看到澄子蹣跚的背影，檜山決定無論如何也要在這裏挺住，於是他將視線重新轉到那些燒完香的客人身上，繼續對他們回禮。
檜山不勝悲傷地向最後弔唁的客人行完禮，便朝著守靈儀式房間裏的座位走去。
餘下的客人們臉上都掛著同樣的沉痛表情。無論是祥子的同學，還是祥子的同事，大家都對祥子過早地離開人世而感到心痛和難以理解。除了失去祥子的悲傷，大家對於殺害祥子的罪犯的憎惡也都溢於言表，到處都能聽到咒罵罪犯的話。
可能是察覺到房裏充滿了殺氣，房間一角的嬰兒床上傳來了愛實的哭聲。她的哭聲比這裏任何一位表達出憎惡之情的客人的話都更為有力。房間裏久久地迴蕩著愛實的哭聲。
也許是因為聽到了愛實的哭聲，一直強忍著悲傷招待客人的澄子終於再也忍不住嗚咽起來。檜山望著嬰兒床，身體卻不聽使喚。檜山連起身走到愛實那邊的力氣都沒有了，他想趴在這裏大哭一場。
這時候，剛才一直不安地坐在房間一角的那個女人站起身來朝嬰兒床走去。她抱起愛實輕輕地哄著。檜山和房間裏其他的客人都默默地注視著她。不一會，愛實的哭聲就止住了，還嗬嗬地笑了起來。聽到愛實的笑聲，檜山用盡最後一絲力氣站了起來，招呼著前來弔唁的客人。
檜山朝抱著愛實的那個女人走去：“今天真是非常感謝您!”
聽到檜山的話，女人抬起頭來。可能是為了哄愛實而拚命微笑的緣故吧，她的眼裏布滿了血絲。
“給您添亂了，道歉的應該是我。”
“沒有。祥子也應該很高興吧，您這麽盡心。”
愛實躺在她的懷裏，臉上掛著滿意的微笑。
“您比我還會哄孩子。”
“我在讀幼教。這是她的孩子吧?”
檜山點點頭。
“叫什麽名字啊?”
“愛實。愛的果實。祥子給她起的。”
女人聽著檜山的話，沉默不語。
“對不起，請問您和祥子是怎麽認識的呀?”
“還沒來得及和您打招呼，真對不起。我叫早川美雪，”沉畎了片刻，女人好像是強忍著什麽似的繼續說，“……我和祥子是初中時代的朋友。好長時間沒見麵了。昨晚聽新聞得知祥子的事，寢食難安，決定無論如何也要來弔唁，所以我才向警方打聽了這裏的地址。”
“原來如此。真是太謝謝您了。是中學時的同學麽?”
“不，不是。”美雪慌忙搖頭否認，然後好像是在回憶很久以前的事似的繼續說：“不在同一所中學。我在所澤市內上學。祥子中學好像是在上福岡上的。我們曾在川越的補習班一起學習過。學習班結束後，我們經常一起喝茶，聊一聊各自的前途，商量一些事情。”美雪一邊回憶往事一邊對檜山說。檜山想，雖說曾在一起上補習班，但是一周也就能見幾次麵。不過，也許比每天在一起上學的人友情更深厚。今天，祥子的初中同學一個人也沒來弔唁，但是從剛才美雪的表現來看，兩個人的關係應該是相當不錯的。
雖然這一天過得很艱難，但是與早川美雪的相遇卻給檜山帶來了一些安慰。她了解自己不知道的祥子的一另麵。檜山不僅聽到了自己從不知道的祥子的往事，而且為祥子的離去而嘆息的人中也增加了一個。
第二天的告別儀式美雪也出席了。她對忙於儀式的檜山非常照顧，不遺餘力地幫忙，並幫助照看愛實。
祥子的遺骨要停放四十九天，入殮前都要停放在澄子家中。一想到當時的情景，檜山就不想再回到那個大樓裏去。好在澄子對檜山說可以在她阪戶的家中多住些日子。檜山心想，失去獨生女的澄子現在也把看到外孫女作為自己惟一的安慰了。
出生才五個月的愛實根本不顧檜山和澄子的心情，總是沒完沒了地哭。兩個人已經因失去祥子而變得無所適從，萬念俱灰。愛實的這種行為無異於拚命拉扯兩人已經停止不動的神經。
事情過去一周後的10月11日下午三點過後，琦玉縣刑警三枝和北浦和警署署長來到阪戶澄子的家中。檜山上午接到警方電話，讓他把店裏的工作交給店員處理，自己在家中等候警方的調查。檜山也想聽聽在那之後的調查進展情況。
在葬禮的第二天，檜山就回到了店裏。他擔心如果一直待在家裏，整天想著案件的事，性格會變得古怪。麵對店員們不斷向他投來的同情和疑惑的目光，檜山覺得必須盡快回到平常的生活去，因此他拚命裝出正常人的樣子。
檜山發現，第一天店員們雖然十分擔心他的一舉一動，卻故意裝作不擔心他的樣子。慢慢地大家恢復了平常的樣子，在工作間隙，會和他一起談論昨天看的電視劇，互相開些無聊的玩笑。
檜山在這樣的閑談之間，有時候會感到難以忍受的心痛。到了夜裏一個人的時候這種痛苦就會加劇，好像剜心一般難受。一整宿都要被這種痛苦折磨著，很長一段時間隻能靠安眠藥和鎮痛劑度日。
這樣的痛楚恐怕一生也消失不掉吧。每當想到那天發生的事情，檜山就會覺得那個記憶就像是永遠也無法消除的病根一樣，心頭被緊緊束縛著，如刀割一般，心髒在慢慢壞死。他經常問自己還要不要活下去。不過，雖然檜山覺得自己生活在悲觀和絕望的穀底，但是隻要看到睡夢中的愛實，檜山就會意識到無論如何也要頑強地生活下去。
檜山不勝悲傷地向最後弔唁的客人行完禮，便朝著守靈儀式房間裏的座位走去。
餘下的客人們臉上都掛著同樣的沉痛表情。無論是祥子的同學，還是祥子的同事，大家都對祥子過早地離開人世而感到心痛和難以理解。除了失去祥子的悲傷，大家對於殺害祥子的罪犯的憎惡也都溢於言表，到處都能聽到咒罵罪犯的話。
可能是察覺到房裏充滿了殺氣，房間一角的嬰兒床上傳來了愛實的哭聲。她的哭聲比這裏任何一位表達出憎惡之情的客人的話都更為有力。房間裏久久地迴蕩著愛實的哭聲。
也許是因為聽到了愛實的哭聲，一直強忍著悲傷招待客人的澄子終於再也忍不住嗚咽起來。檜山望著嬰兒床，身體卻不聽使喚。檜山連起身走到愛實那邊的力氣都沒有了，他想趴在這裏大哭一場。
這時候，剛才一直不安地坐在房間一角的那個女人站起身來朝嬰兒床走去。她抱起愛實輕輕地哄著。檜山和房間裏其他的客人都默默地注視著她。不一會，愛實的哭聲就止住了，還嗬嗬地笑了起來。聽到愛實的笑聲，檜山用盡最後一絲力氣站了起來，招呼著前來弔唁的客人。
檜山朝抱著愛實的那個女人走去：“今天真是非常感謝您!”
聽到檜山的話，女人抬起頭來。可能是為了哄愛實而拚命微笑的緣故吧，她的眼裏布滿了血絲。
“給您添亂了，道歉的應該是我。”
“沒有。祥子也應該很高興吧，您這麽盡心。”
愛實躺在她的懷裏，臉上掛著滿意的微笑。
“您比我還會哄孩子。”
“我在讀幼教。這是她的孩子吧?”
檜山點點頭。
“叫什麽名字啊?”
“愛實。愛的果實。祥子給她起的。”
女人聽著檜山的話，沉默不語。
“對不起，請問您和祥子是怎麽認識的呀?”
“還沒來得及和您打招呼，真對不起。我叫早川美雪，”沉畎了片刻，女人好像是強忍著什麽似的繼續說，“……我和祥子是初中時代的朋友。好長時間沒見麵了。昨晚聽新聞得知祥子的事，寢食難安，決定無論如何也要來弔唁，所以我才向警方打聽了這裏的地址。”
“原來如此。真是太謝謝您了。是中學時的同學麽?”
“不，不是。”美雪慌忙搖頭否認，然後好像是在回憶很久以前的事似的繼續說：“不在同一所中學。我在所澤市內上學。祥子中學好像是在上福岡上的。我們曾在川越的補習班一起學習過。學習班結束後，我們經常一起喝茶，聊一聊各自的前途，商量一些事情。”美雪一邊回憶往事一邊對檜山說。檜山想，雖說曾在一起上補習班，但是一周也就能見幾次麵。不過，也許比每天在一起上學的人友情更深厚。今天，祥子的初中同學一個人也沒來弔唁，但是從剛才美雪的表現來看，兩個人的關係應該是相當不錯的。
雖然這一天過得很艱難，但是與早川美雪的相遇卻給檜山帶來了一些安慰。她了解自己不知道的祥子的一另麵。檜山不僅聽到了自己從不知道的祥子的往事，而且為祥子的離去而嘆息的人中也增加了一個。
第二天的告別儀式美雪也出席了。她對忙於儀式的檜山非常照顧，不遺餘力地幫忙，並幫助照看愛實。
祥子的遺骨要停放四十九天，入殮前都要停放在澄子家中。一想到當時的情景，檜山就不想再回到那個大樓裏去。好在澄子對檜山說可以在她阪戶的家中多住些日子。檜山心想，失去獨生女的澄子現在也把看到外孫女作為自己惟一的安慰了。
出生才五個月的愛實根本不顧檜山和澄子的心情，總是沒完沒了地哭。兩個人已經因失去祥子而變得無所適從，萬念俱灰。愛實的這種行為無異於拚命拉扯兩人已經停止不動的神經。
事情過去一周後的10月11日下午三點過後，琦玉縣刑警三枝和北浦和警署署長來到阪戶澄子的家中。檜山上午接到警方電話，讓他把店裏的工作交給店員處理，自己在家中等候警方的調查。檜山也想聽聽在那之後的調查進展情況。
在葬禮的第二天，檜山就回到了店裏。他擔心如果一直待在家裏，整天想著案件的事，性格會變得古怪。麵對店員們不斷向他投來的同情和疑惑的目光，檜山覺得必須盡快回到平常的生活去，因此他拚命裝出正常人的樣子。
檜山發現，第一天店員們雖然十分擔心他的一舉一動，卻故意裝作不擔心他的樣子。慢慢地大家恢復了平常的樣子，在工作間隙，會和他一起談論昨天看的電視劇，互相開些無聊的玩笑。
檜山在這樣的閑談之間，有時候會感到難以忍受的心痛。到了夜裏一個人的時候這種痛苦就會加劇，好像剜心一般難受。一整宿都要被這種痛苦折磨著，很長一段時間隻能靠安眠藥和鎮痛劑度日。
這樣的痛楚恐怕一生也消失不掉吧。每當想到那天發生的事情，檜山就會覺得那個記憶就像是永遠也無法消除的病根一樣，心頭被緊緊束縛著，如刀割一般，心髒在慢慢壞死。他經常問自己還要不要活下去。不過，雖然檜山覺得自己生活在悲觀和絕望的穀底，但是隻要看到睡夢中的愛實，檜山就會意識到無論如何也要頑強地生活下去。