在戶外吸著清新的空氣,從高高的大橋上俯視飛速而去的電車,這一切都沒給桐子留下什麽印象,隻有女招待的最後一句話宛如遙遠的聲響傳到了心坎裏,一旦被人回絕,決不願意再去求人。這是她生就的個性,哀哀求告別人是她最厭惡的事兒了。蒙冤受屈、身陷囹固的哥哥,平時就常常說她:“你真是個倔姑娘啊!”記得小時候一跟男孩子吵架,往往會把對方惹哭。如今進了公司,也絕不象別的女同事那樣對上司和男職員撒嬌獻媚。求人幫助遭到回絕,她就不再第二次開口。桐子自己並不以為然,而周圍那些人全說她太倔強好勝。
昨天遭到大塚律師的回絕,便打算今天搭快車回九州,連票也買好了。這就是桐子往日的作風。
“好不容易來趟東京,可別錯過了機會喲。”女招待這句話喚醒了她,使她猛然意識到自己要幹的事:“不用說,我不是來遊覽觀光的。是為了什麽特意從九州趕來?”很奇怪,她一般勇氣油然而生:再去求他一回!桐子第一次有這麽堅定的決心。剎那間,眼前又出現了那幅沒有色彩的風景畫。
桐子走出旅館,她不願用旅館的電話。那些交換台的接線小姐一時興頭來了,說不準會偷聽。在桐子的公司裏,接線小姐都知道一些職員的秘密。十點半了,大塚欽三大概已經去辦公了吧。清晨走過的路上已經擠滿了來往的行人,商店大門裏傳出了嘈雜的人聲。桐子瞧見個電話亭,走近一看,裏麵有位中年男子正握著電話聽筒輕鬆地談笑著,絮絮叨叨說了好長時間。桐子在一旁站得腿也發酸,眼看著就要說完,他又滔滔不絕地說個沒完。好不容易電話亭的門開了,那個男子瞧也不瞧等在一旁的桐子,若無其事地走出來。桐子拿起還有餘溫的聽筒,掏出記事本,給大塚欽三的事務所撥了號碼。
“律師先生在嗎?”
“您是哪一位?”對方馬上反問。
“我叫柳田桐子。昨天我去過……”桐子小聲地說。
對方似乎在盡力回憶,又問:“噢,是打九州來的?”
桐子想起了,準是叫奧村的那個個子矮小的辦事員。
“是的。請讓我再見一回律師先生。”
“是為昨天那件事嗎?”奧村頓了頓說。
“是,是的。”
“那件事昨天不是已經答覆您了嗎。”
“是的。”桐子覺得奧村擋在自己的麵前,“可我還指望律師的幫助。我是為了這,專程從九州趕來的。請無論如何讓我再見見律師先生。請您約個時間,我再去拜訪。”
“律師先生不在。”電話裏答道,“也不知道今天回不回來。”
桐子隻覺得兩腿發直:“我今天非得見上一麵。今晚不搭火車趕回去,我公司那邊不好再請假了。請問,律師先生在哪兒?”桐子想打聽到去處,打算趕到那兒去見律師。
“在川奈。”奧村回答說。
桐子沒接口,因為她並不知道這個地方。對方似乎察覺到了,說:“很遠啊。不在東京,在靜岡縣的伊豆。”
桐子足足等了六個鍾頭。在這段時間裏,她漫無目的地在街頭轉悠,懷著無聊、煩躁的心情打發時光。
銀座街上淨是令人厭煩的大樓和行人。這一些在九州也能想像得到,所以走在街上一點兒也提不起興致來。那些行人跟她絲毫沒有關係,但是,看來他們的生活都很富裕、幸福。女人們都有張無憂無慮的笑臉。唉,要是他們也遇到什麽麻煩事兒的話,從她們的打扮和表情來看,準能毫不費力地籌措出八十萬元的辯護費吧。
穿過街道,來到鋪滿糙坪的廣場,鬆樹伸展出姿態優雅的枝幹。廣場一頭有著外國風光照片裏那般林立的高樓大廈,另一邊卻是古色古香的宮城。汽車象水一般流去。扛著紅旗的團體遊客們列隊往皇宮走去。
桐子眼望著感覺不到有喧鬧聲的景色,怔怔地想:“我在公司裏怕也幹不長了吧。”這樁案子使整個小城都震驚了。一天,警察來家裏把哥哥帶走。那是外表不動聲色,象是朋友來邀他出門似的拘捕方式。可是,打這時起,和哥哥一塊兒生活的日子也就告終。隨之改變了桐子的生活和她周圍的世界,全部變成冰涼的了。
好不容易熬到四點半,人走累了,精神也疲乏極了。見街那頭的一家紙菸店裏有架紅色電話,那艷麗的顏色,給了桐子最後一點勇氣。桐子剛走到電話跟前,冷不防邊上冒出個男子差點兒碰上她。
“請用!”那位身材頎長的男子退後一步,微笑地讓她先用電話。
桐子低低地說了聲對不起,投進十元銅幣:“是大塚律師事務所嗎?”
對方奧村那沙啞的嗓音應答了。
“我是柳田桐子。”桐子身子背著那個在一旁等候的男子說,“跟律師先生聯繫過了嗎?”(早上電話裏奧村請她在四點半光景再打電話去——棒槌學堂注)
“啊,聯繫過了。”奧村毫無生氣的聲音回答說。
“結果怎麽樣?”桐子心裏撲撲直跳。
“很遺憾,還是那樣,我把先生的答覆轉達給您。”辦事員奧村口氣淡淡地說,“就跟昨天答覆一樣,沒法接受您的委託。”
桐子握著話筒的手一下子失去了氣力,渾身一陣灼熱:“因為錢不夠,就不接受辯護嘍?”
“那理由,昨天已經說過了。”
“一個人蒙冤受屈,也許會判死刑,因為沒有錢,先生就見死不救?”
奧村一時答不出話來,也許沒料到桐子的話變得如此尖銳:“那,那是先生的意思。別的我就不清楚了。您對我說也沒用。”
“我很窮,付不出貴所規定收取的辯護費。我明白這要求有點兒無理,但我打九州趕來,希望能依仗先生的大力,相信先生能給我幫助,所以好不容易請了四天假,湊足旅費趕來的。”
“您再糾纏也沒用。先生已經對您說得很明白。我勸您打消這個念頭吧。九州也有很好的律師,而且,我們先生的事務很忙,也沒有那種閑工夫。”
“怎麽說也不行嘍?”
“這也沒有辦法啊。”奧村要掛電話了。
“喂,喂,”桐子不由得放高了聲調,“聽說在律師中間有人為了伸張正義,可以不計較報酬出庭辯護。聽人說大塚律師也是這樣的血性男子,所以才來求他,請先生幫我一把吧!”
“您用伸張正義這話來強人所難,那就叫人很難說話嘍。”奧村仍淡淡地說,“那是根據先生的意見回絕您的啊。我們先生對您的要求毫無準備,總以為您知道我們這兒的辯護費要比別人高才來的,而且,先生也很忙。”
“我明白了。”桐子說,“我今晚非回九州不可,要是我自作主張再多呆一天,也不知道公司會對我怎麽樣。打那樁事情發生之後,即使沒有什麽事,公司方麵也想找藉口辭退我。要是住在東京,我會接二連三來求律師先生幫忙的,但現在不行。您說四點半去電話,我是把這當成我最後一次請求的機會。”
昨天遭到大塚律師的回絕,便打算今天搭快車回九州,連票也買好了。這就是桐子往日的作風。
“好不容易來趟東京,可別錯過了機會喲。”女招待這句話喚醒了她,使她猛然意識到自己要幹的事:“不用說,我不是來遊覽觀光的。是為了什麽特意從九州趕來?”很奇怪,她一般勇氣油然而生:再去求他一回!桐子第一次有這麽堅定的決心。剎那間,眼前又出現了那幅沒有色彩的風景畫。
桐子走出旅館,她不願用旅館的電話。那些交換台的接線小姐一時興頭來了,說不準會偷聽。在桐子的公司裏,接線小姐都知道一些職員的秘密。十點半了,大塚欽三大概已經去辦公了吧。清晨走過的路上已經擠滿了來往的行人,商店大門裏傳出了嘈雜的人聲。桐子瞧見個電話亭,走近一看,裏麵有位中年男子正握著電話聽筒輕鬆地談笑著,絮絮叨叨說了好長時間。桐子在一旁站得腿也發酸,眼看著就要說完,他又滔滔不絕地說個沒完。好不容易電話亭的門開了,那個男子瞧也不瞧等在一旁的桐子,若無其事地走出來。桐子拿起還有餘溫的聽筒,掏出記事本,給大塚欽三的事務所撥了號碼。
“律師先生在嗎?”
“您是哪一位?”對方馬上反問。
“我叫柳田桐子。昨天我去過……”桐子小聲地說。
對方似乎在盡力回憶,又問:“噢,是打九州來的?”
桐子想起了,準是叫奧村的那個個子矮小的辦事員。
“是的。請讓我再見一回律師先生。”
“是為昨天那件事嗎?”奧村頓了頓說。
“是,是的。”
“那件事昨天不是已經答覆您了嗎。”
“是的。”桐子覺得奧村擋在自己的麵前,“可我還指望律師的幫助。我是為了這,專程從九州趕來的。請無論如何讓我再見見律師先生。請您約個時間,我再去拜訪。”
“律師先生不在。”電話裏答道,“也不知道今天回不回來。”
桐子隻覺得兩腿發直:“我今天非得見上一麵。今晚不搭火車趕回去,我公司那邊不好再請假了。請問,律師先生在哪兒?”桐子想打聽到去處,打算趕到那兒去見律師。
“在川奈。”奧村回答說。
桐子沒接口,因為她並不知道這個地方。對方似乎察覺到了,說:“很遠啊。不在東京,在靜岡縣的伊豆。”
桐子足足等了六個鍾頭。在這段時間裏,她漫無目的地在街頭轉悠,懷著無聊、煩躁的心情打發時光。
銀座街上淨是令人厭煩的大樓和行人。這一些在九州也能想像得到,所以走在街上一點兒也提不起興致來。那些行人跟她絲毫沒有關係,但是,看來他們的生活都很富裕、幸福。女人們都有張無憂無慮的笑臉。唉,要是他們也遇到什麽麻煩事兒的話,從她們的打扮和表情來看,準能毫不費力地籌措出八十萬元的辯護費吧。
穿過街道,來到鋪滿糙坪的廣場,鬆樹伸展出姿態優雅的枝幹。廣場一頭有著外國風光照片裏那般林立的高樓大廈,另一邊卻是古色古香的宮城。汽車象水一般流去。扛著紅旗的團體遊客們列隊往皇宮走去。
桐子眼望著感覺不到有喧鬧聲的景色,怔怔地想:“我在公司裏怕也幹不長了吧。”這樁案子使整個小城都震驚了。一天,警察來家裏把哥哥帶走。那是外表不動聲色,象是朋友來邀他出門似的拘捕方式。可是,打這時起,和哥哥一塊兒生活的日子也就告終。隨之改變了桐子的生活和她周圍的世界,全部變成冰涼的了。
好不容易熬到四點半,人走累了,精神也疲乏極了。見街那頭的一家紙菸店裏有架紅色電話,那艷麗的顏色,給了桐子最後一點勇氣。桐子剛走到電話跟前,冷不防邊上冒出個男子差點兒碰上她。
“請用!”那位身材頎長的男子退後一步,微笑地讓她先用電話。
桐子低低地說了聲對不起,投進十元銅幣:“是大塚律師事務所嗎?”
對方奧村那沙啞的嗓音應答了。
“我是柳田桐子。”桐子身子背著那個在一旁等候的男子說,“跟律師先生聯繫過了嗎?”(早上電話裏奧村請她在四點半光景再打電話去——棒槌學堂注)
“啊,聯繫過了。”奧村毫無生氣的聲音回答說。
“結果怎麽樣?”桐子心裏撲撲直跳。
“很遺憾,還是那樣,我把先生的答覆轉達給您。”辦事員奧村口氣淡淡地說,“就跟昨天答覆一樣,沒法接受您的委託。”
桐子握著話筒的手一下子失去了氣力,渾身一陣灼熱:“因為錢不夠,就不接受辯護嘍?”
“那理由,昨天已經說過了。”
“一個人蒙冤受屈,也許會判死刑,因為沒有錢,先生就見死不救?”
奧村一時答不出話來,也許沒料到桐子的話變得如此尖銳:“那,那是先生的意思。別的我就不清楚了。您對我說也沒用。”
“我很窮,付不出貴所規定收取的辯護費。我明白這要求有點兒無理,但我打九州趕來,希望能依仗先生的大力,相信先生能給我幫助,所以好不容易請了四天假,湊足旅費趕來的。”
“您再糾纏也沒用。先生已經對您說得很明白。我勸您打消這個念頭吧。九州也有很好的律師,而且,我們先生的事務很忙,也沒有那種閑工夫。”
“怎麽說也不行嘍?”
“這也沒有辦法啊。”奧村要掛電話了。
“喂,喂,”桐子不由得放高了聲調,“聽說在律師中間有人為了伸張正義,可以不計較報酬出庭辯護。聽人說大塚律師也是這樣的血性男子,所以才來求他,請先生幫我一把吧!”
“您用伸張正義這話來強人所難,那就叫人很難說話嘍。”奧村仍淡淡地說,“那是根據先生的意見回絕您的啊。我們先生對您的要求毫無準備,總以為您知道我們這兒的辯護費要比別人高才來的,而且,先生也很忙。”
“我明白了。”桐子說,“我今晚非回九州不可,要是我自作主張再多呆一天,也不知道公司會對我怎麽樣。打那樁事情發生之後,即使沒有什麽事,公司方麵也想找藉口辭退我。要是住在東京,我會接二連三來求律師先生幫忙的,但現在不行。您說四點半去電話,我是把這當成我最後一次請求的機會。”