第44頁
死亡的理由（首席女法醫係列之七） 作者：[美]帕特麗夏·康薇爾 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“我真的不知道。”我厭倦了一直重複這句話。
“你最好自已去找答案，你的心又在淌血了。”
“這幾天，我總在為周圍的人憂心。”
“那是因為他們令你失望，”市區的燈火在我們下方延展開來，他繼續說，“有時與你有交情的人可能比你完全陌生的人更糟糕。你信任丹尼，因為你喜歡他，而且他非常稱職。但在其他場合，他可以成為任何人，你根本無從想像。”
我沒有做聲，他沒說錯。
“他是個帥小子、好男孩。他平常很少有開好車的機會，於是在歸還老闆的車前想炫耀一下，說不定隻是從某個小毒蟲那裏買點大麻而已。”
我更擔心丹尼落入了一個武力劫車的圈套，然而兇手選擇在市區行兇，未免太過草率了。
“也許吧，”看到我的車時馬裏諾說，“但你的車還在這裏。為什麽兇手要帶人走到山下才殺他，最後還把車留在原地?他為什麽不把車偷走?也許我們該調查丹尼是否被同性戀偷襲，你覺得呢?”
我們來到奔馳停放之處，記者不斷拍照，以調查兇殺案的口氣問我一堆問題。我們不予理會，繞到已經打開的駕駛座前門，看向車內。我掃視著車座扶手、菸灰缸、儀錶板和皮革裝潢，沒有發現任何異狀。車裏毫無打鬥跡象，駕駛座旁邊的踏腳墊上有點泥沙，我注意到上麵有個模糊的鞋印。
“發現車子時就是這樣嗎?”我問，“車門怎麽開了?”
“門沒鎖，是我們開的。”馬裏諾說。
“裏麵沒有人嗎?”
“沒有。”
“本來沒有這個。”我指著踏腳墊。
“什麽?”馬裏諾問。
“看到鞋印和泥沙了嗎?”我故意說得很快，記者都沒注意到，“駕駛座旁邊的位子應該沒人坐過。丹尼把車開來，或者早前送到維吉尼亞海灘修理時也都不會有人坐。”
“露西坐過嗎?”
“沒有，她最近從沒坐過我的車。我想不出最後一次清理後，有誰搭過我的車。”
“別擔心，我們會用吸塵器把所有東西都吸起來。”他將目光從我臉上移開，勉為其難地補上一句，“你知道的，我們得扣留它，醫生。”
“了解。”我說。我們返回停車處。
“我覺得，丹尼對裏奇蒙應該很熟。”馬裏諾說。
“他在我的辦公室待過一陣，”我心情沉重，“事實上，他剛被錄用時曾來這裏跟著我們實習過一個星期。我記不清當時他住在哪兒，但應該是布羅德街的‘舒適’旅館。”
默默走了一段路，我又開口：“顯然他對我辦公室附近很熟。”
“所以也應該包括這一帶，你的辦公室不過在十五個街區外。”
轉念間我想起一件事。“他今晚出現在這裏，說不定隻是想在搭巴士回去前吃點東西。我們怎麽沒想到這一點，他可能隻是做了件稀鬆平常的事?”
我們的車停在幾輛巡邏車和犯罪現場調查專車旁，記者都已散去。我打開廂型車前門進入車內。馬裏諾將手插在褲兜裏站著，臉上浮現出一抹懷疑，他太了解我了，立即看穿了我的意圖。
“你今晚不打算解剖他了，是吧?”他說。
“是的。”沒有必要，我不用急著做這件事。
“看得出來，你現在不打算回家。”
“還有好多事得做，”我說，“等得越久，越可能錯失良機。”
“你要去哪裏調查?”他問。他很清楚，決定辦案時得先鎖定某個目標。
“附近有很多吃飯的地方，比如米麗之家。”
“不對，那裏是高消費場所。派屈克·亨利之家、斯利普區和休柯街盡頭一帶的餐館也一樣，除非丹尼有不為人知的不正當收入，否則他吃不起。”
“我們先假設他沒什麽不正當收入，”我說，“假設他在到達我辦公室前想吃點東西，因此才會在布羅德街逗留。”
“波依之家?雖然不在布羅德街上，但離利比丘公園很近，那裏還供應咖啡。”他說。
“這正是我想到的。”我附和道。
我們步行到波依之家，經理正在為今晚最後一位客人結帳，我們等了很久才被告知用餐時間已過，並且沒有長得像丹尼的人前來用餐。折回停車處後，我們又前往東布羅德街與二十八街交會處的坡地咖啡店，當看到這家店和我的車被發現的地點隻隔一條街時，我的脈搏不禁加快。
以血腥瑪麗和墨西哥辣豆醬聞名的坡地咖啡店位於街角，多年來都是警察們聊天歇息的好去處。我和馬裏諾來過這裏多次。它確實是個街坊酒吧，這個時段幾乎座無虛席，空氣中瀰漫著煙霧，espn體育台熱鬧地播著美式足球老明星豪伊·朗過去比賽的精彩片段。黛葛在吧檯後擦玻璃杯，見馬裏諾進來便對他露齒一笑。
“你怎麽這麽晚才來?”她若無其事地說，“剛才發生槍戰時你在哪兒?”
“告訴我，”馬裏諾對她說，“賣全市最好吃的牛排三明治的酒吧，今晚生意如何?”他挨近些以免讓別人聽到談話。
“你最好自已去找答案，你的心又在淌血了。”
“這幾天，我總在為周圍的人憂心。”
“那是因為他們令你失望，”市區的燈火在我們下方延展開來，他繼續說，“有時與你有交情的人可能比你完全陌生的人更糟糕。你信任丹尼，因為你喜歡他，而且他非常稱職。但在其他場合，他可以成為任何人，你根本無從想像。”
我沒有做聲，他沒說錯。
“他是個帥小子、好男孩。他平常很少有開好車的機會，於是在歸還老闆的車前想炫耀一下，說不定隻是從某個小毒蟲那裏買點大麻而已。”
我更擔心丹尼落入了一個武力劫車的圈套，然而兇手選擇在市區行兇，未免太過草率了。
“也許吧，”看到我的車時馬裏諾說，“但你的車還在這裏。為什麽兇手要帶人走到山下才殺他，最後還把車留在原地?他為什麽不把車偷走?也許我們該調查丹尼是否被同性戀偷襲，你覺得呢?”
我們來到奔馳停放之處，記者不斷拍照，以調查兇殺案的口氣問我一堆問題。我們不予理會，繞到已經打開的駕駛座前門，看向車內。我掃視著車座扶手、菸灰缸、儀錶板和皮革裝潢，沒有發現任何異狀。車裏毫無打鬥跡象，駕駛座旁邊的踏腳墊上有點泥沙，我注意到上麵有個模糊的鞋印。
“發現車子時就是這樣嗎?”我問，“車門怎麽開了?”
“門沒鎖，是我們開的。”馬裏諾說。
“裏麵沒有人嗎?”
“沒有。”
“本來沒有這個。”我指著踏腳墊。
“什麽?”馬裏諾問。
“看到鞋印和泥沙了嗎?”我故意說得很快，記者都沒注意到，“駕駛座旁邊的位子應該沒人坐過。丹尼把車開來，或者早前送到維吉尼亞海灘修理時也都不會有人坐。”
“露西坐過嗎?”
“沒有，她最近從沒坐過我的車。我想不出最後一次清理後，有誰搭過我的車。”
“別擔心，我們會用吸塵器把所有東西都吸起來。”他將目光從我臉上移開，勉為其難地補上一句，“你知道的，我們得扣留它，醫生。”
“了解。”我說。我們返回停車處。
“我覺得，丹尼對裏奇蒙應該很熟。”馬裏諾說。
“他在我的辦公室待過一陣，”我心情沉重，“事實上，他剛被錄用時曾來這裏跟著我們實習過一個星期。我記不清當時他住在哪兒，但應該是布羅德街的‘舒適’旅館。”
默默走了一段路，我又開口：“顯然他對我辦公室附近很熟。”
“所以也應該包括這一帶，你的辦公室不過在十五個街區外。”
轉念間我想起一件事。“他今晚出現在這裏，說不定隻是想在搭巴士回去前吃點東西。我們怎麽沒想到這一點，他可能隻是做了件稀鬆平常的事?”
我們的車停在幾輛巡邏車和犯罪現場調查專車旁，記者都已散去。我打開廂型車前門進入車內。馬裏諾將手插在褲兜裏站著，臉上浮現出一抹懷疑，他太了解我了，立即看穿了我的意圖。
“你今晚不打算解剖他了，是吧?”他說。
“是的。”沒有必要，我不用急著做這件事。
“看得出來，你現在不打算回家。”
“還有好多事得做，”我說，“等得越久，越可能錯失良機。”
“你要去哪裏調查?”他問。他很清楚，決定辦案時得先鎖定某個目標。
“附近有很多吃飯的地方，比如米麗之家。”
“不對，那裏是高消費場所。派屈克·亨利之家、斯利普區和休柯街盡頭一帶的餐館也一樣，除非丹尼有不為人知的不正當收入，否則他吃不起。”
“我們先假設他沒什麽不正當收入，”我說，“假設他在到達我辦公室前想吃點東西，因此才會在布羅德街逗留。”
“波依之家?雖然不在布羅德街上，但離利比丘公園很近，那裏還供應咖啡。”他說。
“這正是我想到的。”我附和道。
我們步行到波依之家，經理正在為今晚最後一位客人結帳，我們等了很久才被告知用餐時間已過，並且沒有長得像丹尼的人前來用餐。折回停車處後，我們又前往東布羅德街與二十八街交會處的坡地咖啡店，當看到這家店和我的車被發現的地點隻隔一條街時，我的脈搏不禁加快。
以血腥瑪麗和墨西哥辣豆醬聞名的坡地咖啡店位於街角，多年來都是警察們聊天歇息的好去處。我和馬裏諾來過這裏多次。它確實是個街坊酒吧，這個時段幾乎座無虛席，空氣中瀰漫著煙霧，espn體育台熱鬧地播著美式足球老明星豪伊·朗過去比賽的精彩片段。黛葛在吧檯後擦玻璃杯，見馬裏諾進來便對他露齒一笑。
“你怎麽這麽晚才來?”她若無其事地說，“剛才發生槍戰時你在哪兒?”
“告訴我，”馬裏諾對她說，“賣全市最好吃的牛排三明治的酒吧，今晚生意如何?”他挨近些以免讓別人聽到談話。