“巡邏車馬上到。”片山說。“有一件事要問你。”
“什麽事呢?”
男人縱使被手銬扣住，一點也不見懊悔，反而顯得十分愉快的表情。
“這裏的正造老先生不是你殺的吧?”
“你說坐輪椅的老人?他問我可不可以殺了他哩!”
“你說什麽?”
“我躲在書房裏，被他發現了。但我不想殺一個毫無抵抗力能力的老人家。”
“那——你們談過了?”
“不錯。”男人點頭。“他說，孩子之中有人想殺他，所以問我可不可以先下手。”
“為什麽?”
“如果我先殺了他，別人就不能殺他了呀!”男人說得好像理所當然似的。
“他不想自己的孩子犯殺人罪吧!”晴美說。
“我可沒有殺他哦。”男人說。
“除此以外呢?”
“他叫我偷偷離開，還給了我一點錢。他的確是個好人。”男人說。“不過，我需要更安全的保障，我在屋裏找了一趟，找到那個睡著了的孩子。”
“原來如此。”片山點點頭。“這麽說，正造先生是自然死亡的了。”
“瞄!”福爾摩斯叫。
“怎麽啦?”
福爾摩斯大搖大搖地走向暖爐那邊，又叫了一聲。晴美追隨它所注視的方向。
“有什麽烤焦了。好像是塑膠的味道。”
“拿出來看看吧!”
晴美揪出來的是個烤焦的塑膠袋……
“這是電線。”片山說。“怎麽把這種東西放在火裏?”
福爾摩斯走出客廳，片山和晴美隨後跟著。
福爾摩斯走進書房，在時鍾麵前停下來。
“唔……”片山沉吟著，“鍾停止了，如果正造老先生進來這裏，見到鍾擺不動了……”
“大概會用手動一動吧!”
“就是這個要命。”片山打開鑲玻璃門，看著鍾擺。“鍾擺是金屬造的，如果事先將它和電線連接起來，讓電流通過——”
“觸電?”
“即使不是太高的電壓，光是受到衝擊，衰弱的心髒也承受不了的。”
“其後隻要拆掉電線，關上時鍾的玻璃門就行了。”
“因為沒關燈，比較暗的光線中看不見有電線接在鍾擺上。”
“畢竟是謀殺啊!”
片山和晴美走出書房，回到客廳。
石津在監視殺人犯，其他人已經撤回自己的房間去了。
“究竟是誰幹的?”晴美說。
“不清楚。但有手槍，以及電線，隻要一查就知道了。”
片山說。
“我想可以排除二郎先生和結美子小姐，他們已經知道正造老先生活不久了。”
“可能是橫山幹的。在電氣開關上麵做手腳的事，手藝不靈巧的人做不倒。”
“那麽，手槍也是他的?”
“他把槍放在自己的膝蓋上，又事先裝醉，誰也想不到他就是當事人吧!仔細一想，當時隻有橫山沒有站在蛋糕周圍，而是繞到老人家背後。”
“唉，什麽藝術家嘛。”
“人是最討厭的東西。”年輕男人說。“起碼我不會為了某種利益而殺人。”
“有什麽好自豪的!”石津沉著臉說。
“我還是住醫院輕鬆。世上的人令我疲倦……”男人自言自語地說。
傳來警笛聲，片山站起來。
“巡邏車來啦。”
男人被警察帶走了，片山在玄關相送。
“麻煩你啦。”男人向片山行個禮，又喊：“拜拜!”
不知何時，香子下來了，向男人揮手。
男人笑逐顏開。
“再見!乖乖的哦!”男人說。
片山等人回到客廳。
“好奇妙。殺人犯就像小孩子一樣。”
“有時單純也是一件可怕的事。”片山說。“半夜了——不，快天亮啦。”
“對不起。”結美子走進來。“要不要吃點消夜?”
石津頓時臉色一亮。
“贊成!”
片山苦笑不已。“這種單純絕對不是犯罪，是不?福爾摩斯。”
福爾摩斯在沙發上蜷成一團，愛理不理地“瞄”一聲了事。
好敵手
--------------------------------------------------------------------------------
作者：赤川次郎
1
教室中如此寂寂無聲，實在是少有的事。
並非老師大發脾氣罵人所致。實際上，大家屏住呼吸，正在等待老師發言。
“那麽——”班主任摸著有點冒汗的禿頭。“本年度的畢業生代表已經決定了，現在發布結果。”
空氣一下子崩緊，令人覺得用指一彈就會抖動。
完全不緊張的，似乎隻有一個人……
“老師們也很為難，不知選甲或選乙好。若是可能的話，兩個都選。可是不能這樣做。”老師飛快地環視整個教室。“其實兩個都很努力，老師想為兩位同學鼓掌。”
“什麽事呢?”
男人縱使被手銬扣住，一點也不見懊悔，反而顯得十分愉快的表情。
“這裏的正造老先生不是你殺的吧?”
“你說坐輪椅的老人?他問我可不可以殺了他哩!”
“你說什麽?”
“我躲在書房裏，被他發現了。但我不想殺一個毫無抵抗力能力的老人家。”
“那——你們談過了?”
“不錯。”男人點頭。“他說，孩子之中有人想殺他，所以問我可不可以先下手。”
“為什麽?”
“如果我先殺了他，別人就不能殺他了呀!”男人說得好像理所當然似的。
“他不想自己的孩子犯殺人罪吧!”晴美說。
“我可沒有殺他哦。”男人說。
“除此以外呢?”
“他叫我偷偷離開，還給了我一點錢。他的確是個好人。”男人說。“不過，我需要更安全的保障，我在屋裏找了一趟，找到那個睡著了的孩子。”
“原來如此。”片山點點頭。“這麽說，正造先生是自然死亡的了。”
“瞄!”福爾摩斯叫。
“怎麽啦?”
福爾摩斯大搖大搖地走向暖爐那邊，又叫了一聲。晴美追隨它所注視的方向。
“有什麽烤焦了。好像是塑膠的味道。”
“拿出來看看吧!”
晴美揪出來的是個烤焦的塑膠袋……
“這是電線。”片山說。“怎麽把這種東西放在火裏?”
福爾摩斯走出客廳，片山和晴美隨後跟著。
福爾摩斯走進書房，在時鍾麵前停下來。
“唔……”片山沉吟著，“鍾停止了，如果正造老先生進來這裏，見到鍾擺不動了……”
“大概會用手動一動吧!”
“就是這個要命。”片山打開鑲玻璃門，看著鍾擺。“鍾擺是金屬造的，如果事先將它和電線連接起來，讓電流通過——”
“觸電?”
“即使不是太高的電壓，光是受到衝擊，衰弱的心髒也承受不了的。”
“其後隻要拆掉電線，關上時鍾的玻璃門就行了。”
“因為沒關燈，比較暗的光線中看不見有電線接在鍾擺上。”
“畢竟是謀殺啊!”
片山和晴美走出書房，回到客廳。
石津在監視殺人犯，其他人已經撤回自己的房間去了。
“究竟是誰幹的?”晴美說。
“不清楚。但有手槍，以及電線，隻要一查就知道了。”
片山說。
“我想可以排除二郎先生和結美子小姐，他們已經知道正造老先生活不久了。”
“可能是橫山幹的。在電氣開關上麵做手腳的事，手藝不靈巧的人做不倒。”
“那麽，手槍也是他的?”
“他把槍放在自己的膝蓋上，又事先裝醉，誰也想不到他就是當事人吧!仔細一想，當時隻有橫山沒有站在蛋糕周圍，而是繞到老人家背後。”
“唉，什麽藝術家嘛。”
“人是最討厭的東西。”年輕男人說。“起碼我不會為了某種利益而殺人。”
“有什麽好自豪的!”石津沉著臉說。
“我還是住醫院輕鬆。世上的人令我疲倦……”男人自言自語地說。
傳來警笛聲，片山站起來。
“巡邏車來啦。”
男人被警察帶走了，片山在玄關相送。
“麻煩你啦。”男人向片山行個禮，又喊：“拜拜!”
不知何時，香子下來了，向男人揮手。
男人笑逐顏開。
“再見!乖乖的哦!”男人說。
片山等人回到客廳。
“好奇妙。殺人犯就像小孩子一樣。”
“有時單純也是一件可怕的事。”片山說。“半夜了——不，快天亮啦。”
“對不起。”結美子走進來。“要不要吃點消夜?”
石津頓時臉色一亮。
“贊成!”
片山苦笑不已。“這種單純絕對不是犯罪，是不?福爾摩斯。”
福爾摩斯在沙發上蜷成一團，愛理不理地“瞄”一聲了事。
好敵手
--------------------------------------------------------------------------------
作者：赤川次郎
1
教室中如此寂寂無聲，實在是少有的事。
並非老師大發脾氣罵人所致。實際上，大家屏住呼吸，正在等待老師發言。
“那麽——”班主任摸著有點冒汗的禿頭。“本年度的畢業生代表已經決定了，現在發布結果。”
空氣一下子崩緊，令人覺得用指一彈就會抖動。
完全不緊張的，似乎隻有一個人……
“老師們也很為難，不知選甲或選乙好。若是可能的話，兩個都選。可是不能這樣做。”老師飛快地環視整個教室。“其實兩個都很努力，老師想為兩位同學鼓掌。”