真壁激烈地搖頭。“真是過份!我本來以為你是稍微具有思考辨識力的人，可是過來拜訪這種飽受悲傷和痛苦折磨的家庭，你還做出那樣粗線條的發言……”
我無視於他情緒化的言詞等著他的反駁，也把這個意思傳達給對方。
“萬一發生了像你說的事，又怎麽會演變成綁架案件呢?”
“如果發生了什麽暴力事件的話，這是為了要讓那個加害者迥避法律上的處罰而做的。”
“……別說愚蠢的話，在我們家沒有人會對清香做出那種暴力事件。”
“恐怕是發生什麽意外事故吧!”
“如果是意外事故的話，照實說就完全沒有問題了，不是嗎?”
“意外事故也分很多種。如果引起事故的本人並沒打算要給予對方那種危害，但是對方卻死了，那就不隻是去投案就能解決的事了。即使是意外事故，但如果因此造成另一人死亡的話，也必須接受法律上的製裁。”
“意外就是意外，不值得去編造那麽嚴重的綁架案件吧?”
“如果再加上幾個條件就不能說絕對是這樣。”
“所謂的條件是指什樣?”
我撚熄了香菸的火。“譬如……事故的加害者是慶彥的話。”
真壁的臉色微微地緊張了起來，不過並沒有插嘴說話。
“如果他是你們夫婦的親生孩子就完全沒有問題。哥哥意外弄傷了妹妹——這是在哪個家庭都會發生的事，就算在真壁家也可以解決，但慶彥卻是不能生育孩子的期間，從甲斐教授夫婦那裏領養來的養子。現在有了妹妹清香的存在，比起清香作為天才小提琴少女的華麗光環，慶彥是稍微比較不突出的少年。如果讓慶彥引起造成妹妹嚴重傷害的意外事故，你們不就無顏麵對甲斐夫婦了嗎?而且清香對甲斐教授而言是比四個親生兒子更能寄託將來夢想的小提琴後繼者，可是送出去當養子的兒子居然讓寄託自己夢想的侄女發生事故而死亡，他們肯定會想說父母親到底在做什麽啊?如果那個意外事故的結果是難以解決的狀態……譬如意外事故的事後處理非常艱難，必須讓當時還沒死亡的清香死去，加上這樣的條件，為了隱藏全部事實來逃避外界的指責和追究，而考慮捏造出這起綁架案件，這也不是那麽不可思議的事。”
真壁抽出一根香菸，煙罐的蓋子從桌子落到地板上滾動著。他無視於那個蓋子在香菸上點了火。
“請停止用那種不可能的事中傷這個家!真是令人不愉快到極點的談話……比起這種胡亂想像的推測，不是有堆積如山的證據能證明那個罪證確鑿的綁架案件嗎?”
“證據是指什麽?”我問。
真壁把香菸的煙吐出來。“首先是那個叫作清瀨琢巳的男子的存在。今天早上我已經回答過目白署刑警相關的問題了，我和那名男子五、六年前曾經見過麵，當時好像相當嚴厲批評了他的小說作品。雖然常理上無法相信他會基於這種理由就對清香做這麽過份的事，不過會綁架殺死小孩子的人是不能用常理去推斷的——”
“聽說你從五、六年前開始寫的著作裏，有代替知名作家完成他們未完成的遺作的‘贗作’係列，我想那該不會是清瀨琢巳寫的東西吧?”
“你說什麽?”
“你們從五、六年前開始就是作家和代筆人的關係，或者說他是ghost writter【注84】。在工作上你們建立了這樣的合作關係，不是嗎?因為這種關係不想被別人知道，所以從當時就裝出兩人間不友好的關係。那件事對於偽裝這次綁架案也派上非常大的用場。一般可以請求協助這種事的朋友必定會被第三者知道，不過因為你們在工作上密切合作托是朋友的事沒有第三人知道，因此事故發生後，為了偽裝成綁架案而想到找他幫忙，這也不足什麽難以預料的事。”
“清瀨是我的代筆人這種事，到底是從何而來……”
“如果看見他家的書房和另一棟房子的書庫，對於他具備那種執筆能力——不，至少從他為此而收集的豐富資料——應該推測得出來。清瀨在逃走前的極短時間裏究竟在庭園焚化爐燒著什麽東西?為什麽他把綁架案的證據留下卻燒毀了其他東西?他是故意將暗示綁架案存在的證據留下，並把會暴露出你們兩個關係的證據——贗作的原稿——燒毀吧?要解釋焚化爐的事，這種考慮是很合理的。這麽說來，‘小田真紀’這個筆名說不定就是清瀨和你共同的筆名。”
真壁移開視線，岔開談話的方向。“清瀨到底為什麽要協助我做那麽麻煩的事?這種事甚至會被通緝啊!”
“我還不太清楚。可以確定的是，我不認為他承擔協助工作的時刻是他開始被搜查的時候。一般來說，忽然變成像昨天那樣的狀況，應該會在不逃走的情況下宣告真相。以他的情況並沒有實際犯下什麽罪行，隻不過是遵從委託的從犯而已。但假使他拿到一筆巨款就又另當別論!據說他抱持著強烈欲望想要進行‘變性’手術，我不知道你支付給他的謝禮是贖金的全額還是其中一部分，不過他應該是想帶著那些錢逃走，不是嗎?不論是昨晚被逮捕，還是一年後變身為女性時被逮捕，以他的情況都不是那麽嚴重的罪行。然而比起在警察的調查室接受刑警們嚴厲地偵訊，至少可以確定使用那筆巨款是比較快樂的事……而給予他逃跑機會的人就是你。昨天在我事務所了解到我已經追查到清瀨存在的慶彥，向你通報了這件事，之後你馬上……”
我無視於他情緒化的言詞等著他的反駁，也把這個意思傳達給對方。
“萬一發生了像你說的事，又怎麽會演變成綁架案件呢?”
“如果發生了什麽暴力事件的話，這是為了要讓那個加害者迥避法律上的處罰而做的。”
“……別說愚蠢的話，在我們家沒有人會對清香做出那種暴力事件。”
“恐怕是發生什麽意外事故吧!”
“如果是意外事故的話，照實說就完全沒有問題了，不是嗎?”
“意外事故也分很多種。如果引起事故的本人並沒打算要給予對方那種危害，但是對方卻死了，那就不隻是去投案就能解決的事了。即使是意外事故，但如果因此造成另一人死亡的話，也必須接受法律上的製裁。”
“意外就是意外，不值得去編造那麽嚴重的綁架案件吧?”
“如果再加上幾個條件就不能說絕對是這樣。”
“所謂的條件是指什樣?”
我撚熄了香菸的火。“譬如……事故的加害者是慶彥的話。”
真壁的臉色微微地緊張了起來，不過並沒有插嘴說話。
“如果他是你們夫婦的親生孩子就完全沒有問題。哥哥意外弄傷了妹妹——這是在哪個家庭都會發生的事，就算在真壁家也可以解決，但慶彥卻是不能生育孩子的期間，從甲斐教授夫婦那裏領養來的養子。現在有了妹妹清香的存在，比起清香作為天才小提琴少女的華麗光環，慶彥是稍微比較不突出的少年。如果讓慶彥引起造成妹妹嚴重傷害的意外事故，你們不就無顏麵對甲斐夫婦了嗎?而且清香對甲斐教授而言是比四個親生兒子更能寄託將來夢想的小提琴後繼者，可是送出去當養子的兒子居然讓寄託自己夢想的侄女發生事故而死亡，他們肯定會想說父母親到底在做什麽啊?如果那個意外事故的結果是難以解決的狀態……譬如意外事故的事後處理非常艱難，必須讓當時還沒死亡的清香死去，加上這樣的條件，為了隱藏全部事實來逃避外界的指責和追究，而考慮捏造出這起綁架案件，這也不是那麽不可思議的事。”
真壁抽出一根香菸，煙罐的蓋子從桌子落到地板上滾動著。他無視於那個蓋子在香菸上點了火。
“請停止用那種不可能的事中傷這個家!真是令人不愉快到極點的談話……比起這種胡亂想像的推測，不是有堆積如山的證據能證明那個罪證確鑿的綁架案件嗎?”
“證據是指什麽?”我問。
真壁把香菸的煙吐出來。“首先是那個叫作清瀨琢巳的男子的存在。今天早上我已經回答過目白署刑警相關的問題了，我和那名男子五、六年前曾經見過麵，當時好像相當嚴厲批評了他的小說作品。雖然常理上無法相信他會基於這種理由就對清香做這麽過份的事，不過會綁架殺死小孩子的人是不能用常理去推斷的——”
“聽說你從五、六年前開始寫的著作裏，有代替知名作家完成他們未完成的遺作的‘贗作’係列，我想那該不會是清瀨琢巳寫的東西吧?”
“你說什麽?”
“你們從五、六年前開始就是作家和代筆人的關係，或者說他是ghost writter【注84】。在工作上你們建立了這樣的合作關係，不是嗎?因為這種關係不想被別人知道，所以從當時就裝出兩人間不友好的關係。那件事對於偽裝這次綁架案也派上非常大的用場。一般可以請求協助這種事的朋友必定會被第三者知道，不過因為你們在工作上密切合作托是朋友的事沒有第三人知道，因此事故發生後，為了偽裝成綁架案而想到找他幫忙，這也不足什麽難以預料的事。”
“清瀨是我的代筆人這種事，到底是從何而來……”
“如果看見他家的書房和另一棟房子的書庫，對於他具備那種執筆能力——不，至少從他為此而收集的豐富資料——應該推測得出來。清瀨在逃走前的極短時間裏究竟在庭園焚化爐燒著什麽東西?為什麽他把綁架案的證據留下卻燒毀了其他東西?他是故意將暗示綁架案存在的證據留下，並把會暴露出你們兩個關係的證據——贗作的原稿——燒毀吧?要解釋焚化爐的事，這種考慮是很合理的。這麽說來，‘小田真紀’這個筆名說不定就是清瀨和你共同的筆名。”
真壁移開視線，岔開談話的方向。“清瀨到底為什麽要協助我做那麽麻煩的事?這種事甚至會被通緝啊!”
“我還不太清楚。可以確定的是，我不認為他承擔協助工作的時刻是他開始被搜查的時候。一般來說，忽然變成像昨天那樣的狀況，應該會在不逃走的情況下宣告真相。以他的情況並沒有實際犯下什麽罪行，隻不過是遵從委託的從犯而已。但假使他拿到一筆巨款就又另當別論!據說他抱持著強烈欲望想要進行‘變性’手術，我不知道你支付給他的謝禮是贖金的全額還是其中一部分，不過他應該是想帶著那些錢逃走，不是嗎?不論是昨晚被逮捕，還是一年後變身為女性時被逮捕，以他的情況都不是那麽嚴重的罪行。然而比起在警察的調查室接受刑警們嚴厲地偵訊，至少可以確定使用那筆巨款是比較快樂的事……而給予他逃跑機會的人就是你。昨天在我事務所了解到我已經追查到清瀨存在的慶彥，向你通報了這件事，之後你馬上……”