區。所需的軍力超過你個人和軍隊武力，然後你將由盛而衰。”
“你輸了卡疊什戰役，穆瓦靼力，而你竟敢要求和解！”
“我準備起草一份正式公文承認我的失敗。當你收到它時，
你就撤圍，我帝國國土將確定以卡疊什為界。我方軍隊絕不再進
攻埃及。”
亞俠的囚房門被打開。
盡管清醒冷靜，年輕的外交官依然心跳了一下，那兩位獄卒
臉上的嚴肅表情顯示沒好兆頭。自從他鋃鐺入獄之後，亞俠天天
等著被處刑。西臺人對間諜犯從不寬容。
是由斧頭、匕首砍死或從懸崖上被推下？這位埃及人希望自
己能夠死得爽快，不要受折磨。
亞俠被帶進以盾牌和標槍裝潢的陰冷房間。
“你好嗎？”女祭司蒲菟海琶問。
“我缺少運動，而且不習慣你們的飲食，但是我依然健在。這
不是個奇蹟嗎？”
“是有一點。”
“我感到自己來日不多了……然而，你的出現讓我安心不少：
女人會那麽無情嗎？”
“別以為西臺女人懦弱無能。”
“我的魅力還不夠嗎？”
女祭司滿臉怒容：“你是否清楚你現在的處境？”
“一位埃及外交官懂得死亡時即使全身發抖，仍要麵帶微
笑”
亞俠想像拉美西斯對他發火斥責，即使在世界的另一端，罵
他沒能順利逃出西臺，向他轉述西臺帝國組織了一支大聯軍。那
名村姑是否傳遞了他那封三句話的簡短情報？他一點也不敢想，
但是，假如情況真是如此，法老應該有預感可看出個中端倪。
因缺乏情報，埃及軍隊將在卡疊什被打得落花流水，而謝納
則登上埃及的王位。亞俠經過深思熟慮後，寧死也不肯受這位暴
君的獨裁統治。
“你並沒有背叛拉美西斯，”蒲菟海琶說，“而且你從未遵守謝
納的命令。”
“隨便你怎麽想。”
“卡疊什戰役結束了，”她透露，“拉美西斯打贏了聯軍。”
亞俠裝出酒醉的樣子。
“你開我玩笑……”
“我沒有心情開玩笑。”
“打敗聯軍……”亞俠麵帶驚訝地重複。
“我帝王仍自由健在，”蒲菟海琶又說，“而且卡疊什堡毫髮無
損。”
外交官憂鬱起來。“你想把我怎麽樣？”
“我本願意像一般問諜犯一樣將你燒死，但是現在你成了談
判的籌碼。”
埃及軍隊在城門前紮營，即使在6月初炎熱的炙陽下，城牆
卻顯得陰暗灰冷。自從拉美西斯和穆瓦靼力會麵之後，法老的軍
隊再也沒有攻擊過卡疊什。從城牆上，巫裏泰舒博和西臺弓箭手
看見他們的敵人沉湎於輕鬆的休閑。有的人照顧馬匹、驢子和
牛，有的人磨鍊賭技，有的人玩起赤手搏鬥，有的人狼吞虎咽軍隊
夥夫團所準備的各式菜餚。
拉美西斯隻對高級將領們下了一道命令：遵守紀律。沒有任
何人得知他與穆瓦靼力達成協議的機密內容。
塞特師團的新將領大著膽子請教君王。
“陛下，我們不知所措。”
“打了一場大勝仗，你們還不滿意嗎？”
“我們都知道您是卡疊什戰役的惟一戰勝者，陛下，為什麽不
進攻城堡呢？”
“因為我們毫無勝算的機會。至少得犧牲一半的軍力，還不
知是否會戰勝。”
“還要在這裏停留多久，麵對這座該死的城堡？”
“我和穆瓦靼力締結了一項協定。”
“您是說……和解？”
“各項條件都談妥了；假如他不遵守，我們就再次攻擊。”
“您預估需要多少時間，陛下？”
“直到這個星期結束，我將得知帝王是否說話算話。”
遠方，在北邊的公路上，風沙滾滾。幾輛西臺馬車逐漸接近
卡疊什，幾輛或許是救援軍的前鋒部隊，前來解救穆瓦靼力及其
部下。
拉美西斯安撫騷動不安的埃及兵營，登上戰車，在獅子的陪
伴下，大步邁向西臺戰場。
有個人步下馬車，朝法老的方向走來。
亞俠行動優雅，腳步輕盈，麵容高貴，鬍髭一絲不苟，忘了外
交禮儀，跑向拉美西斯。
法老和他的朋友相互擁抱。
“我的情報有用嗎，陛下？”
“我沒能留心你的警告，還好老天爺眷顧埃及。多虧你，讓我
得以及時介入。是阿蒙神帶來的勝利。”
“我以為再也見不到埃及了；西臺的監獄真可怕。我極力說
服敵方，說我是謝納的共謀，應該是這點讓我保住了性命；之後事
情發展迅速。客死他鄉將是一個不可原諒的下流錯誤。”
“你輸了卡疊什戰役，穆瓦靼力，而你竟敢要求和解！”
“我準備起草一份正式公文承認我的失敗。當你收到它時，
你就撤圍，我帝國國土將確定以卡疊什為界。我方軍隊絕不再進
攻埃及。”
亞俠的囚房門被打開。
盡管清醒冷靜，年輕的外交官依然心跳了一下，那兩位獄卒
臉上的嚴肅表情顯示沒好兆頭。自從他鋃鐺入獄之後，亞俠天天
等著被處刑。西臺人對間諜犯從不寬容。
是由斧頭、匕首砍死或從懸崖上被推下？這位埃及人希望自
己能夠死得爽快，不要受折磨。
亞俠被帶進以盾牌和標槍裝潢的陰冷房間。
“你好嗎？”女祭司蒲菟海琶問。
“我缺少運動，而且不習慣你們的飲食，但是我依然健在。這
不是個奇蹟嗎？”
“是有一點。”
“我感到自己來日不多了……然而，你的出現讓我安心不少：
女人會那麽無情嗎？”
“別以為西臺女人懦弱無能。”
“我的魅力還不夠嗎？”
女祭司滿臉怒容：“你是否清楚你現在的處境？”
“一位埃及外交官懂得死亡時即使全身發抖，仍要麵帶微
笑”
亞俠想像拉美西斯對他發火斥責，即使在世界的另一端，罵
他沒能順利逃出西臺，向他轉述西臺帝國組織了一支大聯軍。那
名村姑是否傳遞了他那封三句話的簡短情報？他一點也不敢想，
但是，假如情況真是如此，法老應該有預感可看出個中端倪。
因缺乏情報，埃及軍隊將在卡疊什被打得落花流水，而謝納
則登上埃及的王位。亞俠經過深思熟慮後，寧死也不肯受這位暴
君的獨裁統治。
“你並沒有背叛拉美西斯，”蒲菟海琶說，“而且你從未遵守謝
納的命令。”
“隨便你怎麽想。”
“卡疊什戰役結束了，”她透露，“拉美西斯打贏了聯軍。”
亞俠裝出酒醉的樣子。
“你開我玩笑……”
“我沒有心情開玩笑。”
“打敗聯軍……”亞俠麵帶驚訝地重複。
“我帝王仍自由健在，”蒲菟海琶又說，“而且卡疊什堡毫髮無
損。”
外交官憂鬱起來。“你想把我怎麽樣？”
“我本願意像一般問諜犯一樣將你燒死，但是現在你成了談
判的籌碼。”
埃及軍隊在城門前紮營，即使在6月初炎熱的炙陽下，城牆
卻顯得陰暗灰冷。自從拉美西斯和穆瓦靼力會麵之後，法老的軍
隊再也沒有攻擊過卡疊什。從城牆上，巫裏泰舒博和西臺弓箭手
看見他們的敵人沉湎於輕鬆的休閑。有的人照顧馬匹、驢子和
牛，有的人磨鍊賭技，有的人玩起赤手搏鬥，有的人狼吞虎咽軍隊
夥夫團所準備的各式菜餚。
拉美西斯隻對高級將領們下了一道命令：遵守紀律。沒有任
何人得知他與穆瓦靼力達成協議的機密內容。
塞特師團的新將領大著膽子請教君王。
“陛下，我們不知所措。”
“打了一場大勝仗，你們還不滿意嗎？”
“我們都知道您是卡疊什戰役的惟一戰勝者，陛下，為什麽不
進攻城堡呢？”
“因為我們毫無勝算的機會。至少得犧牲一半的軍力，還不
知是否會戰勝。”
“還要在這裏停留多久，麵對這座該死的城堡？”
“我和穆瓦靼力締結了一項協定。”
“您是說……和解？”
“各項條件都談妥了；假如他不遵守，我們就再次攻擊。”
“您預估需要多少時間，陛下？”
“直到這個星期結束，我將得知帝王是否說話算話。”
遠方，在北邊的公路上，風沙滾滾。幾輛西臺馬車逐漸接近
卡疊什，幾輛或許是救援軍的前鋒部隊，前來解救穆瓦靼力及其
部下。
拉美西斯安撫騷動不安的埃及兵營，登上戰車，在獅子的陪
伴下，大步邁向西臺戰場。
有個人步下馬車，朝法老的方向走來。
亞俠行動優雅，腳步輕盈，麵容高貴，鬍髭一絲不苟，忘了外
交禮儀，跑向拉美西斯。
法老和他的朋友相互擁抱。
“我的情報有用嗎，陛下？”
“我沒能留心你的警告，還好老天爺眷顧埃及。多虧你，讓我
得以及時介入。是阿蒙神帶來的勝利。”
“我以為再也見不到埃及了；西臺的監獄真可怕。我極力說
服敵方，說我是謝納的共謀，應該是這點讓我保住了性命；之後事
情發展迅速。客死他鄉將是一個不可原諒的下流錯誤。”