第46頁
死亡的理由(首席女法醫係列之七) 作者:[美]帕特麗夏·康薇爾 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“你這是認真的嗎?”我問。
“別緊張,我還沒準備變成下一個被你解剖的人。我隻是吃多了。”
“沒錯,你確實吃多了,煙也抽得太兇,不想成為我的下一個解剖對象也難。該死!你不要一直想著自己會死。我再也受不了有人死掉。”
找到我的廂型車後,他注視著我,努力捜尋我隱藏著的情緒。“你還好吧?”
“你覺得呢?”我摸索鑰匙的手直發抖,“丹尼替我工作,他善良、樂於助人,總是努力做正確的事。他從維吉尼亞海灘把我的車開來,是因為我請他幫忙,而現在他的後腦勺被轟掉,你他媽的覺得我的感受會怎樣?”
“我想,在某種程度上你覺得都是自己的錯。”
“也許吧。”
我們站在黑暗裏對望。
“不,不對,”他說,“是那個戳破輪胎的渾蛋的錯!你壓根兒什麽都沒做。不過要是換成我,感覺也會和你一樣。”
“天哪!”我忽然叫道。
“怎麽了?”他馬上提高警覺,環顧四周,以為我發現了什麽異狀。
“他外帶的紙袋去哪兒了?不在我的車裏。我檢查過,什麽都沒發現,連口香糖紙都沒有。”
唯一沒搜查過的就是我們所在的位置,餐廳所在的這條街。於是馬裏諾和我再度拿手電筒進行捜索。我們沿布羅德街一路走去,在二十八街發現一條關在庭院柵欄裏的大狗正朝人行道上的白色小紙袋狂吠。要是丹尼想把車停得盡可能靠近咖啡店,這片建築和樹木形成的陰影區十分理想。
“你包裏有鉛筆或原子筆嗎?”我們蹲下查看,懷疑那白色小紙袋裏裝的就是丹尼吃剩的晚餐。
我找到一支筆和一把長柄梳。他接過我給他的簡單工具,避免直接碰觸地撥開紙袋,裏麵是鋁箔紙包著的冷薯條和一包dentyne特大包口香糖。令人震驚之餘,這也說明一件可怕的事實:丹尼在從餐廳出來返回停車處的途中遭襲。可能有人有預謀地埋伏在暗處,趁丹尼打開車門時用槍抵住他。我們無法證實,但看起來丹尼應是被迫駛離這條街後,下車走到偏僻山腰樹林裏,最後喪命。
“這條該死的狗怎麽還不閉嘴。”馬裏諾站起來,“別走開,我馬上回來。”
他穿過馬路走向自已的車,打開後車廂,片刻後回來時帶了一個搜集證物用的棕色大紙袋。我打開紙袋,他用梳子和鉛筆巧妙地把丹尼吃剩的食物夾進去。
“我知道這應該先送到證物小組,但他們不喜歡處理食物,而且連冰箱都沒有。”他封住證物袋。
我們拖著腳步走上人行道。
“見鬼,這裏簡直比冰箱裏還冷。”他說,“要是採集紙袋上的指紋,可能找到的都是他的。無論如何,我會親自去化驗室弄個明白。”
他直接把證物袋鎖進後車廂,他以前也曾幾次這樣做。製服下的馬裏諾總不情願凡事遵從局裏的規矩。
黑黢黢的街道上停滿成排的車。“不管發生什麽,一定是從這兒開始的。”我說。
馬裏諾一言不發,四下張望。接著他開口問我:“你覺得會不會是你的奔馳引起惡徒的歹念?你想過嗎,這可能也是一個動機?”
“我不知道。”我答道。
“我是說,丹尼可能遭人搶劫。這輛奔馳讓人誤以為他很有錢,實則不然。”
罪惡感再度襲來。
“不過,我還是認為他可能約人見麵拿什麽東西。”
“他要是個徹頭徹尾的敗類,事情也許真的好辦很多,”我說,“這會更加輕鬆,因為我們大可說他死有餘辜。”
馬裏諾默默地看著我。“回家吧,好好睡個覺。要我跟車送你嗎?”
“謝了,我很好。”
但我其實一點都不好。路程比印象中更長更遠,自己似乎無論做什麽都笨手笨腳,即便在收費站搖下車窗湊齊零錢都力不從心,扔收據時又扔到了箱子外,直到後麵的人狂按喇叭才回過神來。我心情糟透了,沒一樣東西能讓心情平靜,連威士忌都無濟於事。我到家時已快一點,放我通行的保安麵無表情,我猜他一定看過新聞,知道我從哪裏回來。停車時,我簡直不敢相信自己的眼睛——露西的巨無霸停在私人車道上。
她還沒睡,舒展地躺在客廳沙發上,氣色看起來好多了。壁爐爐火熊熊燃燒,她拿毯子蓋在腿上。電視裏,羅賓·威廉斯正進行滑稽表演。
“怎麽回事?”我坐在她身邊的椅子上,“你的車怎麽在這兒?”
她帶著眼鏡,正在閱讀美國聯邦調查局出版的一些手冊。“有人在你的電話答錄機裏留言。”她說,“把我的車開到你市區辦公室的人說,你的助理不見人影。他叫什麽名字,丹尼嗎?所以開我車的傢夥打電話到這裏。我讓他把車開到警衛室,在那裏跟他碰麵。”
“這是怎麽回事?”我又問,“我甚至不知道這個人叫什麽名字。他應該跟丹尼很熟。丹尼開了我的奔馳,按理說,兩輛車都該停在辦公室後門。”我停下來盯著她,“露西,你知道出事了嗎?你知道我為什麽這麽晚才回家嗎?”
“別緊張,我還沒準備變成下一個被你解剖的人。我隻是吃多了。”
“沒錯,你確實吃多了,煙也抽得太兇,不想成為我的下一個解剖對象也難。該死!你不要一直想著自己會死。我再也受不了有人死掉。”
找到我的廂型車後,他注視著我,努力捜尋我隱藏著的情緒。“你還好吧?”
“你覺得呢?”我摸索鑰匙的手直發抖,“丹尼替我工作,他善良、樂於助人,總是努力做正確的事。他從維吉尼亞海灘把我的車開來,是因為我請他幫忙,而現在他的後腦勺被轟掉,你他媽的覺得我的感受會怎樣?”
“我想,在某種程度上你覺得都是自己的錯。”
“也許吧。”
我們站在黑暗裏對望。
“不,不對,”他說,“是那個戳破輪胎的渾蛋的錯!你壓根兒什麽都沒做。不過要是換成我,感覺也會和你一樣。”
“天哪!”我忽然叫道。
“怎麽了?”他馬上提高警覺,環顧四周,以為我發現了什麽異狀。
“他外帶的紙袋去哪兒了?不在我的車裏。我檢查過,什麽都沒發現,連口香糖紙都沒有。”
唯一沒搜查過的就是我們所在的位置,餐廳所在的這條街。於是馬裏諾和我再度拿手電筒進行捜索。我們沿布羅德街一路走去,在二十八街發現一條關在庭院柵欄裏的大狗正朝人行道上的白色小紙袋狂吠。要是丹尼想把車停得盡可能靠近咖啡店,這片建築和樹木形成的陰影區十分理想。
“你包裏有鉛筆或原子筆嗎?”我們蹲下查看,懷疑那白色小紙袋裏裝的就是丹尼吃剩的晚餐。
我找到一支筆和一把長柄梳。他接過我給他的簡單工具,避免直接碰觸地撥開紙袋,裏麵是鋁箔紙包著的冷薯條和一包dentyne特大包口香糖。令人震驚之餘,這也說明一件可怕的事實:丹尼在從餐廳出來返回停車處的途中遭襲。可能有人有預謀地埋伏在暗處,趁丹尼打開車門時用槍抵住他。我們無法證實,但看起來丹尼應是被迫駛離這條街後,下車走到偏僻山腰樹林裏,最後喪命。
“這條該死的狗怎麽還不閉嘴。”馬裏諾站起來,“別走開,我馬上回來。”
他穿過馬路走向自已的車,打開後車廂,片刻後回來時帶了一個搜集證物用的棕色大紙袋。我打開紙袋,他用梳子和鉛筆巧妙地把丹尼吃剩的食物夾進去。
“我知道這應該先送到證物小組,但他們不喜歡處理食物,而且連冰箱都沒有。”他封住證物袋。
我們拖著腳步走上人行道。
“見鬼,這裏簡直比冰箱裏還冷。”他說,“要是採集紙袋上的指紋,可能找到的都是他的。無論如何,我會親自去化驗室弄個明白。”
他直接把證物袋鎖進後車廂,他以前也曾幾次這樣做。製服下的馬裏諾總不情願凡事遵從局裏的規矩。
黑黢黢的街道上停滿成排的車。“不管發生什麽,一定是從這兒開始的。”我說。
馬裏諾一言不發,四下張望。接著他開口問我:“你覺得會不會是你的奔馳引起惡徒的歹念?你想過嗎,這可能也是一個動機?”
“我不知道。”我答道。
“我是說,丹尼可能遭人搶劫。這輛奔馳讓人誤以為他很有錢,實則不然。”
罪惡感再度襲來。
“不過,我還是認為他可能約人見麵拿什麽東西。”
“他要是個徹頭徹尾的敗類,事情也許真的好辦很多,”我說,“這會更加輕鬆,因為我們大可說他死有餘辜。”
馬裏諾默默地看著我。“回家吧,好好睡個覺。要我跟車送你嗎?”
“謝了,我很好。”
但我其實一點都不好。路程比印象中更長更遠,自己似乎無論做什麽都笨手笨腳,即便在收費站搖下車窗湊齊零錢都力不從心,扔收據時又扔到了箱子外,直到後麵的人狂按喇叭才回過神來。我心情糟透了,沒一樣東西能讓心情平靜,連威士忌都無濟於事。我到家時已快一點,放我通行的保安麵無表情,我猜他一定看過新聞,知道我從哪裏回來。停車時,我簡直不敢相信自己的眼睛——露西的巨無霸停在私人車道上。
她還沒睡,舒展地躺在客廳沙發上,氣色看起來好多了。壁爐爐火熊熊燃燒,她拿毯子蓋在腿上。電視裏,羅賓·威廉斯正進行滑稽表演。
“怎麽回事?”我坐在她身邊的椅子上,“你的車怎麽在這兒?”
她帶著眼鏡,正在閱讀美國聯邦調查局出版的一些手冊。“有人在你的電話答錄機裏留言。”她說,“把我的車開到你市區辦公室的人說,你的助理不見人影。他叫什麽名字,丹尼嗎?所以開我車的傢夥打電話到這裏。我讓他把車開到警衛室,在那裏跟他碰麵。”
“這是怎麽回事?”我又問,“我甚至不知道這個人叫什麽名字。他應該跟丹尼很熟。丹尼開了我的奔馳,按理說,兩輛車都該停在辦公室後門。”我停下來盯著她,“露西,你知道出事了嗎?你知道我為什麽這麽晚才回家嗎?”