“這是他們給我的。”
他遞給韓德森一張快照，一個女人的快照。
韓德森認真地看了很久，終於點點頭，但比較像是給自己信心，而不是向他們確認。
“對，”他低聲說，“對——我想這就是她。”
凱蘿立刻從他手上抽走那張照片。“不要再看她了。她這輩子對你造成的傷害已經夠多了。你現在這樣很好，繼續不記得她。來，照片拿回去。”
“當然，這有助於我們辦案，”柏吉斯收起照片，“那個晚上，我們替凱蘿喬裝易容的時候，就參考了這照片，化妝師可以把她妝扮得很像這個人，足以騙過他。他隻從遠處在光線不足的時候見過她。”
“她叫什麽名字?”韓德森問。
凱蘿立刻揮揮手。“不，別告訴他。我不希望她跟著我們。我們要展開新生活了——那裏沒有幻影鬼魂。”
“她說得沒錯，”柏吉斯說，“結束了，埋葬這段過去吧。”
即便如此，他們三人還是安靜了好一會，想著她;他們未來還是會時不時想起她。這種事總是會糾纏你一輩子。
他們走到門口離開前，凱蘿挽著他的手臂，韓德森轉過身麵對柏吉斯一陣子，眉頭深鎖。“這整起事件應該要有個理由，或至少給我們一點心得吧。你是說，她和我經歷了這一切——都隻是冤枉?這件事應該至少要給我們一個教訓。”
柏吉斯拍了他的背一下，催他上路。“如果你想要一個教訓，我說啊，不要隨便帶陌生人去劇院，除非你很會記住別人的長相。”
他遞給韓德森一張快照，一個女人的快照。
韓德森認真地看了很久，終於點點頭，但比較像是給自己信心，而不是向他們確認。
“對，”他低聲說，“對——我想這就是她。”
凱蘿立刻從他手上抽走那張照片。“不要再看她了。她這輩子對你造成的傷害已經夠多了。你現在這樣很好，繼續不記得她。來，照片拿回去。”
“當然，這有助於我們辦案，”柏吉斯收起照片，“那個晚上，我們替凱蘿喬裝易容的時候，就參考了這照片，化妝師可以把她妝扮得很像這個人，足以騙過他。他隻從遠處在光線不足的時候見過她。”
“她叫什麽名字?”韓德森問。
凱蘿立刻揮揮手。“不，別告訴他。我不希望她跟著我們。我們要展開新生活了——那裏沒有幻影鬼魂。”
“她說得沒錯，”柏吉斯說，“結束了，埋葬這段過去吧。”
即便如此，他們三人還是安靜了好一會，想著她;他們未來還是會時不時想起她。這種事總是會糾纏你一輩子。
他們走到門口離開前，凱蘿挽著他的手臂，韓德森轉過身麵對柏吉斯一陣子，眉頭深鎖。“這整起事件應該要有個理由，或至少給我們一點心得吧。你是說，她和我經歷了這一切——都隻是冤枉?這件事應該至少要給我們一個教訓。”
柏吉斯拍了他的背一下，催他上路。“如果你想要一個教訓，我說啊，不要隨便帶陌生人去劇院，除非你很會記住別人的長相。”