“你決不能這麽做!你決不能這麽做!”傳教士以刺耳的聲音高呼道。
他看到了我的優勢，萊托想。
萊托將自己的焦慮隱藏起來，保持著高手對決時所需要的鎮定，以平靜的語氣說道：“我並不執迷於真相，除了我自己的造物，我別無信仰。”隨後，他感覺到了父親和他之間的互動，雙方心理深處細微的變化使萊托更加堅定了自己的信仰。帶著這種信仰，他知道自己已經在金色通道前立下了路標。總有一天，這個路標將指引後人如何成為一個真正的人，而送出這份厚禮的那個個體卻在送出禮物的當天脫離了人類的範疇。帶著這種感覺，萊托泰然自若地做出了這個終極豪賭。
他輕輕嗅了嗅空氣，搜尋著他和父親都知道必將到來的信號。還有一個問題沒有解決：他父親會警告那個等在他們下麵、內心充滿恐懼的年輕嚮導嗎?
萊托的鼻孔中聞到了臭氧的氣味，表明附近存在屏蔽場。為了遵從被驅逐者給自己下的命令，年輕的特裏格正準備殺了這兩個危險的亞崔迪人，但他並不知道此舉會令人類陷入怎樣一個恐怖的深淵。
“不要。”傳教士低聲說道。
萊托聞到了臭氧，但周圍的空氣中並沒有叮噹聲。特裏格使用的是沙漠屏蔽場，一件特別為阿拉吉斯設計的武器。霍茲曼效應會召喚沙蟲前來，並使它陷入癲狂。沒有任何東西能阻擋這樣的沙蟲——無論是水還是沙鮭……任何東西都不行。是的，年輕人剛才在沙丘的斜坡上埋下了這個裝置，現在他正想偷偷逃離這個極度危險的地方。
萊托從沙丘頂部跳了起來，耳邊傳來父親勸阻的聲音。增強的肌肉釋放出可怕的力量，推動著萊托的身體如火箭般向前射去。他的一隻手抓住特裏格蒸餾服的領子，另一隻手環抱在那可憐傢夥的腰間。一聲輕微的喀嚓聲，他擰斷了他的脖子。隨後他再一次縱身一躍，撲向埋藏沙漠盾的地方。他的手指摸到了那東西，把它從沙地裏拎了出來，奮力朝南一擲。屏蔽場發生器劃了個漂亮的弧線，落在離他們很遠的地方。
沙漠盾原來的埋藏地點之下響起一陣巨大的噝噝聲。聲音逐漸變小，最後完全消失。沙漠又恢復了寧靜。
萊托看著站在沙丘頂部的父親，他仍然是一副挑戰的姿態，但神情中流露出一種挫敗感。
那上麵站著的是保羅·穆哈迪，瞎了眼睛，憤怒，知道自己正在遠離萊托的幻象，因此處於崩潰的邊緣。
萊托一步躍回沙丘頂部，說道：“從現在起，我是你的嚮導。”
“決不!”
“你想回蘇魯齊嗎?看到你獨自一人回去，沒有特裏格的陪伴，他們會依然歡迎你嗎?再說，你知道蘇魯齊搬到哪裏去了嗎?你的眼睛能看到它嗎?”
保羅與兒子對峙著，沒有眼珠的眼窩盯著萊托。“你真的了解你在這裏所創造的宇宙嗎?”
萊托聽出了他話中特別強調的重音。兩個人都知道，從此刻起，這個幻象踏上了可怕的征程，未來必須能夠控製它，而且是創造性的控製。在這之前，整個宇宙都抱著線性發展的時間觀，人類認為事物的發展都是有序的。但是，在這個幻象被啟動之後，人類登上了一輛瘋狂運動的列車，隻能沿著它的運動軌跡一路狂奔。
惟一能與之對抗的是萊托，多個線頭組成的韁繩控製在他手中。他是盲人宇宙中的明眼人。他的父親已不再握有韁繩，隻有他才能分辨出秩序。久遠未來的夢想被現在這一時刻控製了，控製在他的掌中。
僅僅控製在他的掌中。
保羅知道這一點，然而他再也無法看清萊托是如何操縱韁繩的，隻能看到萊托為此付出的代價——他不再是人類。他想：這就是我一直祈禱的變化。為什麽我要害怕它?它是金色通道!
“在此，我賦予進化以目標，因此，也賦予我們的生命以意義。”萊托說道。
“你希望活上數千年，並且不斷變化自己嗎?”
萊托知道父親並不是在說他體形上的變化。他們兩人都知道他的外形將發生什麽變化：萊托將不斷適應，不屬於他的皮膚也將不斷適應。兩個部分的進化力量將相互融合，最終出現的將是一個單一的變異體。當質變來到時——如果它能來到的話——一個思想寬廣深邃的的生物體將出現在宇宙中，而宇宙也將崇拜它。
不……保羅所指的是內心的變化，是他的想法和決定，這些想法和決定將深刻地影響他的崇拜者。
“那些認為你已死的人，”萊托說道，“你知道，他們在傳揚所謂的你的臨終之言。”
“當然。”
“‘現在我做的是一切生命都必須做的事，其目的就是生命本身的延續。’”萊托道，“你從來沒有說過這句話，但是某個認為你再也不會回來的騙子教士把這句話安在了你頭上。”
“我不會叫他騙子，”保羅深吸一口氣，“這是句很好的臨終之言。”
“你是留在這裏，還是回到蘇魯齊盆地中的棚屋?”萊托問道。
“現在是你的宇宙了。”保羅說道。
他話中的失落感刺痛了萊托。萊托的內心悲痛異常，好幾分鍾都無法開口。當他最終能控製住自己的情緒後，他開口道：“這麽說，你誘騙了阿麗亞，迷惑了她，讓她不做出行動，做出錯誤的決定。現在她知道你是誰了。”
他看到了我的優勢，萊托想。
萊托將自己的焦慮隱藏起來，保持著高手對決時所需要的鎮定，以平靜的語氣說道：“我並不執迷於真相，除了我自己的造物，我別無信仰。”隨後，他感覺到了父親和他之間的互動，雙方心理深處細微的變化使萊托更加堅定了自己的信仰。帶著這種信仰，他知道自己已經在金色通道前立下了路標。總有一天，這個路標將指引後人如何成為一個真正的人，而送出這份厚禮的那個個體卻在送出禮物的當天脫離了人類的範疇。帶著這種感覺，萊托泰然自若地做出了這個終極豪賭。
他輕輕嗅了嗅空氣，搜尋著他和父親都知道必將到來的信號。還有一個問題沒有解決：他父親會警告那個等在他們下麵、內心充滿恐懼的年輕嚮導嗎?
萊托的鼻孔中聞到了臭氧的氣味，表明附近存在屏蔽場。為了遵從被驅逐者給自己下的命令，年輕的特裏格正準備殺了這兩個危險的亞崔迪人，但他並不知道此舉會令人類陷入怎樣一個恐怖的深淵。
“不要。”傳教士低聲說道。
萊托聞到了臭氧，但周圍的空氣中並沒有叮噹聲。特裏格使用的是沙漠屏蔽場，一件特別為阿拉吉斯設計的武器。霍茲曼效應會召喚沙蟲前來，並使它陷入癲狂。沒有任何東西能阻擋這樣的沙蟲——無論是水還是沙鮭……任何東西都不行。是的，年輕人剛才在沙丘的斜坡上埋下了這個裝置，現在他正想偷偷逃離這個極度危險的地方。
萊托從沙丘頂部跳了起來，耳邊傳來父親勸阻的聲音。增強的肌肉釋放出可怕的力量，推動著萊托的身體如火箭般向前射去。他的一隻手抓住特裏格蒸餾服的領子，另一隻手環抱在那可憐傢夥的腰間。一聲輕微的喀嚓聲，他擰斷了他的脖子。隨後他再一次縱身一躍，撲向埋藏沙漠盾的地方。他的手指摸到了那東西，把它從沙地裏拎了出來，奮力朝南一擲。屏蔽場發生器劃了個漂亮的弧線，落在離他們很遠的地方。
沙漠盾原來的埋藏地點之下響起一陣巨大的噝噝聲。聲音逐漸變小，最後完全消失。沙漠又恢復了寧靜。
萊托看著站在沙丘頂部的父親，他仍然是一副挑戰的姿態，但神情中流露出一種挫敗感。
那上麵站著的是保羅·穆哈迪，瞎了眼睛，憤怒，知道自己正在遠離萊托的幻象，因此處於崩潰的邊緣。
萊托一步躍回沙丘頂部，說道：“從現在起，我是你的嚮導。”
“決不!”
“你想回蘇魯齊嗎?看到你獨自一人回去，沒有特裏格的陪伴，他們會依然歡迎你嗎?再說，你知道蘇魯齊搬到哪裏去了嗎?你的眼睛能看到它嗎?”
保羅與兒子對峙著，沒有眼珠的眼窩盯著萊托。“你真的了解你在這裏所創造的宇宙嗎?”
萊托聽出了他話中特別強調的重音。兩個人都知道，從此刻起，這個幻象踏上了可怕的征程，未來必須能夠控製它，而且是創造性的控製。在這之前，整個宇宙都抱著線性發展的時間觀，人類認為事物的發展都是有序的。但是，在這個幻象被啟動之後，人類登上了一輛瘋狂運動的列車，隻能沿著它的運動軌跡一路狂奔。
惟一能與之對抗的是萊托，多個線頭組成的韁繩控製在他手中。他是盲人宇宙中的明眼人。他的父親已不再握有韁繩，隻有他才能分辨出秩序。久遠未來的夢想被現在這一時刻控製了，控製在他的掌中。
僅僅控製在他的掌中。
保羅知道這一點，然而他再也無法看清萊托是如何操縱韁繩的，隻能看到萊托為此付出的代價——他不再是人類。他想：這就是我一直祈禱的變化。為什麽我要害怕它?它是金色通道!
“在此，我賦予進化以目標，因此，也賦予我們的生命以意義。”萊托說道。
“你希望活上數千年，並且不斷變化自己嗎?”
萊托知道父親並不是在說他體形上的變化。他們兩人都知道他的外形將發生什麽變化：萊托將不斷適應，不屬於他的皮膚也將不斷適應。兩個部分的進化力量將相互融合，最終出現的將是一個單一的變異體。當質變來到時——如果它能來到的話——一個思想寬廣深邃的的生物體將出現在宇宙中，而宇宙也將崇拜它。
不……保羅所指的是內心的變化，是他的想法和決定，這些想法和決定將深刻地影響他的崇拜者。
“那些認為你已死的人，”萊托說道，“你知道，他們在傳揚所謂的你的臨終之言。”
“當然。”
“‘現在我做的是一切生命都必須做的事，其目的就是生命本身的延續。’”萊托道，“你從來沒有說過這句話，但是某個認為你再也不會回來的騙子教士把這句話安在了你頭上。”
“我不會叫他騙子，”保羅深吸一口氣，“這是句很好的臨終之言。”
“你是留在這裏，還是回到蘇魯齊盆地中的棚屋?”萊托問道。
“現在是你的宇宙了。”保羅說道。
他話中的失落感刺痛了萊托。萊托的內心悲痛異常，好幾分鍾都無法開口。當他最終能控製住自己的情緒後，他開口道：“這麽說，你誘騙了阿麗亞，迷惑了她，讓她不做出行動，做出錯誤的決定。現在她知道你是誰了。”