“他沒想到要嫁禍給安妮？梅瑞迪斯。他甚至不知道頭一天晚上她來過。他隻打算弄成自殺的局麵。我問他認不認識洛瑞瑪太太的筆跡，在他而言真是尷尬的一刻。既然警方發覺信是偽造的。他隻得自稱沒見個她的筆跡，以求自保。他的腦筋動得很快，卻又不夠快。我由瓦林福掛電話給奧利佛太太。她出麵平息了他的疑慮，帶他來這兒。他慶幸事情雖和他計劃中不同，卻有了很好的發展，就在這個時候，打擊來了。赫邱裏？白羅猛然一撲！於是－－賭徒無牌可吃了，隻得棄牌認輸。完了。”
現場一片寂靜。露達嘆息一聲。
她說：“擦窗子的工人正電話在場，太幸運了。”
“幸運？幸運？小姐，不是幸運。是赫邱裏？白羅的灰白色的腦細胞夠靈活。我想起來了－－”
他走到門口。
“進來－－進來，好同伴。你演戲演得棒極了。”
他跟擦窗子的工人一起回來，現在清潔工手上抓著紅色假髮，整個人完全變了。
“吾友吉拉德？海明威先生，是前途無量的演員。”
露達叫道：“那麽根本沒有擦窗戶的工人嘍？沒有人看見他作案？”
白羅說：“我看見了。心靈的眼睛比肉眼看得更清楚。隻要身子往後靠，閉上眼睛－－”
德斯帕怡然說：“露達，我們捅他一刀，看他的幽靈會不會回來查是誰幹的。”
——完——
現場一片寂靜。露達嘆息一聲。
她說：“擦窗子的工人正電話在場，太幸運了。”
“幸運？幸運？小姐，不是幸運。是赫邱裏？白羅的灰白色的腦細胞夠靈活。我想起來了－－”
他走到門口。
“進來－－進來，好同伴。你演戲演得棒極了。”
他跟擦窗子的工人一起回來，現在清潔工手上抓著紅色假髮，整個人完全變了。
“吾友吉拉德？海明威先生，是前途無量的演員。”
露達叫道：“那麽根本沒有擦窗戶的工人嘍？沒有人看見他作案？”
白羅說：“我看見了。心靈的眼睛比肉眼看得更清楚。隻要身子往後靠，閉上眼睛－－”
德斯帕怡然說：“露達，我們捅他一刀，看他的幽靈會不會回來查是誰幹的。”
——完——