“請問您是要見津島先生嗎？”
“是的。”
“對不起，他現在已經走了。”
“什麽？走了？”戶穀很尷尬地愣在那裏，“什麽時候走的？”
“好早上很早就走了。”
“那他有沒有說會去哪裏？”戶穀繼續問道。
“這個……”大概是出於職業道德，她似乎不願回答，語氣吞吞吐吐的，“這個嘛，我剛才也問了一下當班的女招待……”
“怎麽說？”戶穀急切地問。
“他說是可能要去日光那邊逛逛……”
“日光？”
“嗯，說是去日光，或者是鬼怒川什麽的，到時候再決定。”
“真是不巧啊。”戶穀咬了咬嘴唇，深深嘆了口氣。
“您真是太不湊巧了。”
“那，我問你點事兒可以嗎？”
戶穀想向她打聽一下，跟津島在一起的女人到底什麽樣子，在電話中他大致問了一下，但這次他要刨根究底了解清楚。於是，他詳細描述了一下藤島千瀨的模樣，讓她想想是不是跟津島在一起的那個人。對戶穀而言，詳細描述藤島的模樣簡直是小菜一碟，他早就看煩了她那張臉，她的眼睛、鼻子、耳朵、嘴巴，甚至是她走路的特點，對她的了解甚至比對自己更清楚。
“是，就是那樣。”聽著戶穀的描述，女招待一個勁點頭，看來，他說的那些局部特徵都一一對上了。
“簡直一模一樣！”那位女招待瞪大眼睛，吃驚地感嘆道，而且不住點頭，對戶穀的描述十分贊同。
果然就是藤島千瀨。
“其實，我是那個女人的小叔子……”問了這麽多，戶穀覺得有必要解釋一下自己的來意，以免對方產生什麽懷疑。“說起來真是太丟臉了。我嫂子跟別的男人勾搭上了，家裏人現在都很苦惱，不知道該怎麽辦，他們兩個人不聲不響就離家出走，我怕他們會殉情，所以一下子問了這麽多，真是不好意思！”他很自然地說出自己早就想好的藉口。
“是這樣啊！”她向戶穀投來同情的目光，“幹我們這一行的經常會遇到您剛才說的這種事情，有父母跑過來問的，有男方妻子哭著跑過來又哭又鬧的，這種事情還真不少！”
“可不是嗎？所以我現在才必須打聽到他們的下落，我嫂子到底怎麽打算，至少應該讓我們知道吧。”
“對了，走的時候她穿著身灰色套裝。”女招待好像突然想起了什麽，對戶穀說道。
戶穀不知道藤島有這套衣服，那應該是她為了這次旅行，偷偷瞞著自己置備的新裝吧。看來她早就算計準備好了。忽然，戶穀想到一個很重要的問題。
“那個女人住在這裏的時候沒有向東京打過電話嗎？按說應該打過一兩次吧？”戶穀把藤島家的電話號碼告訴給女招待。
“您稍等一會兒。”女招待跑到前台去詢問，回來後給了肯定的答覆，確實是戶穀說的那樣。
果然，那個女人就是藤島千瀨，毫無疑問。既然是去日光，到底去日光哪裏呢？總不能去當地旅館挨家挨戶打聽吧？戶穀不由得惆悵起來。大概是戶穀的樣子引起了對方的同情，她說，為了慎重起見，再去幫他問一下。很快，她跑回來對戶穀說：“剛才我又問了一下，兩人好像不確定到底該去日光還是去鬼怒川，他們考慮了一下，然後向我們打聽景點附近有沒有比較好的旅館。”
“那你們告訴她了嗎？”戶穀忽然眼前一亮。
“當然了，我們就是幹這一行的。我們向他們介紹了幾家旅館，我還給了他們旅館的名片。”
“哪家旅館？”
“就是這兩家。”女招待說著遞給他一張便簽，上麵寫著：鬼怒川的華流莊，以及位於日光中禪寺湖畔的琴月館。
“電話號碼是多少？”
“給。”她用鉛筆把電話號碼寫給了他，“我想，他們現在應該還沒到，晚上差不多能到。”
既然知道了電話號碼，隻要往兩邊打電話問一下，很容易就能打聽到，不用一直在這裏等到晚上。戶穀心想，不管怎樣，反正他們都是去日光那邊，現在要抓緊時間趕過去才行。對了，還要問清楚那個男人的長相，這也是一個重要線索。
“那個男人身高約一米六五，四十歲左右，臉型瘦削，麵色蒼白，看上去像是個普通的上班族。”她描述著。
戶穀心裏基本有數了，藤島果真找了個比自己還年輕的男人，他們是怎麽認識的呢？
“還有，他頭髮很短，穿灰色西裝，打著領帶，聲音聽上去比較沉穩。”那位女招待又補充道。
“非常感謝。”
戶穀謝過她，走了出去。那些女招待會不會正在背後偷偷嘲笑自己？想到這裏，戶穀覺得自己簡直蒙受了莫大的屈辱，渾身不自在，都是因為藤島千瀨！從伊香保到日光途中，戶穀一直被一定要抓住藤島千瀨這個強烈的願望充斥著。他現在乘坐的這趟火車轉乘很麻煩，考慮了很久，戶穀決定還是先返回到大宮，再從那裏換乘去宇都宮的車，這樣最節省時間。想到這麽折騰全是因為藤島千瀨，戶穀心中的怨恨更深了。她的同伴到底是誰？她身邊發生的事情，自己向來了如指掌，這次他卻怎麽也想不明白。
到了大宮站，戶穀準備在這裏換乘去日光方向的火車，但還需要等二十分鍾左右，戶穀急匆匆從檢票口走出來，向車站的公用電話亭走去，從這裏通往東京都內的的電話，應該可以馬上接通。
“是戶穀先生吧？”藤島家的那個女傭的聲音聽上去悠閑自得。
“夫人今天跟家裏聯繫了嗎？”
“沒有，還沒有聯繫。”
戶穀一看表，已經下午兩點多了，難道他們還沒到旅館？如果藤島跟家裏聯繫，應該是住到旅館之後，現在還沒打電話，不定在什麽地方和那個男人卿卿我我呢。
“今晚上我可能還會打一次電話，如果夫人在這期間再打電話過來，你一定要記得問清楚她住在哪裏！”戶穀這次失去了耐心，訓斥似的大聲說道。
“好的，我知道了。”女傭答話的聲音像是在抱怨：憑什麽沖我發火啊？
戶穀下午四點半到達鬼怒川溫泉時，天色還很明亮。鬼怒川車站地勢很高，從這裏望去，能將鬼怒川對岸的一切建築物都盡收眼底。前來溫泉療養的遊客一般都會乘坐計程車前往目的地，當地人則會沿著坡道步行回家。這一帶的旅館風格各異，鱗次櫛比地列在街道旁。溪流的上方有座橋，幾名泡完溫泉的遊客穿著旅館為客人準備的浴衣悠閑地走在橋上。
戶穀一打聽，這裏離華流莊還很遠，於是他又叫了輛計程車。過了那座橋，徑直穿過旅館街，然後向左轉彎，很快就看到林立在溪流旁邊的一些規模比較大的旅館，華流莊就位於那些旅館的正中央。和其他旅館的雄偉外觀相比，華流莊看上去隻是一個二三流的寒磣旅館，大概因為伊香保的山葉莊也屬於這種二流旅館，所以他們才介紹給客人差不多檔次的旅館。而且，一進到玄關處，旅館裏麵比表麵更顯破舊。一和女招待照麵，戶穀就向對方打聽有沒有一個叫津島宗太郎的客人住在這裏。這樣的問詢多少有些讓他擔心，因為，對方未必會一直用同一個名字登記，但轉念一想，既然是通過伊香保山葉莊介紹過來的，那他肯定還會在這裏用相同的名字。
“是的。”
“對不起，他現在已經走了。”
“什麽？走了？”戶穀很尷尬地愣在那裏，“什麽時候走的？”
“好早上很早就走了。”
“那他有沒有說會去哪裏？”戶穀繼續問道。
“這個……”大概是出於職業道德，她似乎不願回答，語氣吞吞吐吐的，“這個嘛，我剛才也問了一下當班的女招待……”
“怎麽說？”戶穀急切地問。
“他說是可能要去日光那邊逛逛……”
“日光？”
“嗯，說是去日光，或者是鬼怒川什麽的，到時候再決定。”
“真是不巧啊。”戶穀咬了咬嘴唇，深深嘆了口氣。
“您真是太不湊巧了。”
“那，我問你點事兒可以嗎？”
戶穀想向她打聽一下，跟津島在一起的女人到底什麽樣子，在電話中他大致問了一下，但這次他要刨根究底了解清楚。於是，他詳細描述了一下藤島千瀨的模樣，讓她想想是不是跟津島在一起的那個人。對戶穀而言，詳細描述藤島的模樣簡直是小菜一碟，他早就看煩了她那張臉，她的眼睛、鼻子、耳朵、嘴巴，甚至是她走路的特點，對她的了解甚至比對自己更清楚。
“是，就是那樣。”聽著戶穀的描述，女招待一個勁點頭，看來，他說的那些局部特徵都一一對上了。
“簡直一模一樣！”那位女招待瞪大眼睛，吃驚地感嘆道，而且不住點頭，對戶穀的描述十分贊同。
果然就是藤島千瀨。
“其實，我是那個女人的小叔子……”問了這麽多，戶穀覺得有必要解釋一下自己的來意，以免對方產生什麽懷疑。“說起來真是太丟臉了。我嫂子跟別的男人勾搭上了，家裏人現在都很苦惱，不知道該怎麽辦，他們兩個人不聲不響就離家出走，我怕他們會殉情，所以一下子問了這麽多，真是不好意思！”他很自然地說出自己早就想好的藉口。
“是這樣啊！”她向戶穀投來同情的目光，“幹我們這一行的經常會遇到您剛才說的這種事情，有父母跑過來問的，有男方妻子哭著跑過來又哭又鬧的，這種事情還真不少！”
“可不是嗎？所以我現在才必須打聽到他們的下落，我嫂子到底怎麽打算，至少應該讓我們知道吧。”
“對了，走的時候她穿著身灰色套裝。”女招待好像突然想起了什麽，對戶穀說道。
戶穀不知道藤島有這套衣服，那應該是她為了這次旅行，偷偷瞞著自己置備的新裝吧。看來她早就算計準備好了。忽然，戶穀想到一個很重要的問題。
“那個女人住在這裏的時候沒有向東京打過電話嗎？按說應該打過一兩次吧？”戶穀把藤島家的電話號碼告訴給女招待。
“您稍等一會兒。”女招待跑到前台去詢問，回來後給了肯定的答覆，確實是戶穀說的那樣。
果然，那個女人就是藤島千瀨，毫無疑問。既然是去日光，到底去日光哪裏呢？總不能去當地旅館挨家挨戶打聽吧？戶穀不由得惆悵起來。大概是戶穀的樣子引起了對方的同情，她說，為了慎重起見，再去幫他問一下。很快，她跑回來對戶穀說：“剛才我又問了一下，兩人好像不確定到底該去日光還是去鬼怒川，他們考慮了一下，然後向我們打聽景點附近有沒有比較好的旅館。”
“那你們告訴她了嗎？”戶穀忽然眼前一亮。
“當然了，我們就是幹這一行的。我們向他們介紹了幾家旅館，我還給了他們旅館的名片。”
“哪家旅館？”
“就是這兩家。”女招待說著遞給他一張便簽，上麵寫著：鬼怒川的華流莊，以及位於日光中禪寺湖畔的琴月館。
“電話號碼是多少？”
“給。”她用鉛筆把電話號碼寫給了他，“我想，他們現在應該還沒到，晚上差不多能到。”
既然知道了電話號碼，隻要往兩邊打電話問一下，很容易就能打聽到，不用一直在這裏等到晚上。戶穀心想，不管怎樣，反正他們都是去日光那邊，現在要抓緊時間趕過去才行。對了，還要問清楚那個男人的長相，這也是一個重要線索。
“那個男人身高約一米六五，四十歲左右，臉型瘦削，麵色蒼白，看上去像是個普通的上班族。”她描述著。
戶穀心裏基本有數了，藤島果真找了個比自己還年輕的男人，他們是怎麽認識的呢？
“還有，他頭髮很短，穿灰色西裝，打著領帶，聲音聽上去比較沉穩。”那位女招待又補充道。
“非常感謝。”
戶穀謝過她，走了出去。那些女招待會不會正在背後偷偷嘲笑自己？想到這裏，戶穀覺得自己簡直蒙受了莫大的屈辱，渾身不自在，都是因為藤島千瀨！從伊香保到日光途中，戶穀一直被一定要抓住藤島千瀨這個強烈的願望充斥著。他現在乘坐的這趟火車轉乘很麻煩，考慮了很久，戶穀決定還是先返回到大宮，再從那裏換乘去宇都宮的車，這樣最節省時間。想到這麽折騰全是因為藤島千瀨，戶穀心中的怨恨更深了。她的同伴到底是誰？她身邊發生的事情，自己向來了如指掌，這次他卻怎麽也想不明白。
到了大宮站，戶穀準備在這裏換乘去日光方向的火車，但還需要等二十分鍾左右，戶穀急匆匆從檢票口走出來，向車站的公用電話亭走去，從這裏通往東京都內的的電話，應該可以馬上接通。
“是戶穀先生吧？”藤島家的那個女傭的聲音聽上去悠閑自得。
“夫人今天跟家裏聯繫了嗎？”
“沒有，還沒有聯繫。”
戶穀一看表，已經下午兩點多了，難道他們還沒到旅館？如果藤島跟家裏聯繫，應該是住到旅館之後，現在還沒打電話，不定在什麽地方和那個男人卿卿我我呢。
“今晚上我可能還會打一次電話，如果夫人在這期間再打電話過來，你一定要記得問清楚她住在哪裏！”戶穀這次失去了耐心，訓斥似的大聲說道。
“好的，我知道了。”女傭答話的聲音像是在抱怨：憑什麽沖我發火啊？
戶穀下午四點半到達鬼怒川溫泉時，天色還很明亮。鬼怒川車站地勢很高，從這裏望去，能將鬼怒川對岸的一切建築物都盡收眼底。前來溫泉療養的遊客一般都會乘坐計程車前往目的地，當地人則會沿著坡道步行回家。這一帶的旅館風格各異，鱗次櫛比地列在街道旁。溪流的上方有座橋，幾名泡完溫泉的遊客穿著旅館為客人準備的浴衣悠閑地走在橋上。
戶穀一打聽，這裏離華流莊還很遠，於是他又叫了輛計程車。過了那座橋，徑直穿過旅館街，然後向左轉彎，很快就看到林立在溪流旁邊的一些規模比較大的旅館，華流莊就位於那些旅館的正中央。和其他旅館的雄偉外觀相比，華流莊看上去隻是一個二三流的寒磣旅館，大概因為伊香保的山葉莊也屬於這種二流旅館，所以他們才介紹給客人差不多檔次的旅館。而且，一進到玄關處，旅館裏麵比表麵更顯破舊。一和女招待照麵，戶穀就向對方打聽有沒有一個叫津島宗太郎的客人住在這裏。這樣的問詢多少有些讓他擔心，因為，對方未必會一直用同一個名字登記，但轉念一想，既然是通過伊香保山葉莊介紹過來的，那他肯定還會在這裏用相同的名字。