第12頁
消失的人（神探林肯萊姆係列） 作者：[美]傑佛瑞·迪弗/傑夫裏·迪弗 投票推薦 加入書簽 留言反饋
【注】這兩個地名的英文均為georgia。
“大約兩個月前。她是那種很獨立的人。”
“領事館正在聯絡她的家人。”
“今天所有學生都在各自的練習室裏，沒人聽見怪聲，也沒見過任何不認識的人。”
“她為什麽不去練習室?”
“據她的朋友說，她喜歡在演奏廳裏的感覺。”
“她有丈夫、男朋友或女朋友嗎?”薩克斯問，想到謀殺案偵查的頭條規則：疑犯通常認識被害人。
“其他學生都不清楚。”
“兇手是怎麽進入學校的?”萊姆問，薩克斯立刻轉達了這個問題。
大門口的警衛說：“隻有正門是開著的。當然，我們還有消防逃生門，但那不可能從外麵打開。”
“所以他一定得經過你那裏，沒錯吧?”
“而且還要簽名，他的樣子也會被攝像機錄下。”
薩克斯抬起頭。“這裏有監視攝像頭，萊姆，但看來鏡頭大概有好幾個月沒擦了。”
他們聚集到警衛的辦公桌前。警衛按下按鈕，播放錄像帶。貝迪和索爾已調查過七個人，但他們都同意還有一個人——一個棕發、留鬍鬚，穿牛仔褲和大夾克的成年人——不在剛才他們詢問過的人員當中。
“就是他，”弗朗西斯科維奇說，“這個人就是兇手。”奧索尼奧也點頭表示同意。
模糊的錄像帶畫麵上出現疑犯的身影，他在登記簿上簽了字，便逕自走進學校。這個人在簽名的時候，警衛一直看著登記簿，而不是看著這個人的臉。
“你沒看清他的長相嗎?”薩克斯問。
“我沒注意，”警衛替自己辯護說，“如果他們簽了名，我就會放他們進去。這就是我唯一要做的事，我隻負責到這個程度。我在這裏的職責，隻是防止任何人拿了學校的東西走出這座大門。”
“至少，我們有他的簽名了，萊姆，還得到一個名字。當然名字可能是假的，但至少是疑犯的親筆字跡。”
“他簽在哪一行?”薩克斯問，用戴著手套的手拿起簽名登記簿。
他們把錄像帶倒回最前麵，然後快速播放。兇手是第四個在登記簿上簽名的人，然而，登記簿上的第四個人名卻是女性的名字。
萊姆叫道：“數一下總共有幾個人簽名。”
薩克斯要警衛照做。他們看著屏幕數了一下，簽名的人總共有九個，其中包括那名被害人在內共有八個學生，另一個則是那個殺人兇手。
“萊姆，有九個人簽了名，可是登記簿上隻有八個名字。”
“這是怎麽回事?”塞林托問。
萊姆說：“問警衛是否確定疑犯真的簽了名，也許他隻是做個樣子而已。”
薩克斯把這個問題轉達給警衛。
“他簽了，我親眼看見的。我不一定會看他們的臉，但一定會確定他們都簽了名。”
這就是我唯一要做的事，我隻負責到這個程度。
薩克斯搖搖頭，一個指甲尖無意識地深深掐進另一隻手的拇指指甲的根部。
“好吧，那就把登記簿連同其他證物一起帶回來，我們在這裏研究。”萊姆說。
在門廳的一角，一位年輕的亞裔女子雙臂抱在胸前站著，透過凹凸不平的花飾鉛框窗子看向外麵，等待某人開車帶她遠離這個恐怖的地方。她突然轉過身，開口對薩克斯說：“我聽見你們的話了。你們好像不知道那個人是怎麽離開這幢建築的，在他……那個之後。所以，你們認為他還待在這裏?”
“不，我不這麽認為。”薩克斯說，“我隻是說，目前我們不知道他是用什麽方法逃出去的。”
“可是，如果你們不知道他怎麽逃走的，這就表示他也有可能藏在這裏，躲在某個地方等待殺害下一個人，而你們也不知道他可能躲在什麽地方。”
薩克斯擠出一個讓她放心的微笑。“我們在這附近部署了很多警察，在查出這究竟是怎麽回事之前，他們都不會撤走，所以請你不必擔心。”
然而，她心裏卻在想：這個女人說的一點兒都沒錯——是的，他的確有可能還待在這裏，等待下一個犧牲者。
沒錯，我們根本沒有任何線索，不知道這個人是誰，也不知道他此刻躲在哪裏。
第四章
現在，尊敬的觀眾朋友，我們先休息一下。
各位一定相當喜歡懶惰的絞刑手……並且期待下麵更精彩的演出。
請放鬆一會兒。
我們下一個節目很快就會開始……
這個男人走在曼哈頓上西區百老匯的街上。當他走到一個街角時，猛地停下，仿佛忽然想起什麽事，轉身走到一幢建築物的陰影下，拿出掛在腰帶上的手機，舉到耳邊。跟一般人接電話時一樣，他一邊說話，一邊偶爾微笑一下，還不時小心地向四周張望，而這同樣也是在路邊接聽手機的人很習慣做出的動作。
事實上，他根本沒在打電話，隻是利用這個動作掩飾東張西望的行為，以確定自己在離開音樂學校後，沒有被人跟蹤。
“大約兩個月前。她是那種很獨立的人。”
“領事館正在聯絡她的家人。”
“今天所有學生都在各自的練習室裏，沒人聽見怪聲，也沒見過任何不認識的人。”
“她為什麽不去練習室?”
“據她的朋友說，她喜歡在演奏廳裏的感覺。”
“她有丈夫、男朋友或女朋友嗎?”薩克斯問，想到謀殺案偵查的頭條規則：疑犯通常認識被害人。
“其他學生都不清楚。”
“兇手是怎麽進入學校的?”萊姆問，薩克斯立刻轉達了這個問題。
大門口的警衛說：“隻有正門是開著的。當然，我們還有消防逃生門，但那不可能從外麵打開。”
“所以他一定得經過你那裏，沒錯吧?”
“而且還要簽名，他的樣子也會被攝像機錄下。”
薩克斯抬起頭。“這裏有監視攝像頭，萊姆，但看來鏡頭大概有好幾個月沒擦了。”
他們聚集到警衛的辦公桌前。警衛按下按鈕，播放錄像帶。貝迪和索爾已調查過七個人，但他們都同意還有一個人——一個棕發、留鬍鬚，穿牛仔褲和大夾克的成年人——不在剛才他們詢問過的人員當中。
“就是他，”弗朗西斯科維奇說，“這個人就是兇手。”奧索尼奧也點頭表示同意。
模糊的錄像帶畫麵上出現疑犯的身影，他在登記簿上簽了字，便逕自走進學校。這個人在簽名的時候，警衛一直看著登記簿，而不是看著這個人的臉。
“你沒看清他的長相嗎?”薩克斯問。
“我沒注意，”警衛替自己辯護說，“如果他們簽了名，我就會放他們進去。這就是我唯一要做的事，我隻負責到這個程度。我在這裏的職責，隻是防止任何人拿了學校的東西走出這座大門。”
“至少，我們有他的簽名了，萊姆，還得到一個名字。當然名字可能是假的，但至少是疑犯的親筆字跡。”
“他簽在哪一行?”薩克斯問，用戴著手套的手拿起簽名登記簿。
他們把錄像帶倒回最前麵，然後快速播放。兇手是第四個在登記簿上簽名的人，然而，登記簿上的第四個人名卻是女性的名字。
萊姆叫道：“數一下總共有幾個人簽名。”
薩克斯要警衛照做。他們看著屏幕數了一下，簽名的人總共有九個，其中包括那名被害人在內共有八個學生，另一個則是那個殺人兇手。
“萊姆，有九個人簽了名，可是登記簿上隻有八個名字。”
“這是怎麽回事?”塞林托問。
萊姆說：“問警衛是否確定疑犯真的簽了名，也許他隻是做個樣子而已。”
薩克斯把這個問題轉達給警衛。
“他簽了，我親眼看見的。我不一定會看他們的臉，但一定會確定他們都簽了名。”
這就是我唯一要做的事，我隻負責到這個程度。
薩克斯搖搖頭，一個指甲尖無意識地深深掐進另一隻手的拇指指甲的根部。
“好吧，那就把登記簿連同其他證物一起帶回來，我們在這裏研究。”萊姆說。
在門廳的一角，一位年輕的亞裔女子雙臂抱在胸前站著，透過凹凸不平的花飾鉛框窗子看向外麵，等待某人開車帶她遠離這個恐怖的地方。她突然轉過身，開口對薩克斯說：“我聽見你們的話了。你們好像不知道那個人是怎麽離開這幢建築的，在他……那個之後。所以，你們認為他還待在這裏?”
“不，我不這麽認為。”薩克斯說，“我隻是說，目前我們不知道他是用什麽方法逃出去的。”
“可是，如果你們不知道他怎麽逃走的，這就表示他也有可能藏在這裏，躲在某個地方等待殺害下一個人，而你們也不知道他可能躲在什麽地方。”
薩克斯擠出一個讓她放心的微笑。“我們在這附近部署了很多警察，在查出這究竟是怎麽回事之前，他們都不會撤走，所以請你不必擔心。”
然而，她心裏卻在想：這個女人說的一點兒都沒錯——是的，他的確有可能還待在這裏，等待下一個犧牲者。
沒錯，我們根本沒有任何線索，不知道這個人是誰，也不知道他此刻躲在哪裏。
第四章
現在，尊敬的觀眾朋友，我們先休息一下。
各位一定相當喜歡懶惰的絞刑手……並且期待下麵更精彩的演出。
請放鬆一會兒。
我們下一個節目很快就會開始……
這個男人走在曼哈頓上西區百老匯的街上。當他走到一個街角時，猛地停下，仿佛忽然想起什麽事，轉身走到一幢建築物的陰影下，拿出掛在腰帶上的手機，舉到耳邊。跟一般人接電話時一樣，他一邊說話，一邊偶爾微笑一下，還不時小心地向四周張望，而這同樣也是在路邊接聽手機的人很習慣做出的動作。
事實上，他根本沒在打電話，隻是利用這個動作掩飾東張西望的行為，以確定自己在離開音樂學校後，沒有被人跟蹤。