學者們的心胸是狹窄的，學校內、同事間的那股無形的、巨大的壓力，迫使我不得不作出離職的決定，而且，事情也不會就此罷休，我將被他們無休止地恥笑、咒罵，休想抬頭，因此，我決定永遠退出學術界!
一個立誌獻身於學術研究的人，作出這樣的決定，我是非常痛苦的。我常常咒罵自己，甚至在夢中暗自祈禱：宇賀神，你快死去吧!
一想到死，學生時代親眼目睹的下水道口就立刻展現在我眼前。它張開黑洞洞的巨口，迫不及待地要把我吞進它的腹中。一天，我終於擺脫了這種煩惱，我自言自語地說：“我應該自殺!”可是，我並不想用這種方法毀滅自己。
我腦子裏展開了一個奇特而又荒誕的聯想。那個掉進下水道深處的小孩實際上並沒有死，他隻是到了另一世界，他僅僅隻是喪失了人世間的一切記憶而己，或許他至今還活著。倘若我也採用一種特殊的方法讓自己從這世界上消失，該是多麽愜意暢快!
多虧在大阪認識了星優雁這女子，對我來說，她起了將自己毀滅與復活的具體化的跳板作用，這樣，才使我將這一奇特的想法付諸具體的行動。
當然，僅僅如此，我也許還不至於幹出令人難以置信、無法無天的行為，假如沒有出現在我眼前的菊川夫妻這一極為合適的目標，這一極為合適的時機……
菊川夫妻二人狼狽為奸、四處敲詐勒索，他們是社會的渣滓、是社會的蛀蟲。據說因菊川容子的脅迫、催逼，至今至少有五名負債人自殺身亡，而她每每談起此事來居然毫不在意，麵帶微笑。她的丈夫也與她是一路貨色，糟糕的是，那傢夥還掌握著我的致命弱點，他不知從哪裏探知到了我和星優雁的那種非同一般關係，於是，他惡狠狠地威脅我說：“你們的事我了解得一清二楚，如果不想讓太太知道這醜事，一百萬元，我看就可以了……”
一百萬元這區區小數，對我來說，送給這無賴也無妨，再說，即使他把我和星優雁的關係告訴純子，我也毫不在乎，根本不會感到負疚和恥辱。可是，我不能忍受這無恥小人對我的敲詐，不!我快不能屈服!於是，我產生了強烈的殺人意念。
如果當時我和星優雁的關係已達到眾人皆知的程度，我的這種殺人計劃也不至於實現。一個經過周密安排的計劃在我心中醞釀成熟。
而且，菊川在威脅我時曾說：“老子是0型血的人，我們這種人的性格是說幹就幹的。”無意中，他將他的血型告訴了我，而我正好也是0型血，因此，這一有利條件更堅定了我殺死菊川的決心。
即使我親手殺死菊川夫妻這對狗男女，我也不會受到自己良心的苛責。豈止不受到良心的苛責，我借用菊川這壞蛋的死去取代宇賀神，讓新的菊川產生，或多或少，對社會是有好處的吧。
雖然，我不斷地把我的構思充實、完善，但我並未付諸於犯罪行動。
一次偶然的事件促使我下手了。
這件事對我來說是千載難逢的好時機，對他們來說則是厄運臨頭。這件事就是，菊川夫妻正著手從川崎搬遷到伊丹市，而且，積極因素在他們一方，是那女人執意要去的……這樣，我決定立刻動手。
通向虛無幻境的下水道口又在我眼前出現了。時至今日，我己厭倦了自己的人生旅程，我要讓昔日的宇賀神從這個世界上消失，我要脫胎換骨，以一個完全嶄新的麵貌出現。這種強烈的誘惑我已無法抗拒了，我決心用殺死菊川來開創我的光輝的第二人生!我考慮利用一色升君，讓他在適當的時候發現我〈菊川〉的屍體。一色升很崇拜我，是個合適的人選。因此，我必須把菊川的屍體放在一般人不易注意的地點，也就是我親自設計的與《方丈記》之謎有關的地點，讓他在十分自然的、合乎他思維方法的搜尋中，發現我〈菊川〉的屍體，我假意許諾菊川一百萬元，把他騙到一心堂遺蹟的展望台處，然後在展望台下麵的杉樹林中將他殺死。菊川時雄作夢也未想到我會殺死他，他的死是我整個行動計劃中的重要一壞。隨後，我取下他的指紋，燒毀了他的麵容。
不難想像，一個人殺了人後，他的犯罪速度就如同一件物體從高坡直滾下落一樣，變得飛快起來。我不得不加快進行下麵安排的一係列行動，值得內疚的是，我利用了我的學生一色升，他使我冒名頂替的作案方法收到了令人滿意的效果。為了使人認為被殺的菊川確是我本人，我脫下自己的衣服給死者穿上，又用煤油毀壞了他的麵容，當然，僅僅靠這並不能使警察走進我的圈套，可喜的是他的血型與我相同，這是不可多得的有利條件，我現在隻需在指紋上下下工夫就行了。
我把自己留在家中的一切指紋都事先抹掉，在威士忌酒瓶上按上被殺的菊川的指紋，並有意不讓妻子觸摸那酒瓶，以引起她的注意，給她留下印象。另外，我還把一部分報紙和書籍隨身帶到犯罪現場，按上屍體的指紋後再帶回家，這些，你們隻要去我家調查核實就會全清楚的。
我要給人一種我正熱衷於《方丈記》研究的印象，並希望在適當的時候讓人發現我被人殺害，因此，在這方麵我一直盯住了一色升，隻要他為尋找我的蹤跡而四處奔波就行了。於是，我多次給他看信件之類的物品。其實，信件也罷、備忘錄也罷、錄音帶也罷，都是按《方丈記》之謎的解破這條線索設計的。我將一本自認為很重要的書借給笹井，並且在其中有意夾一張暗示著案情的紙片，也是出於同樣的考慮。
一個立誌獻身於學術研究的人，作出這樣的決定，我是非常痛苦的。我常常咒罵自己，甚至在夢中暗自祈禱：宇賀神，你快死去吧!
一想到死，學生時代親眼目睹的下水道口就立刻展現在我眼前。它張開黑洞洞的巨口，迫不及待地要把我吞進它的腹中。一天，我終於擺脫了這種煩惱，我自言自語地說：“我應該自殺!”可是，我並不想用這種方法毀滅自己。
我腦子裏展開了一個奇特而又荒誕的聯想。那個掉進下水道深處的小孩實際上並沒有死，他隻是到了另一世界，他僅僅隻是喪失了人世間的一切記憶而己，或許他至今還活著。倘若我也採用一種特殊的方法讓自己從這世界上消失，該是多麽愜意暢快!
多虧在大阪認識了星優雁這女子，對我來說，她起了將自己毀滅與復活的具體化的跳板作用，這樣，才使我將這一奇特的想法付諸具體的行動。
當然，僅僅如此，我也許還不至於幹出令人難以置信、無法無天的行為，假如沒有出現在我眼前的菊川夫妻這一極為合適的目標，這一極為合適的時機……
菊川夫妻二人狼狽為奸、四處敲詐勒索，他們是社會的渣滓、是社會的蛀蟲。據說因菊川容子的脅迫、催逼，至今至少有五名負債人自殺身亡，而她每每談起此事來居然毫不在意，麵帶微笑。她的丈夫也與她是一路貨色，糟糕的是，那傢夥還掌握著我的致命弱點，他不知從哪裏探知到了我和星優雁的那種非同一般關係，於是，他惡狠狠地威脅我說：“你們的事我了解得一清二楚，如果不想讓太太知道這醜事，一百萬元，我看就可以了……”
一百萬元這區區小數，對我來說，送給這無賴也無妨，再說，即使他把我和星優雁的關係告訴純子，我也毫不在乎，根本不會感到負疚和恥辱。可是，我不能忍受這無恥小人對我的敲詐，不!我快不能屈服!於是，我產生了強烈的殺人意念。
如果當時我和星優雁的關係已達到眾人皆知的程度，我的這種殺人計劃也不至於實現。一個經過周密安排的計劃在我心中醞釀成熟。
而且，菊川在威脅我時曾說：“老子是0型血的人，我們這種人的性格是說幹就幹的。”無意中，他將他的血型告訴了我，而我正好也是0型血，因此，這一有利條件更堅定了我殺死菊川的決心。
即使我親手殺死菊川夫妻這對狗男女，我也不會受到自己良心的苛責。豈止不受到良心的苛責，我借用菊川這壞蛋的死去取代宇賀神，讓新的菊川產生，或多或少，對社會是有好處的吧。
雖然，我不斷地把我的構思充實、完善，但我並未付諸於犯罪行動。
一次偶然的事件促使我下手了。
這件事對我來說是千載難逢的好時機，對他們來說則是厄運臨頭。這件事就是，菊川夫妻正著手從川崎搬遷到伊丹市，而且，積極因素在他們一方，是那女人執意要去的……這樣，我決定立刻動手。
通向虛無幻境的下水道口又在我眼前出現了。時至今日，我己厭倦了自己的人生旅程，我要讓昔日的宇賀神從這個世界上消失，我要脫胎換骨，以一個完全嶄新的麵貌出現。這種強烈的誘惑我已無法抗拒了，我決心用殺死菊川來開創我的光輝的第二人生!我考慮利用一色升君，讓他在適當的時候發現我〈菊川〉的屍體。一色升很崇拜我，是個合適的人選。因此，我必須把菊川的屍體放在一般人不易注意的地點，也就是我親自設計的與《方丈記》之謎有關的地點，讓他在十分自然的、合乎他思維方法的搜尋中，發現我〈菊川〉的屍體，我假意許諾菊川一百萬元，把他騙到一心堂遺蹟的展望台處，然後在展望台下麵的杉樹林中將他殺死。菊川時雄作夢也未想到我會殺死他，他的死是我整個行動計劃中的重要一壞。隨後，我取下他的指紋，燒毀了他的麵容。
不難想像，一個人殺了人後，他的犯罪速度就如同一件物體從高坡直滾下落一樣，變得飛快起來。我不得不加快進行下麵安排的一係列行動，值得內疚的是，我利用了我的學生一色升，他使我冒名頂替的作案方法收到了令人滿意的效果。為了使人認為被殺的菊川確是我本人，我脫下自己的衣服給死者穿上，又用煤油毀壞了他的麵容，當然，僅僅靠這並不能使警察走進我的圈套，可喜的是他的血型與我相同，這是不可多得的有利條件，我現在隻需在指紋上下下工夫就行了。
我把自己留在家中的一切指紋都事先抹掉，在威士忌酒瓶上按上被殺的菊川的指紋，並有意不讓妻子觸摸那酒瓶，以引起她的注意，給她留下印象。另外，我還把一部分報紙和書籍隨身帶到犯罪現場，按上屍體的指紋後再帶回家，這些，你們隻要去我家調查核實就會全清楚的。
我要給人一種我正熱衷於《方丈記》研究的印象，並希望在適當的時候讓人發現我被人殺害，因此，在這方麵我一直盯住了一色升，隻要他為尋找我的蹤跡而四處奔波就行了。於是，我多次給他看信件之類的物品。其實，信件也罷、備忘錄也罷、錄音帶也罷，都是按《方丈記》之謎的解破這條線索設計的。我將一本自認為很重要的書借給笹井，並且在其中有意夾一張暗示著案情的紙片，也是出於同樣的考慮。