“成交。”阿麗亞說道，勉強壓製著自己的臉部表情和聲音，不讓自己的狂喜暴露在外，“我們會準備正式的婚約證書。我們要讓大家族的代表們見證婚約的簽字儀式。法拉肯不太可能懷疑……”
“他會懷疑，但他還是會來。”甘尼瑪說道，“他會帶衛兵，但是他們能阻止我接近他嗎?”
“看在保羅所有努力的份上，”伊如蘭抗議道，“至少我們該讓法拉肯的死看上去像是個事故，或者是某個外星球家族的惡意……”
“我樂於向我的同胞們展示沾滿鮮血的利刃。”甘尼瑪說道。
“阿麗亞，我求你了，”伊如蘭說道，“放棄這個瘋狂的決定吧。你可以宣布要刺殺法拉肯，或任何……”
“我們無需正式宣布要刺殺他，”甘尼瑪說道，“整個帝國都知道我們的感受。”她指了指她長袍的袖子，“我們穿著黃色的喪服。即使我換上了黑色的弗瑞曼訂婚服，難道還會有人會以為我真的想訂婚嗎?”
“希望能瞞過法拉肯，”阿麗亞說道，“還有那些我們邀請來參加儀式的大家族代表——”
“每個家族代表團都會反對你，”伊如蘭說道，“這一點你也清楚。”
“有道理。”甘尼瑪說道，“所以挑選代表團成員時一定要細心點。他們必須是那些我們在未來可以捨棄的人。”
伊如蘭絕望地朝空中一揮手，然後轉身離開了。
“把她置於嚴密的監視之下，以防她給她的侄子通報消息。”甘尼瑪說道。
“用不著教我怎麽計劃陰謀。”阿麗亞說道。她轉身跟隨著伊如蘭，但走得比她慢。
門外的衛兵和待命的助手們迅速跟在她身後，就像沙蟲躍出沙漠表麵、沙礫隨即流入它身後形成的旋渦一般。
門關上後，甘尼瑪悲傷地搖著頭，想：就像可憐的萊托和我想到的一樣。上帝!我希望被老虎殺死的是我，而不是他。
第四十一章
很多勢力都想控製亞崔迪的雙胞胎。當萊托的死亡被公布之後，陰謀與反陰謀之間的交鋒更為激烈了。
請注意各種勢力的動機：姐妹會害怕阿麗亞，一個成年的惡靈，但仍然希望得到亞崔迪家族攜帶的特殊基因;教會看到了控製穆哈迪的繼承人所帶來的權力;宇聯公司需要一扇通向沙丘財富的大門;法拉肯和他的薩督卡想回到沙丘，再現柯瑞諾家族的輝煌;宇航公會擔心的是一個公式：亞崔迪=香料，失去香料，他們就無法導航;傑西卡希望能修復由於她的抗命而造成的她與比·吉斯特之間的裂痕。
幾乎沒有人問過這對雙胞胎他們自己的計劃，直到一切都太遲了。
——《克裏奧斯書》哈克·艾爾-艾達
晚餐後不久，萊托看到一個人穿過拱形門廊，向他的屋子走來，他的注意力隨即放到這個人身上。房門開著，萊托看到了外麵的不少動靜：隆隆駛過的香料運輸車，還有三個女人，身著外星球的衣物，表明了她們走私販的身份。萊托注意到的那個人與其他人本來沒什麽不同，隻是他走起路來很像史帝加，一個年輕得多的史帝加。
現在，萊托的意識已經和常人截然不同。它飄飄蕩蕩地向外遊蕩，時間充塞其中，像一顆光芒四射的恆星。他能看到無限多的時空，但隻有當他進入自己的未來後，他才能感覺到他的肉身位於何處。體內無數記憶湧動著，時而高漲，時而退卻，但他們現在就是他。他們就像海灘上的潮水，如果沖得太高，他會對他們下令，然後他們就會撤退了，留下他獨自一人。
時不時地，他會傾聽這些記憶。他們中有人會充當敦促者，從記憶深處探出頭來，大聲喊叫著，為他的行動提供線索。他的父親在意識中現出身來說道：“你現在是個希望成為男子漢的少年。但當你成為一個男子漢後，你會徒勞地想重新變成個少年。 ”
自從來到這個古老而且維護不佳的穴地後，他的身體一直受著跳蚤和虱子的折磨。那些給他送來香料食物的僕人似乎並沒有為這些小生物而感到煩惱。他們對這些東西有免疫力，抑或他們和它們相處的時間太長，以至於完全感覺不到難受?
聚集在葛尼身邊的都是什麽人?他們是怎麽到這兒來的?這裏是迦科魯圖嗎?他體內的記憶給出了一個很難讓人高興的答案。這些人長得都很醜，而葛尼是最醜的一個。然而，這裏卻潛伏著一種完美，在醜陋的表麵下靜靜地等待著。
他知道自己仍處於強烈的香料沉醉之中，每餐中添加的大量香料仍然束縛著他。他孩子的身體想要反抗，而他內心積累了成千上萬個世代的記憶卻發出了咆哮。
遊蕩的意識回來了。但他不敢確定自己的身體現在在哪兒，香料迷惑了他的感官。他感覺到肉身限製的壓力在不斷累積，就像沙漠在懸崖之下緩緩堆集起來。總有一天，一小股沙流會躥上懸崖頂端，然後越聚越多……到最後，陽光下剩下的隻有沙子。
但是現在，那座懸崖仍然屹立在沙漠上。
我仍然處於迷藥的作用中，他想。
他知道自己很快將來到生與死的分枝處。抓獲他的這些人不滿意他每次返回時帶來的答案，於是一次又一次地把他送回到香料的束縛中。狡詐的納穆瑞總是懷揣著刀等著他。萊托知道無數的過去和未來，但他仍然不知道什麽才能讓納穆瑞滿意……或是讓葛尼·哈萊克滿意。他們想從預知幻象中得到些什麽。生與死的分枝處誘惑著萊托。他知道自己的生命應該有比描繪預知幻象更為重要的責任。想到這一點後，他感到他的內在意識才是真正的他，而他的外在形體隻是一具沉醉於香料的軀殼。他很害怕。他不想回到一個有跳蚤、有納穆瑞、有葛尼的穴地。
“他會懷疑，但他還是會來。”甘尼瑪說道，“他會帶衛兵，但是他們能阻止我接近他嗎?”
“看在保羅所有努力的份上，”伊如蘭抗議道，“至少我們該讓法拉肯的死看上去像是個事故，或者是某個外星球家族的惡意……”
“我樂於向我的同胞們展示沾滿鮮血的利刃。”甘尼瑪說道。
“阿麗亞，我求你了，”伊如蘭說道，“放棄這個瘋狂的決定吧。你可以宣布要刺殺法拉肯，或任何……”
“我們無需正式宣布要刺殺他，”甘尼瑪說道，“整個帝國都知道我們的感受。”她指了指她長袍的袖子，“我們穿著黃色的喪服。即使我換上了黑色的弗瑞曼訂婚服，難道還會有人會以為我真的想訂婚嗎?”
“希望能瞞過法拉肯，”阿麗亞說道，“還有那些我們邀請來參加儀式的大家族代表——”
“每個家族代表團都會反對你，”伊如蘭說道，“這一點你也清楚。”
“有道理。”甘尼瑪說道，“所以挑選代表團成員時一定要細心點。他們必須是那些我們在未來可以捨棄的人。”
伊如蘭絕望地朝空中一揮手，然後轉身離開了。
“把她置於嚴密的監視之下，以防她給她的侄子通報消息。”甘尼瑪說道。
“用不著教我怎麽計劃陰謀。”阿麗亞說道。她轉身跟隨著伊如蘭，但走得比她慢。
門外的衛兵和待命的助手們迅速跟在她身後，就像沙蟲躍出沙漠表麵、沙礫隨即流入它身後形成的旋渦一般。
門關上後，甘尼瑪悲傷地搖著頭，想：就像可憐的萊托和我想到的一樣。上帝!我希望被老虎殺死的是我，而不是他。
第四十一章
很多勢力都想控製亞崔迪的雙胞胎。當萊托的死亡被公布之後，陰謀與反陰謀之間的交鋒更為激烈了。
請注意各種勢力的動機：姐妹會害怕阿麗亞，一個成年的惡靈，但仍然希望得到亞崔迪家族攜帶的特殊基因;教會看到了控製穆哈迪的繼承人所帶來的權力;宇聯公司需要一扇通向沙丘財富的大門;法拉肯和他的薩督卡想回到沙丘，再現柯瑞諾家族的輝煌;宇航公會擔心的是一個公式：亞崔迪=香料，失去香料，他們就無法導航;傑西卡希望能修復由於她的抗命而造成的她與比·吉斯特之間的裂痕。
幾乎沒有人問過這對雙胞胎他們自己的計劃，直到一切都太遲了。
——《克裏奧斯書》哈克·艾爾-艾達
晚餐後不久，萊托看到一個人穿過拱形門廊，向他的屋子走來，他的注意力隨即放到這個人身上。房門開著，萊托看到了外麵的不少動靜：隆隆駛過的香料運輸車，還有三個女人，身著外星球的衣物，表明了她們走私販的身份。萊托注意到的那個人與其他人本來沒什麽不同，隻是他走起路來很像史帝加，一個年輕得多的史帝加。
現在，萊托的意識已經和常人截然不同。它飄飄蕩蕩地向外遊蕩，時間充塞其中，像一顆光芒四射的恆星。他能看到無限多的時空，但隻有當他進入自己的未來後，他才能感覺到他的肉身位於何處。體內無數記憶湧動著，時而高漲，時而退卻，但他們現在就是他。他們就像海灘上的潮水，如果沖得太高，他會對他們下令，然後他們就會撤退了，留下他獨自一人。
時不時地，他會傾聽這些記憶。他們中有人會充當敦促者，從記憶深處探出頭來，大聲喊叫著，為他的行動提供線索。他的父親在意識中現出身來說道：“你現在是個希望成為男子漢的少年。但當你成為一個男子漢後，你會徒勞地想重新變成個少年。 ”
自從來到這個古老而且維護不佳的穴地後，他的身體一直受著跳蚤和虱子的折磨。那些給他送來香料食物的僕人似乎並沒有為這些小生物而感到煩惱。他們對這些東西有免疫力，抑或他們和它們相處的時間太長，以至於完全感覺不到難受?
聚集在葛尼身邊的都是什麽人?他們是怎麽到這兒來的?這裏是迦科魯圖嗎?他體內的記憶給出了一個很難讓人高興的答案。這些人長得都很醜，而葛尼是最醜的一個。然而，這裏卻潛伏著一種完美，在醜陋的表麵下靜靜地等待著。
他知道自己仍處於強烈的香料沉醉之中，每餐中添加的大量香料仍然束縛著他。他孩子的身體想要反抗，而他內心積累了成千上萬個世代的記憶卻發出了咆哮。
遊蕩的意識回來了。但他不敢確定自己的身體現在在哪兒，香料迷惑了他的感官。他感覺到肉身限製的壓力在不斷累積，就像沙漠在懸崖之下緩緩堆集起來。總有一天，一小股沙流會躥上懸崖頂端，然後越聚越多……到最後，陽光下剩下的隻有沙子。
但是現在，那座懸崖仍然屹立在沙漠上。
我仍然處於迷藥的作用中，他想。
他知道自己很快將來到生與死的分枝處。抓獲他的這些人不滿意他每次返回時帶來的答案，於是一次又一次地把他送回到香料的束縛中。狡詐的納穆瑞總是懷揣著刀等著他。萊托知道無數的過去和未來，但他仍然不知道什麽才能讓納穆瑞滿意……或是讓葛尼·哈萊克滿意。他們想從預知幻象中得到些什麽。生與死的分枝處誘惑著萊托。他知道自己的生命應該有比描繪預知幻象更為重要的責任。想到這一點後，他感到他的內在意識才是真正的他，而他的外在形體隻是一具沉醉於香料的軀殼。他很害怕。他不想回到一個有跳蚤、有納穆瑞、有葛尼的穴地。