“也是編輯同行？”
“對，除此而外沒有私交，以前我曾許諾要幫助她。”
“是這樣。”
“她在婦女雜誌《女性迴廊》工作很長時間，在她本人有心獨立，要當自由採訪記者時，偶然受到總編批評，於是同他大吵一架後辭職了。”
“為什麽被批評？”
“詳情不大清楚，據說她休假去九州，回來遲了，總編為此指責了她，好像直接原因就是這個。”
“去九州？”櫻田差一點驚叫起來，“那是什麽時候？”
“嗯……去年4月份左右，你問《女性迴廊》就知道了。”
“你說要幫助枝村幸子，那是指什麽？如果沒有妨礙的話，我很想知道。”
“她叫我在她獨立單幹後，幫助她發稿。我想在編輯部用她的稿，就約她寫了一篇，可是稿件寫得太差，沒等總編看，編輯主任就拒絕了。我很失望。過去我以為她筆下的功夫不錯呢，她一直都那樣自負。在別處她可能也遭到退稿，因此，她也灰心喪氣，便想早些與佐山訂立婚約。”
福地藤子的大嘴巴湊到咖啡碗邊上。
櫻田事務官把情況報告了桑山檢察官。
“正像你推測的那樣，周刊雜誌上的那篇報導是同技村幸子關係密切的一位女記者寫的，就是我以前認識的福地。”
他把福地藤子的話從頭至尾敘述了一遍。
去年4月左右， 枝樹幸子休假去九州，回京時間比預定推遲，上班遲到了，於是受到了總編的指責。幸子當場頂撞，以至後來向雜誌社辭職。
“是去年四月去九州的？”
桑山回想起在去福岡的飛機上，往山若無其事地在飛機通道上向一個女人打招呼，頭腦裏浮現出那個女人的背影。
“是的，根據她的話，那個同佐山一起在福岡的女人準是枝村幸子。為了確認去九州的日期，我還到雜誌社去了一趟。”
櫻田見到了《女性迴廊》的總編。據總編說，查閱編輯人員出勤簿，枝村幸子休假是去年4月間、12日兩天，13日下午3時左右才來到社裏，因為她平素盛氣淩人，這次狠狠訓了她一頓。從那以後，幸子便針鋒相對地進行反抗。後來，她提出辭職，也沒加挽留，不但沒挽留，反倒覺得正好哩……“我隻要查清枝村幸子4月11日休班就行了， 可那位總編看過周刊雜誌上的報導後說，枝村幸子很要強，早就想辭職不幹了。她光想獨立單幹，殊不知她才疏學淺，單幹是站不住腳的，沒想到她要結婚了，對象是有名的佐山道夫，算是枝村走運。不客氣地說，她是一步登天啊！”
“總編知道往山同枝村幸子是戀愛關係？”
桑山瞟著窗外下的小雪。
“好像不知道。她是個精明的女人，私生活從不外露。雜誌社裏都說她沒有男朋友，看到雜誌上發表的她同佐山訂婚的消息和她的談話，對他們關係由來已久感到驚詫……不過總編說，往山道夫那種人因為職業上的原因，在同女人方麵有許多傳聞，沒想到他竟會同技村這樣的女人結婚。”
“問女人的傳聞？”
“他是單身漢，在美容界又聲名顯赫，因而頗有人緣，據說他同到美容室來的那些有閑太太關係很親密。總編隻說了一個人的名字，嗯，我記在本子上了，叫什崎，好像是某高級賓館的女老闆。”
“噢，想在雜誌上寫嗎？”
“如今這樣的事到處可見，不足為奇，沒打算在雜誌上刊登，所以設專門採訪，在演員世界裏，這不過是家常便飯而已。”
他們談到這裏。 總之，枝村幸子去年4月11日同佐山一起到福岡去過，這一事實查清了。
“這麽說，波多野雅子12日到福岡是事實，因此同佐山還是會過麵。就是說，那天晚上枝村幸子和雅子都在福岡，而雅子一個人住在別的旅館裏。因為不了解這一點，我們在同往山一起到平尾山莊去的女人身上搞混了。”桑山聽了報告說。
“是的，這點事往山能幹出來。這樣，以前考慮的一些情況就清楚了，佐山有了幸子，雅子成了障礙，於是把她殺死。”
（櫻田以前曾經說過：
佐山另有新歡，雅子成了障礙，因為她纏住不放，他討厭她，便把她殺了，那樣還能得到不還帳的好處。）
“可是，雅子是自殺，屍體的檢驗書和解剖報告已證明這一點，我們不能不相信。”
桑山打斷了他的話。
“是啊，不過，如果有人幫忙促使她自殺，那就等於是他殺。”櫻田堅持說道。
“你指的是枝村幸子？”
“是的，枝村幸子是個精明的女人，不知她耍什麽花招，所謂幫忙，隻是策略的意思。”
“這樣， 就必須調查她去年6月10日夜晚不在現場的證明，而現在就比較困難了。”
“已經過去七個月，案件發生在夜裏，白天在雜誌社上班，要了解不太容易。”
“白天上班了嗎？”
“她就是在那一天同總編吵架後交出辭呈的，心急編也記得，出勤簿上也有登記。”
“是嗎？”
桑山覺得櫻田很細心。
“計時器上也有記錄，下班是下午5點。”
“下午5點？”
“5點以後去禦嶽的可能性很大。嗯，調查很詳細，想了不少辦法。”
平尾山莊的答覆在信寄出的一個星期之後來到了，已經知道是幸子後，信的價值便不大了，但在核實這一點上仍有一定的作用。
“——看了你寄來的雜誌上的照片， 那女人就是去年4月11日和12日在此住宿的客人，那男人因為戴著太陽鏡，看不清楚，好像就是她的同伴。13日上午，兩人一起在9點多出發了。”
櫻田事務官將這封信拿給桑山看。信的內容同櫻田自己到平尾山莊了解到的相同。
“13日上午離開旅館， 同枝村幸子那天下午3點上班正好吻合。查閱福岡至東京日航班機當天的時刻表。有一班是上午11點從板付發出，大概是乘坐這一班。”
“12日晚上，波多野雅子一個人住在福岡的什麽地方，佐山送走枝村幸子，又趕到雅子住宿的旅館。”
“我想是這樣。”
“可是，佐山為什麽讓波多野雅子12日到福岡呢？如果安排在13日，枝村幸子已經回東京，就不至於讓雅子獨自住在別的旅館裏了。
“我猜想，也許是雅子自己硬追他去的。她知道糙香田鶴子在博多的獨唱音樂會是11、12日兩天，12日晚上是終場，因此，為了讓他一起到某地旅行，雅子迫不及待地向劇院的佐山發出電報什麽的，便匆匆趕去了。佐山也感到為難，便吩咐助手柳田去應付雅子。這一點隻要向柳田了解就能查明，但柳田隻字不露。”
“也許像你想像的那樣吧。據你調查，雅子12.13、14日三天都不在東京。佐山15日回到東京。如果雅子的自殺可疑，可以說其徵兆在福岡就發生，因為雅子飛到福岡是4月12日，而在禦嶽縊死是僅僅兩個月之後的6月10日。”
“對，除此而外沒有私交，以前我曾許諾要幫助她。”
“是這樣。”
“她在婦女雜誌《女性迴廊》工作很長時間，在她本人有心獨立，要當自由採訪記者時，偶然受到總編批評，於是同他大吵一架後辭職了。”
“為什麽被批評？”
“詳情不大清楚，據說她休假去九州，回來遲了，總編為此指責了她，好像直接原因就是這個。”
“去九州？”櫻田差一點驚叫起來，“那是什麽時候？”
“嗯……去年4月份左右，你問《女性迴廊》就知道了。”
“你說要幫助枝村幸子，那是指什麽？如果沒有妨礙的話，我很想知道。”
“她叫我在她獨立單幹後，幫助她發稿。我想在編輯部用她的稿，就約她寫了一篇，可是稿件寫得太差，沒等總編看，編輯主任就拒絕了。我很失望。過去我以為她筆下的功夫不錯呢，她一直都那樣自負。在別處她可能也遭到退稿，因此，她也灰心喪氣，便想早些與佐山訂立婚約。”
福地藤子的大嘴巴湊到咖啡碗邊上。
櫻田事務官把情況報告了桑山檢察官。
“正像你推測的那樣，周刊雜誌上的那篇報導是同技村幸子關係密切的一位女記者寫的，就是我以前認識的福地。”
他把福地藤子的話從頭至尾敘述了一遍。
去年4月左右， 枝樹幸子休假去九州，回京時間比預定推遲，上班遲到了，於是受到了總編的指責。幸子當場頂撞，以至後來向雜誌社辭職。
“是去年四月去九州的？”
桑山回想起在去福岡的飛機上，往山若無其事地在飛機通道上向一個女人打招呼，頭腦裏浮現出那個女人的背影。
“是的，根據她的話，那個同佐山一起在福岡的女人準是枝村幸子。為了確認去九州的日期，我還到雜誌社去了一趟。”
櫻田見到了《女性迴廊》的總編。據總編說，查閱編輯人員出勤簿，枝村幸子休假是去年4月間、12日兩天，13日下午3時左右才來到社裏，因為她平素盛氣淩人，這次狠狠訓了她一頓。從那以後，幸子便針鋒相對地進行反抗。後來，她提出辭職，也沒加挽留，不但沒挽留，反倒覺得正好哩……“我隻要查清枝村幸子4月11日休班就行了， 可那位總編看過周刊雜誌上的報導後說，枝村幸子很要強，早就想辭職不幹了。她光想獨立單幹，殊不知她才疏學淺，單幹是站不住腳的，沒想到她要結婚了，對象是有名的佐山道夫，算是枝村走運。不客氣地說，她是一步登天啊！”
“總編知道往山同枝村幸子是戀愛關係？”
桑山瞟著窗外下的小雪。
“好像不知道。她是個精明的女人，私生活從不外露。雜誌社裏都說她沒有男朋友，看到雜誌上發表的她同佐山訂婚的消息和她的談話，對他們關係由來已久感到驚詫……不過總編說，往山道夫那種人因為職業上的原因，在同女人方麵有許多傳聞，沒想到他竟會同技村這樣的女人結婚。”
“問女人的傳聞？”
“他是單身漢，在美容界又聲名顯赫，因而頗有人緣，據說他同到美容室來的那些有閑太太關係很親密。總編隻說了一個人的名字，嗯，我記在本子上了，叫什崎，好像是某高級賓館的女老闆。”
“噢，想在雜誌上寫嗎？”
“如今這樣的事到處可見，不足為奇，沒打算在雜誌上刊登，所以設專門採訪，在演員世界裏，這不過是家常便飯而已。”
他們談到這裏。 總之，枝村幸子去年4月11日同佐山一起到福岡去過，這一事實查清了。
“這麽說，波多野雅子12日到福岡是事實，因此同佐山還是會過麵。就是說，那天晚上枝村幸子和雅子都在福岡，而雅子一個人住在別的旅館裏。因為不了解這一點，我們在同往山一起到平尾山莊去的女人身上搞混了。”桑山聽了報告說。
“是的，這點事往山能幹出來。這樣，以前考慮的一些情況就清楚了，佐山有了幸子，雅子成了障礙，於是把她殺死。”
（櫻田以前曾經說過：
佐山另有新歡，雅子成了障礙，因為她纏住不放，他討厭她，便把她殺了，那樣還能得到不還帳的好處。）
“可是，雅子是自殺，屍體的檢驗書和解剖報告已證明這一點，我們不能不相信。”
桑山打斷了他的話。
“是啊，不過，如果有人幫忙促使她自殺，那就等於是他殺。”櫻田堅持說道。
“你指的是枝村幸子？”
“是的，枝村幸子是個精明的女人，不知她耍什麽花招，所謂幫忙，隻是策略的意思。”
“這樣， 就必須調查她去年6月10日夜晚不在現場的證明，而現在就比較困難了。”
“已經過去七個月，案件發生在夜裏，白天在雜誌社上班，要了解不太容易。”
“白天上班了嗎？”
“她就是在那一天同總編吵架後交出辭呈的，心急編也記得，出勤簿上也有登記。”
“是嗎？”
桑山覺得櫻田很細心。
“計時器上也有記錄，下班是下午5點。”
“下午5點？”
“5點以後去禦嶽的可能性很大。嗯，調查很詳細，想了不少辦法。”
平尾山莊的答覆在信寄出的一個星期之後來到了，已經知道是幸子後，信的價值便不大了，但在核實這一點上仍有一定的作用。
“——看了你寄來的雜誌上的照片， 那女人就是去年4月11日和12日在此住宿的客人，那男人因為戴著太陽鏡，看不清楚，好像就是她的同伴。13日上午，兩人一起在9點多出發了。”
櫻田事務官將這封信拿給桑山看。信的內容同櫻田自己到平尾山莊了解到的相同。
“13日上午離開旅館， 同枝村幸子那天下午3點上班正好吻合。查閱福岡至東京日航班機當天的時刻表。有一班是上午11點從板付發出，大概是乘坐這一班。”
“12日晚上，波多野雅子一個人住在福岡的什麽地方，佐山送走枝村幸子，又趕到雅子住宿的旅館。”
“我想是這樣。”
“可是，佐山為什麽讓波多野雅子12日到福岡呢？如果安排在13日，枝村幸子已經回東京，就不至於讓雅子獨自住在別的旅館裏了。
“我猜想，也許是雅子自己硬追他去的。她知道糙香田鶴子在博多的獨唱音樂會是11、12日兩天，12日晚上是終場，因此，為了讓他一起到某地旅行，雅子迫不及待地向劇院的佐山發出電報什麽的，便匆匆趕去了。佐山也感到為難，便吩咐助手柳田去應付雅子。這一點隻要向柳田了解就能查明，但柳田隻字不露。”
“也許像你想像的那樣吧。據你調查，雅子12.13、14日三天都不在東京。佐山15日回到東京。如果雅子的自殺可疑，可以說其徵兆在福岡就發生，因為雅子飛到福岡是4月12日，而在禦嶽縊死是僅僅兩個月之後的6月10日。”