淺野問老人：“零式戰機真的飛到柏林了嗎，我還真不知道哦!”
“當然啦!”老人點了點頭說，“因為我親眼看到了啊!”
“什麽時候?”
“零式戰機飛抵柏林時，正值戰爭最激烈的時候。”
“具體是什麽時候呢?”淺野又重新問了一下這位呼吸裏帶著啤酒味兒的老人，“您能否告訴我零式戰機具體是什麽時間飛抵柏林的?”
正在這個時候，團隊機械工來叫淺野去吃飯。順便就今天比賽的情況做一個回顧和總結。
淺野的神情有些難以釋懷，但還是將照片還給了老人。
“克勞琛先生，很抱歉，到了我們團隊吃飯的時間了。非常感謝您寄予我們的支持。”
“非常漂亮的飛機!”老人重複著這句話，“就像美麗的女孩一樣，原來她出自於你的手。”
說完，老人緊緊地握住了淺野的手。淺野也多次向老人揮手致意。
“我會繼續支持你們的!”老人說，“日本人做的話，一定會做出很棒的機器。而且會馬上所向披靡的。”
坐在食堂餐桌旁，淺野將剛才老人的話轉述給中村良夫。中村畢業於陸軍航空技術研究所，現在是一名發動機研製人員。跟他一談到戰爭期間飛機的話題，即使聊一夜也聊不夠。
“來了一個喜歡日本的老爺爺，一個勁兒地鼓勵我們，所以來晚了。他說他曾見過零式戰機，過去曾是空軍軍曹。”
“是德國人嗎?”中村問，“他說他見過零式戰機?”
“是啊，在戰爭期間柏林附近的機場，而且還讓我看了那個時候拍的照片。”
“不會吧……”中村搖了搖頭，“零式戰機怎麽可能在二戰期間到了德國，一定是在撒謊。”
“是啊……”
淺野終於看清楚了使自己無法釋懷的東西的真麵目了。是的，我從來也沒有聽說過零式戰機到過德國。甚至連謠傳也沒有聽說過。從戰後記錄以及各類研究書籍中也沒有讀到過。可是，那照片又是怎麽一回事呢?
淺野敏彥內心中不斷繁殖的腫瘤，就是在這個時候被種下的。
02
說實話，當我聽到那個事情的時候，我還意識不到哪裏奇妙，哪裏充滿謎團。我又沒有對機械以及交通工具特有的偏好，對於我來說二戰史簡直就是個十分陌生的知識體係。我小的時候不是個喜歡記住飛機和汽車名字以及不喜歡看戰爭電影的孩子。倒不如說是常作為配角和其他孩子一起玩辦報紙遊戲的那種孩子。
淺野敏彥說完後，過了好一會兒我一直盯著他看。他戴著一副黑邊眼鏡，頭縮在脖子裏，是個看上去姿態不是很好的老人。氣色也不是很好，在寬闊的額頭上能看到長了好幾個老年斑，從我第一次見到他，我就一直有個感覺;他一定患有內髒的疾病。
淺野一定為從我這裏沒得到他所期待的反應而感到失望。他把手放在桌子上，從煙盒裏拿出一支煙來。
這是一個鋪著厚地毯，給人十分舒適感覺的沙龍。曾是本田退休人員的俱樂部。那天下午除了我們以外沒有其他客人，女服務員時不時地來為我們端茶送水。
淺野仰望屋頂，慢慢地吐著煙霧，我問他：“那個叫克勞琛的人的話真是假的嗎，包括那張照片?”
淺野搖搖頭說：“他的話是真是假還不清楚，但我看到的照片卻是真的。照片裏的戰機的確是零戰。”
“不過，零戰沒有到過德國，這不已經是個定論了嗎?”
“的確沒有聽說過，從我得到的資料以及諮詢相關人員的結果來看，在正式公開記錄中都沒有提到零戰到過德國。”
“那張照片的確是在德國照的嗎?不會是在日本某個地方碰巧有德國士兵參觀的時候照的吧?”
“我也曾想到過這一點，但過後我想起來站在零站前麵的那個軍官的名字。戈林。”淺野回答道，“德國空軍司令。後來的國家元帥。他是沒來過日本的。”
我又重新梳理了一下：“也就是說被認為沒有到過德國的零戰卻被拍到降落在德國某個地方。這樣的話就意味著某個命題本身是錯誤的。或是零戰曾到過德國，或是那張照片是假的。”
“是的，你說得對。”
我突然有了一個很淺薄的想法，隨口就說了出來：“或許那張照片是合成的，或經過加工處理的，也未可知啊。”
“不可能!”淺野十分堅決地說，“那個叫克勞琛的人有必要特意拿張假照片來給我看嗎?他那樣做能得到什麽好處?難道是想矇騙一下單純的日本人?那之後，我反覆想過，沒有感覺到那位老人是在撒謊，那張照片也不像是假的。”
我想像著老人是否是想騙點小錢，但沒說出口。
“說點外行話，總覺得這事兒有點蹊蹺，但具體又說不出哪兒不對勁兒。雖說公開記錄中沒有記載零戰到過德國，但在當時來講也不是完全不可能的事。而且現在又有照片，那一定有這回事，隻是碰巧相關記錄遺失了。”
“你剛才說這事兒有可能發生，但你考慮一下當時的時代背景，零戰配備到海軍那裏的時間是一九四○年夏天，而這時歐洲第二次世界大戰已經爆發，那年秋天德日意三國同盟也已經締結。第二年六月德蘇開戰，十二月太平洋戰爭爆發。零戰是什麽時候怎樣飛到德國的，可能性比較大的是德蘇開戰前經由蘇聯這條線路。但當時日蘇關係十分緊張，從政治角度來講是行不通的。還有三國同盟締結後繞道英屬印度這條路線也是不可行的，很難想像英國空軍會在自己眼皮底下放過日本新型戰機。”
“當然啦!”老人點了點頭說，“因為我親眼看到了啊!”
“什麽時候?”
“零式戰機飛抵柏林時，正值戰爭最激烈的時候。”
“具體是什麽時候呢?”淺野又重新問了一下這位呼吸裏帶著啤酒味兒的老人，“您能否告訴我零式戰機具體是什麽時間飛抵柏林的?”
正在這個時候，團隊機械工來叫淺野去吃飯。順便就今天比賽的情況做一個回顧和總結。
淺野的神情有些難以釋懷，但還是將照片還給了老人。
“克勞琛先生，很抱歉，到了我們團隊吃飯的時間了。非常感謝您寄予我們的支持。”
“非常漂亮的飛機!”老人重複著這句話，“就像美麗的女孩一樣，原來她出自於你的手。”
說完，老人緊緊地握住了淺野的手。淺野也多次向老人揮手致意。
“我會繼續支持你們的!”老人說，“日本人做的話，一定會做出很棒的機器。而且會馬上所向披靡的。”
坐在食堂餐桌旁，淺野將剛才老人的話轉述給中村良夫。中村畢業於陸軍航空技術研究所，現在是一名發動機研製人員。跟他一談到戰爭期間飛機的話題，即使聊一夜也聊不夠。
“來了一個喜歡日本的老爺爺，一個勁兒地鼓勵我們，所以來晚了。他說他曾見過零式戰機，過去曾是空軍軍曹。”
“是德國人嗎?”中村問，“他說他見過零式戰機?”
“是啊，在戰爭期間柏林附近的機場，而且還讓我看了那個時候拍的照片。”
“不會吧……”中村搖了搖頭，“零式戰機怎麽可能在二戰期間到了德國，一定是在撒謊。”
“是啊……”
淺野終於看清楚了使自己無法釋懷的東西的真麵目了。是的，我從來也沒有聽說過零式戰機到過德國。甚至連謠傳也沒有聽說過。從戰後記錄以及各類研究書籍中也沒有讀到過。可是，那照片又是怎麽一回事呢?
淺野敏彥內心中不斷繁殖的腫瘤，就是在這個時候被種下的。
02
說實話，當我聽到那個事情的時候，我還意識不到哪裏奇妙，哪裏充滿謎團。我又沒有對機械以及交通工具特有的偏好，對於我來說二戰史簡直就是個十分陌生的知識體係。我小的時候不是個喜歡記住飛機和汽車名字以及不喜歡看戰爭電影的孩子。倒不如說是常作為配角和其他孩子一起玩辦報紙遊戲的那種孩子。
淺野敏彥說完後，過了好一會兒我一直盯著他看。他戴著一副黑邊眼鏡，頭縮在脖子裏，是個看上去姿態不是很好的老人。氣色也不是很好，在寬闊的額頭上能看到長了好幾個老年斑，從我第一次見到他，我就一直有個感覺;他一定患有內髒的疾病。
淺野一定為從我這裏沒得到他所期待的反應而感到失望。他把手放在桌子上，從煙盒裏拿出一支煙來。
這是一個鋪著厚地毯，給人十分舒適感覺的沙龍。曾是本田退休人員的俱樂部。那天下午除了我們以外沒有其他客人，女服務員時不時地來為我們端茶送水。
淺野仰望屋頂，慢慢地吐著煙霧，我問他：“那個叫克勞琛的人的話真是假的嗎，包括那張照片?”
淺野搖搖頭說：“他的話是真是假還不清楚，但我看到的照片卻是真的。照片裏的戰機的確是零戰。”
“不過，零戰沒有到過德國，這不已經是個定論了嗎?”
“的確沒有聽說過，從我得到的資料以及諮詢相關人員的結果來看，在正式公開記錄中都沒有提到零戰到過德國。”
“那張照片的確是在德國照的嗎?不會是在日本某個地方碰巧有德國士兵參觀的時候照的吧?”
“我也曾想到過這一點，但過後我想起來站在零站前麵的那個軍官的名字。戈林。”淺野回答道，“德國空軍司令。後來的國家元帥。他是沒來過日本的。”
我又重新梳理了一下：“也就是說被認為沒有到過德國的零戰卻被拍到降落在德國某個地方。這樣的話就意味著某個命題本身是錯誤的。或是零戰曾到過德國，或是那張照片是假的。”
“是的，你說得對。”
我突然有了一個很淺薄的想法，隨口就說了出來：“或許那張照片是合成的，或經過加工處理的，也未可知啊。”
“不可能!”淺野十分堅決地說，“那個叫克勞琛的人有必要特意拿張假照片來給我看嗎?他那樣做能得到什麽好處?難道是想矇騙一下單純的日本人?那之後，我反覆想過，沒有感覺到那位老人是在撒謊，那張照片也不像是假的。”
我想像著老人是否是想騙點小錢，但沒說出口。
“說點外行話，總覺得這事兒有點蹊蹺，但具體又說不出哪兒不對勁兒。雖說公開記錄中沒有記載零戰到過德國，但在當時來講也不是完全不可能的事。而且現在又有照片，那一定有這回事，隻是碰巧相關記錄遺失了。”
“你剛才說這事兒有可能發生，但你考慮一下當時的時代背景，零戰配備到海軍那裏的時間是一九四○年夏天，而這時歐洲第二次世界大戰已經爆發，那年秋天德日意三國同盟也已經締結。第二年六月德蘇開戰，十二月太平洋戰爭爆發。零戰是什麽時候怎樣飛到德國的，可能性比較大的是德蘇開戰前經由蘇聯這條線路。但當時日蘇關係十分緊張，從政治角度來講是行不通的。還有三國同盟締結後繞道英屬印度這條路線也是不可行的，很難想像英國空軍會在自己眼皮底下放過日本新型戰機。”