為了今後開始的偵察工作而落入如此狹小的場所,除了店主以外,和被調查人單獨直接麵對麵的窘境,幾乎可說是不配當偵探了。
鋼琴手透過聲響應該知道今晚第一位客人出現了。不過他似乎不在意似地持續彈了一小時冗長的鋼琴。看起來大約是和我相當的年紀,明明才十月初,卻將比我還矮小的身體上下包裹在黑色條絨的衣服裏。蓄著不太濃密鬍髭的臉俯垂著,好像尋找已經失蹤好幾年的無聊東西一樣,在鍵盤中挑動著聲音。
“盡可能詳細調查這名男子的過去。”
前一天的星期一早上,拜訪我事務所的高齡委託人用像是命令般的語調對我說。賓士車停在停車場裏,身上穿著昂貴三件式西裝的削瘦老紳士越過桌子交給我一張與其說是鋼琴家,不如說像通緝海報裏的人物般被照壞的正麵半身照片。然後和我約定一個月的調查時間,並預付了優渥的調查費。
“除了這名男子以外,我也各自委託其他偵探事務所進行六位男子的調查工作。發現符合條件的偵探,我會支付他相當於調查費十倍金額的獎金。”
“調查費以外的金額我是不能接受的。”我說道:“可以請你告知所尋找的男子必須具備什麽條件嗎?這樣的話說不定可以縮短調查時間。”
老紳士露出一個窮人絕對不會有,但有錢人一不小心就會露出來的卑鄙笑容。
“不能告訴你。如果你以獎金為目的捏造了謊言報告的話,我會感到為難的。我先把話說在前頭。如果在你的報告中混著謊言,即使隻有一個,你就不用在這個都市做生意了。”
我苦笑說:“我應該已經說過獎金對我是沒用的吧!不知道尋找那個目標人物的理由是不行的。你說他沒有家人也沒熟人,為了調查這個人的私事,如果不知道你的目的,就算他曾經獲得什麽表彰之類的,在報告裏也不會提到。”
“哼!偵探又不是隻有你,看來我找錯對象了。”老紳士作勢要站起來。
我把背靠在椅子上,為了告訴他事務所門的位置而用手指指了方向。
老紳士生氣地扭曲著臉打算站起來,但看著完全沒有反應的我又重新坐下。瞪著我看了三十秒後,終於用放棄般的語調開始說了起來。
“三年前我剛滿十七歲的唯一一個孫子,由於不治之症病死了。雖然很遺憾,但我已經沒有血緣相連的孫子了……死去的孫子非常有音樂才華,喜歡爵士樂而想成為鋼琴家……我代替死去的孫子,希望能在以那條道路為目標、有才能卻苦無機會、被迫過著懷才不遇生活的人裏選出一個人,打算盡可能的幫助他。”
“你所說盡可能的事?”
“就是提供讓他能夠專心在那條道路上的一切支援。為了提高音樂才能的援助,主要就是資金吧!如果死去的孫子還活著的話,應該可以繼承相當十億圓的財產,在這個金額範圍裏,無論什麽時候都可以使用。”
“啊……如果你準備這樣的巨款,七人都可得到援助了。援助更多懷才不遇的人怎樣呢?”
“不,孫子一個就夠了!如果同時照顧那麽多人,途中受挫、變節而一個個求去的話就免了吧!身體虛弱得像快要病死的人也絕對不行。條件很清楚,接受我的援助進而實現我孫子的夢想,我想選出這樣的一個人。”
“包括我所調查的這名男子在內的七個人,是由誰根據什麽基準來做選擇的?”
老紳士皺著臉。“這種問題應該不需要對你說……不過是由我所信賴的顧問律師為中心,以適當的音樂相關人員組成,花費時間慎重選拔出來的七個人。原寮是七個人中最年長的,關於他的才能有極端的贊同與否定兩種論調,很有可能會是一匹黑馬。如果太過年輕,即使有才能也會令我感到為難。我沒辦法活那麽久,想盡快看到結果。”
我並不完全相信老紳士的話,對於那種東西到底是不是援助也抱持著疑問。但不管怎樣,我接受了身家調查的委託。
一個月又五天後同樣在星期一早上,委託人用賓士車裏的電話通知我說:“我到下麵的停車場了。”在那一分鍾後,他坐在我事務所裏客人專用的椅子上。
“告訴我關於那名男子的調查結果。”他說,嚴厲的眼神像在評鑑可愛孫子的玩具一般。
“從哪裏開始報告呢?”
我從桌子的抽屜取出好幾頁報告書,又從上衣口袋取出厚筆記本放在桌上。
“就你所知。從他最初的經歷開始。”
我點點頭。“昭和二十一年十二月十八日,佐賀縣鳥棲市出生。比我小一歲。”
老紳士苦笑,卻沒有插嘴。
“小學時成績很優秀,但音樂分數不太好。有他唱歌幾乎接近音癡那種拙劣的評語。”
“國中呢?”
“鳥棲初級中學。成績還是很優秀,運動成績也還可以,參加了叫作‘合奏部’的音樂社團。”
“合奏部?”
“好像是初中生非常新奇的管弦樂合奏。”
老紳士點了點頭。
“與其說是對音樂感興趣,不如說是因為年長四歲的哥哥參加了那個社團,所以他也參加了。在初中二年級時第一次聽到爵士樂就迷上了。當時會看電視上剛來日本的美國爵士樂團的演奏,而且幾乎每天都到附近的唱片行聽爵士樂唱片。”
鋼琴手透過聲響應該知道今晚第一位客人出現了。不過他似乎不在意似地持續彈了一小時冗長的鋼琴。看起來大約是和我相當的年紀,明明才十月初,卻將比我還矮小的身體上下包裹在黑色條絨的衣服裏。蓄著不太濃密鬍髭的臉俯垂著,好像尋找已經失蹤好幾年的無聊東西一樣,在鍵盤中挑動著聲音。
“盡可能詳細調查這名男子的過去。”
前一天的星期一早上,拜訪我事務所的高齡委託人用像是命令般的語調對我說。賓士車停在停車場裏,身上穿著昂貴三件式西裝的削瘦老紳士越過桌子交給我一張與其說是鋼琴家,不如說像通緝海報裏的人物般被照壞的正麵半身照片。然後和我約定一個月的調查時間,並預付了優渥的調查費。
“除了這名男子以外,我也各自委託其他偵探事務所進行六位男子的調查工作。發現符合條件的偵探,我會支付他相當於調查費十倍金額的獎金。”
“調查費以外的金額我是不能接受的。”我說道:“可以請你告知所尋找的男子必須具備什麽條件嗎?這樣的話說不定可以縮短調查時間。”
老紳士露出一個窮人絕對不會有,但有錢人一不小心就會露出來的卑鄙笑容。
“不能告訴你。如果你以獎金為目的捏造了謊言報告的話,我會感到為難的。我先把話說在前頭。如果在你的報告中混著謊言,即使隻有一個,你就不用在這個都市做生意了。”
我苦笑說:“我應該已經說過獎金對我是沒用的吧!不知道尋找那個目標人物的理由是不行的。你說他沒有家人也沒熟人,為了調查這個人的私事,如果不知道你的目的,就算他曾經獲得什麽表彰之類的,在報告裏也不會提到。”
“哼!偵探又不是隻有你,看來我找錯對象了。”老紳士作勢要站起來。
我把背靠在椅子上,為了告訴他事務所門的位置而用手指指了方向。
老紳士生氣地扭曲著臉打算站起來,但看著完全沒有反應的我又重新坐下。瞪著我看了三十秒後,終於用放棄般的語調開始說了起來。
“三年前我剛滿十七歲的唯一一個孫子,由於不治之症病死了。雖然很遺憾,但我已經沒有血緣相連的孫子了……死去的孫子非常有音樂才華,喜歡爵士樂而想成為鋼琴家……我代替死去的孫子,希望能在以那條道路為目標、有才能卻苦無機會、被迫過著懷才不遇生活的人裏選出一個人,打算盡可能的幫助他。”
“你所說盡可能的事?”
“就是提供讓他能夠專心在那條道路上的一切支援。為了提高音樂才能的援助,主要就是資金吧!如果死去的孫子還活著的話,應該可以繼承相當十億圓的財產,在這個金額範圍裏,無論什麽時候都可以使用。”
“啊……如果你準備這樣的巨款,七人都可得到援助了。援助更多懷才不遇的人怎樣呢?”
“不,孫子一個就夠了!如果同時照顧那麽多人,途中受挫、變節而一個個求去的話就免了吧!身體虛弱得像快要病死的人也絕對不行。條件很清楚,接受我的援助進而實現我孫子的夢想,我想選出這樣的一個人。”
“包括我所調查的這名男子在內的七個人,是由誰根據什麽基準來做選擇的?”
老紳士皺著臉。“這種問題應該不需要對你說……不過是由我所信賴的顧問律師為中心,以適當的音樂相關人員組成,花費時間慎重選拔出來的七個人。原寮是七個人中最年長的,關於他的才能有極端的贊同與否定兩種論調,很有可能會是一匹黑馬。如果太過年輕,即使有才能也會令我感到為難。我沒辦法活那麽久,想盡快看到結果。”
我並不完全相信老紳士的話,對於那種東西到底是不是援助也抱持著疑問。但不管怎樣,我接受了身家調查的委託。
一個月又五天後同樣在星期一早上,委託人用賓士車裏的電話通知我說:“我到下麵的停車場了。”在那一分鍾後,他坐在我事務所裏客人專用的椅子上。
“告訴我關於那名男子的調查結果。”他說,嚴厲的眼神像在評鑑可愛孫子的玩具一般。
“從哪裏開始報告呢?”
我從桌子的抽屜取出好幾頁報告書,又從上衣口袋取出厚筆記本放在桌上。
“就你所知。從他最初的經歷開始。”
我點點頭。“昭和二十一年十二月十八日,佐賀縣鳥棲市出生。比我小一歲。”
老紳士苦笑,卻沒有插嘴。
“小學時成績很優秀,但音樂分數不太好。有他唱歌幾乎接近音癡那種拙劣的評語。”
“國中呢?”
“鳥棲初級中學。成績還是很優秀,運動成績也還可以,參加了叫作‘合奏部’的音樂社團。”
“合奏部?”
“好像是初中生非常新奇的管弦樂合奏。”
老紳士點了點頭。
“與其說是對音樂感興趣,不如說是因為年長四歲的哥哥參加了那個社團,所以他也參加了。在初中二年級時第一次聽到爵士樂就迷上了。當時會看電視上剛來日本的美國爵士樂團的演奏,而且幾乎每天都到附近的唱片行聽爵士樂唱片。”