吹來一陣涼風,樹梢的林椏宛如奏出前衛音樂的樂器般鳴響,令那些特地為這個派對而到美容院並花了很多錢做頭髮的女士們發出驚呼。
十一月了,涼風依然帶著黏黏糊糊的暖意纏著肌膚,莫名地使人煩躁不安。
即使像片山這種神經稍微遲鈍的人也覺得有點不耐煩。
基本上,片山並不喜歡參加派對,這是因為他完全不能喝酒,而光是喝可樂和果汁又不能令他陶醉。
而且,單是看到別人喝酒,他就覺得頭開始作疼,真的很難服侍。
這樣的片山——不,片山一夥人——之所以被邀參加這個派對,是因為……
“喂,片山!”
被栗原警司喊著名字的片山,有不詳的預感。
片山和栗原相識幾十年——其實沒那麽久,不過,由於跟他合作處理過無數的奇妙事件,總覺得好象打從娘胎就認識他的樣子(怎麽可能!)。
片山從他呼喊時聲調的微妙差異,大致上就猜到找他有什麽事。
根據片山的分類,剛才栗原的叫法,意思是:“這件事好麻煩。叫別的傢夥做好了。可是,有那種好事之徒嗎?對了,找片山!那傢夥很單純,隻要用花言巧語騙他一下。他準會上當——喂,片山!”
為了省事,且把前麵冗長的開場白省略掉。直截了當地說:“喂,片山!”
“找我有事?”片山帶著沉重的心情,順從地站在科長麵前。
若那是普通事情的活,科長會反駁地說:“當然有事才找你,那還用說?”
可是今天他卻出奇地和藹可親。
“嗯。有些話要對你說。”
這事愈發可疑了,片山想。
“你家裏是不是有個很會吃的刑警?”
在“刑警”前麵加上“很會吃”這個形容詞,的確有點奇怪,但是關乎目黑警署的某刑警的事,隻能用上述的形容詞來修飾。
“你是說石津?”
“對,石津刑警。”
“他並不是住在我家的。”片山更正。
“他不是你妹妹的丈夫嗎?”
“舍妹尚是獨身!她跟石津並沒有婚約!隻是以朋友身分交往而已!絕對沒有古怪的關係——”
“知道了知道了!你別那麽生氣嘛!”
“——對不起。”片山紅著臉、呼吸急促地說。
“你也喜歡吃吧?”
栗原手上拿著一個白色信封,用作結婚請柬的那種。
“並不討厭。但也不是特別——”
還沒說出“喜歡”兩個來,栗原便打斷他的話。
“那麽你就去這個派對一趟好了,菜多得吃不完。而且味道是天下無雙。這並不是什麽嚴肅的派對。”
“我不去了。”片山一口拒絕。栗原訝然問:“為什麽?”
“一定有什麽原因吧。若是那樣,請明言。”
片山的為人雖好,也有明哲保身的意識。
栗原也有點驚訝的樣子,看看片山,聳聳肩。
“你這樣說,那我就沒法子啦。”他嘆息。“不過,我可沒撒謊哦。”
“隻是有話沒說出來,對吧?”
“你呀,最近的感覺蠻敏銳的。”
說是感覺,不如說是從經驗得來的智慧。
“不必恭維了。是怎樣的派對?”
“叫作‘無頭公案廿周年紀念派對’。”
片山大吃一驚,一時說不出話來。
“——你當然會吃驚了。”栗原笑著說。“廿年前,你還是小孩子。”
“所謂的‘無頭公案’……”
“是我以前辦理的一宗案件。”栗原說。
“那時你是科長嗎?”
“那時我還年輕,是個充滿幹勁的刑警。哪像現在的年輕小夥子,希望輕輕鬆鬆地找到線索,隻為自己打如意算盤。實際上,說起現在的年輕人嘛——”
“科長,說那件事——”
“知道啦。那是廿年前的殺人事件了。當時相當鬧動。你也聽過‘桐永家殺人事件’這個名稱吧?”
“沒聽過。”片山毫不遲疑率直地回答。栗原又嘆息。
“時代不同了——說起來,在今年夏天有一天,我走進冰果店想要一杯刨冰,店裏的人告訴我,刨冰叫作‘冰飲’(frappe)。誰會想到frappe就是刨冰?它像平底鍋一樣。我還以為是熱的。沒法子,我隻好叫了frappe。誰知道那根本不像刨冰,隻在底部有做點點冰塊,上麵放了一大堆冰淇淋啦、水果之類的東西。那種東西能喝嗎?我要的隻是冰塊和糖漿做的純粹刨冰。盡管如此……”
“科長,那宗案件和刨冰有關連嗎?”片山嘲諷。
“胡說。刨冰和殺人怎會扯上關係?”
這句話是誰說的?
栗原甩一甩頭。
“好累。”他說。“總之——有個叫桐永靖夫的男人被殺了。不,正確地說,是‘死’了。”
“不是被殺的?”
十一月了,涼風依然帶著黏黏糊糊的暖意纏著肌膚,莫名地使人煩躁不安。
即使像片山這種神經稍微遲鈍的人也覺得有點不耐煩。
基本上,片山並不喜歡參加派對,這是因為他完全不能喝酒,而光是喝可樂和果汁又不能令他陶醉。
而且,單是看到別人喝酒,他就覺得頭開始作疼,真的很難服侍。
這樣的片山——不,片山一夥人——之所以被邀參加這個派對,是因為……
“喂,片山!”
被栗原警司喊著名字的片山,有不詳的預感。
片山和栗原相識幾十年——其實沒那麽久,不過,由於跟他合作處理過無數的奇妙事件,總覺得好象打從娘胎就認識他的樣子(怎麽可能!)。
片山從他呼喊時聲調的微妙差異,大致上就猜到找他有什麽事。
根據片山的分類,剛才栗原的叫法,意思是:“這件事好麻煩。叫別的傢夥做好了。可是,有那種好事之徒嗎?對了,找片山!那傢夥很單純,隻要用花言巧語騙他一下。他準會上當——喂,片山!”
為了省事,且把前麵冗長的開場白省略掉。直截了當地說:“喂,片山!”
“找我有事?”片山帶著沉重的心情,順從地站在科長麵前。
若那是普通事情的活,科長會反駁地說:“當然有事才找你,那還用說?”
可是今天他卻出奇地和藹可親。
“嗯。有些話要對你說。”
這事愈發可疑了,片山想。
“你家裏是不是有個很會吃的刑警?”
在“刑警”前麵加上“很會吃”這個形容詞,的確有點奇怪,但是關乎目黑警署的某刑警的事,隻能用上述的形容詞來修飾。
“你是說石津?”
“對,石津刑警。”
“他並不是住在我家的。”片山更正。
“他不是你妹妹的丈夫嗎?”
“舍妹尚是獨身!她跟石津並沒有婚約!隻是以朋友身分交往而已!絕對沒有古怪的關係——”
“知道了知道了!你別那麽生氣嘛!”
“——對不起。”片山紅著臉、呼吸急促地說。
“你也喜歡吃吧?”
栗原手上拿著一個白色信封,用作結婚請柬的那種。
“並不討厭。但也不是特別——”
還沒說出“喜歡”兩個來,栗原便打斷他的話。
“那麽你就去這個派對一趟好了,菜多得吃不完。而且味道是天下無雙。這並不是什麽嚴肅的派對。”
“我不去了。”片山一口拒絕。栗原訝然問:“為什麽?”
“一定有什麽原因吧。若是那樣,請明言。”
片山的為人雖好,也有明哲保身的意識。
栗原也有點驚訝的樣子,看看片山,聳聳肩。
“你這樣說,那我就沒法子啦。”他嘆息。“不過,我可沒撒謊哦。”
“隻是有話沒說出來,對吧?”
“你呀,最近的感覺蠻敏銳的。”
說是感覺,不如說是從經驗得來的智慧。
“不必恭維了。是怎樣的派對?”
“叫作‘無頭公案廿周年紀念派對’。”
片山大吃一驚,一時說不出話來。
“——你當然會吃驚了。”栗原笑著說。“廿年前,你還是小孩子。”
“所謂的‘無頭公案’……”
“是我以前辦理的一宗案件。”栗原說。
“那時你是科長嗎?”
“那時我還年輕,是個充滿幹勁的刑警。哪像現在的年輕小夥子,希望輕輕鬆鬆地找到線索,隻為自己打如意算盤。實際上,說起現在的年輕人嘛——”
“科長,說那件事——”
“知道啦。那是廿年前的殺人事件了。當時相當鬧動。你也聽過‘桐永家殺人事件’這個名稱吧?”
“沒聽過。”片山毫不遲疑率直地回答。栗原又嘆息。
“時代不同了——說起來,在今年夏天有一天,我走進冰果店想要一杯刨冰,店裏的人告訴我,刨冰叫作‘冰飲’(frappe)。誰會想到frappe就是刨冰?它像平底鍋一樣。我還以為是熱的。沒法子,我隻好叫了frappe。誰知道那根本不像刨冰,隻在底部有做點點冰塊,上麵放了一大堆冰淇淋啦、水果之類的東西。那種東西能喝嗎?我要的隻是冰塊和糖漿做的純粹刨冰。盡管如此……”
“科長,那宗案件和刨冰有關連嗎?”片山嘲諷。
“胡說。刨冰和殺人怎會扯上關係?”
這句話是誰說的?
栗原甩一甩頭。
“好累。”他說。“總之——有個叫桐永靖夫的男人被殺了。不,正確地說,是‘死’了。”
“不是被殺的?”