沈如磐抬頭，目光對上蕭與時的臉。
他站在她對麵，逆著壁燈的光線，五官輪廓有種朦朧的質感，故臉上神情難辨，隻覺得他一雙眸子隱藏在眉弓陰影中，眸色沉靜如海，讓人難以挪開視線。
沈如磐頓了頓，輕聲開口：“謝謝。”
蕭與時收回手：“我聽見你的腳步聲，過來尋你。”
他一說話，沈如磐便發現他的聲音比中午的時候暗啞，不禁問：“你的嗓子怎麽了？”
“說話太多，講了一下午的課。”
“要不要喝水？”
“不用了。”他喚住她，把話題拉回原處，“你的臉色很難看，沒有睡好？”
“我……做了許多夢。”
“夢見什麽？”
他不疾不徐同她說話，談吐正常，完全不計較不久前被她頂一句“不要管她的事”。現在她恢複理智，心中而生一絲歉疚。
他是如此優秀的一個男人，即使她滿腔煩惱也不該出言傷害他。
沈如磐囁嚅嘴唇，放低姿態：“對不起，我中午不應該嗆你。”
她說：“我知道你想安慰我，然而安慰對我不起作用。今天看見陸楠和童欣一起滑冰的畫麵，我知道無論自己多麽想要回到過去，終究回不去了。那一刻，我心中掩藏的負麵情緒通通爆發出來。我怎麽會變成這樣？被滔天的絕望和嫉妒淹沒，麵目醜陋。”
沈如磐毫無保留地訴說，說到最後，複雜的滋味沉甸甸地壓在心頭，她苦笑：“這麽醜陋的我，不想被任何人看見，包括你。”
接下去很長一段時間她不再說話，眉目低垂的模樣，仿佛整個人的氣質都變得弱勢。
這裏是書房，四麵高高的書架上擺放了數不清的著作。可惜作品可以解釋生老病死，卻不能紓解沈如磐的心結。
蕭與時半晌道：“你跟我來，我給你看個東西。”
她茫然，但還是順從地跟著他來到書房最深處。那裏有道側門，推門進去便是截然不同的空間——修補室。
一百平米的修補室，收藏了不少瓷器，形態迥異，破損程度不一。因為年代久遠，許多瓷器表麵上的彩釉都剝落了，灰撲撲的，黯淡無光。
但也有例外，譬如那隻薄胎甜白釉茶瓷。它薄如蟬翼，輕若浮雲，有著溫潤如玉的秀美，隻可惜曾經四分五裂，被人修補到一半又擺在角落蒙塵。
“隨意坐。”蕭與時說。
他將修補室的燈依次打開，走到盥洗台清潔雙手，接著戴上手套調製黏合劑，把黏合劑塗在茶瓷的殘片上，一小片一小片對接、調整、定型。
這是個費時費力的精細活，他卻不急不緩，從容嫻熟。
沈如磐不明白蕭與時為什麽要讓她看這些，而他全神貫注，心無旁騖，根本沒有留意她的神色。
茶瓷很快組合完整。隨著黏合劑被氧化成深色，晶瑩剔透的白釉茶瓷表麵布滿了長長短短、逶迤曲折的暗紋，醜陋極了。
直到這時，蕭與時打破沉默：“去年今日，費恩說服我保留你的手術資格時，我正在修補這隻茶瓷。被他打斷，茶瓷一直沒有修完。”
他把茶瓷移入幹燥箱，蔭幹後取出，接著說：“我和費恩爭論不休。費恩被我拒絕得毫無辦法，隻好說了一番話，‘即使是瓷器，破損後經過修複也可重獲使用價值，何況你還是風華正茂的世界冠軍？’”
突然提及往事，沈如磐意外：“你被這句話說服了，所以同意我做手術？”
“差不多。”
沈如磐張張口，不知該說什麽。
站在現在看過去，破鏡難圓，人亦如此，受損後再怎麽修修補補也無法回到最初。
她長久啞然，蕭與時岔開下沉重的話題：“你曾經許諾過的簽名，不妨待會兌現吧。”
“什麽？”
“瓷器和我們有緣。我修複，你簽名，也算是一個紀念。”
沈如磐差點脫口而出“不要”。
她夠落魄的了，居然還要把自己的名字簽在一隻破舊難看的茶瓷上，實在諷刺。
蕭與時知道她的心思，也不多話，此後更是沉默地用瓦灰給茶瓷缺肉的地方做增補，並用描線筆和朱漆一點一點蓋過深色暗紋，待朱漆幹透，再將金粉繪入，做到不厚不薄、整體均勻。
在他那雙做學問的手的修複下，所有的暗紋轉變成一道道細長的金絲線條，順著裂紋浮現於玉潤剔透的茶瓷表麵，就像暗夜裏劃過的光電。茶瓷也從醜態畢露的破舊物，化腐朽為神奇，變得充滿靈氣，遠超過原物的絕美。
當所有工序完成，蕭與時脫下手套，白淨修長的手指仔細撫過茶瓷，感受它的細膩與精致，才將它推到沈如磐的麵前。
“你現在還覺得它難看嗎？”他的嗓音醇醇的，磁磁的，低淡柔和。
無需她回答，他娓娓往下：“從無瑕到破碎再到涅槃重生，這便是宿命無常之美，也是我從你含淚苦苦哀求的模樣裏看見的美。你打動了我，我後來所做的一切，都是希望你如願以償。”
突如其來的一番話，沈如磐聽了，胸口一震。
“我告訴你這些不是出於安慰，而是希望你不必因為一時的失意看輕自己。哪怕近來發生的事情讓你覺得尊嚴掃地，但是成敗未定，你無需妄自菲薄。”
蕭與時極少說這麽長的話開導人，沈如磐啞聲陣子，實話實說：“不，我已經失敗了。”
“我每天心心念想的便是回國，然而國內無人再需要我，陸楠、教練、花樣滑冰隊，通通離我遠去。我鍾愛並且奮鬥了前半生的體育事業，一下子變成泡沫。我用無數日夜琢磨出來的冰上技巧，全無用武之地。”
“我該怎麽辦？擺在我眼前的路好像隻剩下退役，可如果不退，苦苦糾纏的姿態太難看，會讓年輕後輩笑話，世界又不是少了我就不會運轉。”
這是最不堪的真心話，沈如磐全說出來。
屬於她的時代已經過去，她窮途末路，沒了歸屬。
蕭與時聽完卻道：“不想退就不要退。沈如磐，你從來都不是一個因為旁人的想法而改變意誌的弱者。如果是，我們也不會在柏林相遇。”
簡簡單單的總結猶如醍醐灌頂。沈如磐一下愣住。
她怎能忘記，漫長的競技生涯給予她的不隻是冠軍頭銜，還有絕不放棄的意誌。恰是憑著這種意誌，即使被國內的專家鐵齒直斷“隻能退役”，她依然滿腔孤勇，從中國來到這裏。
失敗了就再爭取。
輸了就重新來過。
隻要不自棄，一切皆有可能，包括重歸賽場，包括逆襲回去，再次和陸楠搭檔比賽。
這才是真正的“東山再起”，也是守住一個過氣的前世界冠軍尊嚴的方式。
刹那間，遺落的初心被拾回，胸口將要熄滅的火也被重新點燃。沈如磐看著蕭與時，眼眶一熱，臉上動容：“蕭與時，你怎麽好像比我還了解我自己？”
聽見她的慨歎，他靜靜地和她對視一會，抬手伸過去，撫上她的眼睛。
去年今日，她放低姿態懇求他，漂亮的雙眼睛盈滿淚水，蘊藏出宿命無常的悲涼。今時今日，她依然用這雙眼睛看著他，流露著彷徨，讓人不忍麵對。
“當局者迷，旁觀者清。”他低緩地訴說，聲線克製，給人一種理性的安慰。同時他的手指在她微涼的臉頰肌膚上緩慢移動，拂過眼角眉梢，而後拍了拍她的腦袋，無形又顯得感性，“你隻是太累了，才會思緒混沌，忘記‘成大事者，不爭朝夕’的道理。”
內心最柔軟的地方被觸動了，百般滋味如藤蔓一般不受控製地擴開。她不需要任何人的憐憫，但是受挫至此，能得到一份支持和鼓勵，是多麽的不易。
沈如磐差點又要落淚，勉強克製住脆弱的情緒，說：“我記住了。”
記住蕭與時一直以來的幫助，也記住他今天的提醒。日後就算不為她自己，她也不能辜負他的期望，拚盡全力變得更好。
見她消失的鬥誌終於回來了，蕭與時低低舒口氣。
他折身回到工作台整理器具，沈如磐旁觀一會兒，注意到他手背上有道長長的血痕。
她吃驚，上前拉過他的手在燈下觀察：“是剛才被書刮傷的嗎？痛不痛？怎麽不說一聲？”
如此有才華的一雙手，假如因為她而留下疤痕就糟了。
她用指腹小心翼翼按揉傷口周圍，鼓著腮幫嗬氣。那清涼的風就像是一根羽毛從蕭與時的手背輕輕拂過，帶來難以言說的觸動。
蕭與時沒有理會自己的傷，目光深深凝視沈如磐。
她的睫毛在顫動，表情露怯，好像很自責。他的手指動了動，似乎想反握住她的手，又似乎沒有。
他是個高冷的人，眉目間經常是與生俱來的清淡疏離，現在手指手心由她掌控，安靜地任她處置，那五官輪廓泛開的溫情有種讓人心跳加速的感覺。
可惜她隻注意傷口，沒有看他。
沈如磐確定沒有大礙，這才放開他的手。
見時間不早，她說：“我叨擾你太久，該回去了。”
“不急，你可以留在這裏吃晚餐，稍後我再派司機送你回醫院。”
“不用。打擾你這麽長時間，我哪好意思再吃飯。”
最後，沈如磐也沒有讓司機送，打電話叫了一輛出租車過來。
蕭與時將她送到入口花園，她揮手同他告別，接著快步朝車走去。就在車發動之際，蕭與時叫住她。
沈如磐降下車窗。
月色朦朧，他佇立在花園那邊，和她隔著較遠的距離，臉上神色看不清，半晌沒有說話。
“怎麽了？”她問。
他開口，聲音低淡平靜：“往後你再有難過的時候，也不要輕易掉眼淚。如果陸楠知道你常常為他落淚，他也會不安。”
他突然提到陸楠，沈如磐怔了怔，但還是懂事地承諾：“你放心，我以後再也不像今天這麽情緒化了。”
“還有，下午的時候，費恩醫生電話聯係我說找不到你，不知道你對放射治療是什麽決定。”
“不用擔心，我會配合治療。”
蕭與時點點頭，又道：“還有——”
話驀地開頭又煞尾。沈如磐等待半晌也沒聽到後續，納悶地問：“還有什麽？”
新學期已經開學，蕭與時越來越忙，往後再想擠時間去醫院探望她，總歸不那麽方便。
這樣的話不便直述，蕭與時僅僅叮囑她：“放療不易，千萬保重身體。”
兩人再次告別，車子很快消失在前方。
蕭與時回到莊園，一進門，管家說：“親愛的karl，你怎麽不挽留那位女士？我已經準備好雙人晚餐，都是清淡可口的中式菜肴。”
管家照料蕭與時多年，知道蕭與時是個寡言少語的人，以為他不會回答，沒想到他不輕不重回一句：“想留，沒有留住。”
管家麵詫異。
蕭與時再無言語，折身去了書房。
對蕭與時來講，研究、授課、學術交流，一係列常規而密集的行程等著他，年年都是這樣，年年都毫無變化。此刻他又像平常那樣在燈下工作，隻是目視著深奧枯澀的理論天體物理，他眉目平淡，說不上好壞。
另一邊，沈如磐坐在出租車上，看著窗外的夜色，思緒無端地蔓延開來。
她還有機會回到賽場，繼續和陸楠攜手比賽嗎？這個願望絕對不是嘴上說說就能實現，隻怕還有更長更難的路要走。
想太多頭疼，她抬手揉揉太陽穴，驀然發現指尖沾了點金粉。
估計是蕭與時摘下手套，檢查瓷器時沾上的。稍後他替她拭去眼淚，又巧合地留在她的眼尾。
他站在她對麵，逆著壁燈的光線，五官輪廓有種朦朧的質感，故臉上神情難辨，隻覺得他一雙眸子隱藏在眉弓陰影中，眸色沉靜如海，讓人難以挪開視線。
沈如磐頓了頓，輕聲開口：“謝謝。”
蕭與時收回手：“我聽見你的腳步聲，過來尋你。”
他一說話，沈如磐便發現他的聲音比中午的時候暗啞，不禁問：“你的嗓子怎麽了？”
“說話太多，講了一下午的課。”
“要不要喝水？”
“不用了。”他喚住她，把話題拉回原處，“你的臉色很難看，沒有睡好？”
“我……做了許多夢。”
“夢見什麽？”
他不疾不徐同她說話，談吐正常，完全不計較不久前被她頂一句“不要管她的事”。現在她恢複理智，心中而生一絲歉疚。
他是如此優秀的一個男人，即使她滿腔煩惱也不該出言傷害他。
沈如磐囁嚅嘴唇，放低姿態：“對不起，我中午不應該嗆你。”
她說：“我知道你想安慰我，然而安慰對我不起作用。今天看見陸楠和童欣一起滑冰的畫麵，我知道無論自己多麽想要回到過去，終究回不去了。那一刻，我心中掩藏的負麵情緒通通爆發出來。我怎麽會變成這樣？被滔天的絕望和嫉妒淹沒，麵目醜陋。”
沈如磐毫無保留地訴說，說到最後，複雜的滋味沉甸甸地壓在心頭，她苦笑：“這麽醜陋的我，不想被任何人看見，包括你。”
接下去很長一段時間她不再說話，眉目低垂的模樣，仿佛整個人的氣質都變得弱勢。
這裏是書房，四麵高高的書架上擺放了數不清的著作。可惜作品可以解釋生老病死，卻不能紓解沈如磐的心結。
蕭與時半晌道：“你跟我來，我給你看個東西。”
她茫然，但還是順從地跟著他來到書房最深處。那裏有道側門，推門進去便是截然不同的空間——修補室。
一百平米的修補室，收藏了不少瓷器，形態迥異，破損程度不一。因為年代久遠，許多瓷器表麵上的彩釉都剝落了，灰撲撲的，黯淡無光。
但也有例外，譬如那隻薄胎甜白釉茶瓷。它薄如蟬翼，輕若浮雲，有著溫潤如玉的秀美，隻可惜曾經四分五裂，被人修補到一半又擺在角落蒙塵。
“隨意坐。”蕭與時說。
他將修補室的燈依次打開，走到盥洗台清潔雙手，接著戴上手套調製黏合劑，把黏合劑塗在茶瓷的殘片上，一小片一小片對接、調整、定型。
這是個費時費力的精細活，他卻不急不緩，從容嫻熟。
沈如磐不明白蕭與時為什麽要讓她看這些，而他全神貫注，心無旁騖，根本沒有留意她的神色。
茶瓷很快組合完整。隨著黏合劑被氧化成深色，晶瑩剔透的白釉茶瓷表麵布滿了長長短短、逶迤曲折的暗紋，醜陋極了。
直到這時，蕭與時打破沉默：“去年今日，費恩說服我保留你的手術資格時，我正在修補這隻茶瓷。被他打斷，茶瓷一直沒有修完。”
他把茶瓷移入幹燥箱，蔭幹後取出，接著說：“我和費恩爭論不休。費恩被我拒絕得毫無辦法，隻好說了一番話，‘即使是瓷器，破損後經過修複也可重獲使用價值，何況你還是風華正茂的世界冠軍？’”
突然提及往事，沈如磐意外：“你被這句話說服了，所以同意我做手術？”
“差不多。”
沈如磐張張口，不知該說什麽。
站在現在看過去，破鏡難圓，人亦如此，受損後再怎麽修修補補也無法回到最初。
她長久啞然，蕭與時岔開下沉重的話題：“你曾經許諾過的簽名，不妨待會兌現吧。”
“什麽？”
“瓷器和我們有緣。我修複，你簽名，也算是一個紀念。”
沈如磐差點脫口而出“不要”。
她夠落魄的了，居然還要把自己的名字簽在一隻破舊難看的茶瓷上，實在諷刺。
蕭與時知道她的心思，也不多話，此後更是沉默地用瓦灰給茶瓷缺肉的地方做增補，並用描線筆和朱漆一點一點蓋過深色暗紋，待朱漆幹透，再將金粉繪入，做到不厚不薄、整體均勻。
在他那雙做學問的手的修複下，所有的暗紋轉變成一道道細長的金絲線條，順著裂紋浮現於玉潤剔透的茶瓷表麵，就像暗夜裏劃過的光電。茶瓷也從醜態畢露的破舊物，化腐朽為神奇，變得充滿靈氣，遠超過原物的絕美。
當所有工序完成，蕭與時脫下手套，白淨修長的手指仔細撫過茶瓷，感受它的細膩與精致，才將它推到沈如磐的麵前。
“你現在還覺得它難看嗎？”他的嗓音醇醇的，磁磁的，低淡柔和。
無需她回答，他娓娓往下：“從無瑕到破碎再到涅槃重生，這便是宿命無常之美，也是我從你含淚苦苦哀求的模樣裏看見的美。你打動了我，我後來所做的一切，都是希望你如願以償。”
突如其來的一番話，沈如磐聽了，胸口一震。
“我告訴你這些不是出於安慰，而是希望你不必因為一時的失意看輕自己。哪怕近來發生的事情讓你覺得尊嚴掃地，但是成敗未定，你無需妄自菲薄。”
蕭與時極少說這麽長的話開導人，沈如磐啞聲陣子，實話實說：“不，我已經失敗了。”
“我每天心心念想的便是回國，然而國內無人再需要我，陸楠、教練、花樣滑冰隊，通通離我遠去。我鍾愛並且奮鬥了前半生的體育事業，一下子變成泡沫。我用無數日夜琢磨出來的冰上技巧，全無用武之地。”
“我該怎麽辦？擺在我眼前的路好像隻剩下退役，可如果不退，苦苦糾纏的姿態太難看，會讓年輕後輩笑話，世界又不是少了我就不會運轉。”
這是最不堪的真心話，沈如磐全說出來。
屬於她的時代已經過去，她窮途末路，沒了歸屬。
蕭與時聽完卻道：“不想退就不要退。沈如磐，你從來都不是一個因為旁人的想法而改變意誌的弱者。如果是，我們也不會在柏林相遇。”
簡簡單單的總結猶如醍醐灌頂。沈如磐一下愣住。
她怎能忘記，漫長的競技生涯給予她的不隻是冠軍頭銜，還有絕不放棄的意誌。恰是憑著這種意誌，即使被國內的專家鐵齒直斷“隻能退役”，她依然滿腔孤勇，從中國來到這裏。
失敗了就再爭取。
輸了就重新來過。
隻要不自棄，一切皆有可能，包括重歸賽場，包括逆襲回去，再次和陸楠搭檔比賽。
這才是真正的“東山再起”，也是守住一個過氣的前世界冠軍尊嚴的方式。
刹那間，遺落的初心被拾回，胸口將要熄滅的火也被重新點燃。沈如磐看著蕭與時，眼眶一熱，臉上動容：“蕭與時，你怎麽好像比我還了解我自己？”
聽見她的慨歎，他靜靜地和她對視一會，抬手伸過去，撫上她的眼睛。
去年今日，她放低姿態懇求他，漂亮的雙眼睛盈滿淚水，蘊藏出宿命無常的悲涼。今時今日，她依然用這雙眼睛看著他，流露著彷徨，讓人不忍麵對。
“當局者迷，旁觀者清。”他低緩地訴說，聲線克製，給人一種理性的安慰。同時他的手指在她微涼的臉頰肌膚上緩慢移動，拂過眼角眉梢，而後拍了拍她的腦袋，無形又顯得感性，“你隻是太累了，才會思緒混沌，忘記‘成大事者，不爭朝夕’的道理。”
內心最柔軟的地方被觸動了，百般滋味如藤蔓一般不受控製地擴開。她不需要任何人的憐憫，但是受挫至此，能得到一份支持和鼓勵，是多麽的不易。
沈如磐差點又要落淚，勉強克製住脆弱的情緒，說：“我記住了。”
記住蕭與時一直以來的幫助，也記住他今天的提醒。日後就算不為她自己，她也不能辜負他的期望，拚盡全力變得更好。
見她消失的鬥誌終於回來了，蕭與時低低舒口氣。
他折身回到工作台整理器具，沈如磐旁觀一會兒，注意到他手背上有道長長的血痕。
她吃驚，上前拉過他的手在燈下觀察：“是剛才被書刮傷的嗎？痛不痛？怎麽不說一聲？”
如此有才華的一雙手，假如因為她而留下疤痕就糟了。
她用指腹小心翼翼按揉傷口周圍，鼓著腮幫嗬氣。那清涼的風就像是一根羽毛從蕭與時的手背輕輕拂過，帶來難以言說的觸動。
蕭與時沒有理會自己的傷，目光深深凝視沈如磐。
她的睫毛在顫動，表情露怯，好像很自責。他的手指動了動，似乎想反握住她的手，又似乎沒有。
他是個高冷的人，眉目間經常是與生俱來的清淡疏離，現在手指手心由她掌控，安靜地任她處置，那五官輪廓泛開的溫情有種讓人心跳加速的感覺。
可惜她隻注意傷口，沒有看他。
沈如磐確定沒有大礙，這才放開他的手。
見時間不早，她說：“我叨擾你太久，該回去了。”
“不急，你可以留在這裏吃晚餐，稍後我再派司機送你回醫院。”
“不用。打擾你這麽長時間，我哪好意思再吃飯。”
最後，沈如磐也沒有讓司機送，打電話叫了一輛出租車過來。
蕭與時將她送到入口花園，她揮手同他告別，接著快步朝車走去。就在車發動之際，蕭與時叫住她。
沈如磐降下車窗。
月色朦朧，他佇立在花園那邊，和她隔著較遠的距離，臉上神色看不清，半晌沒有說話。
“怎麽了？”她問。
他開口，聲音低淡平靜：“往後你再有難過的時候，也不要輕易掉眼淚。如果陸楠知道你常常為他落淚，他也會不安。”
他突然提到陸楠，沈如磐怔了怔，但還是懂事地承諾：“你放心，我以後再也不像今天這麽情緒化了。”
“還有，下午的時候，費恩醫生電話聯係我說找不到你，不知道你對放射治療是什麽決定。”
“不用擔心，我會配合治療。”
蕭與時點點頭，又道：“還有——”
話驀地開頭又煞尾。沈如磐等待半晌也沒聽到後續，納悶地問：“還有什麽？”
新學期已經開學，蕭與時越來越忙，往後再想擠時間去醫院探望她，總歸不那麽方便。
這樣的話不便直述，蕭與時僅僅叮囑她：“放療不易，千萬保重身體。”
兩人再次告別，車子很快消失在前方。
蕭與時回到莊園，一進門，管家說：“親愛的karl，你怎麽不挽留那位女士？我已經準備好雙人晚餐，都是清淡可口的中式菜肴。”
管家照料蕭與時多年，知道蕭與時是個寡言少語的人，以為他不會回答，沒想到他不輕不重回一句：“想留，沒有留住。”
管家麵詫異。
蕭與時再無言語，折身去了書房。
對蕭與時來講，研究、授課、學術交流，一係列常規而密集的行程等著他，年年都是這樣，年年都毫無變化。此刻他又像平常那樣在燈下工作，隻是目視著深奧枯澀的理論天體物理，他眉目平淡，說不上好壞。
另一邊，沈如磐坐在出租車上，看著窗外的夜色，思緒無端地蔓延開來。
她還有機會回到賽場，繼續和陸楠攜手比賽嗎？這個願望絕對不是嘴上說說就能實現，隻怕還有更長更難的路要走。
想太多頭疼，她抬手揉揉太陽穴，驀然發現指尖沾了點金粉。
估計是蕭與時摘下手套，檢查瓷器時沾上的。稍後他替她拭去眼淚，又巧合地留在她的眼尾。