這時，汽車愉快地轟鳴著，開到了陽光普照的、由於雪而閃閃發光的大街上，仿佛為和人們在一起，為燦爛的陽光，為萬裏無雲的藍天，為在街上吹拂的自由自在、無拘無束的春風而興高采烈。
周圍人們的心情完全是另一樣。這一點從他們矯健有力的步態上，從笑容上，從坐在身邊的司機吹起了不知什麽快活的曲調上，便可看得出來。於是謝爾蓋不知為什麽突然想道：“那有什麽?一切正常。一個星期過去了，距離目標已經過了一半路程。是啊，看來畢竟過了一半路程。”於是他不禁由於自己振奮人心的想法而笑了起來。
費奧多羅夫正巧在家。當謝爾蓋向他說明來意，請他給普羅霍羅夫寫信時，老頭兒拖延了一陣，說道：“寫信幹什麽?謝苗·特洛菲莫維奇本人已經來了。我把一切情況都告訴他了，他答應要到你們那裏去的。他十分為瑪麗娜感到不安。他說，鬧誤會了。我把您的電話也留給他了。”
謝爾蓋又驚詫又焦急，看了費奧多羅夫一眼。他萬萬沒有想到事情會有這樣的轉變。
費奧多羅夫注意到他的眼神，淡淡一笑，說：“您不必驚慌，他人不壞。他會來的。”
“他還到您這裏來嗎?”謝爾蓋問道。
“誰知道他呢。他答應要來的。”
“他住在哪兒?”
“說實在的，我沒有問。”費奧多羅夫回答說。
情況複雜化了。普羅霍羅夫什麽都知道了。這樣他還會來找謝爾蓋，真是異想天開!當然也不會到費奧多羅夫這裏來了。這是明擺著的。主要的是……到底有沒有普羅霍羅夫這個人呢?
“瑪麗娜的女友沒有來過嗎?”謝爾蓋以防萬一地問。
“您是問塔瑪拉嗎?沒有，她沒來過。就是那位記者，他也不打電話了。”
費奧多羅夫淒楚地笑了一下，“小夥子看上去不錯，他對我們可愛的瑪麗娜喜歡得不得了。”
謝爾蓋聽到“可愛的”這個如此溫情的字眼，驟然覺得這個稱呼對於失蹤的尼娜·戈爾利娜最確切不過。親愛的……他想起昨天晚上跟她的談話，她的驚惶不安，無依無靠，飽含隱藏著的苦衷的目光，她的眼淚。於是他突然堅定不移地想道：“偷竊她是不會幹的，不會幹的。這裏好像有點不大對頭……”
謝爾蓋倉促地同費奧多羅夫道了別，並向他保證，瑪麗娜一定能找到，關於他的事，他牢記在心上，一定像所承諾的那樣，一辦到底。他請求向加利娜·紮哈羅夫娜轉致問候。
一個新的想法在他腦海裏縈繞，使他不得安寧：“她不可能幹這種事，不可能……”
回到局裏以後，謝爾蓋立刻到值班員那裏掛了莫斯科的專線電話，直接與莫斯科刑偵局副局長格朗寧中校通話。
羅巴諾夫也來了。
這一次，電話幾乎一瞬間就接通了。
“科斯加!”謝爾蓋對著話筒喊道，“再次向你問好。”
“你好，你好，”格朗寧用低沉的聲音說道，“你那裏發生了什麽事?
早晨大家都在紛紛議論。”
“我給你打電話還是為戈爾利娜的事。你知道嗎，我有這樣一種感覺，就是說，盜竊巨款她是不可能幹的。”
“是啊，是啊。大家一致說，她是個好姑娘。我們對她所有的關係都進行了審查，還不錯!她的女朋友一個比一個好。”
“請你們尋找普羅霍羅夫。他今天在我們這裏露麵了，可是……”
謝爾蓋察覺到羅巴諾夫驚詫的眼神。氣喘籲籲的紮特金突然闖進電話室，用呼哧帶喘的低聲通知謝爾蓋說：“請您接電話，在辦公室。”
謝爾蓋用手掌輕輕捂住話筒，生氣地回答說：“我在跟莫斯科通話。讓電話過一會兒打來。”
“是一個姑娘，謝爾蓋·巴甫洛維奇，”紮特金提出異議，“我擔心她萬一不再打來。”
“姑娘?……”謝爾蓋警覺起來，“好樣兒的。我馬上去……”於是他對著話筒喊道：“科斯加!現在薩沙跟你說話……”
他把話筒交給了羅巴諾夫。
“真的是瑪麗娜嗎?……也就是尼娜?不會再是別的什麽人了。”謝爾蓋一邊想，一邊跟著紮特金在走廊上疾步走去。他勉強克製住自己不致跑起來，即使這樣，迎麵碰見的同事也已經開始用疑惑的目光不時望望他走去的背影了。
謝爾蓋終於來到辦公室，連忙跑到桌子跟前，一把抓起放在電話機旁邊的話筒，心裏直撲騰，最怕聽見的是終話後短促的嘟嘟聲。話筒裏沒有聲音。
“餵!我是科爾舒諾夫!”謝爾蓋喊道。
“是謝爾蓋·巴甫洛維奇嗎?……”話筒裏響起一個姑娘優柔寡斷的聲音。
“對，對。是瑪麗娜嗎?”
“我不是瑪麗娜，您不認識我，我叫塔瑪拉，我是瑪麗娜的朋友。”
謝爾蓋的心突然地跳起來，他費了好大勁才使自己平靜下來。
“您請講。”
“我……我想告訴您……”姑娘似乎很艱難地說，“關於一個人……”
周圍人們的心情完全是另一樣。這一點從他們矯健有力的步態上，從笑容上，從坐在身邊的司機吹起了不知什麽快活的曲調上，便可看得出來。於是謝爾蓋不知為什麽突然想道：“那有什麽?一切正常。一個星期過去了，距離目標已經過了一半路程。是啊，看來畢竟過了一半路程。”於是他不禁由於自己振奮人心的想法而笑了起來。
費奧多羅夫正巧在家。當謝爾蓋向他說明來意，請他給普羅霍羅夫寫信時，老頭兒拖延了一陣，說道：“寫信幹什麽?謝苗·特洛菲莫維奇本人已經來了。我把一切情況都告訴他了，他答應要到你們那裏去的。他十分為瑪麗娜感到不安。他說，鬧誤會了。我把您的電話也留給他了。”
謝爾蓋又驚詫又焦急，看了費奧多羅夫一眼。他萬萬沒有想到事情會有這樣的轉變。
費奧多羅夫注意到他的眼神，淡淡一笑，說：“您不必驚慌，他人不壞。他會來的。”
“他還到您這裏來嗎?”謝爾蓋問道。
“誰知道他呢。他答應要來的。”
“他住在哪兒?”
“說實在的，我沒有問。”費奧多羅夫回答說。
情況複雜化了。普羅霍羅夫什麽都知道了。這樣他還會來找謝爾蓋，真是異想天開!當然也不會到費奧多羅夫這裏來了。這是明擺著的。主要的是……到底有沒有普羅霍羅夫這個人呢?
“瑪麗娜的女友沒有來過嗎?”謝爾蓋以防萬一地問。
“您是問塔瑪拉嗎?沒有，她沒來過。就是那位記者，他也不打電話了。”
費奧多羅夫淒楚地笑了一下，“小夥子看上去不錯，他對我們可愛的瑪麗娜喜歡得不得了。”
謝爾蓋聽到“可愛的”這個如此溫情的字眼，驟然覺得這個稱呼對於失蹤的尼娜·戈爾利娜最確切不過。親愛的……他想起昨天晚上跟她的談話，她的驚惶不安，無依無靠，飽含隱藏著的苦衷的目光，她的眼淚。於是他突然堅定不移地想道：“偷竊她是不會幹的，不會幹的。這裏好像有點不大對頭……”
謝爾蓋倉促地同費奧多羅夫道了別，並向他保證，瑪麗娜一定能找到，關於他的事，他牢記在心上，一定像所承諾的那樣，一辦到底。他請求向加利娜·紮哈羅夫娜轉致問候。
一個新的想法在他腦海裏縈繞，使他不得安寧：“她不可能幹這種事，不可能……”
回到局裏以後，謝爾蓋立刻到值班員那裏掛了莫斯科的專線電話，直接與莫斯科刑偵局副局長格朗寧中校通話。
羅巴諾夫也來了。
這一次，電話幾乎一瞬間就接通了。
“科斯加!”謝爾蓋對著話筒喊道，“再次向你問好。”
“你好，你好，”格朗寧用低沉的聲音說道，“你那裏發生了什麽事?
早晨大家都在紛紛議論。”
“我給你打電話還是為戈爾利娜的事。你知道嗎，我有這樣一種感覺，就是說，盜竊巨款她是不可能幹的。”
“是啊，是啊。大家一致說，她是個好姑娘。我們對她所有的關係都進行了審查，還不錯!她的女朋友一個比一個好。”
“請你們尋找普羅霍羅夫。他今天在我們這裏露麵了，可是……”
謝爾蓋察覺到羅巴諾夫驚詫的眼神。氣喘籲籲的紮特金突然闖進電話室，用呼哧帶喘的低聲通知謝爾蓋說：“請您接電話，在辦公室。”
謝爾蓋用手掌輕輕捂住話筒，生氣地回答說：“我在跟莫斯科通話。讓電話過一會兒打來。”
“是一個姑娘，謝爾蓋·巴甫洛維奇，”紮特金提出異議，“我擔心她萬一不再打來。”
“姑娘?……”謝爾蓋警覺起來，“好樣兒的。我馬上去……”於是他對著話筒喊道：“科斯加!現在薩沙跟你說話……”
他把話筒交給了羅巴諾夫。
“真的是瑪麗娜嗎?……也就是尼娜?不會再是別的什麽人了。”謝爾蓋一邊想，一邊跟著紮特金在走廊上疾步走去。他勉強克製住自己不致跑起來，即使這樣，迎麵碰見的同事也已經開始用疑惑的目光不時望望他走去的背影了。
謝爾蓋終於來到辦公室，連忙跑到桌子跟前，一把抓起放在電話機旁邊的話筒，心裏直撲騰，最怕聽見的是終話後短促的嘟嘟聲。話筒裏沒有聲音。
“餵!我是科爾舒諾夫!”謝爾蓋喊道。
“是謝爾蓋·巴甫洛維奇嗎?……”話筒裏響起一個姑娘優柔寡斷的聲音。
“對，對。是瑪麗娜嗎?”
“我不是瑪麗娜，您不認識我，我叫塔瑪拉，我是瑪麗娜的朋友。”
謝爾蓋的心突然地跳起來，他費了好大勁才使自己平靜下來。
“您請講。”
“我……我想告訴您……”姑娘似乎很艱難地說，“關於一個人……”