星期五早上所有工作人員聚在一起開會，通常在西樓的四樓。這間會議室非常大而寬敝，牆壁漆成淺綠色，擺著許多張不鏽鋼桌子，每一張桌子配四張金屬椅子。
在這特殊的星期五早上，全體人員例行在這間會議室開會，討論新進一些病人受精，和受精卵轉移的問題。菲比·杜巴醫生，她非常樂觀地報告排卵受荷爾蒙影響的分析。
接著是維克多·簡瑞醫生站到台上，對全體員工做結論。
“我們‘希望診所’，有意擴展成一個國際性的連鎖生殖診所，也許擴及全世界。各位可以看出，我們的前程是一片美景。我們毎個人的事業、責任、收入都會與日俱增。
“我很高興告訴各位，我們第一步的夢想就要成真，我們很感謝平格公司願意投資，使我們有足夠的財力，完成我們的擴張計劃。他們對我們的印象非常好，但是他們自然會希望多了解我們一點。
“因此，這幾個星期之內，各位可能會遇到幾個陌生人，想對我們了解得更多一點。這些訪客可能包括律師、會計師，還有哈德林公司的調查員，以及平格公司的人。
“杜巴醫生和我將會回答大部分的問題，我希望能給對方非常淸楚的答覆，我也希望各位自由地回答他們的問題，甚至可以批評我們的診所，我們無需隱諱任何事。隻有誠實才是最好的方法，把我們的希望變成事實。現在，各位回去工作吧!”
眾人笑著紛紛鼓掌，最後人們相繼離去，會議室隻剩下簡瑞醫生和杜巴醫生，他倆向各位離去的同仁點頭微笑，也一塊走到三樓。簡瑞醫生鎖了鋼門，他們走進東棟直接朝他的辦公室走去。這是個非常簡樸的辦公室，附帶一間私入廁所，還有一個小廚房，個人的桌子上，放了一架私人計算機。
兩人坐在皮沙發上，互相看著對方。
“我說得不錯吧，如何?”簡瑞醫生對杜巴醫生說道。“你說呢?”
“是不錯。”杜巴醫生說：“但是你該吿訴他們，對哈德林公司的人該三緘其口才好。”
“我為什麽要這麽說，這麽一說就完了。我們的計劃是建立一個開放、誠正的形象。此外，其他的人也不知道什麽。我很高興你那些人並不在場。”
“他們知道該把嘴閉得緊緊的。”
“但願如此。”他說，瞪視著菲比。“現在就要行動了。”
“是的，”她承認。“現在。”她看看表。“我們要在哪兒和他會麵?”
“中央公園某一處。”
“警察不可能懷疑到我們的。他們會這麽做，證明他們的確很有興趣。”
“我也這麽想。好吧，咱們去吧，今天天氣很好。”
這城市閃爍的燈光旋轉著，就像一個巨大的，鑲了寶石的旋轉木馬。大城就像鑽石，天空是一片綠鬆石，小小的白雲是珍珠，全都閃爍著。這美麗的世界，允許希望和征服。
維克多·簡瑞瞥了一眼在身邊大步行走的女人，她喜孜孜的，對未來的前程非常樂觀。
菲比·杜巴是一個高瘦又強硬的女人，有一雙敏銳精明的灰色眼睛，和維克多·簡瑞一樣細瘦蒼白。看起來，他倆就像一對兄妹。
“有一天我要娶你。”他說。
她微笑了。
“今晚?”
“當然不是了。”
他們見著要和他們見麵的男子了，這人以前和他們見過一次麵，他坐在公園的椅子上，前麵是一條小小的窄路，往西北走，就可以到動物園。
有很多人在公園散步、慢跑，或是推著嬰兒車，情人依偎著散步，還有職業溜狗人也帶著六條狗出來溜溜。
他們要見的那個男人，卻安靜地坐在椅子上，一動也不動地等著他們倆了。
他曾經自我介紹，叫做羅傑·吉比，他並掏出附有照片的證件給他們著，那確實是他的真名。他告訴他們，他是一個相當有誠意的人，是個上班的人，但是簡瑞和杜巴卻相信這是個幌子，他很可能做的是情報工作。
他的體格相當強壯，態度優雅卻很精悍，舉止鎮定、溫和。兩名醫生都被他的誠摯說服了。他深邃沉著的眼光，好像對每一件事都瞭然。
當他倆走近時，他並沒有起身，也沒有像往常一般握手致意。兩人就坐在他的右邊，隔了一點距離。三個人說話時，目光都望著前方一千碼遠的地方。
“呃……，”吉比說：“事情怎麽樣了?”
簡瑞大致介紹了平格公司，杜巴也告訴他哈德林公司要調查診所。
“哈德林?”吉比說，他的聲音非常柔和。“我知道他們。賀倫·哈德林以前在聯邦調査局工作，我想不會有什麽問題。財務方麵，你們可和平格公司作了進一步的討論?”
“還沒有。”簡瑞說道。
“現在最重要的一步，就是獲得平格公司的首肯。此外，你們的硏究還在進行嗎?”
“我們盡力而為。”杜巴醫生說：“但費用相當驚人。你知道，一隻健康有生殖能力的恆河猴，價值多少嗎?”
“我可以想像，”吉比說著笑了笑。“如果在恆河猴身上的實驗能成功，人身上也可以照做了。”
在這特殊的星期五早上，全體人員例行在這間會議室開會，討論新進一些病人受精，和受精卵轉移的問題。菲比·杜巴醫生，她非常樂觀地報告排卵受荷爾蒙影響的分析。
接著是維克多·簡瑞醫生站到台上，對全體員工做結論。
“我們‘希望診所’，有意擴展成一個國際性的連鎖生殖診所，也許擴及全世界。各位可以看出，我們的前程是一片美景。我們毎個人的事業、責任、收入都會與日俱增。
“我很高興告訴各位，我們第一步的夢想就要成真，我們很感謝平格公司願意投資，使我們有足夠的財力，完成我們的擴張計劃。他們對我們的印象非常好，但是他們自然會希望多了解我們一點。
“因此，這幾個星期之內，各位可能會遇到幾個陌生人，想對我們了解得更多一點。這些訪客可能包括律師、會計師，還有哈德林公司的調查員，以及平格公司的人。
“杜巴醫生和我將會回答大部分的問題，我希望能給對方非常淸楚的答覆，我也希望各位自由地回答他們的問題，甚至可以批評我們的診所，我們無需隱諱任何事。隻有誠實才是最好的方法，把我們的希望變成事實。現在，各位回去工作吧!”
眾人笑著紛紛鼓掌，最後人們相繼離去，會議室隻剩下簡瑞醫生和杜巴醫生，他倆向各位離去的同仁點頭微笑，也一塊走到三樓。簡瑞醫生鎖了鋼門，他們走進東棟直接朝他的辦公室走去。這是個非常簡樸的辦公室，附帶一間私入廁所，還有一個小廚房，個人的桌子上，放了一架私人計算機。
兩人坐在皮沙發上，互相看著對方。
“我說得不錯吧，如何?”簡瑞醫生對杜巴醫生說道。“你說呢?”
“是不錯。”杜巴醫生說：“但是你該吿訴他們，對哈德林公司的人該三緘其口才好。”
“我為什麽要這麽說，這麽一說就完了。我們的計劃是建立一個開放、誠正的形象。此外，其他的人也不知道什麽。我很高興你那些人並不在場。”
“他們知道該把嘴閉得緊緊的。”
“但願如此。”他說，瞪視著菲比。“現在就要行動了。”
“是的，”她承認。“現在。”她看看表。“我們要在哪兒和他會麵?”
“中央公園某一處。”
“警察不可能懷疑到我們的。他們會這麽做，證明他們的確很有興趣。”
“我也這麽想。好吧，咱們去吧，今天天氣很好。”
這城市閃爍的燈光旋轉著，就像一個巨大的，鑲了寶石的旋轉木馬。大城就像鑽石，天空是一片綠鬆石，小小的白雲是珍珠，全都閃爍著。這美麗的世界，允許希望和征服。
維克多·簡瑞瞥了一眼在身邊大步行走的女人，她喜孜孜的，對未來的前程非常樂觀。
菲比·杜巴是一個高瘦又強硬的女人，有一雙敏銳精明的灰色眼睛，和維克多·簡瑞一樣細瘦蒼白。看起來，他倆就像一對兄妹。
“有一天我要娶你。”他說。
她微笑了。
“今晚?”
“當然不是了。”
他們見著要和他們見麵的男子了，這人以前和他們見過一次麵，他坐在公園的椅子上，前麵是一條小小的窄路，往西北走，就可以到動物園。
有很多人在公園散步、慢跑，或是推著嬰兒車，情人依偎著散步，還有職業溜狗人也帶著六條狗出來溜溜。
他們要見的那個男人，卻安靜地坐在椅子上，一動也不動地等著他們倆了。
他曾經自我介紹，叫做羅傑·吉比，他並掏出附有照片的證件給他們著，那確實是他的真名。他告訴他們，他是一個相當有誠意的人，是個上班的人，但是簡瑞和杜巴卻相信這是個幌子，他很可能做的是情報工作。
他的體格相當強壯，態度優雅卻很精悍，舉止鎮定、溫和。兩名醫生都被他的誠摯說服了。他深邃沉著的眼光，好像對每一件事都瞭然。
當他倆走近時，他並沒有起身，也沒有像往常一般握手致意。兩人就坐在他的右邊，隔了一點距離。三個人說話時，目光都望著前方一千碼遠的地方。
“呃……，”吉比說：“事情怎麽樣了?”
簡瑞大致介紹了平格公司，杜巴也告訴他哈德林公司要調查診所。
“哈德林?”吉比說，他的聲音非常柔和。“我知道他們。賀倫·哈德林以前在聯邦調査局工作，我想不會有什麽問題。財務方麵，你們可和平格公司作了進一步的討論?”
“還沒有。”簡瑞說道。
“現在最重要的一步，就是獲得平格公司的首肯。此外，你們的硏究還在進行嗎?”
“我們盡力而為。”杜巴醫生說：“但費用相當驚人。你知道，一隻健康有生殖能力的恆河猴，價值多少嗎?”
“我可以想像，”吉比說著笑了笑。“如果在恆河猴身上的實驗能成功，人身上也可以照做了。”