第91頁
007係列之重新出山 作者：[美]約翰·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“在我的講話結束以後的24 小時之內，如果我提出的某些要求得不到滿足，這些人將會一絲不苟地按照命令執行導致上述結果的行動。在此我再次重申，占領核電站的那些人會抱著必死的信念毫不猶豫地執行命令。如果在24 小時之內這一行動成為必然，其結果將是一次世界性的災難。在大麵積地區內，生命將蕩然無存;毫無疑問，在更大的範圍內，糧食將無法生長，牲畜和魚類將無法生存。據我們所知，可以毫不誇張地說，這將意味著世界的末日。如果我的要求得不到滿足，沒有任何方法能夠阻止這一災難的發生。
“我的要求如下：得到一筆贖金，贖金必須用拋光的鑽石支付，其總價值不得低於500 億美元;即數字五加兩個零，單位為億，幣種為美元，支付的實際物品為拋光的寶石，其價值按照現行的兌換率計算——按照現行的兌換率計算。這些寶石——如今在倫敦、荷蘭、比利時和美國的寶石市場上可以很容易籌集——必須按照要求封裝在一個海軍配備的那種黃色的大漂浮袋裏。袋子上必須安裝一個海軍或者陸軍使用的那種標準的打撈環。這一物品必須用飛機空投到下述地點。”說話的聲音平靜地報出了經度和緯度，而且重複了3 次，以免產生誤解。
“空投鑽石之前，必須把空投地點80 平方公裏海域範圍內的一切船隻清除，空投飛機完成任務之後必須馬上離開上述區域。在鑽石被空投以前，在鑽石被我安全地打撈起來，清點完數量和檢查完質量之前，我不會發出放棄這些核電站的指令。我有專門清點數量和檢查質量的專家，這一過程從空投開始計算大約需要兩個小時。所以，有關國家的政府實際上有大約22 個小時按照我的要求行事。假如贖金沒有被空投，假如其中有詐，我沒有及時把它打撈起來帶走，從而導致沒有發出指令，占領6 個核電站的人將按時把威脅變成實際行動。
“必須強調指出，這次廣播不是惡作劇。這次廣播是我的最後通牒。廣播結束以後我們將無法聯繫。我重複一遍，任何試圖與占領核電站的人建立聯繫的企圖隻能導致悲劇的發生。你們有整整22 個小時的時間。廣播到此結束。”
事發的時候首相正在漢普郡視察，他是被緊急召回倫敦的——一輛警車在前邊開道，車速高得嚇人——現在他正在主持會議。
“我已經和美國總統，以及其他有關國家的首腦接觸過了。”首相說話的時候滿臉愁雲，但是他仍然不失首相的風度。“我們一致認為，無論多麽不得體，對這次恐怖主義行動我們別無選擇。我們被要求出一筆巨資，然而所有受到威脅的國家這時候都在忙著收集成色最好的鑽石。我們已經派了專家，倫敦也在做同樣的事情，收集到的鑽石將以最快的速度空運到巴黎，一架法國空軍的飛機已經處於待命狀態。有關各方已經在那邊成立了一個聯合行動協調部門，以便減少中間環節，同時檢查鑽石的成色。如你們所知，空投區域在地中海，現在的計劃是在我們的時間明天上午9 點種實施空投。很明顯，最困難的事情是把這一區域的所有船隻清除出去，已經派遣這方麵的專家去做這件事情了。我個人認為，這是一次很不光彩的行動。這是我們國家第一次向恐怖主義團夥的敲詐行為屈服，但是我們的聯合專家組認為，我們別無選擇。還有人發言嗎?”
m 清了清嗓子說：“有，我代表秘密情報局發言，首相。我們認為，我們知道誰是這次周密的恐怖行動的幕後操縱者。我們還知道這個人現在在什麽地方：他正在地中海上空的一架飛機上。如果總參謀長同意，我將請求法國空軍用雷達監視這架飛機，當然要使用機載雷達。我知道，在恐怖分子離開核電站之前我們不能採取任何行動。然而，我們必須抓住線索，以便事情一了結，我們能夠設法把鑽石追回。”
首相點了點頭說：“我在來這裏的路上讀了你送來的秘密報告。你在報告裏提到你手下的什麽人的事情?”
“這我還無法確定，”——m 的樣子格外莊嚴——“但是有這種可能性，我的一個手下可能在飛機上。然而，有一點可以肯定，我們根本無法考慮通知他做任何事情。”
“問題不在這兒。”首相低頭看著桌子上的文件接著問道：“你看他能否對改變目前的形勢做點兒什麽?”
“如果連他都不能阻止這種邪惡的事情，首相，就找不出第二個人了。”
20魔法師
邦德坐在控製台前邊，腦子裏全是各種相互矛盾的想法，拖著他往絕境裏走去。他意識到一些深陷絕境的人的典型特徵：好比一個落入大海的人，終於明白自己已無力遊到彼岸;或者像一個倒在雪原上的人，意識到自己已經疲乏之極，精疲力竭地躺在雪地上再也無法動彈，覺得周身被一種奇特的舒適感包圍著，凍僵的人常有這種感覺。
顯然，默裏克在策劃當前的行動時充分利用了他淵博的知識和特殊的情報來源。他通過世界上最難對付的國際恐怖分子聚集了自己的力量，製訂了一整套複雜的，令人佩服的，非常策略的行動方案。在現如今這個階段，看不出有任何辦法能夠阻止他。為了他自身的安全，默裏克會把邦德和拉文德兩個人都除掉。使邦德大惑不解的是，默裏克為什麽至今仍然沒有把他們殺掉。你看，殘忍的東家在為自己的最後通牒選定最後期限的時候，那麽困難的事情他都能夠作出決定。因此邦德隻好認為，如今他們仍然活著的原因，恐怕是因為默裏克的自負，他需要行將就木的見證人為他喝采。
“我的要求如下：得到一筆贖金，贖金必須用拋光的鑽石支付，其總價值不得低於500 億美元;即數字五加兩個零，單位為億，幣種為美元，支付的實際物品為拋光的寶石，其價值按照現行的兌換率計算——按照現行的兌換率計算。這些寶石——如今在倫敦、荷蘭、比利時和美國的寶石市場上可以很容易籌集——必須按照要求封裝在一個海軍配備的那種黃色的大漂浮袋裏。袋子上必須安裝一個海軍或者陸軍使用的那種標準的打撈環。這一物品必須用飛機空投到下述地點。”說話的聲音平靜地報出了經度和緯度，而且重複了3 次，以免產生誤解。
“空投鑽石之前，必須把空投地點80 平方公裏海域範圍內的一切船隻清除，空投飛機完成任務之後必須馬上離開上述區域。在鑽石被空投以前，在鑽石被我安全地打撈起來，清點完數量和檢查完質量之前，我不會發出放棄這些核電站的指令。我有專門清點數量和檢查質量的專家，這一過程從空投開始計算大約需要兩個小時。所以，有關國家的政府實際上有大約22 個小時按照我的要求行事。假如贖金沒有被空投，假如其中有詐，我沒有及時把它打撈起來帶走，從而導致沒有發出指令，占領6 個核電站的人將按時把威脅變成實際行動。
“必須強調指出，這次廣播不是惡作劇。這次廣播是我的最後通牒。廣播結束以後我們將無法聯繫。我重複一遍，任何試圖與占領核電站的人建立聯繫的企圖隻能導致悲劇的發生。你們有整整22 個小時的時間。廣播到此結束。”
事發的時候首相正在漢普郡視察，他是被緊急召回倫敦的——一輛警車在前邊開道，車速高得嚇人——現在他正在主持會議。
“我已經和美國總統，以及其他有關國家的首腦接觸過了。”首相說話的時候滿臉愁雲，但是他仍然不失首相的風度。“我們一致認為，無論多麽不得體，對這次恐怖主義行動我們別無選擇。我們被要求出一筆巨資，然而所有受到威脅的國家這時候都在忙著收集成色最好的鑽石。我們已經派了專家，倫敦也在做同樣的事情，收集到的鑽石將以最快的速度空運到巴黎，一架法國空軍的飛機已經處於待命狀態。有關各方已經在那邊成立了一個聯合行動協調部門，以便減少中間環節，同時檢查鑽石的成色。如你們所知，空投區域在地中海，現在的計劃是在我們的時間明天上午9 點種實施空投。很明顯，最困難的事情是把這一區域的所有船隻清除出去，已經派遣這方麵的專家去做這件事情了。我個人認為，這是一次很不光彩的行動。這是我們國家第一次向恐怖主義團夥的敲詐行為屈服，但是我們的聯合專家組認為，我們別無選擇。還有人發言嗎?”
m 清了清嗓子說：“有，我代表秘密情報局發言，首相。我們認為，我們知道誰是這次周密的恐怖行動的幕後操縱者。我們還知道這個人現在在什麽地方：他正在地中海上空的一架飛機上。如果總參謀長同意，我將請求法國空軍用雷達監視這架飛機，當然要使用機載雷達。我知道，在恐怖分子離開核電站之前我們不能採取任何行動。然而，我們必須抓住線索，以便事情一了結，我們能夠設法把鑽石追回。”
首相點了點頭說：“我在來這裏的路上讀了你送來的秘密報告。你在報告裏提到你手下的什麽人的事情?”
“這我還無法確定，”——m 的樣子格外莊嚴——“但是有這種可能性，我的一個手下可能在飛機上。然而，有一點可以肯定，我們根本無法考慮通知他做任何事情。”
“問題不在這兒。”首相低頭看著桌子上的文件接著問道：“你看他能否對改變目前的形勢做點兒什麽?”
“如果連他都不能阻止這種邪惡的事情，首相，就找不出第二個人了。”
20魔法師
邦德坐在控製台前邊，腦子裏全是各種相互矛盾的想法，拖著他往絕境裏走去。他意識到一些深陷絕境的人的典型特徵：好比一個落入大海的人，終於明白自己已無力遊到彼岸;或者像一個倒在雪原上的人，意識到自己已經疲乏之極，精疲力竭地躺在雪地上再也無法動彈，覺得周身被一種奇特的舒適感包圍著，凍僵的人常有這種感覺。
顯然，默裏克在策劃當前的行動時充分利用了他淵博的知識和特殊的情報來源。他通過世界上最難對付的國際恐怖分子聚集了自己的力量，製訂了一整套複雜的，令人佩服的，非常策略的行動方案。在現如今這個階段，看不出有任何辦法能夠阻止他。為了他自身的安全，默裏克會把邦德和拉文德兩個人都除掉。使邦德大惑不解的是，默裏克為什麽至今仍然沒有把他們殺掉。你看，殘忍的東家在為自己的最後通牒選定最後期限的時候，那麽困難的事情他都能夠作出決定。因此邦德隻好認為，如今他們仍然活著的原因，恐怕是因為默裏克的自負，他需要行將就木的見證人為他喝采。