“杜雅交付給她的工作不是件開玩笑的事情，皇後很欣賞你的妻子。”
墨涅拉俄斯以拳頭用力撞擊石磨。“但願海倫不得好死！”
“哀嘆不是辦法，現在我們利益與共。”
這位希臘人豎起耳朵。
“假如我當上法老，我將把海倫奉還到你手中。”
“我應該怎麽辦？”
“和我一起準備消滅拉美西斯。”
“塞提可能會活到一百歲！”
“九年的統治已經使我父親筋疲力盡，他不計酬勞地為埃及盡心盡力，已經耗盡了體力。我再次提醒你，我們需要時間；守喪期間，一旦宣布權力空缺，我們即可快速猛烈地出擊。這樣的謀略無法即興而作。”
墨涅拉俄斯疲憊不堪地弓起他的背。
“還得等候多少時間……”
“風水輪流轉，相信我。但是我們還有許多細節工作待完成。”
荷馬靠在拉美西斯的手臂上，參觀他的新住所——一間二百米見方的舒適別墅，它位於花園中央，距離攝政王的皇宮側翼三百米。一名廚師、一位女僕和一位園丁組成詩人的專用僕從，他要求一定要有沁人心脾的一大堆裝滿橄欖油、八角茴香和保存醇酒香味的瓶瓶罐罐。
荷馬因為眼力不好，彎身去聞每棵樹和每朵花，它們的種類似乎不討他喜歡。拉美西斯懷疑他不會喜歡這間新近落成的，為他而蓋的漂亮住所。突然，這名詩人激昂起來。
“終於，一棵檸檬樹！不靠近它，就無法寫出美麗的詩句，它是造物者的傑作。一把椅子，快。”
拉美西斯拿來一把三腳椅子，似乎很適合荷馬。
“請人幫我找一些硒千的鼠尾草來。”
“治療用嗎？”
“你以後會懂的。你對特洛伊戰爭了解多少？”
“歷時很長，而且傷亡無數。”
“這是一份沒有詩意的大綱！我將杜撰一首描述阿喀琉斯和他的戰績的長詩，我將稱它為‘伊裏亞特’；我的詩歌將傳誦世代，永遠銘記在人類的記憶裏。”
攝政王覺得荷馬有點兒自負，但是他欣賞詩人的狂熱。
一隻黑白相問的貓從屋內走出來，在距離詩人一米遠的地方停下腳步，猶豫了一會兒之後，“啪”的一聲，它跳上他的膝蓋。
“一隻貓、一棵檸檬樹和一些美酒！我沒有搞錯地方。《伊利亞特》將是曠世傑作。”
謝納以墨涅拉俄斯為榮，這位希臘英雄能從逆境中自我解脫，並且願意參加這場遊戲。為了贏得國王和祭司們的恩典，墨涅拉俄斯獻給古爾納神廟一些希臘雙耳尖底甕，甕身畫滿黃色彩紋，底部則鑲有蓮花花苞形狀的修飾框線。這些耀眼的器皿被擺在神廟的寶庫裏。
希臘水手和士兵知道他們可能會停留很久，或許永遠定居在孟斐斯近郊，所以開始做起生意，以油膏、香水和金銀器具換取糧食。行政單位也允許他們開設店鋪和發揮他們技術的小型工廠。
那些希臘軍官和高級士兵則加入了埃及的軍隊，他們將被聘任從事公共工程的工作，像維修運河或修補堤防。大部分人都將結婚、生小孩和建立自己的家園，因此他們可能會融入埃及的社會。塞提和拉美西斯都不擔心他們的存在，這匹新的“特洛伊木馬”，比第一匹靈巧多了，剛剛落地就生了根。
墨涅拉俄斯再次見到海倫，杜雅皇後也在場；他舉止斯文，具有一位丈夫對待妻子所應有的態度，但是皇後對他們的會麵仍具有決定權，而且不會讓他以不當的行為騷擾她。盡管海倫不相信他的真誠，她卻發現墨涅拉俄斯已控製住自己的脾氣。
墨涅拉俄斯微妙地減輕了拉美西斯的敵意。他們的會談採取正式的形式，而且雙方都沒有發表任何放肆的言論；因為擁有貴賓身份，墨涅拉俄斯屈服於宮廷的嚴格要求，竭力與攝政王保持良好關係。盡管拉美西斯冷淡無情，一場公開的對峙仍被避免了，謝納和他的希臘朋友平平靜靜地設下他們的陷阱。
亞俠光滑臉龐上的鬍髭修得整整齊齊，指甲幹淨，雙眼閃著智慧之光，他坐在謝納的船艙裏，口中讚嘆所飲啤酒的香醇。依照他們的約定，這樣的會麵應該保持隱秘。
國王的長子披露了墨涅拉俄斯和海倫的抵達，但因為仍不信任這位年輕的外交官，他沒有向亞俠談及他的計劃。
“亞洲的情勢演變得如何？”
“愈來愈複雜。那些小公國四分五裂，每個小國的國王都夢想組織自己能掌控的聯邦，這樣的分崩離析對我們有利，但是不會持久。我與我的同事看法相反，深信西臺人有辦法操縱那些野心勃勃和不滿的國家，把它們聚集在它的旌旗之下。到時候，埃及就危險了。”
“會費時很久嗎？”
“幾年。但都是一些空談和協商。”
“法老知道了嗎？”
“消息不準確。我們的外交官都是些跟不上時代的人，無法窺測未來。”
“你有辦法取得準確的消息嗎？”
“還沒有。但是我和一些國王的心腹謀士交誼匪淺，我們在非正式場合碰麵，因而得知了一些機密要聞。”
墨涅拉俄斯以拳頭用力撞擊石磨。“但願海倫不得好死！”
“哀嘆不是辦法，現在我們利益與共。”
這位希臘人豎起耳朵。
“假如我當上法老，我將把海倫奉還到你手中。”
“我應該怎麽辦？”
“和我一起準備消滅拉美西斯。”
“塞提可能會活到一百歲！”
“九年的統治已經使我父親筋疲力盡，他不計酬勞地為埃及盡心盡力，已經耗盡了體力。我再次提醒你，我們需要時間；守喪期間，一旦宣布權力空缺，我們即可快速猛烈地出擊。這樣的謀略無法即興而作。”
墨涅拉俄斯疲憊不堪地弓起他的背。
“還得等候多少時間……”
“風水輪流轉，相信我。但是我們還有許多細節工作待完成。”
荷馬靠在拉美西斯的手臂上，參觀他的新住所——一間二百米見方的舒適別墅，它位於花園中央，距離攝政王的皇宮側翼三百米。一名廚師、一位女僕和一位園丁組成詩人的專用僕從，他要求一定要有沁人心脾的一大堆裝滿橄欖油、八角茴香和保存醇酒香味的瓶瓶罐罐。
荷馬因為眼力不好，彎身去聞每棵樹和每朵花，它們的種類似乎不討他喜歡。拉美西斯懷疑他不會喜歡這間新近落成的，為他而蓋的漂亮住所。突然，這名詩人激昂起來。
“終於，一棵檸檬樹！不靠近它，就無法寫出美麗的詩句，它是造物者的傑作。一把椅子，快。”
拉美西斯拿來一把三腳椅子，似乎很適合荷馬。
“請人幫我找一些硒千的鼠尾草來。”
“治療用嗎？”
“你以後會懂的。你對特洛伊戰爭了解多少？”
“歷時很長，而且傷亡無數。”
“這是一份沒有詩意的大綱！我將杜撰一首描述阿喀琉斯和他的戰績的長詩，我將稱它為‘伊裏亞特’；我的詩歌將傳誦世代，永遠銘記在人類的記憶裏。”
攝政王覺得荷馬有點兒自負，但是他欣賞詩人的狂熱。
一隻黑白相問的貓從屋內走出來，在距離詩人一米遠的地方停下腳步，猶豫了一會兒之後，“啪”的一聲，它跳上他的膝蓋。
“一隻貓、一棵檸檬樹和一些美酒！我沒有搞錯地方。《伊利亞特》將是曠世傑作。”
謝納以墨涅拉俄斯為榮，這位希臘英雄能從逆境中自我解脫，並且願意參加這場遊戲。為了贏得國王和祭司們的恩典，墨涅拉俄斯獻給古爾納神廟一些希臘雙耳尖底甕，甕身畫滿黃色彩紋，底部則鑲有蓮花花苞形狀的修飾框線。這些耀眼的器皿被擺在神廟的寶庫裏。
希臘水手和士兵知道他們可能會停留很久，或許永遠定居在孟斐斯近郊，所以開始做起生意，以油膏、香水和金銀器具換取糧食。行政單位也允許他們開設店鋪和發揮他們技術的小型工廠。
那些希臘軍官和高級士兵則加入了埃及的軍隊，他們將被聘任從事公共工程的工作，像維修運河或修補堤防。大部分人都將結婚、生小孩和建立自己的家園，因此他們可能會融入埃及的社會。塞提和拉美西斯都不擔心他們的存在，這匹新的“特洛伊木馬”，比第一匹靈巧多了，剛剛落地就生了根。
墨涅拉俄斯再次見到海倫，杜雅皇後也在場；他舉止斯文，具有一位丈夫對待妻子所應有的態度，但是皇後對他們的會麵仍具有決定權，而且不會讓他以不當的行為騷擾她。盡管海倫不相信他的真誠，她卻發現墨涅拉俄斯已控製住自己的脾氣。
墨涅拉俄斯微妙地減輕了拉美西斯的敵意。他們的會談採取正式的形式，而且雙方都沒有發表任何放肆的言論；因為擁有貴賓身份，墨涅拉俄斯屈服於宮廷的嚴格要求，竭力與攝政王保持良好關係。盡管拉美西斯冷淡無情，一場公開的對峙仍被避免了，謝納和他的希臘朋友平平靜靜地設下他們的陷阱。
亞俠光滑臉龐上的鬍髭修得整整齊齊，指甲幹淨，雙眼閃著智慧之光，他坐在謝納的船艙裏，口中讚嘆所飲啤酒的香醇。依照他們的約定，這樣的會麵應該保持隱秘。
國王的長子披露了墨涅拉俄斯和海倫的抵達，但因為仍不信任這位年輕的外交官，他沒有向亞俠談及他的計劃。
“亞洲的情勢演變得如何？”
“愈來愈複雜。那些小公國四分五裂，每個小國的國王都夢想組織自己能掌控的聯邦，這樣的分崩離析對我們有利，但是不會持久。我與我的同事看法相反，深信西臺人有辦法操縱那些野心勃勃和不滿的國家，把它們聚集在它的旌旗之下。到時候，埃及就危險了。”
“會費時很久嗎？”
“幾年。但都是一些空談和協商。”
“法老知道了嗎？”
“消息不準確。我們的外交官都是些跟不上時代的人，無法窺測未來。”
“你有辦法取得準確的消息嗎？”
“還沒有。但是我和一些國王的心腹謀士交誼匪淺，我們在非正式場合碰麵，因而得知了一些機密要聞。”