他再次沿著縱長方向觀察岩壁。從各種描述來看，這地方肯定就是芳達克，而且迦科魯圖也不可能躲藏在別處。他感到與這個禁地之間產生了奇怪的共鳴。以比·吉斯特的方式，他向迦科魯圖敞開自己的意識，拋開一切成見。成見阻礙學習。他給了自己一些時間來與之共鳴，不提任何要求，不提任何問題。
問題在於沒有活著的動物，尤其令他擔心的是，這兒沒有食腐鳥——沒有雕，沒有禿鷹，也沒有隼。即便其他生命都躲了起來，它們還是會出來活動。沙漠中的每個水源背後都有一條生命鏈，鏈條的末端就是這些無所不在的食腐鳥。到現在為止，還沒有動物前來查看他的存在。他對這些“穴地的看家狗”非常熟悉，在泰布穴地懸崖邊蹲守的鳥兒是最古老的殯葬者，隨時等待著享用美食。弗瑞曼人說它們是“我們的競爭者。”但他們並不反感食腐鳥，因為警覺的鳥兒通常能預告陌生人的到來。
要是芳達克甚至被走私販都拋棄了，該怎麽辦?
萊托從身上的水管中喝了口水。
如果這地方真的沒有水該怎麽辦?
他審視自己的處境。他騎了兩條沙蟲才來到此處，騎的時候還不斷抽打它們，把它們累得半死。這裏是沙漠的深處，走私販的天堂。如果生命能在此處存在，它必須存在於水的周圍。
要是這兒沒有水呢?要是這兒不是芳達克/迦科魯圖呢?
他再次將望遠鏡對準捕風器。它的外緣已經被風沙侵蝕了，需要維護，但大部分裝置還是好的，應該會有水。
萬一沒有呢?
在一個被遺棄的穴地內，水有可能泄漏到空氣中，也有可能損失在其他的不幸事故之中。為什麽這裏沒有食腐鳥?為了取得它們的水而被殺?是誰殺的?怎麽可能全部被殺了呢?下毒?
毒水。
迦科魯圖的傳說從來沒有提及有毒的蓄水池，但這是有可能的。但如果原來的那群鳥被殺了，到現在難道不應該出現一群新的嗎?傳說盜水者伊督利早在幾代之前就被消滅幹淨了，但傳說中並沒有提到過毒藥。他再次用望遠鏡檢查岩石。怎麽可能除掉整個穴地呢?有人肯定逃了出來。穴地很少有所有人全都集中在一起的時候，總有人在沙漠中或城市裏遊蕩。
萊托放下望遠鏡，嘆了口氣，放棄了。他沿著沙丘表麵滑了下來，萬分小心地將蒸餾帳篷埋在沙地裏，隱藏他在這裏留下的所有痕跡。他打算在這個地方度過最熱的那段時光。躲入黑暗之中後，疲倦之感慢慢控製了他。在帳篷的保護下，他整個白天都在打盹，或是想像自己可能犯下的錯誤。他吃了點香料點心，然後睡一會兒，醒來之後再喝點吃點，然後再睡會兒。來這裏是一段漫長的旅途，對孩童的肌肉是個嚴酷的考驗。
傍晚時分，他醒了，感覺徹底休息好了。他側耳傾聽著生命的跡象。他爬出帳篷。空氣中瀰漫著沙子，都吹向同一個方向。他能感到沙子都打在他的半邊臉上，這是個明確的變天信號。他感到沙暴即將來臨。
他小心翼翼地爬上沙丘頂部，再次看著那塊謎一般的岩壁。空氣是黃色的，這是死亡之風——大沙暴——即將降臨的跡象。屆時狂風將捲起漫天黃沙，範圍能覆蓋四個緯度。黃色的空氣倒映在荒涼的石膏麵上，使石膏的表麵也變成了金黃色。但現在，異樣寧靜的傍晚仍籠罩著他。隨後，白天結束了，夜幕降臨了，沙漠深處的夜幕總是降臨得這麽快。在一號月亮的照耀下，那塊岩壁變成了一串崎嶇的山脈。他感到沙棘刺入他的皮膚。一聲幹雷響起，聽上去仿佛是來自遠方鼓聲的回音。在月光與黑暗的交界處，他突然發現了一點動靜：是蝙蝠。他能聽到它們扇動翅膀的聲音，還有它們細微的叫聲。
蝙蝠。
不知是有意還是無意，這地方給人一種徹底荒涼之感。它應該就是傳說中走私販的據點：芳達克。但如果它不是呢?如果禁忌仍然有效，這地方隻有迦科魯圖鬼魂們的軀殼呢?他該怎麽辦?
萊托趴在沙丘的背風處，看著夜色一步步降臨。耐心和謹慎——謹慎和耐心。他想了些消磨時間的法子，例如回顧喬叟1從倫敦到坎特伯雷的所見所聞，並由北向南列出他當時途徑的城鎮：兩英裏外的聖托馬斯濕地，五英裏外的德特福德，六英裏外的格林威治，三十英裏外的羅徹斯特，四十英裏外的西丁博，五十五英裏外的伯頓，五十八英裏外的哈勃當，然後是六十英裏外的坎特伯雷。他知道這個宇宙中幾乎沒有人還能記得喬叟，或是知道除了在甘斯德星上的那個小村莊之外，還有另外一個地方也叫倫敦。想到這一點不禁令他有點得意。奧蘭治天主教的書中提到過聖托馬斯，但是坎特伯雷已徹底從人們的記憶中消失，就像它所在的那顆行星一樣。這就是記憶帶給他的沉重負擔，體內每個生命都是一種威脅，隨時可能接管他的意識。那次去坎特伯雷的旅行就是他體內生命的經歷。
他現在的旅行更長，也更加危險。
【1 喬叟：英國詩人，1340～1400。】
他開始了行動，爬過沙丘的頂部，向著月光下的岩壁前進。他躲在陰影裏，從沙丘頂部滑下，沒有發出任何暴露蹤跡的聲音。
和每次風暴來臨之前一樣，空中的沙塵已經消失，隻剩下晴朗的夜空：白天這地方沒有動靜，但是在黑暗中，他能聽到小動物在飛快地跑動。
問題在於沒有活著的動物，尤其令他擔心的是，這兒沒有食腐鳥——沒有雕，沒有禿鷹，也沒有隼。即便其他生命都躲了起來，它們還是會出來活動。沙漠中的每個水源背後都有一條生命鏈，鏈條的末端就是這些無所不在的食腐鳥。到現在為止，還沒有動物前來查看他的存在。他對這些“穴地的看家狗”非常熟悉，在泰布穴地懸崖邊蹲守的鳥兒是最古老的殯葬者，隨時等待著享用美食。弗瑞曼人說它們是“我們的競爭者。”但他們並不反感食腐鳥，因為警覺的鳥兒通常能預告陌生人的到來。
要是芳達克甚至被走私販都拋棄了，該怎麽辦?
萊托從身上的水管中喝了口水。
如果這地方真的沒有水該怎麽辦?
他審視自己的處境。他騎了兩條沙蟲才來到此處，騎的時候還不斷抽打它們，把它們累得半死。這裏是沙漠的深處，走私販的天堂。如果生命能在此處存在，它必須存在於水的周圍。
要是這兒沒有水呢?要是這兒不是芳達克/迦科魯圖呢?
他再次將望遠鏡對準捕風器。它的外緣已經被風沙侵蝕了，需要維護，但大部分裝置還是好的，應該會有水。
萬一沒有呢?
在一個被遺棄的穴地內，水有可能泄漏到空氣中，也有可能損失在其他的不幸事故之中。為什麽這裏沒有食腐鳥?為了取得它們的水而被殺?是誰殺的?怎麽可能全部被殺了呢?下毒?
毒水。
迦科魯圖的傳說從來沒有提及有毒的蓄水池，但這是有可能的。但如果原來的那群鳥被殺了，到現在難道不應該出現一群新的嗎?傳說盜水者伊督利早在幾代之前就被消滅幹淨了，但傳說中並沒有提到過毒藥。他再次用望遠鏡檢查岩石。怎麽可能除掉整個穴地呢?有人肯定逃了出來。穴地很少有所有人全都集中在一起的時候，總有人在沙漠中或城市裏遊蕩。
萊托放下望遠鏡，嘆了口氣，放棄了。他沿著沙丘表麵滑了下來，萬分小心地將蒸餾帳篷埋在沙地裏，隱藏他在這裏留下的所有痕跡。他打算在這個地方度過最熱的那段時光。躲入黑暗之中後，疲倦之感慢慢控製了他。在帳篷的保護下，他整個白天都在打盹，或是想像自己可能犯下的錯誤。他吃了點香料點心，然後睡一會兒，醒來之後再喝點吃點，然後再睡會兒。來這裏是一段漫長的旅途，對孩童的肌肉是個嚴酷的考驗。
傍晚時分，他醒了，感覺徹底休息好了。他側耳傾聽著生命的跡象。他爬出帳篷。空氣中瀰漫著沙子，都吹向同一個方向。他能感到沙子都打在他的半邊臉上，這是個明確的變天信號。他感到沙暴即將來臨。
他小心翼翼地爬上沙丘頂部，再次看著那塊謎一般的岩壁。空氣是黃色的，這是死亡之風——大沙暴——即將降臨的跡象。屆時狂風將捲起漫天黃沙，範圍能覆蓋四個緯度。黃色的空氣倒映在荒涼的石膏麵上，使石膏的表麵也變成了金黃色。但現在，異樣寧靜的傍晚仍籠罩著他。隨後，白天結束了，夜幕降臨了，沙漠深處的夜幕總是降臨得這麽快。在一號月亮的照耀下，那塊岩壁變成了一串崎嶇的山脈。他感到沙棘刺入他的皮膚。一聲幹雷響起，聽上去仿佛是來自遠方鼓聲的回音。在月光與黑暗的交界處，他突然發現了一點動靜：是蝙蝠。他能聽到它們扇動翅膀的聲音，還有它們細微的叫聲。
蝙蝠。
不知是有意還是無意，這地方給人一種徹底荒涼之感。它應該就是傳說中走私販的據點：芳達克。但如果它不是呢?如果禁忌仍然有效，這地方隻有迦科魯圖鬼魂們的軀殼呢?他該怎麽辦?
萊托趴在沙丘的背風處，看著夜色一步步降臨。耐心和謹慎——謹慎和耐心。他想了些消磨時間的法子，例如回顧喬叟1從倫敦到坎特伯雷的所見所聞，並由北向南列出他當時途徑的城鎮：兩英裏外的聖托馬斯濕地，五英裏外的德特福德，六英裏外的格林威治，三十英裏外的羅徹斯特，四十英裏外的西丁博，五十五英裏外的伯頓，五十八英裏外的哈勃當，然後是六十英裏外的坎特伯雷。他知道這個宇宙中幾乎沒有人還能記得喬叟，或是知道除了在甘斯德星上的那個小村莊之外，還有另外一個地方也叫倫敦。想到這一點不禁令他有點得意。奧蘭治天主教的書中提到過聖托馬斯，但是坎特伯雷已徹底從人們的記憶中消失，就像它所在的那顆行星一樣。這就是記憶帶給他的沉重負擔，體內每個生命都是一種威脅，隨時可能接管他的意識。那次去坎特伯雷的旅行就是他體內生命的經歷。
他現在的旅行更長，也更加危險。
【1 喬叟：英國詩人，1340～1400。】
他開始了行動，爬過沙丘的頂部，向著月光下的岩壁前進。他躲在陰影裏，從沙丘頂部滑下，沒有發出任何暴露蹤跡的聲音。
和每次風暴來臨之前一樣，空中的沙塵已經消失，隻剩下晴朗的夜空：白天這地方沒有動靜，但是在黑暗中，他能聽到小動物在飛快地跑動。