他有所誤會,歪著頭站了一會,蹙眉抬頭看她。“我剛剛講了一堆不該說的話。噢,如果我現在記得我講了什麽就好了!”他心煩意亂地扶著額頭。
“不,你沒有,你什麽都沒有跟我說。”她想要安慰他。她發現自己最好趕快離開那地方,別遲疑,而且直覺告訴她,如果這時候打斷對話,逃跑的意圖就太明顯了。她開始慢慢向後退,偷偷摸摸地一次一小步。她把雙手放在背後,這樣就可以摸到門把,趁他發現她的動機前設法把門打開。同時為了不讓他發現她要默默撤退,必須直視著他的雙眼,用雙眼凝聚他的注意力。她發現動作太慢,讓她更加僵硬不自然。這感覺就像要逃離毒蛇,怕動得太快蛇就倏地撲上來,更怕動得太慢——
“有,我有。我講了不該講的話。現在你要走出去跟他們說了。有人盯上我。他們就要來把我幹掉了,就說他們一定會——”
“沒有,你真的沒有,你隻是以為你有。”他的情況沒變好,反而更糟。她的臉在他的眼中一定愈來愈小,他已經察覺到她要離開了,她沒辦法轉移他的注意力。她這時貼著牆,雙手在背後不停偷偷摸索著,卻隻摸到平滑的灰泥牆,沒摸到門鎖。她弄錯方向了,得朝另一邊才對。她在眼角之外瞄到了門把,原來就在她左方幾碼處。要是能站到那邊去,隻要再一、兩秒鍾——
偷偷往後退已經夠難了,要不著痕跡地螃蟹步往旁邊移動更難。她試探地將腳跟往外推一些,然後腳跟踩地,腳掌往外旋轉,再換另一隻腳,然後併攏,上半身則維持不動。
“你不記得了嗎?我坐在你的椅子扶手上,梳著你的頭髮,就隻有這樣而已。啊,不!”她無法先發製人,不禁慘叫。
恐懼變奏曲才開始了幾秒鍾,感覺已經像是持續了一整夜。要是她手邊還有那些邪惡的大麻煙可以扔他就好了,或許——
她一邊螃蟹步,一邊擦撞到輕巧的桌子或架子,有些小東西掉了下來。
輕巧的碎步聲、細微的滴答聲和物品落地的重擊聲,還有一連串的動作終於喚醒了惡魔。砸碎的玻璃像是他狂亂神經在等待的信號,這聲響釋放了她直覺認定遲早會發生的暴力行為。他原本一直維持站姿,這時像蠘像從展示台走下來,朝她逼近,張開雙臂,無法平衡地踉蹌前進。
她細細地叫了出來,但又強自忍住,聽起來根本不像叫聲。她掙紮到門邊,雙手連連拍打,隻能確定那鑰匙還插在門上。她得趕快出門,他沒有給她足夠的時間多想。
她離開牆邊,切過房間角落,想要走到另一側的窗邊。他不斷追擊,她原先想要拉開窗戶大聲呼救,結果一看才發現整個窗戶完全被擋住了,讓她連呼救都沒辦法。窗框兩側有布滿灰塵的繩狀窗簾,她朝背後往他扔去,讓他的動作慢下來,他得先解開纏在肩頸上的窗簾布料。
下一個牆角有張廢棄沙發呈對角線擺在那裏。她躲到沙發後麵,還來不及從另一頭跑出來,就被他擋住去路了。他們沿沙發的長邊互相推了兩次,她在這一側,他在另一側,像貓捉老鼠的遊戲。一個維多利亞風格的美女和飾演野獸的啞劇演員,若早個五分鍾她一定會笑出來,這簡直是電影《林恩東鎮》裏的場景,但她這輩子要是又看到這種畫麵,應該再也笑不出來——就算這追逐隻有兩、三分鍾。
“不要!”她直喘氣。“不要!別這麽做!你知道他們會怎麽對付你——如果你在這裏對我下手,你知道他們會怎麽對付你!”
她不是在對正常男人說話,她是在對神智不清、意識迷茫的人說話。
他突然單膝跪在沙發上,抄捷徑揪住她。這個狹小的三角形空間已經讓她無路可退了。
他的手指伸進她的連身裙領口,掐住肩帶。趁他還沒揪緊到讓她無法呼吸,她迅速地旋轉了兩、三圈,掙脫他的掌控。肩膀差點整個裸露出來,但至少讓他鬆手了。
他的身體還撐在沙發上半部,她趕緊從沙發後麵低處鑽了出去,貼緊最後一麵牆逃跑。
她繞了一整圈,終於又靠近門口,就在側邊。她要直接跑出門外,無論如何就是得再度麵向他,因為他在門內側。
另一麵牆有個空間,裏麵沒有燈,可能是衣櫃或浴室的門,不過經歷沙發之戰後,她毫不留步地衝過去,就怕又被他在更短的時間裏困在更小的角落,而且能安全脫逃的唯一出口、那扇房門就在前方了。
她抓起一張細長的木椅,用力揮動朝自己身後扔,希望能砸中他。他剛好看到,及時閃避,她隻爭取到五秒鍾。
躲到後來,她漸漸體力不支了。她靠近最後一麵牆,這場沒完沒了的追逐戰就是從這兒開始的,他搶在前麵,轉過身擋住她。她來不及迴轉,差點就要撞上他。他把她圍在他和牆之間。他的手臂像剪刀一樣朝她撲來,她一蹲,隻能往左邊躲。她趁剪刀手還沒合起來之前就矮下身,從下方逃出去,千鈞一髮地從他身邊擦過。
她喊出了一個名字。一個此刻最沒用的名字。“史考特、史考特,親愛的!”門就在前方,但她始終來不及逃到門口。這時,她已經沒有力氣再繼續了——
那盞小檯燈還在那裏,她之前用來喚醒他記憶的檯燈。那燈太輕了,傷不了他,但她還是拾起來往後砸。沒砸中,差遠了,而且落在地毯上,連燈泡都沒破。他絲毫不受影響地打算做最後衝刺,接下來他一定會——
“不,你沒有,你什麽都沒有跟我說。”她想要安慰他。她發現自己最好趕快離開那地方,別遲疑,而且直覺告訴她,如果這時候打斷對話,逃跑的意圖就太明顯了。她開始慢慢向後退,偷偷摸摸地一次一小步。她把雙手放在背後,這樣就可以摸到門把,趁他發現她的動機前設法把門打開。同時為了不讓他發現她要默默撤退,必須直視著他的雙眼,用雙眼凝聚他的注意力。她發現動作太慢,讓她更加僵硬不自然。這感覺就像要逃離毒蛇,怕動得太快蛇就倏地撲上來,更怕動得太慢——
“有,我有。我講了不該講的話。現在你要走出去跟他們說了。有人盯上我。他們就要來把我幹掉了,就說他們一定會——”
“沒有,你真的沒有,你隻是以為你有。”他的情況沒變好,反而更糟。她的臉在他的眼中一定愈來愈小,他已經察覺到她要離開了,她沒辦法轉移他的注意力。她這時貼著牆,雙手在背後不停偷偷摸索著,卻隻摸到平滑的灰泥牆,沒摸到門鎖。她弄錯方向了,得朝另一邊才對。她在眼角之外瞄到了門把,原來就在她左方幾碼處。要是能站到那邊去,隻要再一、兩秒鍾——
偷偷往後退已經夠難了,要不著痕跡地螃蟹步往旁邊移動更難。她試探地將腳跟往外推一些,然後腳跟踩地,腳掌往外旋轉,再換另一隻腳,然後併攏,上半身則維持不動。
“你不記得了嗎?我坐在你的椅子扶手上,梳著你的頭髮,就隻有這樣而已。啊,不!”她無法先發製人,不禁慘叫。
恐懼變奏曲才開始了幾秒鍾,感覺已經像是持續了一整夜。要是她手邊還有那些邪惡的大麻煙可以扔他就好了,或許——
她一邊螃蟹步,一邊擦撞到輕巧的桌子或架子,有些小東西掉了下來。
輕巧的碎步聲、細微的滴答聲和物品落地的重擊聲,還有一連串的動作終於喚醒了惡魔。砸碎的玻璃像是他狂亂神經在等待的信號,這聲響釋放了她直覺認定遲早會發生的暴力行為。他原本一直維持站姿,這時像蠘像從展示台走下來,朝她逼近,張開雙臂,無法平衡地踉蹌前進。
她細細地叫了出來,但又強自忍住,聽起來根本不像叫聲。她掙紮到門邊,雙手連連拍打,隻能確定那鑰匙還插在門上。她得趕快出門,他沒有給她足夠的時間多想。
她離開牆邊,切過房間角落,想要走到另一側的窗邊。他不斷追擊,她原先想要拉開窗戶大聲呼救,結果一看才發現整個窗戶完全被擋住了,讓她連呼救都沒辦法。窗框兩側有布滿灰塵的繩狀窗簾,她朝背後往他扔去,讓他的動作慢下來,他得先解開纏在肩頸上的窗簾布料。
下一個牆角有張廢棄沙發呈對角線擺在那裏。她躲到沙發後麵,還來不及從另一頭跑出來,就被他擋住去路了。他們沿沙發的長邊互相推了兩次,她在這一側,他在另一側,像貓捉老鼠的遊戲。一個維多利亞風格的美女和飾演野獸的啞劇演員,若早個五分鍾她一定會笑出來,這簡直是電影《林恩東鎮》裏的場景,但她這輩子要是又看到這種畫麵,應該再也笑不出來——就算這追逐隻有兩、三分鍾。
“不要!”她直喘氣。“不要!別這麽做!你知道他們會怎麽對付你——如果你在這裏對我下手,你知道他們會怎麽對付你!”
她不是在對正常男人說話,她是在對神智不清、意識迷茫的人說話。
他突然單膝跪在沙發上,抄捷徑揪住她。這個狹小的三角形空間已經讓她無路可退了。
他的手指伸進她的連身裙領口,掐住肩帶。趁他還沒揪緊到讓她無法呼吸,她迅速地旋轉了兩、三圈,掙脫他的掌控。肩膀差點整個裸露出來,但至少讓他鬆手了。
他的身體還撐在沙發上半部,她趕緊從沙發後麵低處鑽了出去,貼緊最後一麵牆逃跑。
她繞了一整圈,終於又靠近門口,就在側邊。她要直接跑出門外,無論如何就是得再度麵向他,因為他在門內側。
另一麵牆有個空間,裏麵沒有燈,可能是衣櫃或浴室的門,不過經歷沙發之戰後,她毫不留步地衝過去,就怕又被他在更短的時間裏困在更小的角落,而且能安全脫逃的唯一出口、那扇房門就在前方了。
她抓起一張細長的木椅,用力揮動朝自己身後扔,希望能砸中他。他剛好看到,及時閃避,她隻爭取到五秒鍾。
躲到後來,她漸漸體力不支了。她靠近最後一麵牆,這場沒完沒了的追逐戰就是從這兒開始的,他搶在前麵,轉過身擋住她。她來不及迴轉,差點就要撞上他。他把她圍在他和牆之間。他的手臂像剪刀一樣朝她撲來,她一蹲,隻能往左邊躲。她趁剪刀手還沒合起來之前就矮下身,從下方逃出去,千鈞一髮地從他身邊擦過。
她喊出了一個名字。一個此刻最沒用的名字。“史考特、史考特,親愛的!”門就在前方,但她始終來不及逃到門口。這時,她已經沒有力氣再繼續了——
那盞小檯燈還在那裏,她之前用來喚醒他記憶的檯燈。那燈太輕了,傷不了他,但她還是拾起來往後砸。沒砸中,差遠了,而且落在地毯上,連燈泡都沒破。他絲毫不受影響地打算做最後衝刺,接下來他一定會——