我苦笑了。“清瀨的選擇好像沒有錯。在停車場打了我後腦勺的人也是他吧?”
“是的。不過那是計劃之外的事。因為清瀨說那兩人組實在太不謹慎了，沒辦法隻好這麽做。”
“剩餘的贖金都在他手上嗎?”
“不，就像你說的那樣，他得到的隻有三千萬，剩餘的在我這裏。一開始我是以自己全部財產的一半——一千五百萬拜託他提供協助的。事實上，從以前他就一直要求我以兩千萬買下他所寫的‘贗作’係列所有的著作權，而把那個係列當成我的作品來發表也是他所希望的。他會想要匿名發表自己的作品，應該和你所說的癖好有關。成為一名作家是會些許受到世間關注的，這樣一來，他的私生活便會變得非常受拘束。比起‘名’，他選擇了‘實’，大概就是這麽一回事。我對於他的這項要求提出一千萬的金額，然而在我們進行談判期間，卻發生了這起意外事故。他如同你所知道的，很想接受變性手術成為女人，努力籌措手術費用，並計劃手術後移居到對這種事很寬容的歐洲國家去生活。我取了彼此出示金額的折衷數字一千五百萬拜託他幫忙這起偽裝綁架案，但他並沒有同意。可是他對於幫助偽裝的事卻相當積極，一直幫忙出主意，還說跟周遭的人借錢來當作綁架案的贖金，可行性是相當高的，尤其甲斐大舅子一心想要清香平安回來，應該會借給我適當的金錢。然後他說如果能得到三千萬的話便願意幫忙。我沒有選擇的餘地，所以甲斐大舅子的三千萬完全是照他所說的那樣借來的。”
“六千萬全部都放進我所運送的旅行箱裏麵嗎?應該不是那樣吧!”
真壁苦笑道：“到離開目白署之前都是放進去的。不過在和你搭乘同一輛警車前，我進入了廁所，把要支付給他的三千萬以外的金額和我肩包裏事先準備好的報紙作交換。在搭乘警車前，我先把肩包拿到自己的車上放好。如果將六千萬都交給他，我大概會變得身無分文吧。就算之後擺脫這起事故，但落得那種經濟狀態也沒有意義。我打算把手邊的三千萬還給大舅子，重新展開今後的生活。”
“你知道清瀨逃亡的目的地嗎?”
“不，昨天我聯絡他說你已經朝他家去的時候，問他打算逃去哪裏，他回答說如果我不知道的話會比較好。因為如果知道的話，萬一發生什麽事可是會牽涉到偽證罪的……現在就是他所說的那種‘萬一’的情況。”
“他還說了什麽事嗎?”
“沒有。”他搖了搖頭。“隻是我還有一件事想要拜託你。”
我點了點頭，在香菸上點火，等著他說話。
“我打算向警方投案說出全部真相、接受適當的處分。我發誓會這麽做……但請再給我一些時間。我想和慶彥好好談談這次的事，讓他同意公布事實真相以後再向警方投案。而且在內人健康狀態完全恢復之前——”
“大概需要多久的時間?”
“大概一、兩周，長的話一個月……”
“你太低估目白署的刑警了!說不定清瀨會比你所說的時間更早被逮捕。如果變成那樣的話，真相便會從他口中泄露出來。你應該盡快去自首，畢竟自首和被逮捕的情況是完全不同的。”
真壁的臉上突然蒙上憤怒。“什麽自首、什麽逮捕，我不覺得自己是那種兇惡的罪犯，而是打算保護家庭的男人。我確實做了違法的事，也給你們添了許多麻煩，甚至引起社會騷動，可是至少世界上的父親——愛家庭的父親們應該都能理解我所做的事。我不知道自己所做的事會變成什麽罪行，但我絕對不認為那是可恥的罪。清香的死是不可抗拒的。但我想保護慶彥，和他做最後一次血緣相通的父子交談，支持處於震驚狀態的妻子。為什麽不能讓我做這些事?我到目前為止還是認為自己做的事是正確的!如果再發生一次相同的意外，我也會再次竭盡所能地保護我的家庭。”
“人類做的事可以說全是錯誤的!雖說全是錯誤的，不過至少必須努力去選擇能被原諒的部分才對。”
“那就是你和我的差異。我有我的驕傲——保護家庭的驕傲!”
“我也打算要談論一下‘驕傲’這件事。你說要保護家庭，不過最折磨慶彥和尊夫人的，就是你稱之‘智慧’的‘虛偽’這件事，也就是你自己本身。不是嗎?”
“愚蠢!”真壁大聲叫了出來，他的自信開始動搖。“……所以為了能三個人重新確認那件事，我需要一點時間。為什麽連一點點時間都不能給我呢?你說像這種性質的罪行去自首和被逮捕到底會有什麽差別?”
“你好像隻考慮到你自己。尊夫人所犯下的罪行，去自首和被逮捕的差別是很大的。”
“你說什麽?內人的罪!這到底是怎麽回事?”
此時隔壁的起居室發出聲響，是樓上二樓的門被打開的聲音。真壁和我急忙從沙發上站起來朝隔壁的房間走去。穿著長袍、一頭亂髮的真壁夫人，正從樓梯中段搖搖晃晃地走下來。
“恭子，你在那個地方做什麽?不去休息是不行的。”
“是的。不過那是計劃之外的事。因為清瀨說那兩人組實在太不謹慎了，沒辦法隻好這麽做。”
“剩餘的贖金都在他手上嗎?”
“不，就像你說的那樣，他得到的隻有三千萬，剩餘的在我這裏。一開始我是以自己全部財產的一半——一千五百萬拜託他提供協助的。事實上，從以前他就一直要求我以兩千萬買下他所寫的‘贗作’係列所有的著作權，而把那個係列當成我的作品來發表也是他所希望的。他會想要匿名發表自己的作品，應該和你所說的癖好有關。成為一名作家是會些許受到世間關注的，這樣一來，他的私生活便會變得非常受拘束。比起‘名’，他選擇了‘實’，大概就是這麽一回事。我對於他的這項要求提出一千萬的金額，然而在我們進行談判期間，卻發生了這起意外事故。他如同你所知道的，很想接受變性手術成為女人，努力籌措手術費用，並計劃手術後移居到對這種事很寬容的歐洲國家去生活。我取了彼此出示金額的折衷數字一千五百萬拜託他幫忙這起偽裝綁架案，但他並沒有同意。可是他對於幫助偽裝的事卻相當積極，一直幫忙出主意，還說跟周遭的人借錢來當作綁架案的贖金，可行性是相當高的，尤其甲斐大舅子一心想要清香平安回來，應該會借給我適當的金錢。然後他說如果能得到三千萬的話便願意幫忙。我沒有選擇的餘地，所以甲斐大舅子的三千萬完全是照他所說的那樣借來的。”
“六千萬全部都放進我所運送的旅行箱裏麵嗎?應該不是那樣吧!”
真壁苦笑道：“到離開目白署之前都是放進去的。不過在和你搭乘同一輛警車前，我進入了廁所，把要支付給他的三千萬以外的金額和我肩包裏事先準備好的報紙作交換。在搭乘警車前，我先把肩包拿到自己的車上放好。如果將六千萬都交給他，我大概會變得身無分文吧。就算之後擺脫這起事故，但落得那種經濟狀態也沒有意義。我打算把手邊的三千萬還給大舅子，重新展開今後的生活。”
“你知道清瀨逃亡的目的地嗎?”
“不，昨天我聯絡他說你已經朝他家去的時候，問他打算逃去哪裏，他回答說如果我不知道的話會比較好。因為如果知道的話，萬一發生什麽事可是會牽涉到偽證罪的……現在就是他所說的那種‘萬一’的情況。”
“他還說了什麽事嗎?”
“沒有。”他搖了搖頭。“隻是我還有一件事想要拜託你。”
我點了點頭，在香菸上點火，等著他說話。
“我打算向警方投案說出全部真相、接受適當的處分。我發誓會這麽做……但請再給我一些時間。我想和慶彥好好談談這次的事，讓他同意公布事實真相以後再向警方投案。而且在內人健康狀態完全恢復之前——”
“大概需要多久的時間?”
“大概一、兩周，長的話一個月……”
“你太低估目白署的刑警了!說不定清瀨會比你所說的時間更早被逮捕。如果變成那樣的話，真相便會從他口中泄露出來。你應該盡快去自首，畢竟自首和被逮捕的情況是完全不同的。”
真壁的臉上突然蒙上憤怒。“什麽自首、什麽逮捕，我不覺得自己是那種兇惡的罪犯，而是打算保護家庭的男人。我確實做了違法的事，也給你們添了許多麻煩，甚至引起社會騷動，可是至少世界上的父親——愛家庭的父親們應該都能理解我所做的事。我不知道自己所做的事會變成什麽罪行，但我絕對不認為那是可恥的罪。清香的死是不可抗拒的。但我想保護慶彥，和他做最後一次血緣相通的父子交談，支持處於震驚狀態的妻子。為什麽不能讓我做這些事?我到目前為止還是認為自己做的事是正確的!如果再發生一次相同的意外，我也會再次竭盡所能地保護我的家庭。”
“人類做的事可以說全是錯誤的!雖說全是錯誤的，不過至少必須努力去選擇能被原諒的部分才對。”
“那就是你和我的差異。我有我的驕傲——保護家庭的驕傲!”
“我也打算要談論一下‘驕傲’這件事。你說要保護家庭，不過最折磨慶彥和尊夫人的，就是你稱之‘智慧’的‘虛偽’這件事，也就是你自己本身。不是嗎?”
“愚蠢!”真壁大聲叫了出來，他的自信開始動搖。“……所以為了能三個人重新確認那件事，我需要一點時間。為什麽連一點點時間都不能給我呢?你說像這種性質的罪行去自首和被逮捕到底會有什麽差別?”
“你好像隻考慮到你自己。尊夫人所犯下的罪行，去自首和被逮捕的差別是很大的。”
“你說什麽?內人的罪!這到底是怎麽回事?”
此時隔壁的起居室發出聲響，是樓上二樓的門被打開的聲音。真壁和我急忙從沙發上站起來朝隔壁的房間走去。穿著長袍、一頭亂髮的真壁夫人，正從樓梯中段搖搖晃晃地走下來。
“恭子，你在那個地方做什麽?不去休息是不行的。”