[偵探推理] 《007係列之天蠍》作者:[美]約翰·加德納【完結】
1最長的一裏路
午夜剛過10 分鍾,一位少女走下火車,駐足在一座已經歇業的報刊亭前,被一則新聞gg震驚了:首相號召大選——6 月11 日。現在她終於明白了為什麽他們會接到命令。幸運的是,她出於本能,離開了那夥人。
走出滑鐵盧車站的大廳,少女才發覺天在下著大雨。她急需幫助,不得不回到候車室,連續試用了3 部公用電話,才找到一部能用的。在撥打了徹西區376 號碼後,聽筒裏傳來一聲聲電話嗡音。她等著,不經意地瀏覽著牆上一串串的塗鴉——每一個歪歪斜斜的電話號碼後麵都寫著一位提供非特別服務的姑娘姓名。“暗送秋波的小伎倆!”少女暗自笑道。最後,她意識到不會有人接電話了,便放下聽筒。他出門了,還是離開了倫敦?想到這裏,她渾身癱軟,想大哭一場。他絕不會教訓她,他能夠理解和幫助她,並且提出建議。可是現在,她隻有一條路可走——回家。
除了家,沒有更安全的去處了,她隻有回到那最不願意去的地方。
大雨已經變成了5 月裏常見的濛濛細雨。她找不到計程車,回家的路並不長。她的腦海裏閃現出幾個字:最長的一裏路。她感到奇怪,怎麽會想到這個?那是一首歌的名字:《最長的一裏路是到家前的一裏路》。
少女從車站走到約克路,然後轉上威斯敏斯特橋。在橋對麵,遠處的倫敦郡議事廳燈火輝煌,很像一座河邊的豪華旅館,誰會想到它是首都政治家角逐的戰場呢。路上車輛和行人已經不多了,3 輛計程車開過去,車頂上的指示燈都熄滅了。真奇怪,少女想,隻要一下雨,倫敦的計程車不是往家跑,就是被人租用了。
她終於走過漫長的橋身,向右拐上了維多利亞河堤。在她身後,趾高氣昂的大本鍾矗立在馬路對麵;在她右側上方,戰車中麵目猙獰的博地西塑像發出熠熠幽光。而在蒼穹下它不過是一個小黑點而已。
用不了10 分鍾,她就要到家了。少女不由得想道:父母會怎樣對待她的意外歸來呢?她的倔強性格使她厭惡回家,回到家裏肯定要受到斥責。為了讓她回來,父母使用了書本上學到的一切手段。這次她的回歸至少會讓他們感到某種欣慰吧!但是她不得不承認他們始終是對的。
走上河堤的剎那間,少女突然警覺起來,意識到在通過大橋時她放鬆了戒備。有人正在尋找她,這事就像日夜交替一樣毋庸置疑。他們可能已經在帕丁頓車站派了人,那兒是她最可能下車的地方。這次旅行比所需的時間多用了幾個小時,因為她更換了火車並搭乘了一次汽車,所以在到達倫敦時不是在帕丁頓,而是在滑鐵盧站下的車。她確信他們已經把她父母的住所監視起來了。
就在她沉思時,兩個人從黑暗中竄出來,走到她身後的路燈下麵。
“嘿,瞧我們碰到了什麽?”說話人喝醉了,語言含混不清。少女裹緊了身上的雨衣,好像這樣可以保護自己。
在他們靠近時,她看出這不是派來跟蹤的人。兩個傢夥身著牛仔褲和帶有鏈子綴飾的皮夾克。他們的頭髮向上豎起,一個染成紅橙色,另一個染成藍紫色。“喂,親愛的,就你一個人?”其中的大塊頭問。
她向後退了一步,一手摸索著身後的護牆。她知道,這道牆有一個缺口,從那兒可以拾階而下,走到繫船的平台。夏日,來往於泰晤士河的遊船可在那裏靠岸。
她的打算是沒用的,不過是希望逃離險境的一個寄託而已。
“來呀,別害怕。”兩個人的聲調一樣,他們都喝醉了。
“你這麽俊俏的姑娘不會拒絕像我們這樣漂亮的夥伴吧,嗯?”
他們慢慢靠近。她已經嗅到對方呼出的酒氣了。差一步就到家了,可是搶劫,甚至更糟的事還是發生了。
後者立刻得到了證實。
“你一定樂意和我們做愛,對吧!”在柔和的光線中,貪婪的冷笑清晰可見。
另一個發出醉酒的吃吃笑聲。“即使咱們蠻幹,她也樂意。”
就在他們貼近時,她摸到了護牆的缺口。她轉過身,一手揪住跨在肩上的提包帶子,身子幾乎是從台階上跌下,滾到了河邊。恐懼像一道亮光在頭腦中閃過,她頓時感到呼吸困難,胃部就像蝴蝶飛舞一樣上下翻騰起來。
兩個傢夥向下追來,皮鞋踏在寬大的台階上,發出沉重嘈雜的聲響。她嗅到了河水的味道,痛苦取代了恐懼,眼前河水阻隔,無路可逃。她不會遊泳,此處也無遊艇,隻有鏈子相連的矮小鐵柱,無處可以藏身。
他們就要抓住她了。她再一次轉過身來,決心盡力一搏。貞潔,貞潔要緊,人們都這麽說,瓦倫丁聖父也這麽說。不惜任何代價,她一定要保持貞潔。
她向後倒退,膝蓋後部碰到了鐵鏈,她一聲驚叫,身體一個趔趄。剎那間,她的鞋子在濕漉漉的石子路上一滑,大腿被懸掛著的鐵鏈別住,身體失去了平衡,在空中劃出一道弧線,頭朝下栽進水裏。黑色的河水湧進她的嘴和鼻孔,浸透了衣服。雨衣浮在她周圍,衣服和提包的重力向下拉她。她聽到有人尖叫,緊接著明白了那是她咳嗆、窒息、吐水發出的聲音。她掙紮著,雙手拍動著河水、處在極度的恐懼中。
1最長的一裏路
午夜剛過10 分鍾,一位少女走下火車,駐足在一座已經歇業的報刊亭前,被一則新聞gg震驚了:首相號召大選——6 月11 日。現在她終於明白了為什麽他們會接到命令。幸運的是,她出於本能,離開了那夥人。
走出滑鐵盧車站的大廳,少女才發覺天在下著大雨。她急需幫助,不得不回到候車室,連續試用了3 部公用電話,才找到一部能用的。在撥打了徹西區376 號碼後,聽筒裏傳來一聲聲電話嗡音。她等著,不經意地瀏覽著牆上一串串的塗鴉——每一個歪歪斜斜的電話號碼後麵都寫著一位提供非特別服務的姑娘姓名。“暗送秋波的小伎倆!”少女暗自笑道。最後,她意識到不會有人接電話了,便放下聽筒。他出門了,還是離開了倫敦?想到這裏,她渾身癱軟,想大哭一場。他絕不會教訓她,他能夠理解和幫助她,並且提出建議。可是現在,她隻有一條路可走——回家。
除了家,沒有更安全的去處了,她隻有回到那最不願意去的地方。
大雨已經變成了5 月裏常見的濛濛細雨。她找不到計程車,回家的路並不長。她的腦海裏閃現出幾個字:最長的一裏路。她感到奇怪,怎麽會想到這個?那是一首歌的名字:《最長的一裏路是到家前的一裏路》。
少女從車站走到約克路,然後轉上威斯敏斯特橋。在橋對麵,遠處的倫敦郡議事廳燈火輝煌,很像一座河邊的豪華旅館,誰會想到它是首都政治家角逐的戰場呢。路上車輛和行人已經不多了,3 輛計程車開過去,車頂上的指示燈都熄滅了。真奇怪,少女想,隻要一下雨,倫敦的計程車不是往家跑,就是被人租用了。
她終於走過漫長的橋身,向右拐上了維多利亞河堤。在她身後,趾高氣昂的大本鍾矗立在馬路對麵;在她右側上方,戰車中麵目猙獰的博地西塑像發出熠熠幽光。而在蒼穹下它不過是一個小黑點而已。
用不了10 分鍾,她就要到家了。少女不由得想道:父母會怎樣對待她的意外歸來呢?她的倔強性格使她厭惡回家,回到家裏肯定要受到斥責。為了讓她回來,父母使用了書本上學到的一切手段。這次她的回歸至少會讓他們感到某種欣慰吧!但是她不得不承認他們始終是對的。
走上河堤的剎那間,少女突然警覺起來,意識到在通過大橋時她放鬆了戒備。有人正在尋找她,這事就像日夜交替一樣毋庸置疑。他們可能已經在帕丁頓車站派了人,那兒是她最可能下車的地方。這次旅行比所需的時間多用了幾個小時,因為她更換了火車並搭乘了一次汽車,所以在到達倫敦時不是在帕丁頓,而是在滑鐵盧站下的車。她確信他們已經把她父母的住所監視起來了。
就在她沉思時,兩個人從黑暗中竄出來,走到她身後的路燈下麵。
“嘿,瞧我們碰到了什麽?”說話人喝醉了,語言含混不清。少女裹緊了身上的雨衣,好像這樣可以保護自己。
在他們靠近時,她看出這不是派來跟蹤的人。兩個傢夥身著牛仔褲和帶有鏈子綴飾的皮夾克。他們的頭髮向上豎起,一個染成紅橙色,另一個染成藍紫色。“喂,親愛的,就你一個人?”其中的大塊頭問。
她向後退了一步,一手摸索著身後的護牆。她知道,這道牆有一個缺口,從那兒可以拾階而下,走到繫船的平台。夏日,來往於泰晤士河的遊船可在那裏靠岸。
她的打算是沒用的,不過是希望逃離險境的一個寄託而已。
“來呀,別害怕。”兩個人的聲調一樣,他們都喝醉了。
“你這麽俊俏的姑娘不會拒絕像我們這樣漂亮的夥伴吧,嗯?”
他們慢慢靠近。她已經嗅到對方呼出的酒氣了。差一步就到家了,可是搶劫,甚至更糟的事還是發生了。
後者立刻得到了證實。
“你一定樂意和我們做愛,對吧!”在柔和的光線中,貪婪的冷笑清晰可見。
另一個發出醉酒的吃吃笑聲。“即使咱們蠻幹,她也樂意。”
就在他們貼近時,她摸到了護牆的缺口。她轉過身,一手揪住跨在肩上的提包帶子,身子幾乎是從台階上跌下,滾到了河邊。恐懼像一道亮光在頭腦中閃過,她頓時感到呼吸困難,胃部就像蝴蝶飛舞一樣上下翻騰起來。
兩個傢夥向下追來,皮鞋踏在寬大的台階上,發出沉重嘈雜的聲響。她嗅到了河水的味道,痛苦取代了恐懼,眼前河水阻隔,無路可逃。她不會遊泳,此處也無遊艇,隻有鏈子相連的矮小鐵柱,無處可以藏身。
他們就要抓住她了。她再一次轉過身來,決心盡力一搏。貞潔,貞潔要緊,人們都這麽說,瓦倫丁聖父也這麽說。不惜任何代價,她一定要保持貞潔。
她向後倒退,膝蓋後部碰到了鐵鏈,她一聲驚叫,身體一個趔趄。剎那間,她的鞋子在濕漉漉的石子路上一滑,大腿被懸掛著的鐵鏈別住,身體失去了平衡,在空中劃出一道弧線,頭朝下栽進水裏。黑色的河水湧進她的嘴和鼻孔,浸透了衣服。雨衣浮在她周圍,衣服和提包的重力向下拉她。她聽到有人尖叫,緊接著明白了那是她咳嗆、窒息、吐水發出的聲音。她掙紮著,雙手拍動著河水、處在極度的恐懼中。