她往前走，行至涅瓦大街和其它街道的交叉口, 看到幾座巍峨大氣的拱頂建築群, 那是帝國公共圖書館。
館外懸掛了俄、德、中、英四國語言寫成的橫幅：高校合作組-暗物質探測實驗成果研討會。
她微訝, 忍不住走到服務窗口用德語詢問：“高校合作組包含德國柏林大學嗎？”
得到肯定回答, 她又問：“從柏林大學來做研討會的教授是哪位？”
工作人員見她年紀輕輕又會說德語, 以為是留學生：“這個不清楚。你可以辦張旁聽證進去聽聽。”
沈如磐小小猶豫陣子，沒有拒絕這個建議。
前蘇聯作家高爾基說過，書是人類進步的階梯。那麽在帝國公共圖書館裏，從方方正正氣派莊嚴的書籍陳列方式中，就可以感受到戰鬥民族對知識的尊重。沈如磐花了一點時間才找到宏偉的科學報告廳，一上樓，清楚見到兩邊的白牆上掛著受邀來做研討會的物理學家的畫像。
俄、德、中、英……陌生的麵孔一張張瀏覽過去，她沒有看見蕭與時。
其實沈如磐隱隱知道應該不會碰見蕭與時，但心底有個聲音反反複複在說“萬一他來了呢”？她沒忍住，結果就自作多情被打臉。
沈如磐輕輕吐口氣，折身下樓。
*
從圖書館出來，她漫無目的逡巡陣子，找了一家外觀平平無奇的餐廳解決午餐。
進去之後，見到濃鬱複古範的內部布局和裝飾，她才想起這裏是攻略上重點推薦的、著名的文學咖啡館，即普希金為愛人赴死決鬥前喝最後一杯咖啡的地方。
無數文藝青年慕名而來，和咖啡館裏的普希金的蠟像合影，而他們身後的牆上恰巧掛著普希金的名詩節選——《我的名字》
我的名字對你有什麽意義？
它會死去，
它會被忘記。
但是，在你孤獨悲傷的日子，
請你悄悄地念一念我的名字，
並且說：有人在思念我，
在這世間，我仍然活在一個人的心裏。
文藝青年不識愁滋味，在偉大的文豪麵前和飽含深情的愛情詩麵前笑著快樂著。沈如磐卻直直地看著詩，濃密的眼睫顫動幾下，流過深沉複雜的情緒。
她想起蕭與時，再度折身而去。
*
她不知道自己該去哪裏，反正無所事事前行。
聖彼得堡是一座水上的城市，清澈的涅瓦河從城中蜿蜒而過，水路交織如網，那一座座千姿百態的橋，便是連接彼此的通路。
她不知道自己走了多遠的路，也不知道自己行過了多少座橋，最終來到了著名的愛情橋。
那是一座非常小的橋，卻有神奇的傳說，據說隻要能在愛情橋上接吻，愛情便會天長地久。於是不少熱戀情侶在橋上廝磨纏綿，親吻彼此。
沈如磐瞅瞅他們，小聲嘀咕：“要是真的接吻就能天長地久，哪裏還用得著民政局辦婚姻登記。”說完覺得自己語氣酸溜溜的，她歎口氣，走到在橋邊望向遠方。
燦爛的陽光照在河麵上，暖風徐徐，河水碧波蕩漾，金光閃閃。
沈如磐莫名想到了柏林施普雷河上的橋，也再一次想到蕭與時，想起離別時他對她說過的話。
“你心裏究竟有沒有我？如果有，早點回來。”
心口像被太陽的光芒照熱了，她忽然記起被蕭與時親吻的那一幕。柔軟的唇瓣，帶著醇醇的酒香奪去了她的心跳和意誌，讓她沉淪在繾綣的柔情裏。那種美好的觸覺現在想來，似乎並不遙遠。她情不不禁抬手，用指尖摩挲自己的唇。
……她驀地臉紅了。
她尷尬地收回思緒，轉身下橋，不小心和一位女性撞了下。
她連忙道歉，對方卻脫口而出：“沈如磐！”
女性嗓音擲地有聲，給人一種雷厲風行的氣勢，也透出強勢。
沈如磐沉默幾秒，抬起視線望向眼前身材容貌氣質皆是人中翹楚的中國女子，勉強開口吐出個單音字：“媽。”
“你還知道叫我媽？”
沈如磐被這話刺得眉頭狠狠一皺：“你要是不喜歡這個稱呼，我也可以改稱你顏女士，抑或叫你裁判長。”
沈如磐的母親，顏曼女士十幾年前成功轉型為裁判，履曆驚人，既是國際滑聯裁判長級裁判，又兼任中國花樣滑冰裁判委員會主任，是花樣滑冰界的領軍人物。
顏曼女士常年擔任冬奧會、世錦賽等眾多一級花樣滑冰賽事的裁判長，今日和沈如磐狹路相逢，自然是因為來聖彼得堡擔當黃金聯賽的裁判長。
麵對女兒的諷刺，顏曼冷靜道：“隨你可以稱呼。萬一說出去有你這樣的女兒，我也感到丟臉。”
“我什麽時候讓你丟臉？”沈如磐惱了。
“不記得了嗎？哭泣，糾纏，隻差跪地懇求。”
顏曼指的是當初教練提出拆隊換人的決定，沈如磐哭了一下午，而後找教練理論。
沈如磐不否認自己彼時言行舉止可能存在不妥，但絕對沒有母親說得不堪。她臉色一白將要反駁，顏曼的口氣卻稍稍緩和：“不過，你現在看起來正常多了。”
顏曼又說：“你究竟躲到哪裏去了？短信不回，電話不接，甚至把我拉黑屏蔽。你是不是覺得自己很有能耐，可以連我的勸告都不聽？你不要忘記一個事實，你再怎麽恢複也無法回到過去，陸楠不會再等你，他現在的搭檔是童欣！”
明明是關心，不知不覺又變成斥責和數落。
沈如磐惱火地打斷：“你不要再說了，我不喜歡聽這些！”
在很長一段時間，母親強勢的作風以及直來直往趕盡殺絕的語言風格，都是沈如磐心中的陰影。因此這麽多年來，她一方麵無奈接受父母婚姻破裂的事實，另方麵對母親抱有微詞，同情父親。
猶記那時她和陸楠已經是世界冠軍，為衛冕做準備，遂邀請父母同來觀看比賽。
大抵是從事大型橋梁設計二十餘載，父親的身體健康遠不如從前，再加上連著半年高強度熬夜工作，父親突發心梗在賽前去世了。
她失去父親萬分悲痛，選擇退賽籌備追悼會。萬萬沒想到，母親忙著擔當比賽裁判無暇出席追悼會。她十分寒心，和母親在電話裏激烈大吵。
可能命中有此一劫，她吵完後腦子裏一片空白，不慎從家中樓梯滾落，腰部頓時劇痛難忍。稍後她被送到醫院，居然是腰椎壓縮性骨折。
她曾經受過嚴重的訓練傷害，腰椎間盤磨損過。此次新傷合並舊傷，治療遲遲達不到效果，病情反而越來越嚴重，竟然連行走也變得困難。
她的競技狀態急劇下滑，於是主教練提出了拆隊換人的想法，她當時哭成淚人，給母親打電話求助。
沒想到母親沉默很久，說：“既然如此，直接退役吧。”
簡單的一句話，卻將終結她的一生。
她在電話裏再度和母親爭執起來，母親語氣強硬：“不退役又能怎麽辦？你無法恢複健康，就算勉強繼續，陸楠也未必願意和你搭檔。身體不好的運動員，注定是枚棄子。”
她被這些話氣得渾身發抖，所以她隻能放低姿態哭著和教練理論，同時四下尋找能夠痊愈的辦法。
後來發生的一切不用贅述，沈如磐深吸口氣反駁：“不管你信不信，總之我有可能恢複健康。”
“真的嗎？那你現在在做什麽？曬著日光吹著河風，怎麽沒有回到你日日夜夜渴望回歸的賽場？”
沈如磐被母親的話噎住。
“我早就說過，恢複到普通人的健康程度並不難，但恢複到運動員的競技狀態絕對不可能。你的巔峰時代一去不複返，你應當見好就收，體體麵麵地轉型當個金牌教練或者裁判，為什麽非要放低姿態，懇求別人的施舍？”
“什麽施舍不施舍？你不要胡說！”沈如磐氣得胸口痛，“陸楠沒有你說的薄情，他對我挺好，在過去一年多的時間裏關心我、等待我、甚至還暫時拋下比賽來醫院探望我，他對我仁至義盡。”
“恰是陸楠對你仁至義盡，所以他即將和童欣搭檔比賽。你知道這意味著什麽嗎？意味著你已經成為過去，是眾人拋下的棄子。”
言語太傷人，沈如磐啞然地盯著顏曼看了許久，突地一下，眼眶發紅：“母親，我真的是你的女兒嗎？為什麽你總是打擊我？小時候我雙腿韌帶斷裂，哭著說不想滑冰，你非要讓我繼續，甚至不惜代價把我從單人滑轉成雙人滑——現在我自己想繼續，為什麽你不同意？為什麽非要說難聽的話傷害我？”
她勉強克製住悲傷的情緒，決絕道：“不管你怎麽看，反正陸楠沒有舍棄我。從今往後我的選擇和你無關，你也不要試圖掌控我的人生！”
語罷她急急轉身離開。
然而一旦擺脫母親，她再也控製不住內心的委屈，眼淚奪眶而去。她用手背去擦，剛擦了左眼，右眼眼淚又淌出來，她幹脆蹲在地上，無聲痛哭起來。
過了很久，她好不容易平靜下來，沿著原路返回酒店。
一入酒店大堂，前台工作人員微笑著喚住她：“沈女士，有位朋友找你，在此等候多時。”
她側過臉，循著指示方向往大堂休息區瞥去，見到一個人。
是童欣。
第40章 聖彼得堡（3）
此刻童欣應該和陸楠爭分奪秒訓練, 怎麽會有空來酒店？
沈如磐感到突然，童欣開口道：“自從聽說你要來聖彼得堡，我便覺得應該找個時間單獨拜訪你，遂趁著今天中午的片刻功夫出來了。”
“你怎麽會知道我的酒店地址？”
“陸楠偶然透露過。”
沈如磐了然：“去房間談吧。”
回到房間, 沈如磐道聲“請坐”便去倒水, 童欣卻說：“沈姐不用客氣了, 我們長話短說。”
沈如磐沉默一瞬，還是堅持倒了杯水放到她麵前，坐在她對麵。
童欣的第一句話很直接：“沈姐，你知道陸楠的手是怎麽弄傷的嗎？”
“……”
“他不忍心見你被國家隊除名，經常懇求總教練保留你在花樣滑冰隊的資格。教練拒絕了他, 他沮喪分心，訓練時不甚扭傷了手。”
童欣一瞬不瞬地看著沈如磐，又說：“陸楠私底下為你做了很多事。你離開的這一年多, 他三天兩頭想著請假去德國探望你；後來不得不和我搭檔準備黃金聯賽, 他一麵投入緊張的訓練, 一麵分心惦記著你的放療決定是否正確, 數次委托朋友和國內的專家醫生打聽谘詢——甚至你這次的聖彼得堡之行，大家也是壓根沒有預料到。”
沈如磐看聽出對方語氣裏的不善：“什麽意思？”
“陸楠到達柏林後的第二天就給總教練打電話，說你心情不好, 不利於恢複。陸楠又問教練, 你是拿過很多金牌的選手, 又因緣際會指導德國本地選手奪得冠軍, 於公於私, 能否來聖彼得堡看一看大家的訓練情況及比賽——教練考慮了幾日方才同意。”
一番話和陸楠的表述有出入。沈如磐果斷否認：“不是這樣。”
“事實就是這樣。”
空口無憑，怎麽爭都爭不出一個結果，沈如磐幹脆沉默。
童欣又道：“前幾天，陸楠是不是說過退役陪你養病？”
沈如磐聽到這句，霎時明白對方找她談話的目的：“你誤會了，陸楠隻是在說笑。”
“我沒有誤會！我問過陸楠，他被我纏得沒有辦法，隻好承認你心情不佳，職業發展也停滯，他才考慮暫時退役陪你度過一段最艱難的時日。”
童欣說著，口吻控製不住地惱火起來，“沈姐，你已經是成年人，你不能控製自己的情緒嗎？為什麽你總是以弱勢者的身份占盡了陸楠的好處，並且毫無自知之明持續拖累陸楠？”
“你誤會我了。”沈如磐澄清，“我不知道陸楠的真實想法。現在我知道，我會勸他……”
館外懸掛了俄、德、中、英四國語言寫成的橫幅：高校合作組-暗物質探測實驗成果研討會。
她微訝, 忍不住走到服務窗口用德語詢問：“高校合作組包含德國柏林大學嗎？”
得到肯定回答, 她又問：“從柏林大學來做研討會的教授是哪位？”
工作人員見她年紀輕輕又會說德語, 以為是留學生：“這個不清楚。你可以辦張旁聽證進去聽聽。”
沈如磐小小猶豫陣子，沒有拒絕這個建議。
前蘇聯作家高爾基說過，書是人類進步的階梯。那麽在帝國公共圖書館裏，從方方正正氣派莊嚴的書籍陳列方式中，就可以感受到戰鬥民族對知識的尊重。沈如磐花了一點時間才找到宏偉的科學報告廳，一上樓，清楚見到兩邊的白牆上掛著受邀來做研討會的物理學家的畫像。
俄、德、中、英……陌生的麵孔一張張瀏覽過去，她沒有看見蕭與時。
其實沈如磐隱隱知道應該不會碰見蕭與時，但心底有個聲音反反複複在說“萬一他來了呢”？她沒忍住，結果就自作多情被打臉。
沈如磐輕輕吐口氣，折身下樓。
*
從圖書館出來，她漫無目的逡巡陣子，找了一家外觀平平無奇的餐廳解決午餐。
進去之後，見到濃鬱複古範的內部布局和裝飾，她才想起這裏是攻略上重點推薦的、著名的文學咖啡館，即普希金為愛人赴死決鬥前喝最後一杯咖啡的地方。
無數文藝青年慕名而來，和咖啡館裏的普希金的蠟像合影，而他們身後的牆上恰巧掛著普希金的名詩節選——《我的名字》
我的名字對你有什麽意義？
它會死去，
它會被忘記。
但是，在你孤獨悲傷的日子，
請你悄悄地念一念我的名字，
並且說：有人在思念我，
在這世間，我仍然活在一個人的心裏。
文藝青年不識愁滋味，在偉大的文豪麵前和飽含深情的愛情詩麵前笑著快樂著。沈如磐卻直直地看著詩，濃密的眼睫顫動幾下，流過深沉複雜的情緒。
她想起蕭與時，再度折身而去。
*
她不知道自己該去哪裏，反正無所事事前行。
聖彼得堡是一座水上的城市，清澈的涅瓦河從城中蜿蜒而過，水路交織如網，那一座座千姿百態的橋，便是連接彼此的通路。
她不知道自己走了多遠的路，也不知道自己行過了多少座橋，最終來到了著名的愛情橋。
那是一座非常小的橋，卻有神奇的傳說，據說隻要能在愛情橋上接吻，愛情便會天長地久。於是不少熱戀情侶在橋上廝磨纏綿，親吻彼此。
沈如磐瞅瞅他們，小聲嘀咕：“要是真的接吻就能天長地久，哪裏還用得著民政局辦婚姻登記。”說完覺得自己語氣酸溜溜的，她歎口氣，走到在橋邊望向遠方。
燦爛的陽光照在河麵上，暖風徐徐，河水碧波蕩漾，金光閃閃。
沈如磐莫名想到了柏林施普雷河上的橋，也再一次想到蕭與時，想起離別時他對她說過的話。
“你心裏究竟有沒有我？如果有，早點回來。”
心口像被太陽的光芒照熱了，她忽然記起被蕭與時親吻的那一幕。柔軟的唇瓣，帶著醇醇的酒香奪去了她的心跳和意誌，讓她沉淪在繾綣的柔情裏。那種美好的觸覺現在想來，似乎並不遙遠。她情不不禁抬手，用指尖摩挲自己的唇。
……她驀地臉紅了。
她尷尬地收回思緒，轉身下橋，不小心和一位女性撞了下。
她連忙道歉，對方卻脫口而出：“沈如磐！”
女性嗓音擲地有聲，給人一種雷厲風行的氣勢，也透出強勢。
沈如磐沉默幾秒，抬起視線望向眼前身材容貌氣質皆是人中翹楚的中國女子，勉強開口吐出個單音字：“媽。”
“你還知道叫我媽？”
沈如磐被這話刺得眉頭狠狠一皺：“你要是不喜歡這個稱呼，我也可以改稱你顏女士，抑或叫你裁判長。”
沈如磐的母親，顏曼女士十幾年前成功轉型為裁判，履曆驚人，既是國際滑聯裁判長級裁判，又兼任中國花樣滑冰裁判委員會主任，是花樣滑冰界的領軍人物。
顏曼女士常年擔任冬奧會、世錦賽等眾多一級花樣滑冰賽事的裁判長，今日和沈如磐狹路相逢，自然是因為來聖彼得堡擔當黃金聯賽的裁判長。
麵對女兒的諷刺，顏曼冷靜道：“隨你可以稱呼。萬一說出去有你這樣的女兒，我也感到丟臉。”
“我什麽時候讓你丟臉？”沈如磐惱了。
“不記得了嗎？哭泣，糾纏，隻差跪地懇求。”
顏曼指的是當初教練提出拆隊換人的決定，沈如磐哭了一下午，而後找教練理論。
沈如磐不否認自己彼時言行舉止可能存在不妥，但絕對沒有母親說得不堪。她臉色一白將要反駁，顏曼的口氣卻稍稍緩和：“不過，你現在看起來正常多了。”
顏曼又說：“你究竟躲到哪裏去了？短信不回，電話不接，甚至把我拉黑屏蔽。你是不是覺得自己很有能耐，可以連我的勸告都不聽？你不要忘記一個事實，你再怎麽恢複也無法回到過去，陸楠不會再等你，他現在的搭檔是童欣！”
明明是關心，不知不覺又變成斥責和數落。
沈如磐惱火地打斷：“你不要再說了，我不喜歡聽這些！”
在很長一段時間，母親強勢的作風以及直來直往趕盡殺絕的語言風格，都是沈如磐心中的陰影。因此這麽多年來，她一方麵無奈接受父母婚姻破裂的事實，另方麵對母親抱有微詞，同情父親。
猶記那時她和陸楠已經是世界冠軍，為衛冕做準備，遂邀請父母同來觀看比賽。
大抵是從事大型橋梁設計二十餘載，父親的身體健康遠不如從前，再加上連著半年高強度熬夜工作，父親突發心梗在賽前去世了。
她失去父親萬分悲痛，選擇退賽籌備追悼會。萬萬沒想到，母親忙著擔當比賽裁判無暇出席追悼會。她十分寒心，和母親在電話裏激烈大吵。
可能命中有此一劫，她吵完後腦子裏一片空白，不慎從家中樓梯滾落，腰部頓時劇痛難忍。稍後她被送到醫院，居然是腰椎壓縮性骨折。
她曾經受過嚴重的訓練傷害，腰椎間盤磨損過。此次新傷合並舊傷，治療遲遲達不到效果，病情反而越來越嚴重，竟然連行走也變得困難。
她的競技狀態急劇下滑，於是主教練提出了拆隊換人的想法，她當時哭成淚人，給母親打電話求助。
沒想到母親沉默很久，說：“既然如此，直接退役吧。”
簡單的一句話，卻將終結她的一生。
她在電話裏再度和母親爭執起來，母親語氣強硬：“不退役又能怎麽辦？你無法恢複健康，就算勉強繼續，陸楠也未必願意和你搭檔。身體不好的運動員，注定是枚棄子。”
她被這些話氣得渾身發抖，所以她隻能放低姿態哭著和教練理論，同時四下尋找能夠痊愈的辦法。
後來發生的一切不用贅述，沈如磐深吸口氣反駁：“不管你信不信，總之我有可能恢複健康。”
“真的嗎？那你現在在做什麽？曬著日光吹著河風，怎麽沒有回到你日日夜夜渴望回歸的賽場？”
沈如磐被母親的話噎住。
“我早就說過，恢複到普通人的健康程度並不難，但恢複到運動員的競技狀態絕對不可能。你的巔峰時代一去不複返，你應當見好就收，體體麵麵地轉型當個金牌教練或者裁判，為什麽非要放低姿態，懇求別人的施舍？”
“什麽施舍不施舍？你不要胡說！”沈如磐氣得胸口痛，“陸楠沒有你說的薄情，他對我挺好，在過去一年多的時間裏關心我、等待我、甚至還暫時拋下比賽來醫院探望我，他對我仁至義盡。”
“恰是陸楠對你仁至義盡，所以他即將和童欣搭檔比賽。你知道這意味著什麽嗎？意味著你已經成為過去，是眾人拋下的棄子。”
言語太傷人，沈如磐啞然地盯著顏曼看了許久，突地一下，眼眶發紅：“母親，我真的是你的女兒嗎？為什麽你總是打擊我？小時候我雙腿韌帶斷裂，哭著說不想滑冰，你非要讓我繼續，甚至不惜代價把我從單人滑轉成雙人滑——現在我自己想繼續，為什麽你不同意？為什麽非要說難聽的話傷害我？”
她勉強克製住悲傷的情緒，決絕道：“不管你怎麽看，反正陸楠沒有舍棄我。從今往後我的選擇和你無關，你也不要試圖掌控我的人生！”
語罷她急急轉身離開。
然而一旦擺脫母親，她再也控製不住內心的委屈，眼淚奪眶而去。她用手背去擦，剛擦了左眼，右眼眼淚又淌出來，她幹脆蹲在地上，無聲痛哭起來。
過了很久，她好不容易平靜下來，沿著原路返回酒店。
一入酒店大堂，前台工作人員微笑著喚住她：“沈女士，有位朋友找你，在此等候多時。”
她側過臉，循著指示方向往大堂休息區瞥去，見到一個人。
是童欣。
第40章 聖彼得堡（3）
此刻童欣應該和陸楠爭分奪秒訓練, 怎麽會有空來酒店？
沈如磐感到突然，童欣開口道：“自從聽說你要來聖彼得堡，我便覺得應該找個時間單獨拜訪你，遂趁著今天中午的片刻功夫出來了。”
“你怎麽會知道我的酒店地址？”
“陸楠偶然透露過。”
沈如磐了然：“去房間談吧。”
回到房間, 沈如磐道聲“請坐”便去倒水, 童欣卻說：“沈姐不用客氣了, 我們長話短說。”
沈如磐沉默一瞬，還是堅持倒了杯水放到她麵前，坐在她對麵。
童欣的第一句話很直接：“沈姐，你知道陸楠的手是怎麽弄傷的嗎？”
“……”
“他不忍心見你被國家隊除名，經常懇求總教練保留你在花樣滑冰隊的資格。教練拒絕了他, 他沮喪分心，訓練時不甚扭傷了手。”
童欣一瞬不瞬地看著沈如磐，又說：“陸楠私底下為你做了很多事。你離開的這一年多, 他三天兩頭想著請假去德國探望你；後來不得不和我搭檔準備黃金聯賽, 他一麵投入緊張的訓練, 一麵分心惦記著你的放療決定是否正確, 數次委托朋友和國內的專家醫生打聽谘詢——甚至你這次的聖彼得堡之行，大家也是壓根沒有預料到。”
沈如磐看聽出對方語氣裏的不善：“什麽意思？”
“陸楠到達柏林後的第二天就給總教練打電話，說你心情不好, 不利於恢複。陸楠又問教練, 你是拿過很多金牌的選手, 又因緣際會指導德國本地選手奪得冠軍, 於公於私, 能否來聖彼得堡看一看大家的訓練情況及比賽——教練考慮了幾日方才同意。”
一番話和陸楠的表述有出入。沈如磐果斷否認：“不是這樣。”
“事實就是這樣。”
空口無憑，怎麽爭都爭不出一個結果，沈如磐幹脆沉默。
童欣又道：“前幾天，陸楠是不是說過退役陪你養病？”
沈如磐聽到這句，霎時明白對方找她談話的目的：“你誤會了，陸楠隻是在說笑。”
“我沒有誤會！我問過陸楠，他被我纏得沒有辦法，隻好承認你心情不佳，職業發展也停滯，他才考慮暫時退役陪你度過一段最艱難的時日。”
童欣說著，口吻控製不住地惱火起來，“沈姐，你已經是成年人，你不能控製自己的情緒嗎？為什麽你總是以弱勢者的身份占盡了陸楠的好處，並且毫無自知之明持續拖累陸楠？”
“你誤會我了。”沈如磐澄清，“我不知道陸楠的真實想法。現在我知道，我會勸他……”