和柴田一起下車的乘客全部走光了的時候，柴田注意到廣場一角的一輛卡車發動了。卡車繞過環島停在了柴田麵前。
從駕駛座上下來一個三十歲左右的男人，沒有紮頭巾。
男子走到柴田的座位前，鞠了一躬問道：“是柴田先生吧?”
“是的，您是?”
“我叫達斯，小鳥去哪了?”
“天上看不見，肯定躲在菩提樹蔭下吧。”
“德裏的一位朋友拜託我為您做嚮導，請您準備一下。”
流利的英語，理智的目光，應該是個教師吧。柴田暗自猜測著。聽說印度獨立運動的激進群體中有很多教師和官員。這位一定也是在上課時激情澎湃地向學生們宣講印度獨立的老師之一吧。身上粗糙但是整潔的襯衫，一眼就能看出這個人一絲不苟的性格。
“要多長時間?”柴田問。
“大概五分鍾左右，就可以到飛機場哦。”
“看起來有英軍駐紮在這附近。”
“現在隻有英軍的一個小隊。”
“在那個飛機場嗎?”
“不，在船港那邊，與飛機場相反的方向。”
“這街上有賓館嗎?或許應該先去找家賓館。”
“德裏的朋友叮囑要好好招待您，請您下榻在我們的朋友家裏吧。”
“那打擾了。”柴田迅速地鑽進副駕駛的座位。
車開了大概一裏地就已經從剛才的街道裏出來了，卡車駛入了一片肥沃的水田地帶。道路兩邊種的好像是橙子樹。並排的樹木對於遮住東孟加拉猛烈的光照似乎是杯水車薪。
“在加爾各答怎麽樣?”達斯問道。
“什麽怎麽樣?”
“加爾各答的同誌們現在還沒有行動，英國情報局現在正在加強警戒。”
“為什麽?”
“現在有名的獨立運動的領導人被關在加爾各答的監獄裏。因為擔心可能會有劫獄的計劃，所以英國官方變得很敏感。”
“是鮑斯吧?”
“你知道他嗎?”
“當然，我關注了七月三日的民主平等運動。”
柴田說的錢德拉·鮑斯是印度國民議會的領導人之一。出生於加爾各答的一個財主家，畢業於英國劍橋大學。二十四歲回國，很快接觸到印度國民議會，投身於印度反英獨立運動中。一九二二年與國民議會的主流派相分離，加入以機關報《獨立》為陣地的激進群體。不久他的明確並且激進的反英主張，受到很多不滿印度國民議會主流派穩健路線的民眾所支持。曾經擔任過加爾各答市長。柴田不久前剛剛接觸過的拉賈斯坦州的藩主也是鮑斯的支持者之一。
鮑斯由於他本人激進的反英主張，多次被英國總督府逮捕入獄。一九三三年開始到一九三六年之間被英國總督府逐出國境。一九三六年從流亡地的柏林強行回國，又被拘禁了大約一年的時間。
一九三八年，鮑斯出任國民議會議長，第二年因為與甘地的立場不和，雖然以壓倒性的票數優勢贏得議長選舉，但是後又不得不辭任此職。在他辭任不久，歐洲戰爭爆發，印度總督向德國發表宣戰書。
這個鮑斯借印度各地興起反英、反戰運動之機，號召進行全國規模的平等示威行動。向支持他的群體發出了破壞各地英國人銅像和紀念碑的命令。這些英國總督、將軍的銅像，以及紀念碑之類，象徵了英國對英屬殖民地印度的支配權。而對於印度人來說這些都是他們受到暴虐鎮壓和壓迫的，滿是屈辱的紀念碑。鮑斯以此作為反英殖民的策略，策劃了印度全國撤銷這些銅像和紀念碑的計劃。這個計劃應該是六月份的事情了。平等運動計劃定於七月三號。
但是，英國總督府下屬的犯罪搜查局在平等運動將要進行的前一天將鮑斯檢舉並收監入獄。柴田也聽說了鮑斯被關押在加爾各答的管區監獄裏。
“鮑斯被檢舉入獄已經三個月了，還沒有說什麽時候釋放嗎?他可是位高權重的領導人啊。”柴田問達斯。
“因為現在啟用戰時刑法，”達斯回答道，“是比《羅拉特法案》更爛的法律。甚至連鮑斯過去的演講和論文都被檢舉出來。現在已經啟用了戰時刑法，直到戰爭結束鮑斯才能被釋放。”
“這樣的話，肯定要……”
柴田隻說了一半，達斯邊點頭邊說道：“是的，肯定會計劃越獄的。所以現在犯罪搜查局已經把鮑斯的誌願者和活動家都列入監視的範圍。鮑斯估計誰都見不到。”
柴田突然想起那個沉默寡言的伊斯蘭教徒司機，雖然覺得他不討人喜歡，但是也許那是因為他過度緊張引起的吧。
卡車過了一條小河。好像進入了一個小的沙洲。已經不見了水田，熱帶灌木林漸漸進入眼簾。不久左邊出現了寬闊的草地。道路邊上是被平整過的，對麵卻稍微有些起伏。起伏的草地上到處是茂密的草叢，椰子樹隨處可見。
道路兩邊的草地中央立著四根杆子，一邊兩根。並不是牧場，看起來像是足球場。草地深處的一隅有一處喬治安風格的二層房子，房子後麵有一處破舊的倉庫。
“這街上好像有很多英國人，”柴田瞅著草坪一邊說，“這個計劃最好不要讓英國人知道。”。
從駕駛座上下來一個三十歲左右的男人，沒有紮頭巾。
男子走到柴田的座位前，鞠了一躬問道：“是柴田先生吧?”
“是的，您是?”
“我叫達斯，小鳥去哪了?”
“天上看不見，肯定躲在菩提樹蔭下吧。”
“德裏的一位朋友拜託我為您做嚮導，請您準備一下。”
流利的英語，理智的目光，應該是個教師吧。柴田暗自猜測著。聽說印度獨立運動的激進群體中有很多教師和官員。這位一定也是在上課時激情澎湃地向學生們宣講印度獨立的老師之一吧。身上粗糙但是整潔的襯衫，一眼就能看出這個人一絲不苟的性格。
“要多長時間?”柴田問。
“大概五分鍾左右，就可以到飛機場哦。”
“看起來有英軍駐紮在這附近。”
“現在隻有英軍的一個小隊。”
“在那個飛機場嗎?”
“不，在船港那邊，與飛機場相反的方向。”
“這街上有賓館嗎?或許應該先去找家賓館。”
“德裏的朋友叮囑要好好招待您，請您下榻在我們的朋友家裏吧。”
“那打擾了。”柴田迅速地鑽進副駕駛的座位。
車開了大概一裏地就已經從剛才的街道裏出來了，卡車駛入了一片肥沃的水田地帶。道路兩邊種的好像是橙子樹。並排的樹木對於遮住東孟加拉猛烈的光照似乎是杯水車薪。
“在加爾各答怎麽樣?”達斯問道。
“什麽怎麽樣?”
“加爾各答的同誌們現在還沒有行動，英國情報局現在正在加強警戒。”
“為什麽?”
“現在有名的獨立運動的領導人被關在加爾各答的監獄裏。因為擔心可能會有劫獄的計劃，所以英國官方變得很敏感。”
“是鮑斯吧?”
“你知道他嗎?”
“當然，我關注了七月三日的民主平等運動。”
柴田說的錢德拉·鮑斯是印度國民議會的領導人之一。出生於加爾各答的一個財主家，畢業於英國劍橋大學。二十四歲回國，很快接觸到印度國民議會，投身於印度反英獨立運動中。一九二二年與國民議會的主流派相分離，加入以機關報《獨立》為陣地的激進群體。不久他的明確並且激進的反英主張，受到很多不滿印度國民議會主流派穩健路線的民眾所支持。曾經擔任過加爾各答市長。柴田不久前剛剛接觸過的拉賈斯坦州的藩主也是鮑斯的支持者之一。
鮑斯由於他本人激進的反英主張，多次被英國總督府逮捕入獄。一九三三年開始到一九三六年之間被英國總督府逐出國境。一九三六年從流亡地的柏林強行回國，又被拘禁了大約一年的時間。
一九三八年，鮑斯出任國民議會議長，第二年因為與甘地的立場不和，雖然以壓倒性的票數優勢贏得議長選舉，但是後又不得不辭任此職。在他辭任不久，歐洲戰爭爆發，印度總督向德國發表宣戰書。
這個鮑斯借印度各地興起反英、反戰運動之機，號召進行全國規模的平等示威行動。向支持他的群體發出了破壞各地英國人銅像和紀念碑的命令。這些英國總督、將軍的銅像，以及紀念碑之類，象徵了英國對英屬殖民地印度的支配權。而對於印度人來說這些都是他們受到暴虐鎮壓和壓迫的，滿是屈辱的紀念碑。鮑斯以此作為反英殖民的策略，策劃了印度全國撤銷這些銅像和紀念碑的計劃。這個計劃應該是六月份的事情了。平等運動計劃定於七月三號。
但是，英國總督府下屬的犯罪搜查局在平等運動將要進行的前一天將鮑斯檢舉並收監入獄。柴田也聽說了鮑斯被關押在加爾各答的管區監獄裏。
“鮑斯被檢舉入獄已經三個月了，還沒有說什麽時候釋放嗎?他可是位高權重的領導人啊。”柴田問達斯。
“因為現在啟用戰時刑法，”達斯回答道，“是比《羅拉特法案》更爛的法律。甚至連鮑斯過去的演講和論文都被檢舉出來。現在已經啟用了戰時刑法，直到戰爭結束鮑斯才能被釋放。”
“這樣的話，肯定要……”
柴田隻說了一半，達斯邊點頭邊說道：“是的，肯定會計劃越獄的。所以現在犯罪搜查局已經把鮑斯的誌願者和活動家都列入監視的範圍。鮑斯估計誰都見不到。”
柴田突然想起那個沉默寡言的伊斯蘭教徒司機，雖然覺得他不討人喜歡，但是也許那是因為他過度緊張引起的吧。
卡車過了一條小河。好像進入了一個小的沙洲。已經不見了水田，熱帶灌木林漸漸進入眼簾。不久左邊出現了寬闊的草地。道路邊上是被平整過的，對麵卻稍微有些起伏。起伏的草地上到處是茂密的草叢，椰子樹隨處可見。
道路兩邊的草地中央立著四根杆子，一邊兩根。並不是牧場，看起來像是足球場。草地深處的一隅有一處喬治安風格的二層房子，房子後麵有一處破舊的倉庫。
“這街上好像有很多英國人，”柴田瞅著草坪一邊說，“這個計劃最好不要讓英國人知道。”。