期客戶。
他做出了決定：在擺脫了賽哈馬納手下的跟蹤之後，由於情
況緊急，他得與他的老闆取得聯繫，向他請教意見。
那名外交部長的書記員，負責起草緊急信函的，忘了假髮，也
忘了辦公室的尊嚴，在其他同事的批評眼光下一路直奔到謝納的
辦公室。
謝納不在。
真令人難堪的進退維穀——等待部長回來或者越級將該信
函上呈法老？盡管可能遭受懲罰，這位高級官員還是採取了第二
個措施。
他的同事極為驚訝地看見他於上班時間離開外交部，而且沒
戴假髮，坐上了公務車，在幾分鍾之內他便抵達皇宮。
亞眉尼接見了這名官員，了解他不安的情緒。
那封信是由敘利亞南部的外交部門轉送過來的，蓋有西臺帝
王穆瓦靼力的禦璽。
“部長不在，我想最好……”
“你做得對。別擔心你的工作：法老欣賞這種主動的精神。”
亞眉尼衡量著信的內容，那是片用了塊沾著幾個幹泥巴印璽
的布包著的木頭寫字板，上頭寫著西臺文。
這個書記員合上雙眼，但願這隻是場噩夢。當他再張開眼
時，那封信並沒有消失，反而繼續燒燙著他的指頭。
他喉頭於澀，慢慢地走過分隔他與拉美西斯辦公室之間的那
段距離。在農業部長和幾名負責灌溉工程人員的陪同下度過了
一整天，法老現在獨自一人正準備起草一份改善堤防維修的法
令。
“你似乎受到了驚嚇，亞眉尼。”
這名書記員以僵直的雙手遞出那封穆瓦靼力寫給法老的正
式信函。
“宣戰書。”拉美西斯喃喃自語。
拉美西斯毫不遲疑地折斷那幾個印璽，拆掉那塊保護用的
布，讀起信來。
再次，亞眉尼緊閉雙眼，在法老向他口述埃及與西臺開戰的
回函內容之前，品嚐著暴風雨來臨前最後幾秒鍾的寧靜。
“你總是滴酒不沾嗎，亞眉尼？”
這個問題讓書記員嚇了一跳。
“我，滴酒不沾？對，當然！”
“真可惜，我們應該好好地喝一杯。你讀。”
亞眉尼解譯那塊寫字板。
西臺國王穆瓦靼力致函拉美西斯賢弟，光明之子，埃及
的法老。
您好嗎？但願您的母親杜雅、妻子妮菲塔莉和您的孩子
們都好。您和皇室大皇後的名聲如日中天，連西臺百姓皆聽
聞過您英勇的事跡。
您的馬匹好嗎？在這裏，我們細心地照顧我們的戰馬。
它們都是些珍貴的動物，最美的傑作。
但願神明保佑西臺和埃及。
亞眉尼的臉上蕩漾著一抹開心的微笑。“這……這真是太好
了！”
“我並不相信。”
“都是些外交辭令，與開戰毫無關係！”
“隻有亞俠有能力告訴我們。”
“你一點兒也不信任穆瓦靼力……”
“他結合暴力和狡猾以建立他的王權；在他眼中，外交隻是個
備用的武器，不是通往和平的道路。”
“但是假如他厭戰了呢？你在迦南和阿穆府的戰績向他表明
了他該嚴肅地看待埃及軍隊！”
“穆瓦靼力並沒有小看它，這就是為什麽他備戰，而且試著以
一些友善的表示減輕我們擔憂的原因。荷馬極有遠見地相信這
種和平不會持久。”
“但是假如他弄錯了，假如穆瓦靼力變了，假如商人階級勝過
士兵階級呢？蒲菟海琶的信就是這個意思。”
“西臺帝國的經濟力量建築在戰爭之上，其子民的心靈嚮往
暴力。商人支持軍人，並且從大戰中取得獲利的新契機。”
“那麽你覺得戰爭是無法避免了？”
“但願我搞錯了。假如亞俠沒有觀察到大型的軍事演習，沒
有超武裝軍備，也沒有一般的軍隊演練的話，那麽我將重拾信
心。”
亞眉尼六神無主，心裏升起一個荒唐的想法。
“亞俠的官派任務主要是重整我國屬地的國防體係；為了取
得你想得知的消息，他該不會……進入了西臺的領土？”
“正是。”拉美西斯證實。
“真瘋狂！假如他遭遇不幸……”
“亞俠可以接受或拒絕。”
“他是我們的朋友，拉美西斯，我們的童年玩伴，他如我般對
你忠心耿耿，他……”
“我知道，亞眉尼，而且我很欣賞他過人的勇氣。”
“他一點活著回來的機會都沒有！就算他能夠傳回來一些情
報，他也會被逮捕。”
這是第一次，書記員向拉美西斯表達他的不滿。為了維護埃
及至上的利益，法老不能犯下任何錯誤。但是他犧牲了一個朋
他做出了決定：在擺脫了賽哈馬納手下的跟蹤之後，由於情
況緊急，他得與他的老闆取得聯繫，向他請教意見。
那名外交部長的書記員，負責起草緊急信函的，忘了假髮，也
忘了辦公室的尊嚴，在其他同事的批評眼光下一路直奔到謝納的
辦公室。
謝納不在。
真令人難堪的進退維穀——等待部長回來或者越級將該信
函上呈法老？盡管可能遭受懲罰，這位高級官員還是採取了第二
個措施。
他的同事極為驚訝地看見他於上班時間離開外交部，而且沒
戴假髮，坐上了公務車，在幾分鍾之內他便抵達皇宮。
亞眉尼接見了這名官員，了解他不安的情緒。
那封信是由敘利亞南部的外交部門轉送過來的，蓋有西臺帝
王穆瓦靼力的禦璽。
“部長不在，我想最好……”
“你做得對。別擔心你的工作：法老欣賞這種主動的精神。”
亞眉尼衡量著信的內容，那是片用了塊沾著幾個幹泥巴印璽
的布包著的木頭寫字板，上頭寫著西臺文。
這個書記員合上雙眼，但願這隻是場噩夢。當他再張開眼
時，那封信並沒有消失，反而繼續燒燙著他的指頭。
他喉頭於澀，慢慢地走過分隔他與拉美西斯辦公室之間的那
段距離。在農業部長和幾名負責灌溉工程人員的陪同下度過了
一整天，法老現在獨自一人正準備起草一份改善堤防維修的法
令。
“你似乎受到了驚嚇，亞眉尼。”
這名書記員以僵直的雙手遞出那封穆瓦靼力寫給法老的正
式信函。
“宣戰書。”拉美西斯喃喃自語。
拉美西斯毫不遲疑地折斷那幾個印璽，拆掉那塊保護用的
布，讀起信來。
再次，亞眉尼緊閉雙眼，在法老向他口述埃及與西臺開戰的
回函內容之前，品嚐著暴風雨來臨前最後幾秒鍾的寧靜。
“你總是滴酒不沾嗎，亞眉尼？”
這個問題讓書記員嚇了一跳。
“我，滴酒不沾？對，當然！”
“真可惜，我們應該好好地喝一杯。你讀。”
亞眉尼解譯那塊寫字板。
西臺國王穆瓦靼力致函拉美西斯賢弟，光明之子，埃及
的法老。
您好嗎？但願您的母親杜雅、妻子妮菲塔莉和您的孩子
們都好。您和皇室大皇後的名聲如日中天，連西臺百姓皆聽
聞過您英勇的事跡。
您的馬匹好嗎？在這裏，我們細心地照顧我們的戰馬。
它們都是些珍貴的動物，最美的傑作。
但願神明保佑西臺和埃及。
亞眉尼的臉上蕩漾著一抹開心的微笑。“這……這真是太好
了！”
“我並不相信。”
“都是些外交辭令，與開戰毫無關係！”
“隻有亞俠有能力告訴我們。”
“你一點兒也不信任穆瓦靼力……”
“他結合暴力和狡猾以建立他的王權；在他眼中，外交隻是個
備用的武器，不是通往和平的道路。”
“但是假如他厭戰了呢？你在迦南和阿穆府的戰績向他表明
了他該嚴肅地看待埃及軍隊！”
“穆瓦靼力並沒有小看它，這就是為什麽他備戰，而且試著以
一些友善的表示減輕我們擔憂的原因。荷馬極有遠見地相信這
種和平不會持久。”
“但是假如他弄錯了，假如穆瓦靼力變了，假如商人階級勝過
士兵階級呢？蒲菟海琶的信就是這個意思。”
“西臺帝國的經濟力量建築在戰爭之上，其子民的心靈嚮往
暴力。商人支持軍人，並且從大戰中取得獲利的新契機。”
“那麽你覺得戰爭是無法避免了？”
“但願我搞錯了。假如亞俠沒有觀察到大型的軍事演習，沒
有超武裝軍備，也沒有一般的軍隊演練的話，那麽我將重拾信
心。”
亞眉尼六神無主，心裏升起一個荒唐的想法。
“亞俠的官派任務主要是重整我國屬地的國防體係；為了取
得你想得知的消息，他該不會……進入了西臺的領土？”
“正是。”拉美西斯證實。
“真瘋狂！假如他遭遇不幸……”
“亞俠可以接受或拒絕。”
“他是我們的朋友，拉美西斯，我們的童年玩伴，他如我般對
你忠心耿耿，他……”
“我知道，亞眉尼，而且我很欣賞他過人的勇氣。”
“他一點活著回來的機會都沒有！就算他能夠傳回來一些情
報，他也會被逮捕。”
這是第一次，書記員向拉美西斯表達他的不滿。為了維護埃
及至上的利益，法老不能犯下任何錯誤。但是他犧牲了一個朋