“負責照顧征一朗起居的女士怎麽樣?”蘭子有些突兀地問道。
“你是說岩下靜嗎?”中村探長出乎意表似地問。
“她的身世與年齡如何?”
“本是神樂阪的藝妓，是個孤兒，老闆娘收養她。”他看著另外的身家調查報告，“年齡是三十五歲吧!不錯，以這一點而論，她有可能是‘和美’。遭遺棄的小孩申報的出生日期，與實際的出生年月日通常會有一些出入。”
“為求慎重起見，我想請問，警方調查過京太郎的身世嗎?”
“你是說田邊律師?”中村探長笑了，“他是男性，昭和八年五月出生，今年三十五歲。他的戶籍應該完全沒問題吧!舊姓橋本，出生於淺草，父親為園藝工匠，在東京大空襲時過世，母親常子在他念大學時，病歿於甲府的醫院，好像是罹患癌症。”
“曾經住在甲府嗎?”
“嗯，依他自己所言，戰爭期間他與母親兩人一起避難時，接到父親的噩耗，此後就一直住在那兒了。”
蘭子彷佛想到什麽似地，微微抬頭仰望，“淺草一帶在空襲時，不是燒成了荒原嗎?”
“是的，應該是吧!”中村探長神情訝異。
“那麽，區公所或市公所應該也都燒毀了，所以也不可能保存戶籍謄本之類的了。”
“喔，這沒問題。戰後，母親常子提出更新申請，絕對無誤。關於戶籍謄本，警方曾與法務局所存資料比對。與大阪不一樣，東京的法務局在戰火中並未燒毀。”
“是嗎?那就沒錯了。”蘭子似乎很滿意。
“到底是怎麽回事?”我不明白她關注的內容。
中村探長代為回答：“該區附近的住戶，利用戶籍數據在空襲時燒毀，戰後，便以完全不同的假姓名申請新戶籍，這種詐欺行為發生得很頻繁。”
“原來還有這樣的事呀!”
“即使如此，蘭子小姐。”中村探長說，“你有什麽好辦法嗎?為了不再出現犧牲者，我希望能就此阻止犯罪的進行。”
蘭子重新擺正露出迷你裙外的膝蓋，以充滿自信的態度說：“關於這件事，今晚再說吧!因為我剛才已經請黑田管家傳話給征一朗了。”
“傳什麽話?”
“請他召開晚餐餐會。事實上，昨晚我和黎人獲邀參加這兒的晚餐，但是因為發現了廢屋的焦屍，所以完全沒有心情。”
“既然如此，今晚還不是一樣沒心情?”
“沒問題!”蘭子嘴角浮現自信的笑意，“剛才已經傳來征一朗同意的答覆，因為我或許掌握了征一朗的弱點。”
“你向他威脅什麽嗎?”我吃驚地問。
“這麽說太難聽了，我隻是想和他交涉而已。”蘭子笑了起來。
中村探長仍舊眉頭深鎖，“集合所有的家族幹什麽?”
“當然是訊問羅!話是這麽說，但也隻是簡單的訊問。隻不過，借著這樣的訊問，應該可以從他們口中套出重要關鍵。”
“你已經揭開這次事件的謎底了?”
“其實也沒什麽，隻是把構成事件的許多片段，在腦子裏大致湊一湊而已。但是，連結這些片段的零件仍縑不足，所以今晚我打算在誌摩沼家族之間，收集那些零件。”
這時，她濃密的捲髮如火焰般開始顫動，那是她灰色的腦髓開始活潑躍動的證據。
“事件的關鍵詞如果說是‘矛盾’，應該不會錯吧!但事件的前兆，原因在於征一朗、卓矢和茉莉之間的激烈爭執，那是五月十九日發生的事吧!但位於秋田的矢作清這位老婦人，卻早在之前的三月二十五日就喪命了。”
“你提出‘矛盾’這個抽像名詞，我完全不懂。”中村探長露出失望的神情。
我滿懷期待地問道：“蘭子，你要黑田管家轉告征一朗什麽話?”
“很簡單，就是我在宅邸的禮拜堂，看到杜斯妥也夫斯基的書倒著擺放。”
中村探長一句話也沒說，隻是疲倦地嘆息出聲。
三
因為蘭子不願再深入說明，所以後來我偷偷前往展示室旁的禮拜堂。我和中村探長都明白，除非到了事件的最後，換句話說，也就是在自己的推理尚未達到完美之前，蘭子絕對不會說出她決定性的看法，因此我並未繼續追問，當然，這也是她從《地獄的奇術師》事件的痛苦經驗中獲得的教訓。
但如我所想，禮拜堂裏一本書都沒有，因為本來就沒擺放書櫥啊!觸目所及隻是掛在牆上的老舊金色十字架雕像，以及窗旁的小掛毯。
我茫然望著耶穌基督雕像，思考蘭子提示的謎語。
說到“杜斯妥也夫斯基”，他是著名的俄國作家，也是撰寫《罪與罰》《白癡》等思想小說的大師，就在不久前，日本許多年輕人，因為他哲學性的思維而受到深刻的啟蒙。
杜斯妥也夫斯基的書倒著擺放，到底是什麽意思?
杜斯妥也夫斯基的書?
書……禮拜堂的……
……耶穌基督。
十字架……倒著擺放……
“你是說岩下靜嗎?”中村探長出乎意表似地問。
“她的身世與年齡如何?”
“本是神樂阪的藝妓，是個孤兒，老闆娘收養她。”他看著另外的身家調查報告，“年齡是三十五歲吧!不錯，以這一點而論，她有可能是‘和美’。遭遺棄的小孩申報的出生日期，與實際的出生年月日通常會有一些出入。”
“為求慎重起見，我想請問，警方調查過京太郎的身世嗎?”
“你是說田邊律師?”中村探長笑了，“他是男性，昭和八年五月出生，今年三十五歲。他的戶籍應該完全沒問題吧!舊姓橋本，出生於淺草，父親為園藝工匠，在東京大空襲時過世，母親常子在他念大學時，病歿於甲府的醫院，好像是罹患癌症。”
“曾經住在甲府嗎?”
“嗯，依他自己所言，戰爭期間他與母親兩人一起避難時，接到父親的噩耗，此後就一直住在那兒了。”
蘭子彷佛想到什麽似地，微微抬頭仰望，“淺草一帶在空襲時，不是燒成了荒原嗎?”
“是的，應該是吧!”中村探長神情訝異。
“那麽，區公所或市公所應該也都燒毀了，所以也不可能保存戶籍謄本之類的了。”
“喔，這沒問題。戰後，母親常子提出更新申請，絕對無誤。關於戶籍謄本，警方曾與法務局所存資料比對。與大阪不一樣，東京的法務局在戰火中並未燒毀。”
“是嗎?那就沒錯了。”蘭子似乎很滿意。
“到底是怎麽回事?”我不明白她關注的內容。
中村探長代為回答：“該區附近的住戶，利用戶籍數據在空襲時燒毀，戰後，便以完全不同的假姓名申請新戶籍，這種詐欺行為發生得很頻繁。”
“原來還有這樣的事呀!”
“即使如此，蘭子小姐。”中村探長說，“你有什麽好辦法嗎?為了不再出現犧牲者，我希望能就此阻止犯罪的進行。”
蘭子重新擺正露出迷你裙外的膝蓋，以充滿自信的態度說：“關於這件事，今晚再說吧!因為我剛才已經請黑田管家傳話給征一朗了。”
“傳什麽話?”
“請他召開晚餐餐會。事實上，昨晚我和黎人獲邀參加這兒的晚餐，但是因為發現了廢屋的焦屍，所以完全沒有心情。”
“既然如此，今晚還不是一樣沒心情?”
“沒問題!”蘭子嘴角浮現自信的笑意，“剛才已經傳來征一朗同意的答覆，因為我或許掌握了征一朗的弱點。”
“你向他威脅什麽嗎?”我吃驚地問。
“這麽說太難聽了，我隻是想和他交涉而已。”蘭子笑了起來。
中村探長仍舊眉頭深鎖，“集合所有的家族幹什麽?”
“當然是訊問羅!話是這麽說，但也隻是簡單的訊問。隻不過，借著這樣的訊問，應該可以從他們口中套出重要關鍵。”
“你已經揭開這次事件的謎底了?”
“其實也沒什麽，隻是把構成事件的許多片段，在腦子裏大致湊一湊而已。但是，連結這些片段的零件仍縑不足，所以今晚我打算在誌摩沼家族之間，收集那些零件。”
這時，她濃密的捲髮如火焰般開始顫動，那是她灰色的腦髓開始活潑躍動的證據。
“事件的關鍵詞如果說是‘矛盾’，應該不會錯吧!但事件的前兆，原因在於征一朗、卓矢和茉莉之間的激烈爭執，那是五月十九日發生的事吧!但位於秋田的矢作清這位老婦人，卻早在之前的三月二十五日就喪命了。”
“你提出‘矛盾’這個抽像名詞，我完全不懂。”中村探長露出失望的神情。
我滿懷期待地問道：“蘭子，你要黑田管家轉告征一朗什麽話?”
“很簡單，就是我在宅邸的禮拜堂，看到杜斯妥也夫斯基的書倒著擺放。”
中村探長一句話也沒說，隻是疲倦地嘆息出聲。
三
因為蘭子不願再深入說明，所以後來我偷偷前往展示室旁的禮拜堂。我和中村探長都明白，除非到了事件的最後，換句話說，也就是在自己的推理尚未達到完美之前，蘭子絕對不會說出她決定性的看法，因此我並未繼續追問，當然，這也是她從《地獄的奇術師》事件的痛苦經驗中獲得的教訓。
但如我所想，禮拜堂裏一本書都沒有，因為本來就沒擺放書櫥啊!觸目所及隻是掛在牆上的老舊金色十字架雕像，以及窗旁的小掛毯。
我茫然望著耶穌基督雕像，思考蘭子提示的謎語。
說到“杜斯妥也夫斯基”，他是著名的俄國作家，也是撰寫《罪與罰》《白癡》等思想小說的大師，就在不久前，日本許多年輕人，因為他哲學性的思維而受到深刻的啟蒙。
杜斯妥也夫斯基的書倒著擺放，到底是什麽意思?
杜斯妥也夫斯基的書?
書……禮拜堂的……
……耶穌基督。
十字架……倒著擺放……