容地朝工藝家和小販聚集的地區前進。
岩石的屋頂、石砌的平台、雷公神廟的大石塊……這名村婦
所受到的震懾不下於她的同伴。然而亞俠卻抱怨這座被層層險
峻的安納托利亞群山環伺，和堅不可破的堡壘所包圍下的首都，
其粗糙的建築缺乏美感與優雅。和平與甜美的生活無法在每塊
石頭都被暴力包裹的此地開花結果。
這名埃及人遍尋不著花園、植物和水池，卻在凜冽北風的侵
襲下全身顫抖。他思量自己的國家真像個天堂。
他和他的情婦好幾次匆忙地側身貼在磚牆上好讓巡邏軍隊
通過。若沒有及時閃避，無論婦孺老少都將受到驚嚇，甚至被馬
車下的步兵團撞倒。
軍隊無處不在。路上的每個角落都有士兵站崗。
亞俠向一位家具批發商展示一隻陶罐。如同在西臺國所應
該的作為，他的情婦站在他身後，保持沉默。
“出色的手工，”這位批發商評斷，“你一個星期能做幾件？”
“我還有一小批在鄉下做的存貨。我想留在這裏。”
“有住的地方嗎？”
“還沒有。”
“在下城，我有房子要出租，我以～個月的房租交換你的存
貨。你將有時間準備你的工作室。”
“可以，但是你得多付三塊錫幣。”
“跟你做生意很難！”
“我得添購糧食。”
“成交。”
亞俠和他的情婦搬人一間潮濕、不通風和泥土地麵結實的小
房子。
“我還是比較喜歡我的農莊，”村婦承認，“至少，很保暖。”
“我們在這裏不會停留太久。拿一塊錫幣去採購些餐具和吃
的東西。”
“你呢，你去哪裏？”
“別擔心，晚上我會回來。”
由於他的西臺語造詣極高，亞俠得以和那些商人談笑風生，
他們則向他指出一處位於一座監察站旁，頗負盛名的酒館。因為
油燈的薰陶，煙香裊裊，酒館裏商人和工藝家雲集。
亞俠和兩名兜售戰車零件，留著落腮鬍且饒舌的人談著。他
們本是細木工人，放棄了椅子的生產後，轉投入這個盈利豐收的
行業。
“真是了不起的城市，”亞俠醉心地說，“沒想到這麽雄偉。”
“你第一次來這裏，朋友？”
“是的，但是我想開一家工作坊。”
“那麽，就為軍隊生產！否則，你會吃得很差，隻喝得起水而
已。”
“我的～些同僚告訴我，準備開戰了……”
那幾位細木工人放聲大笑。
“你是後知後覺！在哈圖沙，這不算秘密。自從帝王之子，巫
裏泰舒博被任命為總司令之後，軍事演習從未間斷。而且我聽聞
我們的突擊隊將把敵軍殺得寸草不留……這一次，埃及是完了。”
“正好！”
“還有討論的餘地，至少在商人圈裏。國王的弟弟哈度西勒
本不是好戰分子，但是他終究被說服了，而且不久前才表明支持
巫裏泰舒博。對我們而言，這是個大好良機，我們將開始致富了！
以目前的生產速度，西臺將增加三倍的戰車量。馬上就需要更多
駕駛戰車的男人！”
亞俠一飲而盡那碗烈酒，然後裝出酒醉的樣子。
“戰爭萬歲！西臺將輕而易舉地戰勝埃及……然後，我們將
大肆慶祝！”
“還得等一等，朋友，國王似乎還不急著開戰。”
“啊……他在等什麽？”
“我們又不在宮廷的機要室裏工作！去問康佐上尉吧。”
這兩個細木工人開心地取笑著亞俠。
“這個康佐，他是誰？”
“總司令與國王之間的聯絡官……還特別是個縱慾的男人，
你可以相信我們！當他留在哈圖沙時，所有美貌的女郎都不得安
寧。他是全國最炙手可熱的軍官。”
“戰爭萬歲，女人萬歲！”
話題繞著女性魅力與首都的窯子轉。這兩位細木工人覺得
亞俠親切可愛，就為他付了帳。
亞俠每天上不同的酒館。他建立了不少人際關係，東拉西扯
著一些無聊的話題，偶爾提及康佐上尉的名字。
終於，他取得了一項珍貴的消息：這位聯絡官剛回到哈圖沙。
詢問這位高級軍官將可省去他不少的時間。但是得先確定
他的行蹤，想辦法接近他，向他提出不會遭受拒絕的建議……有
個點子掠過心頭。
亞俠回家時帶著一件長袍、外套和涼鞋。
村婦讚嘆其美。“是給我的嗎？”
“在我的生命裏還有其他的女人嗎？”
“一定很貴吧！”
“我以條件交換。”
岩石的屋頂、石砌的平台、雷公神廟的大石塊……這名村婦
所受到的震懾不下於她的同伴。然而亞俠卻抱怨這座被層層險
峻的安納托利亞群山環伺，和堅不可破的堡壘所包圍下的首都，
其粗糙的建築缺乏美感與優雅。和平與甜美的生活無法在每塊
石頭都被暴力包裹的此地開花結果。
這名埃及人遍尋不著花園、植物和水池，卻在凜冽北風的侵
襲下全身顫抖。他思量自己的國家真像個天堂。
他和他的情婦好幾次匆忙地側身貼在磚牆上好讓巡邏軍隊
通過。若沒有及時閃避，無論婦孺老少都將受到驚嚇，甚至被馬
車下的步兵團撞倒。
軍隊無處不在。路上的每個角落都有士兵站崗。
亞俠向一位家具批發商展示一隻陶罐。如同在西臺國所應
該的作為，他的情婦站在他身後，保持沉默。
“出色的手工，”這位批發商評斷，“你一個星期能做幾件？”
“我還有一小批在鄉下做的存貨。我想留在這裏。”
“有住的地方嗎？”
“還沒有。”
“在下城，我有房子要出租，我以～個月的房租交換你的存
貨。你將有時間準備你的工作室。”
“可以，但是你得多付三塊錫幣。”
“跟你做生意很難！”
“我得添購糧食。”
“成交。”
亞俠和他的情婦搬人一間潮濕、不通風和泥土地麵結實的小
房子。
“我還是比較喜歡我的農莊，”村婦承認，“至少，很保暖。”
“我們在這裏不會停留太久。拿一塊錫幣去採購些餐具和吃
的東西。”
“你呢，你去哪裏？”
“別擔心，晚上我會回來。”
由於他的西臺語造詣極高，亞俠得以和那些商人談笑風生，
他們則向他指出一處位於一座監察站旁，頗負盛名的酒館。因為
油燈的薰陶，煙香裊裊，酒館裏商人和工藝家雲集。
亞俠和兩名兜售戰車零件，留著落腮鬍且饒舌的人談著。他
們本是細木工人，放棄了椅子的生產後，轉投入這個盈利豐收的
行業。
“真是了不起的城市，”亞俠醉心地說，“沒想到這麽雄偉。”
“你第一次來這裏，朋友？”
“是的，但是我想開一家工作坊。”
“那麽，就為軍隊生產！否則，你會吃得很差，隻喝得起水而
已。”
“我的～些同僚告訴我，準備開戰了……”
那幾位細木工人放聲大笑。
“你是後知後覺！在哈圖沙，這不算秘密。自從帝王之子，巫
裏泰舒博被任命為總司令之後，軍事演習從未間斷。而且我聽聞
我們的突擊隊將把敵軍殺得寸草不留……這一次，埃及是完了。”
“正好！”
“還有討論的餘地，至少在商人圈裏。國王的弟弟哈度西勒
本不是好戰分子，但是他終究被說服了，而且不久前才表明支持
巫裏泰舒博。對我們而言，這是個大好良機，我們將開始致富了！
以目前的生產速度，西臺將增加三倍的戰車量。馬上就需要更多
駕駛戰車的男人！”
亞俠一飲而盡那碗烈酒，然後裝出酒醉的樣子。
“戰爭萬歲！西臺將輕而易舉地戰勝埃及……然後，我們將
大肆慶祝！”
“還得等一等，朋友，國王似乎還不急著開戰。”
“啊……他在等什麽？”
“我們又不在宮廷的機要室裏工作！去問康佐上尉吧。”
這兩個細木工人開心地取笑著亞俠。
“這個康佐，他是誰？”
“總司令與國王之間的聯絡官……還特別是個縱慾的男人，
你可以相信我們！當他留在哈圖沙時，所有美貌的女郎都不得安
寧。他是全國最炙手可熱的軍官。”
“戰爭萬歲，女人萬歲！”
話題繞著女性魅力與首都的窯子轉。這兩位細木工人覺得
亞俠親切可愛，就為他付了帳。
亞俠每天上不同的酒館。他建立了不少人際關係，東拉西扯
著一些無聊的話題，偶爾提及康佐上尉的名字。
終於，他取得了一項珍貴的消息：這位聯絡官剛回到哈圖沙。
詢問這位高級軍官將可省去他不少的時間。但是得先確定
他的行蹤，想辦法接近他，向他提出不會遭受拒絕的建議……有
個點子掠過心頭。
亞俠回家時帶著一件長袍、外套和涼鞋。
村婦讚嘆其美。“是給我的嗎？”
“在我的生命裏還有其他的女人嗎？”
“一定很貴吧！”
“我以條件交換。”