“我想我應該盡快回去工作，先生。”
“你瞧著辦吧，邦德中校。你在請假條上籤個字，我批準就是了。”
“謝謝，先生。”他站起身，向門口走去。
“哦，詹姆斯……”
“什麽事，先生?”
“那個施賴溫漢姆小姐，年輕的特裏比。”
“怎麽啦?”
“她沒事了。他們已經把她帶回來了。莫洛尼正在為她做最後的治療，他說她很快就會康復的。”
“很好。”
“她想見你。當然，如果你願意的話。”
“可能吧，先生。這要在大約一周後。我要先在美國參加兩個葬禮，然後，我可能去見她。”
“詹姆斯，她和她的家庭對你都很合適，下決心吧!”
“好吧，我明白。如果您不介意，我要告辭了。”
他心情沉重，離去時甚至沒向莫尼彭尼打招呼。葬禮結束後，他可能會好一些。m 大概是對的，他或許應該帶特裏比吃頓飯或是做些其他的事情，不過有一點他確信無疑，哈瑞對他的所作所為都會贊成的。
“你瞧著辦吧，邦德中校。你在請假條上籤個字，我批準就是了。”
“謝謝，先生。”他站起身，向門口走去。
“哦，詹姆斯……”
“什麽事，先生?”
“那個施賴溫漢姆小姐，年輕的特裏比。”
“怎麽啦?”
“她沒事了。他們已經把她帶回來了。莫洛尼正在為她做最後的治療，他說她很快就會康復的。”
“很好。”
“她想見你。當然，如果你願意的話。”
“可能吧，先生。這要在大約一周後。我要先在美國參加兩個葬禮，然後，我可能去見她。”
“詹姆斯，她和她的家庭對你都很合適，下決心吧!”
“好吧，我明白。如果您不介意，我要告辭了。”
他心情沉重，離去時甚至沒向莫尼彭尼打招呼。葬禮結束後，他可能會好一些。m 大概是對的，他或許應該帶特裏比吃頓飯或是做些其他的事情，不過有一點他確信無疑，哈瑞對他的所作所為都會贊成的。