“你會改變嗎，拉美西斯？"
“一個人會因他所期待的願望而改變，我所期待的是國家的偉大，而這個願望永遠不會改變。”
28
沙力，拉美西斯的前家庭教師怒氣未消。因他竟淪落到去帶
領一群可憐的製磚工人，他以前可是教育過國家的精英！而這個摩西仗著牛高馬大，竟不斷地威脅他！日復一日，沙力愈來愈受不了這些侮辱和嘲笑，他曾試著煽動工人反抗這名猶太人，但是這傢夥的人緣很好，以至於他的批評根本起不了任何作用。摩西隻不過是個命令的執行者，應該打擊他的領導人，那個讓沙力處於水深火熱和失魂落魄的人。
“我了解你的怨恨，”沙力的妻子朵蘭特，拉美西斯的姐姐，墉懶地靠在椅墊上說，“但是你所提議的解決方法聽起來很可怕，非常可怕… … ”
“你擔心什麽？"
“我害怕，親愛的，那種儀式會讓人自食惡果。”
“就算是那樣也罷了！你被遺忘、被輕視，而我，我成了別人惡意嘲弄的對象！怎麽能這樣繼續下去？"
“我了解，沙力，我了解… … 但是做得那麽絕… … ”“你陪我，不然我就自己去！"
“我是你妻子。”
他扶她站起來：“你認真考慮過了嗎？"
“一個月來我無時無刻不想著這個問題。”
“但是假如… … 有人檢舉我們呢？"
“不會有問題的。”
“你怎麽那麽肯定？"
“我很小心。”
“這樣夠嗎？"
“我向你保證。”
“真的沒辦法不要… … ”
“沒辦法，朵蘭特，快作決定。”
“好吧。”
這對夫妻穿著樸素，步行在底比斯一個外籍人口稠密區的小
五部曲之二
百萬年神殿
街道上。拉美西斯的姐姐很不自在地緊挨著她的丈夫，猶豫著要不要繼續走下去。
“我們迷路了嗎，沙力？"
“當然沒有。”
“還很遠嗎？"
“再過兩個住宅區。”
人們望著他們，像看著小偷般。沙力依然固執地往前走，盡管他的妻子渾身顫抖不已。
“到了，就是這裏。”
沙力敲著一扇上麵釘著一隻死毒蠍的朱紅矮門。一位老摳來開門，這對夫妻走下一個通往一處點燃了幾十個油燈的潮濕洞穴的木樓梯。
“他來了，”老摳通知，“請在椅子上坐一會兒。”
朵蘭特寧願站著，因為這個地方讓她覺得很恐怖。妖術在埃及是違法的，但是某些術士依然以高價幫人作法。
一名滿身肥肉的黎巴嫩人，卑躬屈膝、小步地走向他的客人。“都準備好了，”他說，“錢帶來了嗎？"
沙力將皮袋中幾十顆毫無瑕疵的綠鬆石倒在這位巫師的右手上。
“你們要買的東西在岩洞的最裏麵，旁邊有一根魚刺，你們用它寫下想對他施法的那個人的姓名。之後，將那個東西折斷，這個人就會染上重病。”
這位巫師說話的時候，朵蘭特用披肩遮著臉。當她單獨和她丈夫在一起的時候，她緊抓住沙力的手腕。
“走吧，太可怕了！"
“大膽一點，快結束了。”
“拉美西斯是我弟弟。”
“你搞錯了，他成了我們最大的敵人。該我們採取行動了，別
怕也別後悔。我們一點也不危險，他根本不知道打擊從哪兒來。”“我們或許會… … ”
“沒時間退縮了，朵蘭特。”
在岩洞底部，一個寫滿了一些代表怪力亂神符號的神壇上，放著一塊極薄的石灰板和一根既長又尖銳的魚刺，板子上有著一些亂七八糟的汙點。可能巫師曾將它泡過蛇血，以增加它的破壞功力。
沙力拿起那根魚刺，開始刻下拉美西斯的象形文名字。朵蘭特驚嚇不已，將眼睛閉上。
“換你了。”他命令。
“不要，我不要。”
“假如夫妻不一起共同完成法術，它將失效。”
“我不想殺死拉美西斯！"
“他不會死的，巫師向我保證過。重病將使他無法繼續執政，謝納將成為攝政王，我們就可以返回孟斐斯了。”
“我不要… … ”
沙力將那根魚刺放在他妻子的右手上，捏緊她的指頭。“寫下拉美西斯的名字。”
因為她的手顫抖不已，於是沙力便幫她，用歪七扭八的象形字線條寫著法老的名字。
現在隻須再將這片薄石灰板弄斷即可。
沙力動手進行，朵蘭特再度遮著臉，她拒絕當這種慘劇的見證人。
盡管使盡力氣，沙力卻沒有辦法達到目的。石灰板完好無缺，似乎和花崗岩一樣堅硬。沙力惱怒不已，拿起一顆岩洞地上到處都是的小石塊，試著將這片石灰板敲碎，但是就連讓它稍微破損一下都沒有辦法。
“我真搞不懂… … 這塊板子這麽薄，怎麽會… … ”
“一個人會因他所期待的願望而改變，我所期待的是國家的偉大，而這個願望永遠不會改變。”
28
沙力，拉美西斯的前家庭教師怒氣未消。因他竟淪落到去帶
領一群可憐的製磚工人，他以前可是教育過國家的精英！而這個摩西仗著牛高馬大，竟不斷地威脅他！日復一日，沙力愈來愈受不了這些侮辱和嘲笑，他曾試著煽動工人反抗這名猶太人，但是這傢夥的人緣很好，以至於他的批評根本起不了任何作用。摩西隻不過是個命令的執行者，應該打擊他的領導人，那個讓沙力處於水深火熱和失魂落魄的人。
“我了解你的怨恨，”沙力的妻子朵蘭特，拉美西斯的姐姐，墉懶地靠在椅墊上說，“但是你所提議的解決方法聽起來很可怕，非常可怕… … ”
“你擔心什麽？"
“我害怕，親愛的，那種儀式會讓人自食惡果。”
“就算是那樣也罷了！你被遺忘、被輕視，而我，我成了別人惡意嘲弄的對象！怎麽能這樣繼續下去？"
“我了解，沙力，我了解… … 但是做得那麽絕… … ”“你陪我，不然我就自己去！"
“我是你妻子。”
他扶她站起來：“你認真考慮過了嗎？"
“一個月來我無時無刻不想著這個問題。”
“但是假如… … 有人檢舉我們呢？"
“不會有問題的。”
“你怎麽那麽肯定？"
“我很小心。”
“這樣夠嗎？"
“我向你保證。”
“真的沒辦法不要… … ”
“沒辦法，朵蘭特，快作決定。”
“好吧。”
這對夫妻穿著樸素，步行在底比斯一個外籍人口稠密區的小
五部曲之二
百萬年神殿
街道上。拉美西斯的姐姐很不自在地緊挨著她的丈夫，猶豫著要不要繼續走下去。
“我們迷路了嗎，沙力？"
“當然沒有。”
“還很遠嗎？"
“再過兩個住宅區。”
人們望著他們，像看著小偷般。沙力依然固執地往前走，盡管他的妻子渾身顫抖不已。
“到了，就是這裏。”
沙力敲著一扇上麵釘著一隻死毒蠍的朱紅矮門。一位老摳來開門，這對夫妻走下一個通往一處點燃了幾十個油燈的潮濕洞穴的木樓梯。
“他來了，”老摳通知，“請在椅子上坐一會兒。”
朵蘭特寧願站著，因為這個地方讓她覺得很恐怖。妖術在埃及是違法的，但是某些術士依然以高價幫人作法。
一名滿身肥肉的黎巴嫩人，卑躬屈膝、小步地走向他的客人。“都準備好了，”他說，“錢帶來了嗎？"
沙力將皮袋中幾十顆毫無瑕疵的綠鬆石倒在這位巫師的右手上。
“你們要買的東西在岩洞的最裏麵，旁邊有一根魚刺，你們用它寫下想對他施法的那個人的姓名。之後，將那個東西折斷，這個人就會染上重病。”
這位巫師說話的時候，朵蘭特用披肩遮著臉。當她單獨和她丈夫在一起的時候，她緊抓住沙力的手腕。
“走吧，太可怕了！"
“大膽一點，快結束了。”
“拉美西斯是我弟弟。”
“你搞錯了，他成了我們最大的敵人。該我們採取行動了，別
怕也別後悔。我們一點也不危險，他根本不知道打擊從哪兒來。”“我們或許會… … ”
“沒時間退縮了，朵蘭特。”
在岩洞底部，一個寫滿了一些代表怪力亂神符號的神壇上，放著一塊極薄的石灰板和一根既長又尖銳的魚刺，板子上有著一些亂七八糟的汙點。可能巫師曾將它泡過蛇血，以增加它的破壞功力。
沙力拿起那根魚刺，開始刻下拉美西斯的象形文名字。朵蘭特驚嚇不已，將眼睛閉上。
“換你了。”他命令。
“不要，我不要。”
“假如夫妻不一起共同完成法術，它將失效。”
“我不想殺死拉美西斯！"
“他不會死的，巫師向我保證過。重病將使他無法繼續執政，謝納將成為攝政王，我們就可以返回孟斐斯了。”
“我不要… … ”
沙力將那根魚刺放在他妻子的右手上，捏緊她的指頭。“寫下拉美西斯的名字。”
因為她的手顫抖不已，於是沙力便幫她，用歪七扭八的象形字線條寫著法老的名字。
現在隻須再將這片薄石灰板弄斷即可。
沙力動手進行，朵蘭特再度遮著臉，她拒絕當這種慘劇的見證人。
盡管使盡力氣，沙力卻沒有辦法達到目的。石灰板完好無缺，似乎和花崗岩一樣堅硬。沙力惱怒不已，拿起一顆岩洞地上到處都是的小石塊，試著將這片石灰板敲碎，但是就連讓它稍微破損一下都沒有辦法。
“我真搞不懂… … 這塊板子這麽薄，怎麽會… … ”