“對，”邦德小聲說。事情有些清楚了。天蠍，這個死亡製造者，崇拜摩色君婆神，在實施國際恐怖活動之時，他相信必須對他的上帝做出犧牲。
哈麗雅特也隨著他的思路，說道：“他似乎把結婚看做是一種犧牲。他說他會給我幾天快樂時光，讓我結婚。然後，在他的偉業完成之後，他會讓新娘新郎遭受極度的痛苦。對於這個瘋子至關重要的是，在我們的眼前顯示他在這世界上具有的力量。然後，我們就會慢慢死去……”她哽咽著，強忍住眼淚。“我害怕，詹姆斯，怕極了。他已經想好了折磨我們的殘忍手段，他是魔鬼的化身。”她緊緊貼住他，好像要在他身上尋找一處平安的樂土。
邦德抱緊她，試圖說出逃脫目前險境的計劃。現在他已相信她了，他要盡可能挽救她的性命，或許還有幾百名其他人的性命。
“聽著，哈瑞，”他開口道，“在旅行袋裏我有幾件有趣的物件。”
“噢，我的上帝。”她說著，把他拉住緊貼著。“我身上有趣的物件還不夠嗎。”
在他有機會解釋他的意圖時，已是下午了。雖然他們已經因為做愛而筋疲力竭，但是仍在互相傾訴，從生活、童年到個人的好惡，無所不說。邦德發現，哈麗雅特不僅聰明堅強，而且對待生活十分嚴肅。他們的互相吸引不僅僅在於性，他們的幽默感在很多方麵也都相同。他們既是戀人，又是朋友。
當天空泛出銀白色的曙光時，哈麗雅特安然入睡了。邦德下了床，輕輕走到窗前，太陽在1 小時內就會出來，他注意到防洪燈已經熄滅了。
哈麗雅特走下床，叫他回去，聲音嘶啞幹澀。
第二天下午天氣好極了，風和日麗，湛藍的天空如詩似畫。在海灘和大海的上方，成群的鵜鶘像大型飛機一樣盤旋飛翔，不時從高空筆直紮入水中，捕食魚類。邦德看到遠處水邊有一些黑點，那是磯鷂正在搶食海潮送上來的美味。
一架供旅遊者鳥瞰全島的紅色雙翼飛機筆直向下俯衝，那架勢像是要轟炸十棵鬆。在最後一刻，飛行員又將機頭拉起，小飛機立起來，爬上高空，接著又做了兩個滾翻動作。邦德納悶兒，這樣的飛行那些付費的乘客吃得消嗎。
飛機又回來三次，邦德心裏一動。旅遊者三番五次地觀測天蠍的隱蔽地，這是正常的嗎?是不是再等一天，或兩天，他再行動比較好呢?不行，時間愈長，危險愈大。他又盤算起性命悠關的逃跑路線。早晨他已目測了從玻璃窗到蘆葦叢生的沼澤地帶的距離大約在20 米左右。水蛇聚集的危險沼澤地大約10 米寬，通過那裏就可以到達較安全的海灘了。
在床上，他在被單下麵把行動計劃小聲對哈利雅特做了解釋。天蠍和他的助手已經搜查了他的旅行袋。這一點毫無疑問。邦德用於反搜查的物證：
一根頭髮和一根火柴的碎屑不見了。小機靈的技術棒極了，秘密夾層沒被發現。
放在旅行袋夾層的物件有：一把裝滿子彈的9 毫米勃郎寧手槍及兩個彈夾;一個小藥盒，裏麵的藥物不能用來對付水蛇毒液;一捆可用於各種目的的長短不齊的電線，一把多用工具，它可以用做殺人的9 英寸利刃，也可以變形為鋸、銼和撬杆，比瑞士多功能軍士刀更勝一籌。
最後一件東西是裹在蠟紙裏的一打塑膠炸藥，每一條炸藥的大小類似於一片口香糖。雷管和導火索單放在一起。他告訴哈麗雅特如何使用炸藥，至於手槍和其他器具他要留給自己專用。
他著重強調了沼澤的危險，告訴她他們隻有50%的生存機會。當哈麗雅特說出她的遊泳水平隻是一般時，他意識到當他們成功地到達海裏以後，他必須要為照顧她而放慢遊泳速度。
“我要用塑膠炸藥做三個較大的炸彈，每一個炸彈用兩片炸藥就可以產生強大的爆炸效果。”在互相接吻中，邦德喃喃地告訴她，他可以用三條電子導火索在10 秒鍾內控製每兩次爆炸之間的時間。”把它們一起點燃，第一枚炸彈在兩秒後爆炸，第二枚在4 秒後，第三枚在8 秒後。”
投擲炸彈並不難，重要的是精確計算時間和集中精力，“我們一從玻璃窗出去，要先站一會兒，讓眼睛適應黑夜，我碰你一下後，咱們就徑直朝沼澤跑。”他囑咐她一定要跟住他，同時計算跑動的步數。“把炸彈給我，”
他說，“我要在行進中投擲。導火索最長的先投，接著是中等長度的，然後是導火索最短的。如果我投擲的時間準確，三枚炸彈會同時爆炸。如果我判斷正確，它們會在沼澤裏炸開一條道路。在炸點附近不會有生物存活，在周圍幾英尺範圍內，水蛇也會被炸蒙的，它們一定會驚慌失措。可是要記住，它們是好鬥成性的。
“我希望炸彈炸飛沼澤裏的蘆葦，我們將像衝出地獄的蝙蝠徑直穿過去。如果我們的目標明確，運氣不錯，就能到達沼澤的另一邊，然後沖向海灘，跳進大海。我們必須一直向前跑，要在30 秒鍾之內通過炸出的道路。如果我幹得不夠好，在路上或路旁還有一條水蛇活著，就麻煩了。
“我們中的一個可能被咬傷，如果發生這種情況，沒被咬的人一定要繼續向前。如果我們安全到了海裏，要向右邊遊，我已測算過了，我們住房的位置離種植園的右端比左端近一些。我們要遊很長一段距離才能逃出險地，如果天蠍發現我們到了海裏，就會朝種植園左右兩側猛烈開火，向右側遊用時較少，生還的機會較大。”
哈麗雅特也隨著他的思路，說道：“他似乎把結婚看做是一種犧牲。他說他會給我幾天快樂時光，讓我結婚。然後，在他的偉業完成之後，他會讓新娘新郎遭受極度的痛苦。對於這個瘋子至關重要的是，在我們的眼前顯示他在這世界上具有的力量。然後，我們就會慢慢死去……”她哽咽著，強忍住眼淚。“我害怕，詹姆斯，怕極了。他已經想好了折磨我們的殘忍手段，他是魔鬼的化身。”她緊緊貼住他，好像要在他身上尋找一處平安的樂土。
邦德抱緊她，試圖說出逃脫目前險境的計劃。現在他已相信她了，他要盡可能挽救她的性命，或許還有幾百名其他人的性命。
“聽著，哈瑞，”他開口道，“在旅行袋裏我有幾件有趣的物件。”
“噢，我的上帝。”她說著，把他拉住緊貼著。“我身上有趣的物件還不夠嗎。”
在他有機會解釋他的意圖時，已是下午了。雖然他們已經因為做愛而筋疲力竭，但是仍在互相傾訴，從生活、童年到個人的好惡，無所不說。邦德發現，哈麗雅特不僅聰明堅強，而且對待生活十分嚴肅。他們的互相吸引不僅僅在於性，他們的幽默感在很多方麵也都相同。他們既是戀人，又是朋友。
當天空泛出銀白色的曙光時，哈麗雅特安然入睡了。邦德下了床，輕輕走到窗前，太陽在1 小時內就會出來，他注意到防洪燈已經熄滅了。
哈麗雅特走下床，叫他回去，聲音嘶啞幹澀。
第二天下午天氣好極了，風和日麗，湛藍的天空如詩似畫。在海灘和大海的上方，成群的鵜鶘像大型飛機一樣盤旋飛翔，不時從高空筆直紮入水中，捕食魚類。邦德看到遠處水邊有一些黑點，那是磯鷂正在搶食海潮送上來的美味。
一架供旅遊者鳥瞰全島的紅色雙翼飛機筆直向下俯衝，那架勢像是要轟炸十棵鬆。在最後一刻，飛行員又將機頭拉起，小飛機立起來，爬上高空，接著又做了兩個滾翻動作。邦德納悶兒，這樣的飛行那些付費的乘客吃得消嗎。
飛機又回來三次，邦德心裏一動。旅遊者三番五次地觀測天蠍的隱蔽地，這是正常的嗎?是不是再等一天，或兩天，他再行動比較好呢?不行，時間愈長，危險愈大。他又盤算起性命悠關的逃跑路線。早晨他已目測了從玻璃窗到蘆葦叢生的沼澤地帶的距離大約在20 米左右。水蛇聚集的危險沼澤地大約10 米寬，通過那裏就可以到達較安全的海灘了。
在床上，他在被單下麵把行動計劃小聲對哈利雅特做了解釋。天蠍和他的助手已經搜查了他的旅行袋。這一點毫無疑問。邦德用於反搜查的物證：
一根頭髮和一根火柴的碎屑不見了。小機靈的技術棒極了，秘密夾層沒被發現。
放在旅行袋夾層的物件有：一把裝滿子彈的9 毫米勃郎寧手槍及兩個彈夾;一個小藥盒，裏麵的藥物不能用來對付水蛇毒液;一捆可用於各種目的的長短不齊的電線，一把多用工具，它可以用做殺人的9 英寸利刃，也可以變形為鋸、銼和撬杆，比瑞士多功能軍士刀更勝一籌。
最後一件東西是裹在蠟紙裏的一打塑膠炸藥，每一條炸藥的大小類似於一片口香糖。雷管和導火索單放在一起。他告訴哈麗雅特如何使用炸藥，至於手槍和其他器具他要留給自己專用。
他著重強調了沼澤的危險，告訴她他們隻有50%的生存機會。當哈麗雅特說出她的遊泳水平隻是一般時，他意識到當他們成功地到達海裏以後，他必須要為照顧她而放慢遊泳速度。
“我要用塑膠炸藥做三個較大的炸彈，每一個炸彈用兩片炸藥就可以產生強大的爆炸效果。”在互相接吻中，邦德喃喃地告訴她，他可以用三條電子導火索在10 秒鍾內控製每兩次爆炸之間的時間。”把它們一起點燃，第一枚炸彈在兩秒後爆炸，第二枚在4 秒後，第三枚在8 秒後。”
投擲炸彈並不難，重要的是精確計算時間和集中精力，“我們一從玻璃窗出去，要先站一會兒，讓眼睛適應黑夜，我碰你一下後，咱們就徑直朝沼澤跑。”他囑咐她一定要跟住他，同時計算跑動的步數。“把炸彈給我，”
他說，“我要在行進中投擲。導火索最長的先投，接著是中等長度的，然後是導火索最短的。如果我投擲的時間準確，三枚炸彈會同時爆炸。如果我判斷正確，它們會在沼澤裏炸開一條道路。在炸點附近不會有生物存活，在周圍幾英尺範圍內，水蛇也會被炸蒙的，它們一定會驚慌失措。可是要記住，它們是好鬥成性的。
“我希望炸彈炸飛沼澤裏的蘆葦，我們將像衝出地獄的蝙蝠徑直穿過去。如果我們的目標明確，運氣不錯，就能到達沼澤的另一邊，然後沖向海灘，跳進大海。我們必須一直向前跑，要在30 秒鍾之內通過炸出的道路。如果我幹得不夠好，在路上或路旁還有一條水蛇活著，就麻煩了。
“我們中的一個可能被咬傷，如果發生這種情況，沒被咬的人一定要繼續向前。如果我們安全到了海裏，要向右邊遊，我已測算過了，我們住房的位置離種植園的右端比左端近一些。我們要遊很長一段距離才能逃出險地，如果天蠍發現我們到了海裏，就會朝種植園左右兩側猛烈開火，向右側遊用時較少，生還的機會較大。”