他們計劃先去鎮公所，查閱中山種的戶籍薄，調查她娘家的情況。即使現在娘家人沒了，也許還有年紀大的人了解中山種的情況。
要找與50多年前的離鄉者有關的人，這可真是大海裏澇針，難啊。
他們當初對這個小鎮就沒抱多大希望，現在見到清晨站前的空蕩蕭條景象，更使他們感到這次調查將一無所獲。
旅館以還沒準備好早飯為由拒絕他們，但他們硬是闖了進去。等吃上早飯已經是1小時後的事了。
“二位客人來得可真早啊！”
年輕的女招待端上來飯菜，上下打量著他們。
“從東京來就這麽趟列車。”
“哎！是從東京來的呀？”
棟居無意中說了一句，年輕女招待聽後眼睛頓時亮了起來。真沒想到在這個“電視文化時代”裏，竟有人對東京反應如此強烈，這使棟居非常吃驚。
由於有電視，無論在日本的什麽偏僻地方，凡大城市流行的東西，都會同時迅速地流行。與城市相比，有時小地方趕時髦反倒更大膽、快捷。其實眼前這個年輕女招待的打扮，同東京街頭上所見到的年輕姑娘並無絲毫變化。
“這有什麽大驚小怪的。”
棟居對她那種誇張的反應苦笑道。
“我特想去東京，即使不是東京也行，反正我想離開這個鎮子。”
“為什麽？這個鎮子又安靜又整齊漂亮，多好啊！我要是能在這兒安安穩穩地過日子，那該多幸福！”
“你沒在這兒住過，所以才會這麽說。我倒想去一個沒人認識我的地方。在這兒，出門全是熟人，大家低頭不見拾頭見，一生一世生活在這麽個小圈子中，想想就覺得乏味。”
“在大城市，有的在公寓裏生了病誰也不來探望，有的死了幾天也一直挺在那兒也沒人知道，你覺得這種日子好過嗎？”
“我就不願意在這巴掌大的一塊地方生活，人們彼此不了解，連私生活都了如指掌。無論怎麽安穩，我也不喜歡這毫無生氣的日子。也許會在什麽時候、什麽地方突然死去，但我還是想到外麵的天地去做事兒。如果有誰願意把我從這兒帶出去，興許我馬上就會跟他走。
那種口氣簡直就是隻要棟居說聲“來吧”，她馬上就會跟著走似的。
棟居本來想說你的想法十分危險，但他欲言又止，因為即使說了她也不會明白。年輕人嚮往大城市。但又不了解它。不在外麵嚐嚐苦頭，是不去明白故鄉好的。所謂年輕人的美夢，歸根到底要靠自己親身去體驗，這是一位和中山種的孫女靜枝想法截然相反的姑娘。不過，也許靜枝的祖母就是出於和這位女招待同樣的動機離開故鄉的。
“哎呀，光顧說話了，飯菜和醬湯都涼了，實在對不起。”
女招待有些不好意思了，說著馬上往碗裏盛飯，香噴噴的醬湯味撲鼻而來，引得棟居他們的肚子咕哈咕咆地響了起來。
“兩位從東京來幹什麽？”
盛完飯後姑娘又問。這工夫旅館似乎開始忙碌起來，但姑娘卻毫不在意。仍然無動於衷。這對於要了解本地情況的東京刑警來說。可是絕好的機會。
“有點事兒想了解一下。你知道一位叫穀井種的人嗎？她生在這兒。但50多年前就離開這兒了。當然這是你出生以前的事，你從父母、祖父母那兒聽到過這個名字嗎？”
“穀井”是中山種結婚前的姓。
“穀井種？”
本來是隨便問問，沒想到對方的反應好像知道似的。
“知道嗎？”棟居迫不及待地問。
“我也姓穀井呀。
“你也姓穀井？”
“這鎮上姓穀井的人多啦。
“那麽，也許還是你的親戚呢。”
“要說親戚的話，整個鎮子上的人幾乎都是親戚，追宗問祖，都是一個老根兒。這也是我要離開這兒的原因之一。
“你沒聽說過穀井種這個名字嗎？”
“這個我就不大有印象了。”
橫渡和棟居換了個眼神，相互點了點頭，似乎是說隻有到鎮公所去查了。
吃飯當中，旅館前的站前廣場上熱鬧起來。上班的高峰到了，行人匆匆忙忙，似乎有了站前廣場應有的模樣。
乘客下車的少，絕大多數是上車的，學生啦，上班的啦，幾乎都是往富山方向去的。即使如此，也還是有不少下車的人。公共汽車一班一班發得很快。路上的車輛也多了。
他們剛下車時覺得站前的馬路和廣場是那麽寬敞，可現在看來卻顯得很窄小。這個偏僻的小鎮已從寂靜之中甦醒過來。開始了新的一天。
吃完飯後，已到了鎮公所辦公的時間。他倆按照剛才女招待提供的路線，徑直朝鎮公所走去。筆直的站前馬路兩旁低層的民房錯落有致。沿路一直走到頭是個丁字路口，由此右拐就是河畔，河畔附近有兩個叉路，左邊路麵有座橋，河麵寬廣，流水清澈見底。
據女招待介紹。這就是“井田河”。橋是鋼筋水泥結構的永久橋，河畔的牌了上刻著“十二石橋”。
雲開霧散。大地沐浴在陽光之中。河麵上反射的強光使得惺忪的睡眼更是欲睜不能。
他們在橋畔站下來，欣賞了一會兒井田河及其兩岸小鎮的景致。富山平原在這一帶開始出現丘陵，小鎮正好位於平原與丘陵的交界處。
小鎮沿連綿起伏的丘陵發展。井田河橫貫而過，流入北麵的富山灣。
這裏還沒受到高層西洋建築物的“入侵”，低矮卻標準統一的和式琉璃瓦房，給小鎮平添了別具一格的古色古香。上班高峰過後，整個鎮幹好像又要陷入沉睡般的安靜。這是日本一個不引人注目的偏僻村鎮。依然保留著那種古老的地方村鎮的風貌。
“嘿，日本還有這樣的小鎮哪！”
橫渡咪起眼睛說道。
河麵波光粼粼，反射過來的陽光像是十分刺眼。
“真是一個避開了‘機械文明’衝擊的小鎮！幾乎連個車影都見不著。
“‘機械文明’決不去漏過這個小鎮的。車輛肯定會越來越多。是保持河水清澈和古鎮風格，還是將其拱手讓給公害。這完全要靠居民的意識。”
橫渡的話音剛落、幾輛大卡車吐著廢氣駛過了十二石橋。
卡車駛過之後，他們才猛然意識到此行的目的。鎮公所建在橋右麵的坡上。鋼筋水泥房子非常漂亮，是鎮上為數不多的洋式建築之一。也許是跟街道房屋配套設計的，這棟兩層樓的官廳房合同那古老的鎮子並非格格不入，外觀看倒像是個療養的醫院。
他們進了大門，來到“居民課”窗口。一位身穿製服的年輕女辦事員接待了他們。這種製服像件孕婦衫，近來在東京已極少有人穿了。棟居向她出示了警察證，並說明了來意。
“是穀井種吧？”
管居民的辦事員看到警察證，又聽說是大正13年的事。目光中流露出吃驚的神色。查閱古老的戶口，這並不希奇，感到吃驚的大概是警察證吧。
要找與50多年前的離鄉者有關的人，這可真是大海裏澇針，難啊。
他們當初對這個小鎮就沒抱多大希望，現在見到清晨站前的空蕩蕭條景象，更使他們感到這次調查將一無所獲。
旅館以還沒準備好早飯為由拒絕他們，但他們硬是闖了進去。等吃上早飯已經是1小時後的事了。
“二位客人來得可真早啊！”
年輕的女招待端上來飯菜，上下打量著他們。
“從東京來就這麽趟列車。”
“哎！是從東京來的呀？”
棟居無意中說了一句，年輕女招待聽後眼睛頓時亮了起來。真沒想到在這個“電視文化時代”裏，竟有人對東京反應如此強烈，這使棟居非常吃驚。
由於有電視，無論在日本的什麽偏僻地方，凡大城市流行的東西，都會同時迅速地流行。與城市相比，有時小地方趕時髦反倒更大膽、快捷。其實眼前這個年輕女招待的打扮，同東京街頭上所見到的年輕姑娘並無絲毫變化。
“這有什麽大驚小怪的。”
棟居對她那種誇張的反應苦笑道。
“我特想去東京，即使不是東京也行，反正我想離開這個鎮子。”
“為什麽？這個鎮子又安靜又整齊漂亮，多好啊！我要是能在這兒安安穩穩地過日子，那該多幸福！”
“你沒在這兒住過，所以才會這麽說。我倒想去一個沒人認識我的地方。在這兒，出門全是熟人，大家低頭不見拾頭見，一生一世生活在這麽個小圈子中，想想就覺得乏味。”
“在大城市，有的在公寓裏生了病誰也不來探望，有的死了幾天也一直挺在那兒也沒人知道，你覺得這種日子好過嗎？”
“我就不願意在這巴掌大的一塊地方生活，人們彼此不了解，連私生活都了如指掌。無論怎麽安穩，我也不喜歡這毫無生氣的日子。也許會在什麽時候、什麽地方突然死去，但我還是想到外麵的天地去做事兒。如果有誰願意把我從這兒帶出去，興許我馬上就會跟他走。
那種口氣簡直就是隻要棟居說聲“來吧”，她馬上就會跟著走似的。
棟居本來想說你的想法十分危險，但他欲言又止，因為即使說了她也不會明白。年輕人嚮往大城市。但又不了解它。不在外麵嚐嚐苦頭，是不去明白故鄉好的。所謂年輕人的美夢，歸根到底要靠自己親身去體驗，這是一位和中山種的孫女靜枝想法截然相反的姑娘。不過，也許靜枝的祖母就是出於和這位女招待同樣的動機離開故鄉的。
“哎呀，光顧說話了，飯菜和醬湯都涼了，實在對不起。”
女招待有些不好意思了，說著馬上往碗裏盛飯，香噴噴的醬湯味撲鼻而來，引得棟居他們的肚子咕哈咕咆地響了起來。
“兩位從東京來幹什麽？”
盛完飯後姑娘又問。這工夫旅館似乎開始忙碌起來，但姑娘卻毫不在意。仍然無動於衷。這對於要了解本地情況的東京刑警來說。可是絕好的機會。
“有點事兒想了解一下。你知道一位叫穀井種的人嗎？她生在這兒。但50多年前就離開這兒了。當然這是你出生以前的事，你從父母、祖父母那兒聽到過這個名字嗎？”
“穀井”是中山種結婚前的姓。
“穀井種？”
本來是隨便問問，沒想到對方的反應好像知道似的。
“知道嗎？”棟居迫不及待地問。
“我也姓穀井呀。
“你也姓穀井？”
“這鎮上姓穀井的人多啦。
“那麽，也許還是你的親戚呢。”
“要說親戚的話，整個鎮子上的人幾乎都是親戚，追宗問祖，都是一個老根兒。這也是我要離開這兒的原因之一。
“你沒聽說過穀井種這個名字嗎？”
“這個我就不大有印象了。”
橫渡和棟居換了個眼神，相互點了點頭，似乎是說隻有到鎮公所去查了。
吃飯當中，旅館前的站前廣場上熱鬧起來。上班的高峰到了，行人匆匆忙忙，似乎有了站前廣場應有的模樣。
乘客下車的少，絕大多數是上車的，學生啦，上班的啦，幾乎都是往富山方向去的。即使如此，也還是有不少下車的人。公共汽車一班一班發得很快。路上的車輛也多了。
他們剛下車時覺得站前的馬路和廣場是那麽寬敞，可現在看來卻顯得很窄小。這個偏僻的小鎮已從寂靜之中甦醒過來。開始了新的一天。
吃完飯後，已到了鎮公所辦公的時間。他倆按照剛才女招待提供的路線，徑直朝鎮公所走去。筆直的站前馬路兩旁低層的民房錯落有致。沿路一直走到頭是個丁字路口，由此右拐就是河畔，河畔附近有兩個叉路，左邊路麵有座橋，河麵寬廣，流水清澈見底。
據女招待介紹。這就是“井田河”。橋是鋼筋水泥結構的永久橋，河畔的牌了上刻著“十二石橋”。
雲開霧散。大地沐浴在陽光之中。河麵上反射的強光使得惺忪的睡眼更是欲睜不能。
他們在橋畔站下來，欣賞了一會兒井田河及其兩岸小鎮的景致。富山平原在這一帶開始出現丘陵，小鎮正好位於平原與丘陵的交界處。
小鎮沿連綿起伏的丘陵發展。井田河橫貫而過，流入北麵的富山灣。
這裏還沒受到高層西洋建築物的“入侵”，低矮卻標準統一的和式琉璃瓦房，給小鎮平添了別具一格的古色古香。上班高峰過後，整個鎮幹好像又要陷入沉睡般的安靜。這是日本一個不引人注目的偏僻村鎮。依然保留著那種古老的地方村鎮的風貌。
“嘿，日本還有這樣的小鎮哪！”
橫渡咪起眼睛說道。
河麵波光粼粼，反射過來的陽光像是十分刺眼。
“真是一個避開了‘機械文明’衝擊的小鎮！幾乎連個車影都見不著。
“‘機械文明’決不去漏過這個小鎮的。車輛肯定會越來越多。是保持河水清澈和古鎮風格，還是將其拱手讓給公害。這完全要靠居民的意識。”
橫渡的話音剛落、幾輛大卡車吐著廢氣駛過了十二石橋。
卡車駛過之後，他們才猛然意識到此行的目的。鎮公所建在橋右麵的坡上。鋼筋水泥房子非常漂亮，是鎮上為數不多的洋式建築之一。也許是跟街道房屋配套設計的，這棟兩層樓的官廳房合同那古老的鎮子並非格格不入，外觀看倒像是個療養的醫院。
他們進了大門，來到“居民課”窗口。一位身穿製服的年輕女辦事員接待了他們。這種製服像件孕婦衫，近來在東京已極少有人穿了。棟居向她出示了警察證，並說明了來意。
“是穀井種吧？”
管居民的辦事員看到警察證，又聽說是大正13年的事。目光中流露出吃驚的神色。查閱古老的戶口，這並不希奇，感到吃驚的大概是警察證吧。