“哈哈，是武器啊。竟然放在這種地方。”鬆村毫不意外地說道，“‘武器的歷史就是製作東西的歷史’，這句話是社長的口頭禪。不過，他搜集這類東西似乎並不積極。”
“這些是真刀真槍嗎？”俊和問。
“應該是，不過大概不能用了。距離它們最後一次殺人，應該有很長一段歲月了。”
“這些看起來好像還能用。”俊和拿起一把用褐色木頭製成、形狀介於槍和弓之間的十字弓。
“哈哈，這把嗎？這是去年年底，一個從歐洲旅經非洲到日本的男人帶回來的，說是送給社長的禮物。他大概是想到社長的喜好特地買的，但社長好像覺得那沒什麽價值。”
“好像也有箭唷。”
看到俊和拿出兩支箭，鬆村警告他：“你最好別碰。聽說那是毒箭。”
“咦？那可不妙。”俊和慌忙將箭和十字弓放回原位。
又有許多親戚來到書房。身為瓜生家的人，美佐子被問了很多問題，她完全答不出來。幸好鬆村一直陪在身邊，真是幫了她的忙。他常陪直明去選購收藏品，因此大部分事情都很清楚。
最後，弘昌和園子也來了。他們說也沒好好看過父親的收藏品。但他們好像覺得畫很無聊，馬上就跑去看木櫃了。
“你看！這裏有不得了的東西！”弘昌似乎也很喜歡十字弓。
美佐子一度離開書房，想起窗戶忘記上鎖又折了回來。弘昌和園子還在那裏。美佐子正要擰開門把手，書房裏傳來聲音，她停下了動作。
“我問你，爸爸是不是真的很恨媽媽和我們兩個？”
是園子的聲音。
“你在說什麽？”
“哥應該也發現了吧？媽媽和那個人……”園子似乎在猶豫該不該說下去，但弘昌馬上察覺了她想說的話。
“別胡說！媽不可能和那種男人認真交往。”弘昌一副氣沖沖的口吻。隔了一會兒，又傳來弘昌的聲音：“幹嗎？笑得那麽噁心！”
“因為很詭異嘛。”園子說，“哥哥居然在袒護媽媽。”
“你這話什麽意思？”
“就是那個意思呀，你不希望媽媽被其他男人搶走。”
房裏發出咣當一聲，接著是園子的聲音。“好疼！放開我！不要因為我一語道破你的心事，你就惱羞成怒！”
“誰叫你亂說！你才是呢，因為爸走了就歇斯底裏地疑神疑鬼。”
“我才沒有歇斯底裏，我是真的恨她。哥哥或許不想承認，但媽媽背著爸爸偷人卻是事實。說不定就是因為她紅杏出牆，導致爸爸折壽。如果是那樣……”
又是一陣東西碰撞的聲音。“你想怎樣？”弘昌問。
“如果是那樣，我絕對不會原諒她！我說真的。”
“危險！別對著我！”弘昌發出尖叫。
美佐子忍不住敲了敲門，拉開把手。
“園子……你在做什麽？！”美佐子屏住呼吸。
“沒什麽，我們隻是在鬧著玩。”園子說。她手持十字弓，弓上還架了箭。弘昌整個人貼在牆上，嚇得一臉鐵青。
“我隻是捨不得和爸爸的遺物別離。畢竟，沒有一樣是屬於我們的。”說完，園子放下十字弓，離開了書房。
5
次日早上，送晃彥出門上班後，美佐子在陽台上晾衣服時，看到尾藤穿過大門朝主屋走去。大概是昨晚喝得太多，他的臉色似乎不大好。他一抵達玄關，馬上打開門，點點頭，走了進去，在屋裏迎接他的一定是亞耶子。從美佐子所在的位置，可以清楚地看到女傭澄江在修剪庭院的花糙，今天年輕的女傭和美沒來。
美佐子想，七七都結束了，尾藤來家裏究竟有什麽事呢？他如今是在須貝正清的手下做事，工作日的早上可以來這裏嗎？幸好他是在園子上學之後才來。要是被園子撞見，隻會讓她更加憎恨自己的母親。
但是，弘昌應該還沒去學校。美佐子一想起昨天弘昌兄妹的對話，就覺得忐忑不安。
相對於園子愛慕直明，弘昌則有著不折不扣的戀母情結。他不管要做什麽，一定首先找亞耶子商量。即使是出門旅行，也一定會打電話給亞耶子。他考高中時，亞耶子還將車子停在校門前等了他一整天。美佐子記得亞耶子曾苦笑道：“不那麽做的話，他會坐立難安的。我是希望他能稍微獨立一點，不過，養小孩果然很不容易。”
直明似乎也對此感到很頭疼。弘昌那麽依戀母親，像昨晚園子說的，美佐子不難想像，如果讓他知道亞耶子和尾藤的關係，他心裏將會掀起一場多麽猛烈的風暴。
下午家裏又來了別的客人。當時，美佐子從主屋的廚房後門進去，看到澄江正在剝栗子，便和她閑聊了幾句。就在這時，門鈴響了。
從走廊的方向傳來說話聲，接著腳步聲由遠而近。亞耶子走進了廚房，一見美佐子，她吃驚地張大了嘴巴。
“我來問明天要準備的事。”美佐子說。她指的是有關處理直明的藝術品的事。昨晚晃彥一說要送給想要的人，親戚們馬上摩拳擦掌，露出一副要搶東西的模樣。於是晃彥說：“_藝術品商人下次到家裏來是三天後，大家隻要在前一天聚在一起討
論，決定怎麽分配就行。”也就是明天了。美佐子昨晚和亞耶子討論，決定提前一天將藝術品移到大廳，因此必須詢問亞耶子，細節該怎麽處理。
“嗅，對，是該跟你說一下那件事。不過，你再等我一下。我現在有點事要忙。等我忙完，我會去叫你。”
這不像亞耶子平常流暢的語氣，美佐子下意識地察覺自己不該待在這裏。“那麽，我在房裏等。”
“好，就那麽辦。還有澄江，不好意思，你可不可以去幫我買些東西？要買的我寫在這張紙條上了。”
美佐子偏著頭，疑惑地想，婆婆好像想把所有礙事的人全趕出去。
美佐子穿過廚房後門走回別館時，往訪客用的停車場瞄了一眼。那裏停了一輛黑色奔馳，車周圍還留著尾氣的臭味。美佐子見過那輛車——須貝正清的備用轎車。須貝先生來家裏有什麽事呢？
美佐子還發現屋頂的車庫裏停著弘昌的保時捷，他平常幾乎都開車去上學。真奇怪，難道他今天搭電車嗎？美佐子詫異地回頭望向主屋。
入夜後，大家開始搬移藝術品。美佐子和亞耶子，澄江一起將畫從書房搬到大廳。雖說不過是畫，但畫框的重量不可小覷，還要小心以免碰撞。
“這些不用搬，反正好像也沒什麽人要。”亞耶子指著玻璃展示櫃和木櫃說，美佐子也同意。親戚們感興趣的僅限於值錢的畫作。
當書房裏隻剩下美佐子一個人的時候，她再次環顧室內。光是撤走藝術品，房裏就感覺寬敞了許多。
美佐子看到木櫃的門半敞著，想將它關上，卻沒成功，定睛一看，原來門最下層的地方被東西卡住了。她想，奇怪，十字弓和兩支箭原本放在最上層，為什麽隻有一支箭放在最下麵呢？她馬上解開了這個疑問。仔細一看，那支箭掉了一根羽毛。大概是打算拿去修理，所以隻有這一支放在不同的地方。
美佐子想起鬆村曾經說過“這些箭很危險，別碰為妙”，便將箭放回原處。
關上木櫃門時，從隔壁書庫傳來啪嗒一聲。美佐子原以為沒人，聞聲嚇了一跳。這間書房和書庫間由一扇門連接，可以不出走廊地自由來去。
門緩緩開啟，出現的人是晃彥。美佐子吐出屏住的氣息。
“老公……你別嚇我啊！”
“有誰來過？”晃彥眼神銳利，仿佛沒有聽見般問道。
“你指的是……”
“白天。有沒有人到家裏來？”
“噢，聽你這麽一說……尾藤和須貝正清好像來過。”
晃彥的臉頰突然抽動了一下。那是當他不知所措時會出現的習慣動作。
“可是我沒有看到他們，隻看到有車停在停車場裏……你要不要去問問媽？”
“不，不用了。”晃彥原本打算離開書房，但他將手搭在門上，又回過頭來看著美佐子，說，“別告訴任何人我問過你這件事，知道嗎？”
“嗯。”
她一應聲，晃彥便粗魯地甩上門離去。
6
大概是認為先來才能搶到好東西的心理作祟，次日早上十點過後便陸續有人登門。男人們要工作，來的大部分是女眷。她們與主人略一寒暄，便朝大廳而去，美佐子和兩名女傭一起忙著為她們張羅茶和點心。
有人甚至帶了認識的畫商來幫忙估價。然而，大家都很精明，所有人都對某幾幅畫感興趣，看來要商定如何分配絕非易事。
快中午時，這些人的丈夫也前來觀看戰局。他們似乎是蹺班來的，一聽事情還沒談妥，便留下幾句激勵妻子的話再度離去。因此，訪客用的停車場幾乎始終爆滿。尾藤也現身了。他似乎是替正清來的。
午餐叫了附近壽司店的外賣。直明身體還硬朗的時候，突然訂幾十份壽司簡直是常事。
大廳裏暫時休戰，美佐子決定和澄江她們一起在廚房裏用餐。她不想待在大廳裏。要她靜靜地坐在虎視眈眈地想將直明的遺物據為己有的親戚當中，她一定會窒息。
美佐子正用筷子夾起壽司時，看見有人從流理台上方的凸窗外經過。玻璃有花紋，她看不清楚那人是誰。
“咦？是誰呢……”
“怎麽了？”澄江好像沒有察覺到有人經過。
美佐子放下筷子，從廚房後門出去，再繞到屋子的後門。
她看見一道黑影飛快地跑過去。她驚呼一聲，再看時卻已不見人影。
“少夫人……”澄江也跟了過來。
美佐子搖搖頭。“嗯，沒什麽。去吃飯吧。”
美佐子邊想剛才的人影邊往廚房後門走去，忽聽澄江高聲說道：“哎喲，小姐！”
園子正朝她們走來。
“園子，你怎麽了？”美佐子問。
“我有點不舒服，所以回來休息。不過沒什麽大不了的，你別擔心。我不想走前門，讓我從廚房後門進去吧。”
“好。”
園子的確像是不舒服，臉色不太好。她進屋喝了杯茶，看了時鍾一眼，問美佐子：“弘昌哥在家嗎？”
“這些是真刀真槍嗎？”俊和問。
“應該是，不過大概不能用了。距離它們最後一次殺人，應該有很長一段歲月了。”
“這些看起來好像還能用。”俊和拿起一把用褐色木頭製成、形狀介於槍和弓之間的十字弓。
“哈哈，這把嗎？這是去年年底，一個從歐洲旅經非洲到日本的男人帶回來的，說是送給社長的禮物。他大概是想到社長的喜好特地買的，但社長好像覺得那沒什麽價值。”
“好像也有箭唷。”
看到俊和拿出兩支箭，鬆村警告他：“你最好別碰。聽說那是毒箭。”
“咦？那可不妙。”俊和慌忙將箭和十字弓放回原位。
又有許多親戚來到書房。身為瓜生家的人，美佐子被問了很多問題，她完全答不出來。幸好鬆村一直陪在身邊，真是幫了她的忙。他常陪直明去選購收藏品，因此大部分事情都很清楚。
最後，弘昌和園子也來了。他們說也沒好好看過父親的收藏品。但他們好像覺得畫很無聊，馬上就跑去看木櫃了。
“你看！這裏有不得了的東西！”弘昌似乎也很喜歡十字弓。
美佐子一度離開書房，想起窗戶忘記上鎖又折了回來。弘昌和園子還在那裏。美佐子正要擰開門把手，書房裏傳來聲音，她停下了動作。
“我問你，爸爸是不是真的很恨媽媽和我們兩個？”
是園子的聲音。
“你在說什麽？”
“哥應該也發現了吧？媽媽和那個人……”園子似乎在猶豫該不該說下去，但弘昌馬上察覺了她想說的話。
“別胡說！媽不可能和那種男人認真交往。”弘昌一副氣沖沖的口吻。隔了一會兒，又傳來弘昌的聲音：“幹嗎？笑得那麽噁心！”
“因為很詭異嘛。”園子說，“哥哥居然在袒護媽媽。”
“你這話什麽意思？”
“就是那個意思呀，你不希望媽媽被其他男人搶走。”
房裏發出咣當一聲，接著是園子的聲音。“好疼！放開我！不要因為我一語道破你的心事，你就惱羞成怒！”
“誰叫你亂說！你才是呢，因為爸走了就歇斯底裏地疑神疑鬼。”
“我才沒有歇斯底裏，我是真的恨她。哥哥或許不想承認，但媽媽背著爸爸偷人卻是事實。說不定就是因為她紅杏出牆，導致爸爸折壽。如果是那樣……”
又是一陣東西碰撞的聲音。“你想怎樣？”弘昌問。
“如果是那樣，我絕對不會原諒她！我說真的。”
“危險！別對著我！”弘昌發出尖叫。
美佐子忍不住敲了敲門，拉開把手。
“園子……你在做什麽？！”美佐子屏住呼吸。
“沒什麽，我們隻是在鬧著玩。”園子說。她手持十字弓，弓上還架了箭。弘昌整個人貼在牆上，嚇得一臉鐵青。
“我隻是捨不得和爸爸的遺物別離。畢竟，沒有一樣是屬於我們的。”說完，園子放下十字弓，離開了書房。
5
次日早上，送晃彥出門上班後，美佐子在陽台上晾衣服時，看到尾藤穿過大門朝主屋走去。大概是昨晚喝得太多，他的臉色似乎不大好。他一抵達玄關，馬上打開門，點點頭，走了進去，在屋裏迎接他的一定是亞耶子。從美佐子所在的位置，可以清楚地看到女傭澄江在修剪庭院的花糙，今天年輕的女傭和美沒來。
美佐子想，七七都結束了，尾藤來家裏究竟有什麽事呢？他如今是在須貝正清的手下做事，工作日的早上可以來這裏嗎？幸好他是在園子上學之後才來。要是被園子撞見，隻會讓她更加憎恨自己的母親。
但是，弘昌應該還沒去學校。美佐子一想起昨天弘昌兄妹的對話，就覺得忐忑不安。
相對於園子愛慕直明，弘昌則有著不折不扣的戀母情結。他不管要做什麽，一定首先找亞耶子商量。即使是出門旅行，也一定會打電話給亞耶子。他考高中時，亞耶子還將車子停在校門前等了他一整天。美佐子記得亞耶子曾苦笑道：“不那麽做的話，他會坐立難安的。我是希望他能稍微獨立一點，不過，養小孩果然很不容易。”
直明似乎也對此感到很頭疼。弘昌那麽依戀母親，像昨晚園子說的，美佐子不難想像，如果讓他知道亞耶子和尾藤的關係，他心裏將會掀起一場多麽猛烈的風暴。
下午家裏又來了別的客人。當時，美佐子從主屋的廚房後門進去，看到澄江正在剝栗子，便和她閑聊了幾句。就在這時，門鈴響了。
從走廊的方向傳來說話聲，接著腳步聲由遠而近。亞耶子走進了廚房，一見美佐子，她吃驚地張大了嘴巴。
“我來問明天要準備的事。”美佐子說。她指的是有關處理直明的藝術品的事。昨晚晃彥一說要送給想要的人，親戚們馬上摩拳擦掌，露出一副要搶東西的模樣。於是晃彥說：“_藝術品商人下次到家裏來是三天後，大家隻要在前一天聚在一起討
論，決定怎麽分配就行。”也就是明天了。美佐子昨晚和亞耶子討論，決定提前一天將藝術品移到大廳，因此必須詢問亞耶子，細節該怎麽處理。
“嗅，對，是該跟你說一下那件事。不過，你再等我一下。我現在有點事要忙。等我忙完，我會去叫你。”
這不像亞耶子平常流暢的語氣，美佐子下意識地察覺自己不該待在這裏。“那麽，我在房裏等。”
“好，就那麽辦。還有澄江，不好意思，你可不可以去幫我買些東西？要買的我寫在這張紙條上了。”
美佐子偏著頭，疑惑地想，婆婆好像想把所有礙事的人全趕出去。
美佐子穿過廚房後門走回別館時，往訪客用的停車場瞄了一眼。那裏停了一輛黑色奔馳，車周圍還留著尾氣的臭味。美佐子見過那輛車——須貝正清的備用轎車。須貝先生來家裏有什麽事呢？
美佐子還發現屋頂的車庫裏停著弘昌的保時捷，他平常幾乎都開車去上學。真奇怪，難道他今天搭電車嗎？美佐子詫異地回頭望向主屋。
入夜後，大家開始搬移藝術品。美佐子和亞耶子，澄江一起將畫從書房搬到大廳。雖說不過是畫，但畫框的重量不可小覷，還要小心以免碰撞。
“這些不用搬，反正好像也沒什麽人要。”亞耶子指著玻璃展示櫃和木櫃說，美佐子也同意。親戚們感興趣的僅限於值錢的畫作。
當書房裏隻剩下美佐子一個人的時候，她再次環顧室內。光是撤走藝術品，房裏就感覺寬敞了許多。
美佐子看到木櫃的門半敞著，想將它關上，卻沒成功，定睛一看，原來門最下層的地方被東西卡住了。她想，奇怪，十字弓和兩支箭原本放在最上層，為什麽隻有一支箭放在最下麵呢？她馬上解開了這個疑問。仔細一看，那支箭掉了一根羽毛。大概是打算拿去修理，所以隻有這一支放在不同的地方。
美佐子想起鬆村曾經說過“這些箭很危險，別碰為妙”，便將箭放回原處。
關上木櫃門時，從隔壁書庫傳來啪嗒一聲。美佐子原以為沒人，聞聲嚇了一跳。這間書房和書庫間由一扇門連接，可以不出走廊地自由來去。
門緩緩開啟，出現的人是晃彥。美佐子吐出屏住的氣息。
“老公……你別嚇我啊！”
“有誰來過？”晃彥眼神銳利，仿佛沒有聽見般問道。
“你指的是……”
“白天。有沒有人到家裏來？”
“噢，聽你這麽一說……尾藤和須貝正清好像來過。”
晃彥的臉頰突然抽動了一下。那是當他不知所措時會出現的習慣動作。
“可是我沒有看到他們，隻看到有車停在停車場裏……你要不要去問問媽？”
“不，不用了。”晃彥原本打算離開書房，但他將手搭在門上，又回過頭來看著美佐子，說，“別告訴任何人我問過你這件事，知道嗎？”
“嗯。”
她一應聲，晃彥便粗魯地甩上門離去。
6
大概是認為先來才能搶到好東西的心理作祟，次日早上十點過後便陸續有人登門。男人們要工作，來的大部分是女眷。她們與主人略一寒暄，便朝大廳而去，美佐子和兩名女傭一起忙著為她們張羅茶和點心。
有人甚至帶了認識的畫商來幫忙估價。然而，大家都很精明，所有人都對某幾幅畫感興趣，看來要商定如何分配絕非易事。
快中午時，這些人的丈夫也前來觀看戰局。他們似乎是蹺班來的，一聽事情還沒談妥，便留下幾句激勵妻子的話再度離去。因此，訪客用的停車場幾乎始終爆滿。尾藤也現身了。他似乎是替正清來的。
午餐叫了附近壽司店的外賣。直明身體還硬朗的時候，突然訂幾十份壽司簡直是常事。
大廳裏暫時休戰，美佐子決定和澄江她們一起在廚房裏用餐。她不想待在大廳裏。要她靜靜地坐在虎視眈眈地想將直明的遺物據為己有的親戚當中，她一定會窒息。
美佐子正用筷子夾起壽司時，看見有人從流理台上方的凸窗外經過。玻璃有花紋，她看不清楚那人是誰。
“咦？是誰呢……”
“怎麽了？”澄江好像沒有察覺到有人經過。
美佐子放下筷子，從廚房後門出去，再繞到屋子的後門。
她看見一道黑影飛快地跑過去。她驚呼一聲，再看時卻已不見人影。
“少夫人……”澄江也跟了過來。
美佐子搖搖頭。“嗯，沒什麽。去吃飯吧。”
美佐子邊想剛才的人影邊往廚房後門走去，忽聽澄江高聲說道：“哎喲，小姐！”
園子正朝她們走來。
“園子，你怎麽了？”美佐子問。
“我有點不舒服，所以回來休息。不過沒什麽大不了的，你別擔心。我不想走前門，讓我從廚房後門進去吧。”
“好。”
園子的確像是不舒服，臉色不太好。她進屋喝了杯茶，看了時鍾一眼，問美佐子：“弘昌哥在家嗎？”