湯姆神父低著頭站著，他兩眼垂視，雙臂靠在身體兩側，耐心地靜候這場暴風雨過去。
神父的無動於衷使得平恩勃然大怒。他的右手握成一個尖銳的拳頭，用力擊在他左手掌心上，仿佛他必須聽見肉擊肉的響聲才能發泄他的怒氣，他用充滿輕蔑和憤怒的語氣說：“總有一天當你夜裏醒過來的時候，你會發現他們全部環繞在你身邊。搞不好，他們會趁你在鍾塔或跪在祈禱台禱告的時候給你一個意外的驚喜，然後你會充滿狂喜地向他們投降，在病態的狂喜當中吃盡苦頭，到時候你再好好
替你的上帝犧牲奉獻吧——那隻是你自己一廂情願的看法——替你的上帝犧牲奉獻，呸，你就一路受苦到天堂吧，你這個該死的蠢驢，你這個無藥可救的白癡。你甚至還會為他們禱告，就算他們將你碎屍萬段時，你還是會掏心為他們禱告，是不是啊，神父？“
對這一連串的挑釁，胖嘟嘟的神父僅以低垂的雙眼和無聲的包容回應。
我強忍著不出聲，我自己倒有很多的問題要問傑西。平恩，非常多的問題。
可惜這裏沒有焚化爐，否則我就可以抓住他的腳，逼他回答我的問題。
平恩停止踱步，帶著壓迫人的氣勢來到神父麵前。“我再也不威脅你了，神父。那一點意義都沒有，隻會增加你為上帝犧牲奉獻的刺激感。所以，讓我告訴你，假如你再不閃到一邊的話，下場就是，我們會殺了你的妹妹，美麗的蘿拉。”
神父抬起頭看著平恩的眼睛，但是依然不發一語。
“我會親手殺了她。”平恩信誓旦旦地說：“用這把手槍。”
他從西裝外套裏側掏出一把手槍，顯然是從掛在肩上的槍套裏取出來的。即使在這樣的距離和昏暗的燈光之下，我都可以清楚看出那把槍的槍管出奇的長。
為了自衛，我也將手伸入夾克的口袋裏，握住葛洛克手槍的槍把。
“放了她吧。”神父哀求。
“我們永遠不會放過她，她太……有趣了。事實上，”平恩用邪惡的語氣說：“在我殺了蘿拉之前，我會先強暴她，她畢竟是個漂亮的女人，雖然她已經開始變得有點奇怪。”
蘿拉。艾略特，母親的同事和好友，真的是一位貌美的女子。雖然我已經一年沒有見到她，她的模樣依然清晰地留在我腦海中。按理說，在灰敦學院解聘她的時候，她應該早已在聖地牙哥找到另一份工作。父親和我還曾收到蘿拉寄來的一封信，當時我們還因為她沒有親自前來辭行覺得有些失望。那顯然隻是一個幌子，她人還在這裏，被迫關在一個地方無法自由行動。
神父終於出聲，他說：“願上帝幫助你。”
“我不需要幫助。”平恩駁斥：“等到我把槍口塞到她嘴裏的時候，在我扣扳機之前，我會轉告她，她的哥哥很快就會和她團聚，在地獄裏和她團聚，然後我會開槍把她打得腦袋開花。”
“願上帝幫助我。”
“你是不是說‘願上帝幫助我’？”平恩故意用嘲諷的語氣問。“願上帝幫助我？我看是不太可能。畢竟，你早已經不是她的於民了，不是嗎？”
“想想你妹妹那張美麗的臉。”平恩得意地說：“現在再想像她全身骨頭扭曲變形、腦袋開花的樣子。”
他朝天花板開了一槍。原來槍管很長是因為內設消音器的緣故，因此，除了一陣類似拳頭粘在枕頭上的聲音之外，並沒有震耳欲聾的槍響。
就在同時，子彈擊中懸吊在平思正上方的金屬燈罩，發出鏗鏘的一聲。日光燈管本身倒役碎，隻是引來吊燈激烈的擺盪；冰刀似的白光像收割的彎形鐮刀般劃過室內。
雖然平恩站著一動也不動，但是隨著燈光韻律的擺動，他如稻草人般的身影此起彼落地交錯重疊，看起來就像一群振翅的八哥鳥。
隨後，他將手槍塞入隱藏在外套內側的槍套。
當擺盪的燈鏈開始扭轉的時候，鏈圈之間彼此摩擦，發出一種詭異的鈴聲，猶如有著蜥蜴眼的巫師穿著沾滿鮮血的道袍，在祭壇前作邪法時淩亂的搖鈴聲。
這尖銳的聲音和跳動的光影似乎讓平恩變得異常興奮，他發出像禽獸一樣的怪聲，原始、瘋狂，聽起來有點像半夜貓叫春的聲音，讓你從睡夢中驚醒，想不通到底是什麽東西的叫聲。當那混著唾液的
叫聲從他嘴裏吐出時，他使出拳頭，朝神父的腹部給了重重的兩拳。
我見狀立即從彈琵琶的天使塑像後麵站出來，我意圖拔出手槍，結果不巧被口袋的內裏卡住。
禁不住這兩記重拳，神父病得彎下腰，平恩趁勢握著雙手朝神父頸部背後重擊。
神父整個人跪倒在地，這時我終於將手槍從口袋扯出。
平恩意猶未盡地朝神父的肋骨用力一踹。
我舉起手槍，啟動雷射瞄準器，對準平恩的背部。當那致命的紅色光點射在他的肩膀上時，我已經到了忍無可忍的地步，沒想到他卻突然心軟，從神父麵前走開。
我默不作聲，聽著平恩對神父說：“假如你不能幫忙解決問題，就是製造問題。如果你不想參與未來，就給我閃一邊去別礙手礙腳。”
神父的無動於衷使得平恩勃然大怒。他的右手握成一個尖銳的拳頭，用力擊在他左手掌心上，仿佛他必須聽見肉擊肉的響聲才能發泄他的怒氣，他用充滿輕蔑和憤怒的語氣說：“總有一天當你夜裏醒過來的時候，你會發現他們全部環繞在你身邊。搞不好，他們會趁你在鍾塔或跪在祈禱台禱告的時候給你一個意外的驚喜，然後你會充滿狂喜地向他們投降，在病態的狂喜當中吃盡苦頭，到時候你再好好
替你的上帝犧牲奉獻吧——那隻是你自己一廂情願的看法——替你的上帝犧牲奉獻，呸，你就一路受苦到天堂吧，你這個該死的蠢驢，你這個無藥可救的白癡。你甚至還會為他們禱告，就算他們將你碎屍萬段時，你還是會掏心為他們禱告，是不是啊，神父？“
對這一連串的挑釁，胖嘟嘟的神父僅以低垂的雙眼和無聲的包容回應。
我強忍著不出聲，我自己倒有很多的問題要問傑西。平恩，非常多的問題。
可惜這裏沒有焚化爐，否則我就可以抓住他的腳，逼他回答我的問題。
平恩停止踱步，帶著壓迫人的氣勢來到神父麵前。“我再也不威脅你了，神父。那一點意義都沒有，隻會增加你為上帝犧牲奉獻的刺激感。所以，讓我告訴你，假如你再不閃到一邊的話，下場就是，我們會殺了你的妹妹，美麗的蘿拉。”
神父抬起頭看著平恩的眼睛，但是依然不發一語。
“我會親手殺了她。”平恩信誓旦旦地說：“用這把手槍。”
他從西裝外套裏側掏出一把手槍，顯然是從掛在肩上的槍套裏取出來的。即使在這樣的距離和昏暗的燈光之下，我都可以清楚看出那把槍的槍管出奇的長。
為了自衛，我也將手伸入夾克的口袋裏，握住葛洛克手槍的槍把。
“放了她吧。”神父哀求。
“我們永遠不會放過她，她太……有趣了。事實上，”平恩用邪惡的語氣說：“在我殺了蘿拉之前，我會先強暴她，她畢竟是個漂亮的女人，雖然她已經開始變得有點奇怪。”
蘿拉。艾略特，母親的同事和好友，真的是一位貌美的女子。雖然我已經一年沒有見到她，她的模樣依然清晰地留在我腦海中。按理說，在灰敦學院解聘她的時候，她應該早已在聖地牙哥找到另一份工作。父親和我還曾收到蘿拉寄來的一封信，當時我們還因為她沒有親自前來辭行覺得有些失望。那顯然隻是一個幌子，她人還在這裏，被迫關在一個地方無法自由行動。
神父終於出聲，他說：“願上帝幫助你。”
“我不需要幫助。”平恩駁斥：“等到我把槍口塞到她嘴裏的時候，在我扣扳機之前，我會轉告她，她的哥哥很快就會和她團聚，在地獄裏和她團聚，然後我會開槍把她打得腦袋開花。”
“願上帝幫助我。”
“你是不是說‘願上帝幫助我’？”平恩故意用嘲諷的語氣問。“願上帝幫助我？我看是不太可能。畢竟，你早已經不是她的於民了，不是嗎？”
“想想你妹妹那張美麗的臉。”平恩得意地說：“現在再想像她全身骨頭扭曲變形、腦袋開花的樣子。”
他朝天花板開了一槍。原來槍管很長是因為內設消音器的緣故，因此，除了一陣類似拳頭粘在枕頭上的聲音之外，並沒有震耳欲聾的槍響。
就在同時，子彈擊中懸吊在平思正上方的金屬燈罩，發出鏗鏘的一聲。日光燈管本身倒役碎，隻是引來吊燈激烈的擺盪；冰刀似的白光像收割的彎形鐮刀般劃過室內。
雖然平恩站著一動也不動，但是隨著燈光韻律的擺動，他如稻草人般的身影此起彼落地交錯重疊，看起來就像一群振翅的八哥鳥。
隨後，他將手槍塞入隱藏在外套內側的槍套。
當擺盪的燈鏈開始扭轉的時候，鏈圈之間彼此摩擦，發出一種詭異的鈴聲，猶如有著蜥蜴眼的巫師穿著沾滿鮮血的道袍，在祭壇前作邪法時淩亂的搖鈴聲。
這尖銳的聲音和跳動的光影似乎讓平恩變得異常興奮，他發出像禽獸一樣的怪聲，原始、瘋狂，聽起來有點像半夜貓叫春的聲音，讓你從睡夢中驚醒，想不通到底是什麽東西的叫聲。當那混著唾液的
叫聲從他嘴裏吐出時，他使出拳頭，朝神父的腹部給了重重的兩拳。
我見狀立即從彈琵琶的天使塑像後麵站出來，我意圖拔出手槍，結果不巧被口袋的內裏卡住。
禁不住這兩記重拳，神父病得彎下腰，平恩趁勢握著雙手朝神父頸部背後重擊。
神父整個人跪倒在地，這時我終於將手槍從口袋扯出。
平恩意猶未盡地朝神父的肋骨用力一踹。
我舉起手槍，啟動雷射瞄準器，對準平恩的背部。當那致命的紅色光點射在他的肩膀上時，我已經到了忍無可忍的地步，沒想到他卻突然心軟，從神父麵前走開。
我默不作聲，聽著平恩對神父說：“假如你不能幫忙解決問題，就是製造問題。如果你不想參與未來，就給我閃一邊去別礙手礙腳。”