時，旋風猛地向他撲去，槍像棍棒一樣猛擊特拉維斯的腿窩，把他四腳朝天打翻在地。槍管從柄上飛了出去，發出的響聲就像竹子突然斷了似的，槍的兩端都快速旋轉著飛到了很遠的地方。
特拉維斯被打倒在地，痛苦地呻吟著。
旋風在特拉維斯腳下旋轉。阿倫不知所措，他看到旋風長長的漏鬥好像是在注視著特拉維斯。突然旋風像是在跳芭蕾舞似的奔向阿倫，令人不可思議地從一塊岩石跳向另一塊岩石，衝上了斜坡。
雖然阿倫不清楚這究竟是什麽東西，但他知道旋風的目的很明確。糟糕的是，這個東西比他的動作要快得多，除非他從背後的懸崖上跳下去，否則的話他根本就無路可逃。
阿倫撿起一塊拳頭大的石頭打算扔出去；可他又覺得這麽做很愚蠢，他彎起胳膊等待著。
旋風越過一塊石頭，在離阿倫幾碼遠的地方停住了，仿佛在隨一種聽不見的音樂搖擺著。旋風一縷續地打在阿倫的臉上，吹亂了他的頭髮。他聽到了旋風的聲音，颯颯的風聲忽起忽落，根本聽不太真切。
“阿倫！”特拉維斯在坡下喊。
“你還好麽？”阿倫不敢看特拉維斯，而是看著麵前的這個幽靈。
“我沒事，當心點兒，那個東西……”特拉維斯停頓了一下，“那個東西打了我。”
阿倫用眼角的餘光看到特拉維斯正掙紮著站起來。
“我知道。我——”
旋風突然晃動了一下，飛奔向前，阿倫完全是出於本能同時也扔出了石頭。石頭打在旋風上，就像蘋果落在一杯水裏似的在旋風裏晃動了一下。
旋風發怒了，用力將石頭扔了回來。
阿倫趕緊躲閃，石頭擦過他的肩膀，落到懸崖邊上發出清脆的響聲。
旋風晃動著過來了，阿倫感到粗沙礫般的東西像砂紙似的磨擦著他的麵頰，他眯起眼睛想看得清楚些。
旋風向他逼近，它的漏鬥就麵對著他，他已經退到了懸崖邊上，再退一步就會掉下去了。
旋風停了下來，同時發出數百種聲音，用空氣的手指撫摸著阿倫。阿倫沒別的辦法，要麽徑直向前從旋風中跑過去，要麽站在那兒不動。他站在那兒，旋風變小了，從它的漏鬥中伸出一隻由細樹枝和塵土形成的胳膊，包圍住了他。
一個幽靈侵入了他的思想。
這比任何有形的威脅還要令人恐懼，這種侵入隻持續了一小會兒，但在這短暫的幾秒鍾裏，阿倫的思想就像一本書一樣被打開了，這個幽靈仔細地查看著他的思想。阿倫的記憶不由自主他飛逝而過，就像有人以難以置信的速度飛快地翻閱了他的心靈像冊似的。
更糟糕的是，就像阿倫似乎對這個入侵者毫無保留一樣。它在他記憶的閣樓裏搜尋著，而阿倫對它卻一無所知。
阿倫不知所措，旋風隻是附屬在某種龐大、寒冷而又無邊無際的母體上的很微小的一部分，他根本就不可能了解這種東西。這個幽靈沒有語言，沒有固定的本性，也沒有任何智力，它是情感和遺傳反射的混合體。它好奇地奪取阿倫的本性，全部偷走後就退了出去。
阿倫氣喘籲籲。旋風後退了幾碼，它夾帶的東西聚集在一起，形成一張嘴的樣子。嘴唇動了起來；空氣流過它那土做的咽喉和細樹枝做的舌頭。
旋風開始說話了，話語中帶著很大的喘息聲，不過阿倫還能聽懂。
“阿倫……”
“誰……你是誰？”
那張嘴仿佛是被錘子打了一下似的消失了，那些碎片在狂風中又重新聚集在一起。
“誰？”它呻吟道，“名字名字名字名字……詞彙一點用都沒有……你們的詞彙太多了……我是……沒有名字，我沒有名字。沒有我們，沒有他們，沒有它，他或者她。”
那張嘴消失了，旋風躬下身，它的頂上又出現了一張嘴。“你……怕我？是的，害怕，是這個詞。你不喜歡我這個形狀。我變一下。”
那張嘴散落下來，旋風變成一陣微風飄走了。在它剛才站定的地上，岩石和石頭突然向上爆裂開來，阿倫大叫一聲舉起雙手護住自己，特拉維斯在斜坡下麵也叫了起來。石屑和碎石重重地拍打著阿倫，他彎腰縮成了一團。這場石雨停止後，他小心冀翼地抬頭觀看，特拉維斯也瞪眼看著。
原來有旋風的地方現在站著一個女人。
“喂，阿倫，”她說，“叫我珍妮弗吧。”
這個女人看上去特別像珍妮弗，那柔軟的長髮、明亮而又充滿歡笑的雙眼、嘶啞的女低音、一隻手卡腰向他微笑的樣子、結實的棕黃色頭髮和修長的雙腿，都跟珍妮弗的模樣一模一樣。看到她阿倫心裏很難受。珍妮弗站在那兒，好像她屬於這片陌生的土地.屬於這個荒誕的地方。
特拉維斯雙手護著眼睛，一瘸一拐地跑過去。
看到眼前的情景阿倫感到簡直難以置信。
旋風仿佛是彎下腰伸出了一隻胳膊把特拉維斯的槍從他手中奪去，槍隨著它的身體轉來轉去。特拉維斯靠近時，旋風猛地向他撲去，槍像棍棒一樣猛擊特拉維斯的腿窩，把他四腳朝天打翻在地。槍管從柄上飛了出去，發出的響聲就像竹子突然斷了似的，槍的兩端都快速旋轉著飛到了很遠的地方。
特拉維斯被打倒在地，痛苦地呻吟著。
旋風在特拉維斯腳下旋轉。阿倫不知所措，他看到旋風長長的漏鬥好像是在注視著特拉維斯。突然旋風像是在跳芭蕾舞似的奔向阿倫，令人不可思議地從一塊岩石跳向另一塊岩石，衝上了斜坡。
雖然阿倫不清楚這究竟是什麽東西，但他知道旋風的目的很明確。糟糕的是，這個東西比他的動作要快得多，除非他從背後的懸崖上跳下去，否則的話他根本就無路可逃。
阿倫撿起一塊拳頭大的石頭打算扔出去；可他又覺得這麽做很愚蠢，他彎起胳膊等待著。
旋風越過一塊石頭，在離阿倫幾碼遠的地方停住了，仿佛在隨一種聽不見的音樂搖擺著。旋風一縷續地打在阿倫的臉上，吹亂了他的頭髮。他聽到了旋風的聲音，颯颯的風聲忽起忽落，根本聽不太真切。
“阿倫！”特拉維斯在坡下喊。
“你還好麽？”阿倫不敢看特拉維斯，而是看著麵前的這個幽靈。
“我沒事，當心點兒，那個東西……”特拉維斯停頓了一下，“那個東西打了我。”
阿倫用眼角的餘光看到特拉維斯正掙紮著站起來。
“我知道。我——”
旋風突然晃動了一下，飛奔向前，阿倫完全是出於本能同時也扔出了石頭。石頭打在旋風上，就像蘋果落在一杯水裏似的在旋風裏晃動了一下。
旋風發怒了，用力將石頭扔了回來。
阿倫趕緊躲閃，石頭擦過他的肩膀，落到懸崖邊上發出清脆的響聲。
旋風晃動著過來了，阿倫感到粗沙礫般的東西像砂紙似的磨擦著他的麵頰，他眯起眼睛想看得清楚些。
旋風向他逼近，它的漏鬥就麵對著他，他已經退到了懸崖邊上，再退一步就會掉下去了。
旋風停了下來，同時發出數百種聲音，用空氣的手指撫摸著阿倫。阿倫沒別的辦法，要麽徑直向前從旋風中跑過去，要麽站在那兒不動。他站在那兒，旋風變小了，從它的漏鬥中伸出一隻由細樹枝和塵土形成的胳膊，包圍住了他。
一個幽靈侵入了他的思想。
這比任何有形的威脅還要令人恐懼，這種侵入隻持續了一小會兒，但在這短暫的幾秒鍾裏，阿倫的思想就像一本書一樣被打開了，這個幽靈仔細地查看著他的思想。阿倫的記憶不由自主他飛逝而過，就像有人以難以置信的速度飛快地翻閱了他的心靈像冊似的。
更糟糕的是，就像阿倫似乎對這個入侵者毫無保留一樣。它在他記憶的閣樓裏搜尋著，而阿倫對它卻一無所知。
阿倫不知所措，旋風隻是附屬在某種龐大、寒冷而又無邊無際的母體上的很微小的一部分，他根本就不可能了解這種東西。這個幽靈沒有語言，沒有固定的本性，也沒有任何智力，它是情感和遺傳反射的混合體。它好奇地奪取阿倫的本性，全部偷走後就退了出去。
阿倫氣喘籲籲。旋風後退了幾碼，它夾帶的東西聚集在一起，形成一張嘴的樣子。嘴唇動了起來；空氣流過它那土做的咽喉和細樹枝做的舌頭。
旋風開始說話了，話語中帶著很大的喘息聲，不過阿倫還能聽懂。
“阿倫……”
“誰……你是誰？”
那張嘴仿佛是被錘子打了一下似的消失了，那些碎片在狂風中又重新聚集在一起。
“誰？”它呻吟道，“名字名字名字名字……詞彙一點用都沒有……你們的詞彙太多了……我是……沒有名字，我沒有名字。沒有我們，沒有他們，沒有它，他或者她。”
那張嘴消失了，旋風躬下身，它的頂上又出現了一張嘴。“你……怕我？是的，害怕，是這個詞。你不喜歡我這個形狀。我變一下。”
那張嘴散落下來，旋風變成一陣微風飄走了。在它剛才站定的地上，岩石和石頭突然向上爆裂開來，阿倫大叫一聲舉起雙手護住自己，特拉維斯在斜坡下麵也叫了起來。石屑和碎石重重地拍打著阿倫，他彎腰縮成了一團。這場石雨停止後，他小心冀翼地抬頭觀看，特拉維斯也瞪眼看著。
原來有旋風的地方現在站著一個女人。
“喂，阿倫，”她說，“叫我珍妮弗吧。”
這個女人看上去特別像珍妮弗，那柔軟的長髮、明亮而又充滿歡笑的雙眼、嘶啞的女低音、一隻手卡腰向他微笑的樣子、結實的棕黃色頭髮和修長的雙腿，都跟珍妮弗的模樣一模一樣。看到她阿倫心裏很難受。珍妮弗站在那兒，好像她屬於這片陌生的土地.屬於這個荒誕的地方。