“他們在做什麽?”小凱眼睛望著那些把羊群趕到濕草地的農人們問。
“他們要羊群將播下的種子踩進土裏,”農業部長內疆回答,“河水泛濫為河岸和耕地帶來大量的軟濕泥,幸虧有了它,小麥才能茁壯生長。”
“這些綿羊很有用?"
“跟母牛和所有生產的動物一樣。”
河水開始退潮,人們重新撒穀播種,高興地踏在大河流為他們帶來的豐沛肥沃的泥巴上。他們很早便開始工作,因為這種柔
軟和容易翻耕的土地隻有很短的耕種期。農人用鋤頭翻過,將那些含水的土塊敲碎,很快地在播種了的土地上覆上一層泥土,而牲畜們則幫忙將種子壓人土裏。
“你的鄉村很美麗,”小凱說,“但是我比較喜歡紙莎草紙和象形文字。”
“你想去看個農莊嗎?"
“如果你想的話。”
農業部長牽著小凱的手。小凱以與讀書寫字時同樣嚴肅的表情走著,和他的年齡完全不相符。溫和的內疆被小凱的孤立個性感動,他不叫嚷著要玩具或同伴,隻要求他的母親伊瑟,讓他和他的家庭教師做同樣的事情。內疆覺得應該讓拉美西斯的兒子走出那間金色的囚房,讓他發掘大自然的神奇。
小凱仔細觀察著,不像一位被奇特和新穎的表演所吸引的小孩,倒像是位準備記錄以便寫成報告向上級遞呈的經驗豐富的書記員。
這個農莊包括一些穀物儲藏室、牲畜棚、一個家禽飼養場、一間麵包工作室和一個菜園。在農莊的門檻處,人們請內疆和小凱將手腳洗幹淨,然後由農莊的主人招待他們,主人很高興能有高官來拜訪。他帶他們去看那些最美麗的,被精心飼養和照顧的乳牛。
“我的秘密,”主人透露,“就是帶它們去吃好的草料,讓它們不會太熱,吃得好,然後日漸茁壯起來。”
“母牛是哈托爾女神的動物,”小凱說,“這就是為什麽它既美麗又善良的原因。”
這名莊稼人感到很驚訝:“誰告訴您的,王子?"
“我在故事書上學到的。”
“你會認字了?"
“你願意幫我一個忙嗎?"
楊斯五部曲
百萬年神蔽
“當然!"
“給我一塊石灰板和一節蘆葦。”
“好的,好的… … 馬上來… … ”
莊稼人詢問內疆的眼神,他眨了下眼表示同意。小男孩帶著他的工具,走進農莊的大庭院,再到牲畜棚去,讓那些農人們看得目瞪口呆。
一個時辰之後,他把寫滿數字的石灰板拿給農莊的主人看。“我算清楚了,”小凱肯定地說,“你一共有一百一十二頭母牛。”
小孩揉揉眼睛,靠在內疆的大腿上:“現在,我想睡覺。”農業部長將他抱在懷裏。
小凱已經睡著了。
“拉美西斯的一個新奇蹟。”內疆想。
36
和拉美西斯一樣健碩,雙肩寬闊,飽滿的額頭覆蓋著濃密的髮絲,絡腮鬍,臉上因日曬皺紋滿布,摩西慢慢地走進國王的辦公室。
拉美西斯站了起來,兩位朋友相互擁抱。
“這就是塞提辦公的地方,不是嗎?"
“我什麽也沒移動,摩西。這個屋子裏充滿他的思想,但願它可以啟發我執政的靈感。”
一道溫煦的陽光從那三麵足以讓空氣流通的方格子大窗中射進來。夏末的署氣終於變得涼爽了。
拉美西斯放棄那張直背的國王禦椅不坐,改坐在草蓆椅上,麵對他的朋友。
“你好不好,摩西?"
“我的身體很健康,我的氣力無處發揮。”
“我們沒有時間見麵,是我的不對。”
“你知道遊手好閑,即使是奢華的,也會令我卻步三分。”“孟斐斯皇宮對你沒有吸引力?"
“那些高官讓我煩透了。他們不停地讚揚你,不時地把你捧得跟天上的神明一樣偉大,真是愚蠢和可鄙。”
“你批評我的作為?"
“奇蹟般的河水泛濫、鳳凰、新紀元· ,· … 這些都是了解你受百姓歡迎的無可爭議的事實。你擁有超自然的能力,但你的命運真的與眾不同嗎?你的人民相信這些嗎?"
“你呢,摩西?"
“或許那是事實,但是,你不是上帝。”
“我說過我是嗎?"
“當心點,拉美西斯,你四周的餡媚之言恐怕會使你變得不知天高地厚。”
“你對法老的角色和職權仍認識不清。而且,你太小看我了。”
“我隻想幫助你。”
“我會給你機會。”
摩西的眼神閃著好奇:“把我派回卡納克?"
“我還有一個更重要的任務要交給你,如果你同意的話。”“比卡納克還重要?"
國王站了起來,背靠著窗。
“我構思了一個偉大的計劃,我向妮菲塔莉透露過。她和我都認為在具體實現之前應該先等待指示。那樣的河水泛濫和那隻鳳凰… …
“他們要羊群將播下的種子踩進土裏,”農業部長內疆回答,“河水泛濫為河岸和耕地帶來大量的軟濕泥,幸虧有了它,小麥才能茁壯生長。”
“這些綿羊很有用?"
“跟母牛和所有生產的動物一樣。”
河水開始退潮,人們重新撒穀播種,高興地踏在大河流為他們帶來的豐沛肥沃的泥巴上。他們很早便開始工作,因為這種柔
軟和容易翻耕的土地隻有很短的耕種期。農人用鋤頭翻過,將那些含水的土塊敲碎,很快地在播種了的土地上覆上一層泥土,而牲畜們則幫忙將種子壓人土裏。
“你的鄉村很美麗,”小凱說,“但是我比較喜歡紙莎草紙和象形文字。”
“你想去看個農莊嗎?"
“如果你想的話。”
農業部長牽著小凱的手。小凱以與讀書寫字時同樣嚴肅的表情走著,和他的年齡完全不相符。溫和的內疆被小凱的孤立個性感動,他不叫嚷著要玩具或同伴,隻要求他的母親伊瑟,讓他和他的家庭教師做同樣的事情。內疆覺得應該讓拉美西斯的兒子走出那間金色的囚房,讓他發掘大自然的神奇。
小凱仔細觀察著,不像一位被奇特和新穎的表演所吸引的小孩,倒像是位準備記錄以便寫成報告向上級遞呈的經驗豐富的書記員。
這個農莊包括一些穀物儲藏室、牲畜棚、一個家禽飼養場、一間麵包工作室和一個菜園。在農莊的門檻處,人們請內疆和小凱將手腳洗幹淨,然後由農莊的主人招待他們,主人很高興能有高官來拜訪。他帶他們去看那些最美麗的,被精心飼養和照顧的乳牛。
“我的秘密,”主人透露,“就是帶它們去吃好的草料,讓它們不會太熱,吃得好,然後日漸茁壯起來。”
“母牛是哈托爾女神的動物,”小凱說,“這就是為什麽它既美麗又善良的原因。”
這名莊稼人感到很驚訝:“誰告訴您的,王子?"
“我在故事書上學到的。”
“你會認字了?"
“你願意幫我一個忙嗎?"
楊斯五部曲
百萬年神蔽
“當然!"
“給我一塊石灰板和一節蘆葦。”
“好的,好的… … 馬上來… … ”
莊稼人詢問內疆的眼神,他眨了下眼表示同意。小男孩帶著他的工具,走進農莊的大庭院,再到牲畜棚去,讓那些農人們看得目瞪口呆。
一個時辰之後,他把寫滿數字的石灰板拿給農莊的主人看。“我算清楚了,”小凱肯定地說,“你一共有一百一十二頭母牛。”
小孩揉揉眼睛,靠在內疆的大腿上:“現在,我想睡覺。”農業部長將他抱在懷裏。
小凱已經睡著了。
“拉美西斯的一個新奇蹟。”內疆想。
36
和拉美西斯一樣健碩,雙肩寬闊,飽滿的額頭覆蓋著濃密的髮絲,絡腮鬍,臉上因日曬皺紋滿布,摩西慢慢地走進國王的辦公室。
拉美西斯站了起來,兩位朋友相互擁抱。
“這就是塞提辦公的地方,不是嗎?"
“我什麽也沒移動,摩西。這個屋子裏充滿他的思想,但願它可以啟發我執政的靈感。”
一道溫煦的陽光從那三麵足以讓空氣流通的方格子大窗中射進來。夏末的署氣終於變得涼爽了。
拉美西斯放棄那張直背的國王禦椅不坐,改坐在草蓆椅上,麵對他的朋友。
“你好不好,摩西?"
“我的身體很健康,我的氣力無處發揮。”
“我們沒有時間見麵,是我的不對。”
“你知道遊手好閑,即使是奢華的,也會令我卻步三分。”“孟斐斯皇宮對你沒有吸引力?"
“那些高官讓我煩透了。他們不停地讚揚你,不時地把你捧得跟天上的神明一樣偉大,真是愚蠢和可鄙。”
“你批評我的作為?"
“奇蹟般的河水泛濫、鳳凰、新紀元· ,· … 這些都是了解你受百姓歡迎的無可爭議的事實。你擁有超自然的能力,但你的命運真的與眾不同嗎?你的人民相信這些嗎?"
“你呢,摩西?"
“或許那是事實,但是,你不是上帝。”
“我說過我是嗎?"
“當心點,拉美西斯,你四周的餡媚之言恐怕會使你變得不知天高地厚。”
“你對法老的角色和職權仍認識不清。而且,你太小看我了。”
“我隻想幫助你。”
“我會給你機會。”
摩西的眼神閃著好奇:“把我派回卡納克?"
“我還有一個更重要的任務要交給你,如果你同意的話。”“比卡納克還重要?"
國王站了起來,背靠著窗。
“我構思了一個偉大的計劃,我向妮菲塔莉透露過。她和我都認為在具體實現之前應該先等待指示。那樣的河水泛濫和那隻鳳凰… …