第67頁
死亡的理由（首席女法醫係列之七） 作者：[美]帕特麗夏·康薇爾 投票推薦 加入書簽 留言反饋
但我知道至少露西不會聽進去這話。我一走，她就會精神百倍地在鍵盤上大幹起來。
“珍妮特?”我看著她們，期許她們安然無恙，“你們追蹤的那名黑客極可能和被害人有關。”
“斯卡佩塔醫生，”她說，“我知道。”
馬裏諾和我離開維吉尼亞州立大學，今天已打過兩次照麵的金色雷克薩斯一路跟著我們回裏奇蒙。馬裏諾開車時不斷瞟向後視鏡。他汗如雨下，幾近崩潰，機動車聯機係統仍未修復，他查詢車牌號碼沒有得到半點反饋。開車跟著我們的是個年輕的白人，戴深色眼鏡和棒球帽。
“他根本不在乎你可能認出他，”我說，“不然就不會這麽明目張膽。他應該又是來恐嚇我們的。”
“好啊，我們看看到底誰怕誰。”馬裏諾說著放慢車速。
他再度盯著後視鏡，減緩速度等那輛車靠上來，然後緊急剎車。我不知他這麽做到底在嚇誰，是跟蹤者還是我?雷克薩斯發出尖銳刺耳的剎車聲，撞上馬裏諾的福特車尾，周遭喇叭齊鳴。
“哦，”他說，“有人撞上警察的屁股了。”
他走出車外，利落地解開佩槍皮帶時，我還對這瞬間的變故難以置信。我覺得自己也該出去看看，便掏出槍插在外套口袋裏，因為我不知道會出什麽事。馬裏諾走到雷克薩斯駕駛座門邊，望望身後的交通狀況，拿起手提無線電通話器。
“把手放在我看得到的地方，”他威嚴地高聲命令司機，“現在把駕照拿給我。慢慢來。”。
我站在車子另一側，靠近副駕駛座的門，在馬裏諾看到駕照上的照片前就已認出那個惹他發怒的傢夥了。
“很好，很好，羅切探員，”馬裏諾提高音量，壓過嘈雜的車流聲，“到底是我們撞了你還是你撞了我們呢?”他嚴厲地命令道，“你馬上給我出來。身上有武器嗎?”
“在坐椅中間，你看得到的地方。”羅切冷冷地說。
他慢慢走到車外。這傢夥身材髙挑，穿著工裝褲、牛仔外套、靴子，戴著一塊黑色潛水錶。馬裏諾扳轉羅切的身子，命令他把手放在視線可及的地方。我站在原地，羅切盯著我，嘴角掛著一抹陰險的笑。
“告訴我，羅切探員，”馬裏諾說，“你今天在跟誰匯報?是不是在用行動電話向格林上校報備?你告訴他我們今天去了哪裏、做了什麽?我們從鏡子裏看到你時，你根本沒留意別撞上來吧?或者你根本就是故意的，因為你是個不要臉的渾蛋?”
羅切沒有說話，臉色十分難看。
“你也是這麽對待丹尼的嗎?你打電話到拖吊廠，自稱是醫生，問什麽時候能去領你的車。你在答錄機留言，沒想到那晚開車回家的不是醫生。那個走運的殺手不知道醫生不是男人，才誤把丹尼當成法醫，結果那孩子被轟掉了半個頭。”
“你空口無憑。”羅切嘴角泛起嘲弄的笑容。
“等我拿到你的行動電話帳單，就可以知道我說的對不對。”馬裏諾步步逼近，肚子幾乎要碰到羅切，他能感覺到那種威懾力。“要是讓我抓到你的把柄，你擔心的可就不隻是交通違規這種小麻煩了。我至少會以謀殺案頭號共犯的罪名控告你，少說也得判個五十年。”
“這段時間——”馬裏諾用粗壯的手指戳羅切的臉，“別讓我在方圓一英裏內再看到你，也建議你別再接近醫生一步。你沒見過她生氣吧。”
馬裏諾舉起無線電通話器，再次確認有警察來處理現場狀況。就在他再次聯繫時，一輛編號六十四的巡邏車停在我們身後的路肩上。一名來自裏奇蒙總局穿著製服的女巡警下車，徑直走向我們，一隻手謹慎地貼著槍。
“隊長，下午好，”她調整了一下腰帶上無線電通話器的音量，“發生什麽事情了?”
“施洛德警官，這個人整個下午都在跟蹤我們。”馬裏諾說，“湊巧，有條狗想超我的車，我猛地一踩剎車，這傢夥就從後麵撞上來了。”
“是同一條白狗嗎?”巡警不露半點笑意。
“似乎就是老愛找麻煩的那條。”
他們倆像在演雙簧，這顯然是老警察們常開的玩笑。每次發生交通事故，都被歸咎於白狗，說它猛衝到車子前然後跑掉。下一次它又會衝到一個技術糟糕的司機前，被怪罪一通。
“他車裏至少有一把槍，”馬裏諾以慎重的口吻交代，“在讓他回到車裏前，我希望對他徹底搜身。”
“先生，請張開手臂和腿。”
“我是警察。”羅切怒氣沖沖地說。
“很好，先生，所以你應該更清楚我要做什麽。”施洛德巡警就事論事。
她將他從上到下輕輕拍打，在他左腿內側發現一個踝部槍套。
“這可不討人喜歡。”馬裏諾說。
“先生，”另一輛沒有標記的警車停下時，巡警稍微提高聲音，“我必須要求你取下踝部槍套裏的槍，放進車裏。”
巡警副隊長走出警車，皮靴、製服和警徽全都熠熠生輝。他對事發現場似乎興趣不大。礙於程序，凡發生牽涉警察局隊長的治安事件，他都必須親臨現場，不論事情多麽微不足道。他悶不吭聲地看著羅切從黑色塑料槍套取下柯爾特點三八口徑手槍，鎖進雷克薩斯車裏。羅切被帶進巡邏車後座訊問時，氣得滿臉通紅。我則坐進被撞壞的福特車裏等馬裏諾。
“珍妮特?”我看著她們，期許她們安然無恙，“你們追蹤的那名黑客極可能和被害人有關。”
“斯卡佩塔醫生，”她說，“我知道。”
馬裏諾和我離開維吉尼亞州立大學，今天已打過兩次照麵的金色雷克薩斯一路跟著我們回裏奇蒙。馬裏諾開車時不斷瞟向後視鏡。他汗如雨下，幾近崩潰，機動車聯機係統仍未修復，他查詢車牌號碼沒有得到半點反饋。開車跟著我們的是個年輕的白人，戴深色眼鏡和棒球帽。
“他根本不在乎你可能認出他，”我說，“不然就不會這麽明目張膽。他應該又是來恐嚇我們的。”
“好啊，我們看看到底誰怕誰。”馬裏諾說著放慢車速。
他再度盯著後視鏡，減緩速度等那輛車靠上來，然後緊急剎車。我不知他這麽做到底在嚇誰，是跟蹤者還是我?雷克薩斯發出尖銳刺耳的剎車聲，撞上馬裏諾的福特車尾，周遭喇叭齊鳴。
“哦，”他說，“有人撞上警察的屁股了。”
他走出車外，利落地解開佩槍皮帶時，我還對這瞬間的變故難以置信。我覺得自己也該出去看看，便掏出槍插在外套口袋裏，因為我不知道會出什麽事。馬裏諾走到雷克薩斯駕駛座門邊，望望身後的交通狀況，拿起手提無線電通話器。
“把手放在我看得到的地方，”他威嚴地高聲命令司機，“現在把駕照拿給我。慢慢來。”。
我站在車子另一側，靠近副駕駛座的門，在馬裏諾看到駕照上的照片前就已認出那個惹他發怒的傢夥了。
“很好，很好，羅切探員，”馬裏諾提高音量，壓過嘈雜的車流聲，“到底是我們撞了你還是你撞了我們呢?”他嚴厲地命令道，“你馬上給我出來。身上有武器嗎?”
“在坐椅中間，你看得到的地方。”羅切冷冷地說。
他慢慢走到車外。這傢夥身材髙挑，穿著工裝褲、牛仔外套、靴子，戴著一塊黑色潛水錶。馬裏諾扳轉羅切的身子，命令他把手放在視線可及的地方。我站在原地，羅切盯著我，嘴角掛著一抹陰險的笑。
“告訴我，羅切探員，”馬裏諾說，“你今天在跟誰匯報?是不是在用行動電話向格林上校報備?你告訴他我們今天去了哪裏、做了什麽?我們從鏡子裏看到你時，你根本沒留意別撞上來吧?或者你根本就是故意的，因為你是個不要臉的渾蛋?”
羅切沒有說話，臉色十分難看。
“你也是這麽對待丹尼的嗎?你打電話到拖吊廠，自稱是醫生，問什麽時候能去領你的車。你在答錄機留言，沒想到那晚開車回家的不是醫生。那個走運的殺手不知道醫生不是男人，才誤把丹尼當成法醫，結果那孩子被轟掉了半個頭。”
“你空口無憑。”羅切嘴角泛起嘲弄的笑容。
“等我拿到你的行動電話帳單，就可以知道我說的對不對。”馬裏諾步步逼近，肚子幾乎要碰到羅切，他能感覺到那種威懾力。“要是讓我抓到你的把柄，你擔心的可就不隻是交通違規這種小麻煩了。我至少會以謀殺案頭號共犯的罪名控告你，少說也得判個五十年。”
“這段時間——”馬裏諾用粗壯的手指戳羅切的臉，“別讓我在方圓一英裏內再看到你，也建議你別再接近醫生一步。你沒見過她生氣吧。”
馬裏諾舉起無線電通話器，再次確認有警察來處理現場狀況。就在他再次聯繫時，一輛編號六十四的巡邏車停在我們身後的路肩上。一名來自裏奇蒙總局穿著製服的女巡警下車，徑直走向我們，一隻手謹慎地貼著槍。
“隊長，下午好，”她調整了一下腰帶上無線電通話器的音量，“發生什麽事情了?”
“施洛德警官，這個人整個下午都在跟蹤我們。”馬裏諾說，“湊巧，有條狗想超我的車，我猛地一踩剎車，這傢夥就從後麵撞上來了。”
“是同一條白狗嗎?”巡警不露半點笑意。
“似乎就是老愛找麻煩的那條。”
他們倆像在演雙簧，這顯然是老警察們常開的玩笑。每次發生交通事故，都被歸咎於白狗，說它猛衝到車子前然後跑掉。下一次它又會衝到一個技術糟糕的司機前，被怪罪一通。
“他車裏至少有一把槍，”馬裏諾以慎重的口吻交代，“在讓他回到車裏前，我希望對他徹底搜身。”
“先生，請張開手臂和腿。”
“我是警察。”羅切怒氣沖沖地說。
“很好，先生，所以你應該更清楚我要做什麽。”施洛德巡警就事論事。
她將他從上到下輕輕拍打，在他左腿內側發現一個踝部槍套。
“這可不討人喜歡。”馬裏諾說。
“先生，”另一輛沒有標記的警車停下時，巡警稍微提高聲音，“我必須要求你取下踝部槍套裏的槍，放進車裏。”
巡警副隊長走出警車，皮靴、製服和警徽全都熠熠生輝。他對事發現場似乎興趣不大。礙於程序，凡發生牽涉警察局隊長的治安事件，他都必須親臨現場，不論事情多麽微不足道。他悶不吭聲地看著羅切從黑色塑料槍套取下柯爾特點三八口徑手槍，鎖進雷克薩斯車裏。羅切被帶進巡邏車後座訊問時，氣得滿臉通紅。我則坐進被撞壞的福特車裏等馬裏諾。