“嗯,看情形那位女傭也得問問。”
三十五歲左右的女傭,看起來是個極平凡的女子。
“請問你是廣川克代女士嗎?”
她以細微的聲音問答栗原的詢問。
“是的。”
“你在這裏工作有多久了?”
“大概……有三年了吧!”
“你覺得這裏工作怎麽樣?”
“很好。”
廣川克代不冷不熱的簡答像在說別人的事。——栗原得到朝倉的允許,使用客廳在詢問廣川克代。
“朝倉先生不在這裏,希望你實話實說。”
“是。”
“那個叫須田的人昨天是不是來過這裏?”
“這……”廣川充代遲疑著。
“請你不要隱瞞,全部說出來。”
“你能夠不告訴朝倉先生嗎?”
“我保證。”
“他是昨晚來的。”
“昨晚來這裏嗎?”
“是。”
“來找朝倉先生嗎?”
“不,是來找我。”
“原來……如此。”栗原不由得睜大眼睛。
“很對不起。”
“沒關係。這一點並不是很重要。——不過,他是幾點鍾來這裏的?”
“十點左右。他說朝倉先生和年輕小姐在一起,今天晚上是絕不會回來的。”
“原來如此。經常這樣嗎?”
“是的。朝倉先生幾乎很快就能勾搭上……”廣川克代說到這兒,幹咳一聲,說:“總之我們……須田先生和我,洗過澡後就到臥室去了。”
“你的房間是在一樓最裏麵?”
“是的,不過當時我們是去二樓。”
“二樓?”
“是的,那是朝倉先生的臥房。”
“那又是為什麽?”
“我的房間……太小了,而且……床鋪……”
“噢,我明白。”栗原點點頭說:“所以就趁這個時間借用朝倉先生的臥房,是嗎?”
“是的,不過早晨起床後,我清理得很幹淨。”
“後來呢?”
“大概十二點左右,聽到朝倉先生回來的汽車聲,嚇得急忙起來。”
“是朝倉先生回來了嗎?”
“是的。我急忙整理好床鋪,叫他趕緊找個地方藏起來,然後我就下樓去了。”
“後來呢?”
“從那時候起我就沒有再看到他,後來他就死了。”
“噢。朝倉先生是一個人回來的嗎?”
“不,和一個女人一起回來的。”
“你知道那個女人是誰?”
“不知道。但是並不像須田先生所說的‘年輕小姐’,是個中年女人。”
真是的,朝倉真夠忙的了。栗原心裏真後悔當初為什麽不當音樂指揮家。
“後來呢?”
“朝倉先生喝了一點酒就和那個女人上二樓去了。”
“這麽說來,你和須田……”
“完全沒有碰頭,我以為他早就逃走了。”
“鞋呢?”
“我們會考慮到萬一。所以把鞋帶上二樓。”
“可是……如果他是由玄關出去的,門鎖是開著的吧?”
“我沒有把鎖鎖上。”
“一直沒鎖上嗎?”
“是的。因為我想到如果要偷偷出去,會有開鎖的聲音,會被發現,所以我沒鎖門就睡了。”
“然後就發生地震了?”
“是的,當時我簡直嚇壞了,從床上起來後,一直在發抖。”
“地震時朝倉先生下樓來了嗎?”
“沒有,地震之後隔了一段時間,我的心情才安定下來,我到二樓去,想在臥房外問一聲……”
“怎麽樣呢?”
“好像……沒什麽問題,因為我聽到那個女人說話的聲音,所以……”
“然後你就放心地回到一樓?”
“是的。”
“以後情形呢?”
“一覺睡到天亮。”
“你早晨是幾點鍾起床的?”
“我平常都是七點鍾起床,今天早晨也是一樣。”
“朝倉先生是幾點鍾起床?”
“十點左右。不一定,但大致上……”
“那個女人今天早晨呢?”
“已經不在了。”
“你並沒有發覺她是什麽時候走的,是嗎?”
“我明白。那麽……你知道他的上衣嗎?”
“須田先生的嗎?”
“是,屍體發現時沒穿上衣,是不是放到什麽地方去了?”
廣川克代想了一下,說:
“不,那是不可能的。”又搖搖頭說道:“我催他快點,然後我先離開二樓,那時我看到他已經穿上上衣了。”
三十五歲左右的女傭,看起來是個極平凡的女子。
“請問你是廣川克代女士嗎?”
她以細微的聲音問答栗原的詢問。
“是的。”
“你在這裏工作有多久了?”
“大概……有三年了吧!”
“你覺得這裏工作怎麽樣?”
“很好。”
廣川克代不冷不熱的簡答像在說別人的事。——栗原得到朝倉的允許,使用客廳在詢問廣川克代。
“朝倉先生不在這裏,希望你實話實說。”
“是。”
“那個叫須田的人昨天是不是來過這裏?”
“這……”廣川充代遲疑著。
“請你不要隱瞞,全部說出來。”
“你能夠不告訴朝倉先生嗎?”
“我保證。”
“他是昨晚來的。”
“昨晚來這裏嗎?”
“是。”
“來找朝倉先生嗎?”
“不,是來找我。”
“原來……如此。”栗原不由得睜大眼睛。
“很對不起。”
“沒關係。這一點並不是很重要。——不過,他是幾點鍾來這裏的?”
“十點左右。他說朝倉先生和年輕小姐在一起,今天晚上是絕不會回來的。”
“原來如此。經常這樣嗎?”
“是的。朝倉先生幾乎很快就能勾搭上……”廣川克代說到這兒,幹咳一聲,說:“總之我們……須田先生和我,洗過澡後就到臥室去了。”
“你的房間是在一樓最裏麵?”
“是的,不過當時我們是去二樓。”
“二樓?”
“是的,那是朝倉先生的臥房。”
“那又是為什麽?”
“我的房間……太小了,而且……床鋪……”
“噢,我明白。”栗原點點頭說:“所以就趁這個時間借用朝倉先生的臥房,是嗎?”
“是的,不過早晨起床後,我清理得很幹淨。”
“後來呢?”
“大概十二點左右,聽到朝倉先生回來的汽車聲,嚇得急忙起來。”
“是朝倉先生回來了嗎?”
“是的。我急忙整理好床鋪,叫他趕緊找個地方藏起來,然後我就下樓去了。”
“後來呢?”
“從那時候起我就沒有再看到他,後來他就死了。”
“噢。朝倉先生是一個人回來的嗎?”
“不,和一個女人一起回來的。”
“你知道那個女人是誰?”
“不知道。但是並不像須田先生所說的‘年輕小姐’,是個中年女人。”
真是的,朝倉真夠忙的了。栗原心裏真後悔當初為什麽不當音樂指揮家。
“後來呢?”
“朝倉先生喝了一點酒就和那個女人上二樓去了。”
“這麽說來,你和須田……”
“完全沒有碰頭,我以為他早就逃走了。”
“鞋呢?”
“我們會考慮到萬一。所以把鞋帶上二樓。”
“可是……如果他是由玄關出去的,門鎖是開著的吧?”
“我沒有把鎖鎖上。”
“一直沒鎖上嗎?”
“是的。因為我想到如果要偷偷出去,會有開鎖的聲音,會被發現,所以我沒鎖門就睡了。”
“然後就發生地震了?”
“是的,當時我簡直嚇壞了,從床上起來後,一直在發抖。”
“地震時朝倉先生下樓來了嗎?”
“沒有,地震之後隔了一段時間,我的心情才安定下來,我到二樓去,想在臥房外問一聲……”
“怎麽樣呢?”
“好像……沒什麽問題,因為我聽到那個女人說話的聲音,所以……”
“然後你就放心地回到一樓?”
“是的。”
“以後情形呢?”
“一覺睡到天亮。”
“你早晨是幾點鍾起床的?”
“我平常都是七點鍾起床,今天早晨也是一樣。”
“朝倉先生是幾點鍾起床?”
“十點左右。不一定,但大致上……”
“那個女人今天早晨呢?”
“已經不在了。”
“你並沒有發覺她是什麽時候走的,是嗎?”
“我明白。那麽……你知道他的上衣嗎?”
“須田先生的嗎?”
“是,屍體發現時沒穿上衣,是不是放到什麽地方去了?”
廣川克代想了一下,說:
“不,那是不可能的。”又搖搖頭說道:“我催他快點,然後我先離開二樓,那時我看到他已經穿上上衣了。”